Denver SW-152 Скачать руководство пользователя страница 75

Страница: 75 / 104

1. Yhteensopivat puhelinjärjestelmät ja BLE-versiot:

Android 4.2 ja uudemmat

iOS 8.0 ja uudemmat

BT4.0

2. Käyttäjän valmistelut

Varmista, että laitteen akku on ladattu täyteen ennen ensimmäistä käyttökertaa.

”LEFUN HEALTH” -SOVELLUKSEN lataaminen

Skannaa QR-koodi

Lataa ”LEFUN HEALTH” -SOVELLUS Apple Storesta tai Android Marketista

4. Rannekkeen yhteys

Kytke ranneke ensin päälle painamalla pitkään painiketta ja varmista, että puhelimesi

Bluetooth on käytössä. Toiseksi, avaa ”LEFUN HEALTH” -SOVELLUS. Napauta

FIN-2

Содержание SW-152

Страница 1: ...Smart Bracelet User Manual SW 152 https facebook com Denver eu...

Страница 2: ...hing the inside electrics can cause electric shock Repairs or service should only be performed by qualified personnel 6 Do not use for water depth below 1 meters 7 Please remove the Smart watch in cas...

Страница 3: ...ed before using for the first time 3 LEFUN HEALTH APP Download Scan the QR Code Download the LEFUN HEALTH APP from the Apple store or the Android market 4 Bracelet Connection First long press the touc...

Страница 4: ...elet will synchronize the phone s time and date And the APP will synchronize the bracelet s sports data heart rate monitoring data blood pressure data etc Short press the bracelet touch button to swit...

Страница 5: ...ally measures the SPO2 rate when the function is turned on and the SPO2 rate data will be saved in the APP Blood Pressure automatically measures blood pressure when the function is turned on and the b...

Страница 6: ...hen the phone receives a new message SMS QQ Facebook Twitter Whatsapp Wechat Call Reminder open the function in the APP the bracelet will vibrate when the phone comes Shake the Bracelet to Take Photos...

Страница 7: ...but should be disposed of separately As the end user it is important that you submit your used batteries to the appropriate and designated facility In this manner you make sure that the batteries are...

Страница 8: ...enter product page and RED directive is found under downloads other downloads Operating Frequency Range 2412 2484 MHZ Max Output Power 0 555W Omega 5A Soeften DK 8382 Hinnerup Denmark ENG 7 Denver A S...

Страница 9: ...SW 152 Smart Armband Bedienungsanleitung https facebook com Denver eu...

Страница 10: ...Das Ber hren der Elektronik kann zu einem Stromschlag f hren Reparatur und Wartungsarbeiten d rfen nur von qualifiziertem Personal durchgef hrt werden 6 Nicht f r Wassertiefen von mehr als 1 m verwend...

Страница 11: ...h vollst ndig aufgeladen ist 3 LEFUN HEALTH App herunterladen Scannen Sie den QR Code Laden Sie die LEFUN HEALTH App aus dem Apple Store oder Android Market herunter 4 Armband verbinden Halten Sie zun...

Страница 12: ...erfolgreich mit dem Handy verbunden ist werden Uhrzeit und Datum synchronisiert Die App synchronisiert die Sportdaten des Armbands die Daten zur berwachung der Herzfrequenz die Blutdruckdaten usw Dr c...

Страница 13: ...PO2 Werte wenn die Funktion aktiviert ist die SPO2 Daten werden in der App gespeichert Blutdruck Automatische Blutdruckmessung wenn die Funktion aktiviert ist die Blutdruckdaten werden in der App gesp...

Страница 14: ...das Handy eine neue Nachricht erh lt SMS QQ Facebook Twitter WhatsApp WeChat usw Anruferinnerung ffnen Sie die Funktion in der App damit vibriert das Armband wenn ein Anruf eingeht Zur Fotoaufnahme sc...

Страница 15: ...trichenen M lltonne gekennzeichnet Dieses Symbol zeigt Ihnen dass elektrische und elektronische Altger te sowie Batterien nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden d rfen sondern getrennt zu entsorgen si...

Страница 16: ...as SYMBOL Suche in der obersten Leiste der Webseite Geben Sie die Modellnummer ein SW 152 Sie gelangen nun zur Produktseite auf der Sie die Funkger terichtlinie Richtlinie 2014 53 EU unter downloads o...

Страница 17: ...SW 152 Smartarmb nd Brugervejledning https facebook com Denver eu...

Страница 18: ...ldrig bnes Hvis du r rer de elektriske dele i enheden kan du f elektrisk st d Reparation og service b r altid udf res af kvalificeret fagmand 6 M ikke anvendes ved vanddybder under 1 meter 7 Tag smart...

Страница 19: ...en du tager den i brug f rste gang 3 Download af appen LEFUN HEALTH Scan QR koden Download appen LEFUN HEALTH fra Apple Store eller Android Market 4 Tilslutning af armb ndet Hold ber ringsknappen inde...

Страница 20: ...orbindelse vil det synkronisere klokkesl t og dato med din telefon Appen synkroniserer armb ndets sportsdata pulsm linger blodtryksdata osv Tryk kort p armb ndets ber ringsknap for at skifte funktion...

Страница 21: ...iltm tning M ler automatisk iltm tningen n r funktionen er sl et til Data om iltm tning gemmes i appen Blodtryk M ler automatisk blodtrykket n r funktionen er sl et til Data om blodtryk gemmes i appen...

Страница 22: ...efonen modtager en ny besked SMS QQ Facebook Twitter Whatsapp Wechat P mindelse om opkald Sl funktionen til i appen hvorefter armb ndet vibrerer n r telefonen ringer Ryst armb ndet for at tage fotos S...

Страница 23: ...almindeligt husholdningsaffald men skal bortskaffes s rskilt Det er vigtigt at du som slutbruger afleverer dine brugte batterier p de hertil beregnede indsamlingssteder P denne m de er du med til at s...

Страница 24: ...ind p produktsiden hvor RED direktivet kan findes under downloads andre downloads Driftsfrekvensomr de 2412 2484 MHZ Maksimal udgangseffekt 0 555W Omega 5A Soeften DK 8382 Hinnerup Danmark Denver A S...

Страница 25: ...Smart Armband Gebruiksaanwijzing SW 152 https facebook com Denver eu...

Страница 26: ...elektrische schokken veroorzaken Reparaties of onderhoud mogen alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel 6 Niet gebruiken bij een waterdiepte van 1 meter of meer 7 Verwijder de slimme ba...

Страница 27: ...dat het apparaat volledig is opgeladen voordat u deze voor het eerst in gebruik neemt 3 De LEFUN HEALTH app downloaden Scan de QR code Download de LEFUN HEALTH app in de Apple store of Android market...

Страница 28: ...rbonden met de telefoon zal deze automatisch met de tijd en datum van de telefoon synchroniseren De app zal de sportgegevens van de armband synchroniseren zoals de hartslaggegevens bloeddrukgegevens e...

Страница 29: ...ch de SPO2 verhouding wanneer de functie is ingeschakeld en de SPO2 gegevens zullen worden opgeslagen in de app Bloeddruk meet automatisch uw bloeddruk wanneer de functie is ingeschakeld en de bloeddr...

Страница 30: ...icht ontvangt SMS QQ Facebook Twitter Whatsapp Wechat Oproepherinnering open de functie in de app en de armband zal trillen wanneer u een inkomende oproep ontvangt Schud de armband om foto s te nemen...

Страница 31: ...beeld Dit symbool betekent dat elektrische en elektronische apparatuur en batterijen niet mogen worden afgevoerd met ander huishoudelijk afval maar afzonderlijk moeten worden afgevoerd Het is belangri...

Страница 32: ...de website Type het modelnummer SW 152 Ga nu naar de productpagina en de RED richtlijn is te vinden onder downloads andere downloads Bedrijfsfrequentiebereik 2412 2484 MHZ Maximaal uitgangsvermogen 0...

Страница 33: ...SW 152 Bracelet intelligent Mode d emploi https facebook com Denver eu...

Страница 34: ...i ces lectriques l int rieur peut provoquer une d charge lectrique Les r parations ou l entretien doivent toujours tre effectu s par du personnel qualifi 6 Ne l utilisez pas une profondeur d eau inf r...

Страница 35: ...ous assurer que l appareil est compl tement charg avant sa premi re utilisation 3 T l charger l application LEFUN HEALTH Scanner le code QR T l chargez l application LEFUN HEALTH partir de l Apple Sto...

Страница 36: ...ne le bracelet synchronisera l heure et la date du t l phone Et l application synchronisera les donn es sportives du bracelet les donn es de surveillance de la fr quence cardiaque les donn es de press...

Страница 37: ...matiquement le taux de SPO2 lorsque la fonction est activ e et les donn es de taux de SPO2 seront enregistr es dans l application Pression art rielle mesure automatiquement la pression art rielle lors...

Страница 38: ...echat Indicateur d appel ouvrez la fonction dans l application le bracelet vibrera lorsque le t l phone re oit un appel Secouez le bracelet pour prendre des photos ouvrez la fonction dans l applicatio...

Страница 39: ...llustr ci dessus Ce symbole indique que les appareils lectriques et lectroniques et les piles et batteries doivent tre tri s et jet s s par ment des ordures m nag res En tant qu utilisateur final il e...

Страница 40: ...vante et cliquez sur l ic ne de recherche situ e en haut de la page Num ro de mod le SW 152 Entrez dans la page produit la directive RED se trouve dans T l chargements Autres t l chargements Plage de...

Страница 41: ...SW 152 Pulsera inteligente Manual de usuario https facebook com Denver eu...

Страница 42: ...nicas del interior puede provocar una descarga el ctrica Las reparaciones o el mantenimiento debe realizarlo nicamente personal cualificado 6 No lo use con una profundidad de agua superior a 1 metros...

Страница 43: ...que el dispositivo est completamente cargado antes de usarlo por primera vez 3 Descarga de la aplicaci n LEFUN HEALTH Escanee el c digo QR Descargue la aplicaci n LEFUN HEALTH de la Apple store o de...

Страница 44: ...nto de la pulsera Cuando la pulsera est correctamente conectada con el tel fono la pulsera se sincronizar con la fecha y la hora del tel fono Y la aplicaci n se sincronizar con los datos deportivos de...

Страница 45: ...sa de SPO2 cuando se enciende la funci n y se guardar la tasa de SPO2 en la aplicaci n Tensi n arterial mide autom ticamente la tensi n arterial cuando se enciende esta funci n y se guardar n los dato...

Страница 46: ...acebook Twitter Whatsapp Wechat Recordatorio de llamada Abra la funci n en la aplicaci n la pulsera vibrar cuando suene el tel fono Agitar la pulsera pata hacer fotograf as Abra la funci n de la aplic...

Страница 47: ...tricos y electr nicos y sus pilas o bater as no deben ser eliminados con el resto de residuos dom sticos sino que deben eliminarse por separado Como usuario final es importante que usted remita las pi...

Страница 48: ...el n mero de modelo SW 152 Ahora entre en la p gina del producto y la directiva RED se encuentra bajo descargas otras descargas Rango de funcionamiento del alcance de frecuencia 2412 2484 MHZ Potenci...

Страница 49: ...SW 152 Braccialetto intelligente Manuale d uso https facebook com Denver eu...

Страница 50: ...n i componenti elettronici interni pu provocare una scossa elettrica Le riparazioni o la manutenzione devono essere eseguite solo da personale qualificato 6 Evitare l uso in acque di profondit inferio...

Страница 51: ...ssicurarsi che sia completamente carico 3 Download dell app LEFUN HEALTH Scansione del codice QR Scaricare l app LEFUN HEALTH APP dall Apple o dall Android market 4 Connessione del braccialetto Per pr...

Страница 52: ...l ora e la data del telefono L app a sua volta sincronizzer i dati sportivi del braccialetto i dati del monitoraggio della frequenza cardiaca i dati della pressione sanguigna ecc Premere brevemente il...

Страница 53: ...ello di ossigeno nel sangue SPO2 quando la funzione attivata i dati sul livello di SPO2 vengono salvati nell app Pressione sanguigna misura automaticamente la pressione sanguigna quando la funzione at...

Страница 54: ...essaggio SMS QQ Facebook Twitter Whatsapp Wechat Promemoria di chiamata aprire la funzione nell app il braccialetto emetter delle vibrazioni in presenza di una chiamata in arrivo Scatto di foto tramit...

Страница 55: ...evono essere smaltite con gli altri rifiuti domestici ma separatamente importante inviare le batterie usate alle strutture appropriate e predisposte In questo modo si ha la garanzia che le batterie ve...

Страница 56: ...alla pagina del prodotto la direttiva RED si trova nella sezione download altri download Intervallo di frequenze operative 2412 2484 MHZ Potenza massima in uscita 0 555W Denver A S Omega 5A Soeften D...

Страница 57: ...Pulseira Inteligente Manual do Utilizador SW 152 https facebook com Denver eu...

Страница 58: ...car nas partes el tricas no interior poder causar choque el trico As repara es ou manuten es apenas devem ser realizadas por pessoal qualificado 6 N o utilizar em guas com profundidades abaixo de 1 me...

Страница 59: ...nte carregado antes da primeira utiliza o 3 Descarregar a APLICA O LEFUN HEALTH Efetuar a leitura do c digo QR Descarregue a APLICA O LEFUN HEALTH a partir da Apple Store ou do Android Market 4 Liga o...

Страница 60: ...telem vel a mesma ir sincronizar a hora e a data do telem vel A APLICA O ir sincronizar tamb m os dados de exerc cio a monitoriza o do ritmo card aco os dados da tens o arterial da pulseira entre outr...

Страница 61: ...2 mede automaticamente a taxa de SPO2 quando a fun o est ligada Os dados da taxa de SPO2 ser o guardados na APLICA O Tens o arterial mede automaticamente a tens o arterial quando a fun o est ligada Os...

Страница 62: ...MS QQ Facebook Twitter WhatsApp Wechat Lembrete de chamada abra a fun o na APLICA O a pulseira ir vibrar quando o telem vel receber uma chamada Sacudir a pulseira para tirar fotografias abra a fun o n...

Страница 63: ...com uma cruz como apresentado em cima Este s mbolo significa que os equipamentos el tricos e eletr nicos bem como as pilhas n o devem ser deitados fora em conjunto com o lixo dom stico mas separadamen...

Страница 64: ...car no CONE de pesquisa na linha superior do s tio web Escrever o n mero do modelo SW 152 Agora entrar na p gina do produto e a diretiva relativa aos equipamentos de r dio encontra se em transfer ncia...

Страница 65: ...Smartarmband Bruksanvisning SW 152 https facebook com Denver eu...

Страница 66: ...vidr r elektroniken p insidan av produkten kan du f en elektrisk st t Reparationer och service f r endast utf ras av kvalificerad personal 6 Anv nd inte i vatten p ett djup under 1 meter 7 Ta bort sm...

Страница 67: ...en r fulladdad innan du anv nder den f rsta g ngen 3 Ladda ned appen LEFUN HEALTH Skanna QR koden Ladda ned appen LEFUN HEALTH i Apple Store eller Android Market 4 Ansluta till armbandet Tryck f rst p...

Страница 68: ...onen synkroniseras dess tid och datum med telefonen Appen synkroniserar sedan armbandets sportdata pulsm tningsdata och blodtrycksdata etc Tryck kort p armbandets pekknapp f r att byta funktion Tryck...

Страница 69: ...av SPO2 m ter automatiskt SPO2 halten n r funktionen r p och data sparas i appen Blodtryck m ter automatiskt blodtrycket n r funktionen r p och data sparas i appen Smart klocka hitta Smart klocka i a...

Страница 70: ...r telefonen tar emot ett nytt meddelande SMS QQ Facebook Twitter Whatsapp eller Wechat Samtalsp minnelse ppna funktionen i appen Armbandet vibrerar n r telefonen ringer Skaka armbandet f r att ta ett...

Страница 71: ...eras tillsammans med annat hush llsavfall utan m ste avfallshanteras separat Som slutanv ndare r det viktigt att du l mnar in dina f rbrukade batterier till en f r ndam let avsedd anl ggning P det vis...

Страница 72: ...produktsidan s finns radioutrustningsdirektivet under nedladdningar andra nedladdningar Driftfrekvensomr de 2412 2484 MHZ Max uteffekt 0 555W Denver A S Omega 5A Soeften DK 8382 Hinnerup Danmark https...

Страница 73: ...SW 152 lyranneke K ytt ohje https facebook com Denver eu...

Страница 74: ...l koskaan avaa tuotetta Sis ll olevien s hk osien koskettaminen voi aiheuttaa s hk iskun Vain p tev t henkil t saavat korjata tai huoltaa laitetta 6 l k yt vedess yli 1 metrin syvyydess 7 Poista aktii...

Страница 75: ...akku on ladattu t yteen ennen ensimm ist k ytt kertaa 3 LEFUN HEALTH SOVELLUKSEN lataaminen Skannaa QR koodi Lataa LEFUN HEALTH SOVELLUS Apple Storesta tai Android Marketista 4 Rannekkeen yhteys Kytke...

Страница 76: ...limen kanssa se synkronisoi puhelimen kellonajan ja p iv yksen Lis ksi SOVELLUS synkronisoi rannekkeen liikuntatiedot sykemittarin tiedot verenpainetiedot jne Vaihda rannekkeen toimintojen painikkeen...

Страница 77: ...esti mittaa automaattisen SPO2 tason kun toiminto kytket n p lle ja SPO2 tason tiedot tallennetaan SOVELLUKSEEN Verenpaine mittaa automaattisesti verenpaineen kun toiminto kytket n p lle ja verenpaine...

Страница 78: ...kun puhelin saa uuden viestin tekstiviesti QQ Facebook Twitter Whatsapp Wechat Puhelun muistutus avaa toiminto SOVELLUKSESSA ranneke v r htelee kun puhelu tulee Ota kuvia ravistamalla ranneketta avaa...

Страница 79: ...lousj tteen mukana vaan ne on h vitett v erikseen On t rke ett loppuk ytt j n viet k ytetyt paristot oikeaan ker yspaikkaan T ll tavoin voit varmistaa ett paristot kierr tet n lain mukaan eiv tk ne va...

Страница 80: ...K ytt taajuusalue 2412 2484 MHZ Maks l ht teho 0 555W Denver A S Omega 5A Soeften DK 8382 Hinnerup Tanska https facebook com Denver eu FIN 7...

Страница 81: ...Smartarmb nd Bruksanvisning SW 152 https facebook com Denver eu...

Страница 82: ...skal aldri pnes Ber ring av elektronikken p innsiden kan for rsake elektrisk st t Reparasjon eller service m kun utf res av kvalifisert personell 6 Ikke bruk i vanndybder under 1 meter 7 Fjern smartkl...

Страница 83: ...det f r du tar den i bruk for f rste gang 3 Nedlasting av APPEN LEFUN HEALTH Skann QR koden Last ned APPEN LEFUN HEALTH i Apple Store eller i Android Market 4 Koble til armb ndet Begynn med et langt t...

Страница 84: ...blet opp mot telefonen vil det synkroniseres med telefonens klokkeslett og dato APPEN vil synkronisere data for trening hjerterytme blodtrykk osv Med et kort trykk p knappen kan du veksle mellom de ul...

Страница 85: ...r SPO2 prosenten automatisk n r funksjonen er aktivert Informasjonen om SPO2 prosenten lagres i APPEN Blodtrykk M ler blodtrykket automatisk n r funksjonen er aktivert Informasjonen om blodtrykket lag...

Страница 86: ...mottar en ny melding SMS QQ Facebook Twitter Whatsapp Wechat Varsel om innkommende anrop pne funksjonen i APPEN armb ndet vil vibrere n r det kommer inn et anrop Rist armb ndet for ta bilder pne funk...

Страница 87: ...husholdningsavfall men skal avhendes separat Det er viktig at du som sluttbruker kvitter deg med dine brukte batterier p en korrekt m te P denne m ten kan du v re sikker p at batteriene blir resirkule...

Страница 88: ...ter til produktsiden s finner du RED direktivet under nedlastinger andre nedlastinger Operativt frekvensomr de 2412 2484 MHZ Maks utgangseffekt 0 555W Denver A S Omega 5A Soeften DK 8382 Hinnerup Danm...

Страница 89: ...Inteligentna opaska Instrukcja obs ugi SW 152 https facebook com Denver eu...

Страница 90: ...ych mo e spowodowa pora enie pr dem Naprawy lub czynno ci serwisowe powinny by wykonywane tylko przez wykwalifikowany personel 6 Nie u ytkowa w wodzie o g boko ci przekraczaj cej 1 metr w 7 Zdj smartw...

Страница 91: ...u yciem nale y upewni si e urz dzenie jest na adowane 3 Pobieranie aplikacji LEFUN HEALTH Zeskanuj kod QR Pobierz aplikacj LEFUN HEALTH z Apple Store lub Android market 4 czenie z opask W pierwszej ko...

Страница 92: ...paski z telefonem opaska zsynchronizuje dat i czas z telefonem Aplikacja zsynchronizuje r wnie dane sportowe dane monitorowania pulsu ci nienie krwi itp z opaski Naci nij przycisk dotykowy opaski aby...

Страница 93: ...automatyczny pomiar saturacji SpO2 gdy funkcja jest w czona Dane odczyt w SpO2 zapisywane s w aplikacji Ci nienie krwi automatyczny pomiar ci nienia krwi gdy funkcja jest w czona Dane odczyt w ci nien...

Страница 94: ...owa wiadomo SMS QQ Facebook Twitter Whatsapp Wechat Powiadomienie o po czeniu w cz t funkcj w aplikacji Opaska b dzie wibrowa a w momencie nadej cia po czenia Potrz sanie opask aby zrobi zdj cie wybie...

Страница 95: ...za na mieci patrz wy ej Ten symbol oznacza e zu ytego sprz tu elektrycznego i elektronicznego oraz baterii nie wolno utylizowa razem z odpadami komunalnymi ale nale y je utylizowa osobno U ytkownik je...

Страница 96: ...wyszukiwania na g rze strony Nale y wprowadzi numer modelu SW 152 Nast pnie nale y wy wietli stron produktu Dyrektywa dotycz ca sprz tu radiowego powinna znajdowa si w sekcji plik w do pobrania h ps...

Страница 97: ...SW 152 Pametna narukvica Korisni ki priru nik https facebook com Denver eu...

Страница 98: ...va unutar ure aja mo e izazvati elektri ni udar Popravke ili odr avanje ure aja treba izvoditi isklju ivo kvalificirano osoblje 6 Ne koristite ure aj na dubinama ve im od 1 metara 7 Ukoliko primijetit...

Страница 99: ...n prije prvog kori tenja 3 Preuzimanje aplikacije LEFUN HEALTH Skenirajte QR kod Preuzmite aplikaciju LEFUN HEALTH iz Apple ili Android trgovine 4 Povezivanje narukvice Najprije dugo dr ite dodirni gu...

Страница 100: ...njegovo vrijeme i datum Aplikacija e sinkronizirati podatke o sportskim aktivnostima s narukvice podatke o pra enju broja otkucaja srca krvnom tlaku itd Za izmjenu funkcija kratko pritisnite dodirni g...

Страница 101: ...kisikom SPO2 automatski mjeri razinu SPO2 kada je funkcija uklju ena a podaci o razini SPO2 spremaju se na aplikaciju Krvni tlak automatski mjeri krvni tlak kada je funkcija uklju ena a podaci o krvno...

Страница 102: ...QQ Facebook Twitter Whatsapp Wechat Obavijesti o pozivima otvorite funkciju na aplikaciji narukvica e zavibrirati kada telefon primi poziv Protresite narukvicu za snimanje fotografija otvorite funkcij...

Страница 103: ...s drugim ku nim otpadom ve ih treba odlagati odvojeno Kao krajnji korisnik va no je svoje kori tene baterije predati u odgovaraju i i tome namijenjen objekt Na taj na in osiguravate recikliranje bater...

Страница 104: ...u proizvoda i CRVENA direktiva e se pojaviti ispod preuzimanja ostalih preuzimanja Radni raspon frekvencije 2412 2484 MHZ Max Izlazna snaga 0 555W Denver A S Omega 5A Soeften DK 8382 Hinnerup Danska h...

Результаты поиска

Содержание SW-152

Отзывы:

Похожие инструкции для SW-152

Бренды по названию

Популярные бренды

Denver SW-152, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SW-152

Отзывы:

Похожие инструкции для SW-152

Бренды по названию

Популярные бренды