Denver MT-723 TWIN, Руководство по эксплуатации

Страница: 2 / 35

1
2
Det trekantede symbol med lynet er beregnet på at gøre bruger
opmærksom på, at apparatets indre indeholder strømførende
dele, der ikke er isolerede, og hvis strømstyrke er tilstrækkelig til at
udgøre en fare for skade på personer ved elektriske stød.
Udråbstegnet i den ligebenede trekant er beregnet til at gøre
bruger opmærksom på vigtige oplysninger i den medfølgende
brugsvejledning vedrørende betjening og vedligeholdelse af
apparatet.
RISIKO FOR ELEKTRISK STØD
MÅ IKKE ÅBNES
Vigtige forholdsregler
ADVARSEL: UNDLAD AT UDSÆTTE DENNE AFSPILLER FOR REGN
ELLER FUGT AF HENSYN TIL FAREN FOR BRAND ELLER ELEKTRISK
STØD. UNDLAD AT ÅBNE KABINETTET, DA AFSPILLEREN
INDEHOLDER DELE, DER KAN GIVE ALVORLIGE STØD. OVERLAD ALT
REPARATIONS- OG SERVICEARBEJDE TIL FAGUDDANNET
SERVICEPERSONALE.
ADVARSEL: UNDER AFSPILNING ROTERER DISKEN VED HØJ
HASTIGHED, SÅ FORSØG IKKE AT LØFTE ELLER FLYTTE
AFSPILLEREN UNDER AFSPILNING, DA DISKEN I SÅ FALD KAN TAGE
SKADE.
FORSIGTIG : Denne digitale videoafspiller indeholder et lasersystem. Sørg for,
at afspilleren er slukket, inden du åbner afspillerens låg. Synlig laserstråling når
afspilleren er åben eller låsemekanismen sættes ud af kraft. Hvis apparatet ikke
anvendes i overensstemmelse med betjeningsvejledningen, eller hvis brugeren
forsøger selv at ændre eller reparere på det, kan det resultere i stråling med
farligt laserlys.
KLASSE 1
LASER PRODUKT
DENNE AFSPILLER OVERHOLDER REGLERNE I FCC STK.
15. BETJENING SKER PÅ FØLGENDE TO BETINGELSER: (1)
AFSPILLEREN MÅ IKKE FORÅRSAGE SKADELIG
INDSTRÅLING OG (2) AFSPILLEREN MÅ KUNNE
HÅNDTERE UDEFRA KOMMENDE INTERFERENS, INKL.
INTERFERENS, DER KAN MEDFØRE UØNSKET
INDFLYDELSE PÅ DENS DRIFT.
FORSIGTIG
Vigtige forholdsregler
UNDLAD AT STIRRE IND I LASERSTRÅLEN.
Læs denne betjeningsvejledning omhyggeligt og gem den, så du
kan slå op i den senere. Derved sættes du i stand til at betjene
afspilleren på rette vis. Hvis afspilleren får brug for vedligeholdelse,
bør du kontakte en kvalificeret Radio/TV forhandler eller kontakte
os. Afspillerens kabinet bør kun åbnes af kvalificeret
servicepersonale.
FCC NOTITS: Dette udstyr er blevet testet og overholder
grænserne for klasse B digitalt udstyr i henhold til reglerne i FCC
stk. 15. Disse grænser er udformet for at give en rimelig
beskyttelse mod skadelig indstråling i en fast installation.
Dette udstyr generere, anvender og kan udstråle
radiofrekvensenergi som kan forstyrre radiokommunikation, hvis
det ikke er installeret og anvendt i henhold til instruktionerne. Det
kan dog ikke garanteres at der ikke kan opstå interferens i en
bestemt installation. Hvis dette apparat er skyld i generende
udstråling som forstyrrer radio eller TV-modtagelse, og dette kan
afgøres ved at slukke og tænde apparatet, anbefaler vi at man
forsøger nedennævnte anvisninger for at udbedre problemet:
- Drej eller flyt modtageantennen.
- Forøg afstanden mellem udstyret og modtageren.
- Forbind dette udstyr til et udtag på en anden strømkreds end
den, receiveren er tilsluttet.
- Kontakt forhandleren eller en erfaren Radio/TV tekniker for
yderligere hjælp.
FCC Advarsel: Til sikring af, at afspilleren fortsat overholder
grænserne i henhold til ovennævnte standard anbefales det, at
brugeren f.eks. kun anvender afskærmede kabler ved tilslutning til
en computer eller andre eksterne enheder. Ligeledes kan enhver
ændring eller modifikation, der ikke er udtrykkeligt godkendt af
producenten eller dennes forhandlere medføre, at enhver garanti
på afspilleren bortfalder.
@@@@hf@@
@@L?h?J@@ @@1?h?7@@
@@@LhJ@@@ @?@1h7Y@@
@?3@L?f?J5?@@ @?N@1?f?7H?@@
@??3@LfJ5e@@ @??N@1f7He@@
@?e3@L??J5?e@@
@?eN@1??7H?e@@ @?e?3@?C5f@@
@?e?N@@@Hf@@ @?f3@5?f@@
@?fN@H?f@@ @@@@@?e?@f@@@@
@@@@@@@@@@@@
@?f@@f @?f@@f
@?f@@f @@f
@@f @@f
@@f @@f
@@f
@@f @@f
@@f @@f
@@f ?@@@@@@@@?
@@@@@@@@@@e
?
?
? ?
? ?
? ?@@@@@@@@?f?
?@@@@@@@5?f? ?@f?@H?f?
?@f?@g? J5g?
7Hg? @?g?
?J5?g? ?7H?g?
?@h?
J5h? 7Hh?
@?h? ?J5?h?
?7H?h? ?@he?
? ?
? ?
? ?
? ?
?
?
? ?
? ?
? W2@@6Xg?
?W&@@@@)X?f? ?7(M?I'@1?f?
?@H?eN@@?f? ?@f?@@?f?
?@@?f? ?@5?f?
J@H?f? 75g?
?J(Yg?
W.Y?g? ?W.Yh?
W.Y?e@?f? ?W&Yf@?f?
W&@@@@@@@?f? &@@@@@@@@?f?
? ?
? ?
? ?
? ?
?
?
? ?
? ?
? W2@6X?g?
?W&@@@)Xg? ?.M??I'1g?
N@g? ?@g?
J5g? ?O&Ug?
?@@@@)X?f? ?I'@1?f?
V'@?f?
?N@?f? @?f?
?J5?f? W.Y?f?
?'6K?O.Yg? ?V4@@0Y?g?
? ?
? ?
? ?
? ?
@@@@@@@@@6K?e
@@f?I'6X? @@gV')X
@@g?N@1 @@h3@
@@hN@ @@h?@
@@h?@ @@h?@
@@h?@
@@hJ@ @@h7@
@@g?J@5 @@gW&(Y
@@f?O&0Y? @@@@@@@@@0M?e
?
?
? ?
? ?
? @@@@@@e?@@@@@@
@@gW(M?? @@f?W.Ye?
@@fW.Y?e? @@e?W.Yf?
@@eW.Y?f? @@?O.Yg?
@@@@U?g? @@?@)Xg?
@@?3@)X?f?
@@?V'@)Xf? @@eV'@)X?e?
@@e?V'@)Xe? @@fV'@)X??
@@g@@)K? @@@@@@e?@@@@@@
? ?
? ?
? ?
? ?
?
?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
?
? ?
? ?
?@@?? ?@@??
? ?
? ?
? ?
? ?
W2@6KO@?f ?W&<?I'@@?f
W&5?eN@@?f 7@H?e?@@?f
@@f?@@?f
@@f?@@?f @@f?@@?f
3@L?e?@@?f V'1?eJ@@?f
?V'=?O&@@?f V4@0Y@@?f
?@@?f ?@@?f
?@@?f ?@@@@@@?e
?@@@@@e@@@@@? I'@?e?W(Me
?V')X?W.Y?e V')T.Yf
?N@@H?f
@@L?f ?J@@)Xf
W.MI')X?e ?W.YeV')Xe
O&Y?e?V@)K? ?@@@@@e@@@@@@
O2@?f
?@@@@?f ?@@?f
?@@?f ?@@?f
W2@6X@@?f ?W&<?I'@@?f
W&5?eN@@?f 7@H?e?@@?f
@@f?@@?f
@@f?@@?f @@f?@@?f
3@L?e?@@?f V'1?eJ@@?f
?V'=?O&@@@@?e V4@0R40Mf
?
?
? ?
? ?
? W2@@6Xg?
?W&@@@@)X?f? ?7(M?I'@1?f?
?@H?eN@@?f? ?@f?@@?f?
?@@?f? ?@5?f?
J@H?f? 75g?
?J(Yg?
W.Y?g? ?W.Yh?
W.Y?e@?f? ?W&Yf@?f?
W&@@@@@@@?f? &@@@@@@@@?f?
? ?
? ?
? ?
? ?
?
?
? ?
? ?
? W2@@6Xg?
?W.MeI/X?f? ?7H?e?N1?f?
J@g@Lf? 7@g@1f?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f? 3@g@5f?
N@g@Hf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? V4@@0Yg?
? ?
? ?
? ?
? ?
?
?
? ?
? ?
? W2@@6Xg?
?W.MeI/X?f? ?7H?e?N1?f?
J@g@Lf? 7@g@1f?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f? 3@g@5f?
N@g@Hf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? V4@@0Yg?
? ?
? ?
? ?
? ?
?
?
? ?
? ?
? ?O2@@?f?
?W2(M?g? W&(Yh?
?W&(Y?h? ?7@Hhe?
?@@?he? J@@@@6K?g?
7@(M?I'@g? @@H?eN@L?f?
@@f?@1?f?
@@f?@@?f? @@f?@@?f?
3@f?@5?f? N@L?eJ@H?f?
?@)K?O&@g? I4@0M?g?
? ?
? ?
? ?
? ?
?
?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
?
? ?
? ?
?@@?? ?@@??
? ?
? ?
? ?
? ?
?
?
? ?
? ?
? W2@6X?g?
?W&@@@)Xg? ?.M??I'1g?
N@g? ?@g?
J5g? ?O&Ug?
?@@@@)X?f? ?I'@1?f?
V'@?f?
?N@?f? @?f?
?J5?f? W.Y?f?
?'6K?O.Yg? ?V4@@0Y?g?
? ?
? ?
? ?
? ?
?
?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
?
? ?
? ?
?@@?? ?@@??
? ?
? ?
? ?
? ?
?
?
? ?
? ?
? W2@@6Xg?
?W&@@@@)X?f? ?7(M?I'@1?f?
?@H?eN@@?f? ?@f?@@?f?
?@@?f? ?@5?f?
J@H?f? 75g?
?J(Yg?
W.Y?g? ?W.Yh?
W.Y?e@?f? ?W&Yf@?f?
W&@@@@@@@?f? &@@@@@@@@?f?
? ?
? ?
? ?
? ?
?
?
? ?
? ?
? ?@@@@@@@f?
?@@@@@@@f? J(M?h?
7Yhe? @@6Kh?
@@@@6Xg? ?I4@@)X?f?
?I'@1?f? V'@?f?
?N@?f?
@?f? @?f?
?J5?f? W.Y?f?
?'6K?O.Yg? ?V4@@0Y?g?
? ?
? ?
? ?
? ?
?
?
? ?
? ?
? ?O2@h?
?@@@@@h? @@h?
@@h? @@h?
@@h? @@h?
@@h? @@h?
@@h?
@@h? @@h?
@@h? @@h?
@@h? ?@@@@@@@@?f?
? ?
? ?
? ?
? ?
?
?
? ?
? ?
? W2@@6Xg?
?W.MeI/X?f? ?7H?e?N1?f?
J@g@Lf? 7@g@1f?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f? @@g@@f?
@@g@@f?
@@g@@f? 3@g@5f?
N@g@Hf? ?3L?e?J5?f?
?V/KeO.Y?f? V4@@0Yg?
? ?
? ?
? ?
? ?
?
?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?@@?f?
?@@?f? ?
?
? ?
? ?
? ?@@?f?
?@@?f? ?
? ?
? ?
? ?
?
?
? ?
? ?
? W2@@6Xg?
?W&@@@@)X?f? ?7(M?I'@1?f?
?@H?eN@@?f? ?@f?@@?f?
?@@?f? ?@5?f?
J@H?f? 75g?
?J(Yg?
W.Y?g? ?W.Yh?
W.Y?e@?f? ?W&Yf@?f?
W&@@@@@@@?f? &@@@@@@@@?f?
? ?
? ?
? ?
? ?
?
?
? ?
? ?
? ?O2@h?
?@@@@@h? @@h?
@@h? @@h?
@@h? @@h?
@@h? @@h?
@@h?
@@h? @@h?
@@h? @@h?
@@h? ?@@@@@@@@?f?
? ?
? ?
? ?
? ?
@@he
@@he ?J@@L?h
?7Y@1?h J5?3@Lh
7H?N@1h @?e@@h
?J5?e3@L?g ?7H?eN@1?g
J@f?@@Lg
7@@@@@@@@1g @?g@@g
?J5?g3@L?f ?7H?gN@1?f
?@h?@@?f ?@@@@@f?@@@@@@?e
@@@@hf@@
@@L?h?J@@ @@1?h?7@@
@@@LhJ@@@ @?@1h7Y@@
@?3@L?f?J5?@@ @?N@1?f?7H?@@
@??3@LfJ5e@@ @??N@1f7He@@
@?e3@L??J5?e@@
@?eN@1??7H?e@@ @?e?3@?C5f@@
@?e?N@@@Hf@@ @?f3@5?f@@
@?fN@H?f@@ @@@@@?e?@f@@@@
W-X?e
?O&@)Xe @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
@@(Mhf @(Y?hf
?J(Yhg ?@K?O&Y?f?O26X?f
?@@@@@@@@@@@@@@@)?f ?@@?he@@H?f
?@@?f@Kf@@g ?@@?f@@@?e@@g
?@@?f@@H?e@@g ?@@?f@@f@@g
?@@?f@@f@@g
?@@?f@@f@@g ?@@?f@@f@@g
?@@?e?J@5f@5g ?@5?e?7@Hf(Yg
?(Y?eJ@5?/Khe ?W&(Y?V46Kh
O&0YfI'@6K?f O20Mg?V4@@6X?e
O20Mhe?I'@,?e ?@0M V+Y?e
O26Xe @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)e
?@@(M?he ?@@Hhf
?@5?hf @Kf?@Y?f?O26X?e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?e @@e?@@?e?@@?e@@H?e
@@e?@@?e?@@?e@@f @@e?@@?e?@@?e@@f
@@e?@@@@@@@@?e@@f @@e?@@?e?@@?e@@f
@@e?@@?e?@@?e@@f
@@e?@@?e?@@?e@@f @@e?@@@@@@@@?e@@f
@@e?@@?e?@@?e@@f @@e?@@?e?@@?e@@f
@@e?@@?e?@@?e@@f @@e?@@?e?@@?e@@f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@f @(M?hf@5f
(Y (Yf
?
?
? ?
? ?
? ?O2@h?
?@@@@@h? @@h?
@@h? @@h?
@@h? @@h?
@@h? @@h?
@@h?
@@h? @@h?
@@h? @@h?
@@h? ?@@@@@@@@?f?
? ?
? ?
? ?
? ?
?
?
? ?
? ?W.?e?
W&H?e? 75f?
?J@Hf? ?75?f?
J@H?f? 7@g?
@@g? @@g?
@@g? @@g?
@@g?
@@g? 3@g?
N@L?f? ?31?f?
?N@Lf? 31f?
V'L?e? ?V/?e?
? ?
? ?
? ?
?
?
? ?
? ?
? ?O2@h?
?@@@@@h? @@h?
@@h? @@h?
@@h? @@h?
@@h? @@h?
@@h?
@@h? @@h?
@@h? @@h?
@@h? ?@@@@@@@@?f?
? ?
? ?
? ?
? ?
?@@?e ?3@?e
?S5?e ?.Y?e
?
?
? ?
? ?
? ?O2@h?
?@@@@@h? @@h?
@@h? @@h?
@@h? @@h?
@@h? @@h?
@@h?
@@h? @@h?
@@h? @@h?
@@h? ?@@@@@@@@?f?
? ?
? ?
? ?
? ?
?
?
? ?
? /Xg?
N)X?f? ?31?f?
?N@Lf? 31f?
N@L?e? ?@1?e?
?@@?e? ?@@?e?
?@@?e? ?@@?e?
?@@?e?
?@@?e? ?@5?e?
J@H?e? 75f?
?J@Hf? ?75?f?
J(Y?f? .Yg?
? ?
? ?
? ?