Denver BTS-300 Скачать руководство пользователя страница 21 | Manualshive

Страница: 21 / 32

Denver BTS-300 Скачать руководство пользователя страница 21

Spanish

MANUAL DE INSTRUCCIONES

SISTEMA DE ALTAVOCES BLUETOOTH

MODELO: BTS-300

Por favor, lea estas instrucciones antes de poner en funcionamiento la unidad.

El fabricante de esta unidad sigue el principio de mejoras continuas y no asume ninguna
responsabilidad por cualesquiera cambios que se pudiera producir en la unidad, ni responsabilidad
alguna por estos cambios. Gracias por elegir nuestros productos.

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S,

www.denver-electronics.com

«
...
19
20
21
22
23
...
»

Содержание BTS-300

Страница 1: ...erating your unit Manufacturer of this unit follows a principle of continuous improvement and has no responsibility for any changes that are made to the unit nor any liability for these changes Thanks...

Страница 2: ...BUTTON 3 BLUETOOTH INDICATOR STATUS INDICATOR Power on lights up yellow Pairing mode flashes blue Connecting mode lights up blue 4 PREV BUTTON 5 NEXT BUTTON 6 PLAY PAUSE BUTTON 7 VOL BUTTON 8 VOL BUTT...

Страница 3: ...unit to another audio device like MP3 player and the like 1 Connect the Audio Out of the device to AUX IN jack with audio cable 2 Press and hold POWER button to turn the unit on 3 Press AUX IN button...

Страница 4: ...t you submit your used batteries to the appropriate and designated facility In this manner you make sure that the batteries are recycled in accordance with legislature and will not harm the environmen...

Страница 5: ...m i brug Modellen underg r kontinuerlig produktudvikling hvorfor producenten ikke p tager sig noget ansvar for ndringer og forbedringer der m tte v re foretaget efter at denne vejledning blev sendt i...

Страница 6: ...TOOTH INDIKATOR STATUS INDIKATOR T ndt lyser gult Pairing udf res blinker bl t Tilsluttet lyser bl t 4 Knappen PREV forrige 5 Knappen NEXT n ste 6 Knappen PLAY afspil PAUSE 7 Knappen VOL 8 Knappen VOL...

Страница 7: ...system med en ekstern enhed som f eks en MP3 afspiller eller lignende 1 Forbind terminalen Audio Out p den eksterne enhed til terminalen AUX IN p h jttaler systemet ved hj lp af et audio kabel 2 Tryk...

Страница 8: ...ier til de ordninger der er etablerede P denne m de er du med til at sikre at batterierne genanvendes i overensstemmelse med lovgivningen og ikke un digt belaster milj et Alle kommuner har etableret i...

Страница 9: ...nder enheten Tillverkaren av denna enhet arbetar enligt principen kontinuerliga f rb ttringar och ansvarar inte f r n gra ndringar som g rs p enheten eller n got ansvar f r dessa f r ndringar Tack f r...

Страница 10: ...ETOOTH KNAPP 3 BLUETOOTH INDIKERING STATUS INDIKATOR Str m p t nds gult Kvittningsl ge blinkar b Anslutningsl ge t nd b 4 F REG KNAPP 5 N STA KNAPP 6 SPELA PAUS KNAPP 7 VOL KNAPP 8 VOL KNAPP 9 AUX IN...

Страница 11: ...anst ende steg f r att ansluta enheten till en annan ljudenhet som MP3 spelare och liknande 1 Anslut ljud fr n enheten till AUX IN uttaget med ljudkabeln 2 Tryck och h ll POWER knappen f r att sl p en...

Страница 12: ...s separat Som slutanv ndare r det viktigt att du l mnar in dina anv nda batterier i en f r ndam let avsedd facilitet P det viset s kerst ller du att batterierna tervinns lagenligt och att de inte skad...

Страница 13: ...ehmen Hersteller dieses Ger ts folgt einem Prinzip der kontinuierlichen Verbesserung und hat keine Verantwortung f r nderungen die an dem Ger t vorgenommen werden und bernimmt keine Haftung f r diese...

Страница 14: ...TE 3 BLUETOOTH ANZEIGE STATUS ANZEIGE Anschaltung leuchtet auf gelb Kopplungsmodus blinkt blau Anschlussmodus leuchtet auf blau 4 VORH TASTE 5 N CHSTE TASTE 6 WIEDERGABE PAUSETASTE 7 LAUTST RKE 8 LAUT...

Страница 15: ...ndbuch Ihres Herstellers AUX IN Folgen Sie den unten dargestellten Schritten um das Ger t an ein anderes Audioger t wie z B MP3 Player und dergleichen anzuschlie en 1 Schlie en Sie den Audioausgang de...

Страница 16: ...aucher ist es notwendig dass Sie Ihre ersch pften Batterien bei den entsprechenden Sammelstellen abgeben Auf diese Weise stellen Sie sicher dass die Batterien entsprechend der Gesetzgebung recycelt we...

Страница 17: ...van dit apparaat houdt zich bezig met continue verbeteringen en is niet verantwoordelijk voor eventuele wijzigingen die zijn aangebracht aan het apparaat en is niet aansprakelijkheid voor deze wijzin...

Страница 18: ...P 3 BLUETOOTH INDICATOR STATUS INDICATOR Schakelaar aan gaat branden geel Koppelingsmodus knippert blauw Aansluitmodus gaat branden blauw 4 VORIGE KNOP 5 VOLGENDE KNOP 6 AFSPEEL PAUZE KNOP 7 VOL KNOP...

Страница 19: ...er audio apparaat te verbinden zoals een MP3 speler en dergelijke 1 Sluit met een audiokabel de audio uitgang van het apparaat aan op de AUX IN aansluiting 2 Houd de POWER knop ingedrukt om het appara...

Страница 20: ...ruiker is het belangrijk dat u uw verbruikte batterijen inlevert bij een geschikte en speciaal daarvoor bestemde faciliteit Op deze manier is het gegarandeerd dat de batterijen worden hergebruikt in o...

Страница 21: ...a unidad El fabricante de esta unidad sigue el principio de mejoras continuas y no asume ninguna responsabilidad por cualesquiera cambios que se pudiera producir en la unidad ni responsabilidad alguna...

Страница 22: ...INDICADOR Encendido se ilumina en color amarillo Modo emparejamiento parpadea en color azul Modo conexi n se ilumina en color azul 4 BOT N ANTERIOR 5 BOT N SIGUIENTE 6 BOT N REPRODUCCI N PAUSA 7 BOT N...

Страница 23: ...ual de su fabricante AUX IN Siga los pasos que aparecen debajo para conectar la unidad a otro dispositivo de audio como un reproductor MP3 y similares 1 Conecte la salida de Audio del dispositivo a la...

Страница 24: ...rio final es importante que usted remita las pilas o bater as usadas al centro adecuado de recogida De esta manera se asegurar de que las pilas y bater as se reciclan seg n la legislaci n y no da ar n...

Страница 25: ...mento O fabricante deste aparelho segue um princ pio de melhoria cont nua e n o respons vel por quaisquer altera es que possam ser realizadas no aparelho ou por qualquer compromisso relativamente s re...

Страница 26: ...TOOTH 3 INDICADOR BLUETOOTH INDICADOR ESTADO Ligado luz acende amarela Modo e mparelhamento a piscar azul Modo liga o luz acesa azul 4 BOT O PREV 5 BOT O NEXT 6 BOT O PLAY PAUSE 7 BOT O VOL 8 BOT O VO...

Страница 27: ...N Seguir os passos abaixo para ligar o aparelho a outro dispositivo udio como o leitor MP3 e similares 1 Ligar o Audio Out do dispositivo tomada AUX IN com o cabo udio 2 Premir e manter premido o bot...

Страница 28: ...te Como o utilizador final importante que envie suas pilhas usadas a uma unidade de reciclagem adequada Assim certamente as pilhas ser o recicladas de acordo com a legisla o e o meio ambiente n o ser...

Страница 29: ...t t laitetta Laitteen valmistaja noudattaa jatkuvan parantamisen periaatetta eik se vastaa mist n laitteelle tehdyist muutoksista eik ole korvausvastuussa n ist muutoksista Kiitos tuotteemme valitsemi...

Страница 30: ...ETOOTH MERKKIVALO TILA ILMAISU Virta p ll palaa keltainen Parittaminen vilkkuva sininen Liit nt tila palaa sininen 4 EDELLINEN PAINIKE 5 SEURAAVA PAINIKE 6 TOISTO TAUKO PAINIKE 7 NENVOIMAKKUUS 8 NENVO...

Страница 31: ...avia ohjeita yksik n liitt miseksi toiseen nilaitteeseen kuten MP3 soittimeen tai vastaavaan 1 Yhdist laitteen nil ht AUX IN liit nt n nikaapelilla 2 Kytke laite p lle painamalla ja pit m ll POWER pai...

Страница 32: ...kana vaan ne on h vitett v erikseen On t rke ett loppuk ytt j n viet k ytetyt paristot oikeaan ker yspaikkaan T ll tavoin voit varmistaa ett paristot kierr tet n lain mukaan eiv tk ne vahingoita ymp r...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды