Denver 5706751044526 Скачать руководство пользователя страница 22

20 

 

Pulsante MENÙ 
Premere brevemente il pulsante MENÙ per visualizzare varie informazioni sulla stazione DAB corrente. 
Premere  e  tenere  premuto  il  pulsante  MENÙ  per  visualizzare  le  seguenti  opzioni  di  menu:  Scansione 
completa,  sintonizzazione  manuale  e  sistema  DRC  Prune.  Premere  brevemente  il  pulsante 
PRECEDENTE/SUCCESSIVO  per  selezionare  un'opzione,  quindi  premere  il  pulsante  VOLUME/SELEZIONE 
per confermare la scelta. 
 
Pulsante SUCCESSIVO 
Premere  brevemente  il  pulsante  PRECEDENTE/SUCCESSIVO  per  selezionare  una  stazione  DAB 
memorizzata, quindi premere il pulsante VOLUME/SELEZIONE per confermare la scelta. 
 
Pulsante VOLUME/SELEZIONE   
Regolazione del volume o conferma di una scelta.

 

 

Modalità sveglia 

Pulsante SVEGLIA 
Premere  brevemente  il  pulsante  SVEGLIA  per  selezionare  la  sveglia  1.  Premere  nuovamente  il  pulsante 
SVEGLIA  per  selezionare  la  sveglia  2.  Premere  brevemente  il  pulsante  PRECEDENTE/SUCCESSIVO  per 
selezionare  un'opzione  di  sveglia,  quindi  premere  il  pulsante  VOLUME/SELEZIONE  per  confermare  la 
scelta. 
 
Pulsante POSPONI 
Quando  suona  la sveglia,  premere  il  tasto  POSPONI  per  interrompere  la  suoneria. La sveglia  suonerà  ad 
intervalli di 9 minuti. 
 

Modalità AUX

 

Premere il pulsante MODALITÀ per passare alla modalità AUX e collegare un dispositivo audio esterno alla 
presa LINEA ESTERNA. 
 
Pulsante MENÙ 
Premere brevemente il pulsante MENU per visualizzare varie informazioni sulla modalità AUX. Premere e 
tenere  premuto  il  pulsante  MENÙ  per  visualizzare  un'opzione,  quindi  premere  il  pulsante 
VOLUME/SELEZIONE per confermare la scelta. 
 
Pulsante VOLUME/SELEZIONE 
Regolazione del volume. 

 

In modalità AUX i pulsanti SCANSIONE/PREIMPOSTA/PRECEDENTE/SUCCESSIVO non sono attivi. 

 
Uso degli auricolari 

È  possibile  collegare  gli  auricolari con una  spina  da  3,5mm  (non  in  dotazione)  all'apposito  jack  presente 
sul prodotto.   

SPECIFICHE 

Alimentazione elettrica 

Uscita 6VCC 

  1000mA 

Ingresso: 100-240VCA 50/60Hz 

Tipo di batteria 

4 batterie AA (non fornite) 

DAB   

Da 174 MHz a 240 MHz 

FM   

Da 87,5 MHz a 108 MHz 

Содержание 5706751044526

Страница 1: ...DAB 30...

Страница 2: ......

Страница 3: ...6 10 14 18 22 26 30 34 38 42 46...

Страница 4: ...MODE button 3 MENU INFO button 4 SCAN button 5 VOLUME SELECT button 6 SNOOSE button 7 PREV button 8 PRESET button 9 NEXT button 10 LCD display 11 Antenna 12 Battery compartment 13 DC input jack 14 LI...

Страница 5: ...display the following menu options Scan Setting Audio and Setting System Press briefly the PREV NEXT button to select an option then press the VOLUME SELECT button to confirm the selection PREV NEXT b...

Страница 6: ...o select alarm options then press the VOLUME SELECT button to confirm the selection SNOOZE button When the alarm rings press the SNOOZE button to stop ringing and the alarm rings at a 9 minute interva...

Страница 7: ...established collection points where electric and electronic equipment can either be submitted free of charge at recycling stations and other collection sites or be collected from the households Addit...

Страница 8: ...3 MEN INFO Taste 4 SCAN Taste 5 LAUTST RKE AUSWAHL Taste 6 SCHLUMMER Taste 7 ZUR CK Taste 8 SPEICHERPLATZ Taste 9 VOR Taste 10 LCD Display 11 Antenne 12 Batteriefach 13 DC Eingangsbuchse 14 LINE Einga...

Страница 9: ...n Scannen Einstellung Audio und Systemeinstellung Dr cken Sie kurz die Taste ZUR CK VOR um eine Option auszuw hlen und anschlie end die Taste LAUTST RKE AUSWAHL um Ihre Auswahl zu best tigen VOR ZUR C...

Страница 10: ...lie end die Taste LAUTST RKE AUSWAHL um Ihre Auswahl zu best tigen SCHLUMMER Taste Wenn der Weckruf ert nt dann k nnen Sie die Taste SCHLUMMER dr cken um den Weckruf f r den Moment stummzuschalten Er...

Страница 11: ...it dem restlichen Haushaltsm ll sondern getrennt davon entsorgt werden m ssen In allen St dten befinden sich Sammelstellen an denen elektrische und elektronische Ger te entweder kostenlos bei Recyclin...

Страница 12: ...n MEN INFORMACI N 4 Bot n B SQUEDA 5 Bot n VOLUMEN SELECCIONAR 6 Bot n RETARDO 7 Bot n ANTERIOR 8 Bot n PRESINTONIZADO 9 Bot n SIGUIENTE 10 Pantalla LCD 11 Antena 12 Compartimento de las pilas 13 Tom...

Страница 13: ...figuraci n audio y sistema de configuraci n Pulse brevemente el bot n ANTERIOR SIGUIENTE para seleccionar una opci n posteriormente pulse el bot n VOLUMEN SELECCIONAR para confirmar la selecci n Bot n...

Страница 14: ...ra seleccionar las opciones de la alarma posteriormente pulse el bot n VOLUMEN SELECCIONAR PARA CONFIRMAR LA SELECCI N Bot n RETARDO Cuando suene la alarma pulse el bot n RETARDO para detener el pitid...

Страница 15: ...os donde bien se puede enviar los equipos el ctricos y electr nicos de forma gratuita en las estaciones de reciclaje u otros puntos de reciclaje o que se le recojan de sus domicilios Puede obtener inf...

Страница 16: ...3 Touche MENU INFOS 4 Touche RECHERCHE 5 Bouton VOLUME S LECTION 6 d Z WW 7 Touche PR C DENT 8 Touche PR R GLAGE 9 Touche SUIVANT 10 cran LCD 11 Antenne 12 Compartiment piles 13 W 14 Prise Entr e auxi...

Страница 17: ...me Utilisez les touches PR C DENT SUIVANT pour s lectionner une option puis appuyez sur la touche VOLUME S LECTION pour confirmer la s lection Touches PR C DENT SUIVANT Maintenez appuy e la touche PR...

Страница 18: ...de alarme Touche ALARME Appuyez sur la touche ALARME pour h WZ Ed h s Ed sur la touche VOLUME S LECTION pour confirmer la s lection Touche Rappel d alarme Lorsqu Z toutes les 9 minutes Mode Auxiliaire...

Страница 19: ...des appareils lectriques et lectroniques peuvent tre d pos s sans frais en vue de leur recyclage Vous pouvez obtenir des informations suppl mentaires aupr s des autorit s locales de la ville Par la p...

Страница 20: ...e MEN INFO 4 Pulsante SCANSIONE 5 Pulsante VOLUME SELEZIONE 6 Pulsante POSPONI 7 Pulsante PRECEDENTE 8 Pulsante PREIMPOSTA 9 Pulsante SUCCESSIVO 10 Display LCD 11 Antenna 12 Vano batteria 13 Presa ing...

Страница 21: ...nsione impostazione audio e impostazione sistema Premere brevemente il pulsante PRECEDENTE SUCCESSIVO per selezionare un opzione quindi premere il pulsante VOLUME SELEZIONE per confermare la scelta Pu...

Страница 22: ...NTE SUCCESSIVO per selezionare un opzione di sveglia quindi premere il pulsante VOLUME SELEZIONE per confermare la scelta Pulsante POSPONI Quando suona la sveglia premere il tasto POSPONI per interrom...

Страница 23: ...nno stabilito servizi di raccolta porta a porta punti di raccolta e altri servizi che permettono di conferite gratuitamente le apparecchiature elettriche ed elettroniche alle stazioni di riciclaggio U...

Страница 24: ...dus toets 3 MENU INFO toets 4 SCAN toets 5 VOLUME SELECTIE toets 6 SLUIMER toets 7 VORIGE toets 8 VOORKEUZE toets 9 VOLGENDE toets 10 LCD display 11 Antenne 12 Batterijhouder 13 DC ingang 14 LIJN IN i...

Страница 25: ...n Instelling Audio en Instellingssysteem Druk kort op de toets VORIGE VOLGENDE om een optie te selecteren en druk vervolgens op de toets VOLUME SELECTIE om de selectie te bevestigen Toets VORIGE VOLGE...

Страница 26: ...uk vervolgens op de toets VOLUME SELECTIE om de selectie te bevestigen SLUIMER toets Wanneer het alarm klinkt dan kunt u op de toets SLUIMER drukken om het alarmgeluid te stoppen en op intervallen van...

Страница 27: ...iden moeten worden ingezameld Alle steden hebben specifieke inzamelpunten waar elektrische en elektronische apparatuur bij recyclestations of andere inzamellocaties kosteloos ingeleverd kunnen worden...

Страница 28: ...o MENU INFORMA ES 4 Bot o PESQUISAR 5 Bot o VOLUME SELECIONAR 6 Bot o VIBRAR 7 Bot o ANTERIOR 8 Bot o PREDEFINIR 9 Bot o SEGUINTE 10 Visor LCD 11 Antena 12 Compartimento das pilhas 13 Tomada entrada...

Страница 29: ...nu Pesquisar Definir udio e Definir sistema Premir brevemente o bot o ANTERIOR SEGUINTE para selecionar uma op o em seguida premir o bot o VOLUME SELECIONAR para confirmar a sele o Bot o ANTERIOR SEGU...

Страница 30: ...OR SEGUINTE para selecionar op es de alarme em seguida premir o bot o VOLUME SELECIONAR para confirmar a sele o Bot o VIBRAR Quando o alarme tocar premir o bot o VIBRAR para deixar de tocar e o alarme...

Страница 31: ...equipamento el trico e eletr nico pode tanto ser submetido sem custos a esta es de reciclagem e outros locais de recolha ou ser recolhido na pr pria resid ncia O departamento t cnico da sua cidade di...

Страница 32: ...ALARMU 2 Przycisk TRYB 3 Przycisk MENU INFO 4 Przycisk WYSZUKIWANIA 5 W BK_EK_ tz MZ 6 Przycisk DRZEMKA 7 Przycisk POPRZEDNI 8 W h d t F t d WEz 9 Przycisk DALEJ 10 t 11 Antena 12 Komora na baterie 13...

Страница 33: ..._ tz MZ E h d t F t d WEz WKWZ E W BK_EK_ tz MZ Przycisk MENU E D Eh D E D Eh h h E WKWZ E BK_EK_ tz MZ Przycisk POPRZEDNI DALEJ E WKWZ E D E tko WKWZ E D W BK_EK_ tz MZ Tryb DAB Przycisk TRYB E dZz a...

Страница 34: ...WZ E BK_EK_ tz MZ Przycisk DRZEMKA Z D ponownie po 9 minutach d E dZz h hy t _ E Kt K Przycisk MENU E D Eh hy E D Eh a BK_EK_ tz MZ wyb r W BK_EK_ tz MZ Z W tz h t E h d t F t d WEz WKWZ E trybie AUX...

Страница 35: ...WX HOHNWU F QHJR L elektronicznego gdzie PR QD JR EH S DWQLH RGGD Z VWDFMDFK UHF NOLQJX L LQQ FK PLHMVFDFK ELyUNL OXE OHFL MHJR RGELyU JRVSRGDUVWZ GRPRZ FK RGDWNRZH LQIRUPDFMH GRVW SQH V Z XU G LH RGS...

Страница 36: ...L GE knapp 3 MENY INFO knapp 4 SCAN knappen 5 VOLYM V LJ knappen 6 Snooze knapp 7 F REG knapp 8 F RINST LLNINGS knapp 9 N STA knapp 10 LCD sk rm 11 Antenn 12 Batterifack 13 DC ing ng 14 LINE IN ing n...

Страница 37: ...ernativ Skanna St lla in Ljud och Inst llningssystem Tryck kort p F RINST LLNINGS N STA knappen f r att v lja ett alternativ och tryck sedan p VOLYM V LJ knappen f r att bekr fta valet F RINST LLNINGS...

Страница 38: ...v lja larmalternativ tryck sedan p VOLYM V LJ knappen f r att bekr fta valet Snooze knapp N r larmet ringer trycker du p SNOOZE knappen f r att den skall sluta ringa och larmet ringer med ett interva...

Страница 39: ...r har etablerat uppsamlingsst llen d r elektrisk och elektronisk utrustning och batterier antingen kan l mnas in kostnadsfritt p tervinningsstationer eller h mtas fr n hush llen Vidare information fin...

Страница 40: ...FO painike 4 KANAVAHAKU painike 5 NENVOIMAKKUUS VALITSE painike 6 TORKKU painike 7 EDELLINEN painike 8 ESIASETUS painike 9 SEURAAVA painike 10 LCD n ytt 11 Antenni 12 Paristolokero 13 Virtaliit nt 14...

Страница 41: ...alla VALIKKO painiketta kanavahaku asetus ni ja j rjestelm n asetus Valitse vaihtoehto painamalla lyhyesti EDELLINEN SEURAAVA painiketta ja vahvista valinta painamalla NENVOIMAKKUUS VALITSE painiketta...

Страница 42: ...lla lyhyesti EDELLINEN SEURAAVA painiketta ja vahvista valinta painamalla NENVOIMAKKUUS VALITSE painiketta TORKKU painike Kun h lytyst toistetaan pys yt toisto painamalla TORKKU painiketta ja h lytys...

Страница 43: ...Kaikissa kaupungeissa on ker ilypisteit joihin vanhat s hk ja elektroniikkalaitteet voidaan toimittaa maksutta edelleen toimitettaviksi kierr tysasemille ja muihin ker ilypisteisiin tai niille voidaa...

Страница 44: ...n TILSTAND 3 Knappen MENU INFO 4 Knappen S G 5 Knappen LYDSTYRKE V LG 6 Knappen SNOOZE 7 Knappen FORRIGE 8 Knappen FAST STATION 9 Knappen N STE 10 LCD display 11 Antenne 12 Batterirum 13 DC str mindta...

Страница 45: ...Setting System s g indstilling lyd og systemops tning Tryk kort p knappen FORRIGE N STE for at v lge et punkt og tryk dern st p knappen LYDSTYRKE V LG for at bekr fte dit valg Knappen FORRIGE N STE Tr...

Страница 46: ...er og tryk dern st p knappen LYDSTYRKE V LG for at bekr fte dit valg Knappen SNOOZE N r alarmen lyder kan du trykke p knappen SNOOZE for at sl alarmen fra i 9 minutter hvorefter den lyder igen i 9 min...

Страница 47: ...kommuner har etableret indsamlingsordninger hvor kasseret elektrisk og elektronisk udstyr gratis kan afleveres af borgerne p genbrugsstationer og andre indsamlingssteder eller bliver afhentet direkte...

Страница 48: ...3 MENY INFO knapp 4 SCAN knappen 5 VOLUM VALG knapp 6 SLUMRE knapp 7 FORRIGE knapp 8 FORH NDSINNSTILLING knapp 9 NESTE knapp 10 LCD DISPLAY 11 Antenne 12 Batterikammer 13 DC inngangskontakt 14 LINJE I...

Страница 49: ...ge menyalternativer Scan innstilling lyd og stilling av system Trykk kort p FORRIGE NESTE knappen for velge et alternativ trykk s p VOLUM VALG knappen for bekrefte valget FORRIGE NESTE knapp Trykk og...

Страница 50: ...rmalternativ trykk s p VOLUM VALG knappen for bekrefte valget SLUMRE knapp N r alarmen ringer trykkes SLUMRE knappen for stoppe ringingen da ringer alarmen med et 9 minutters intervall AUX modus Trykk...

Страница 51: ...opprettet innsamlingspunkter hvor elektrisk og elektronisk utstyr kan enten leveres inn gratis p resirkuleringsstasjoner og innsamlingspunkter eller samles inn fra husholdninger Du kan f mer informas...

Страница 52: ......

Отзывы: