Dentsply Sirona inLab Profire Скачать руководство пользователя страница 5

Dentsply Sirona
Operating Instructions inLab Profire

1 General data

1.4 Limitation of liability

67 15 887 D3770
D3770.201.01.02.02    05.2019

5

Online portal for technical documents

We have set up an online portal for the Technical Documents at
www.dentsplysirona.com/manuals. From here, you can download these
Operating Instructions along with other documents. Please complete the
online form if you would like a hard copy of a particular document. We
will then be happy to send you a printed copy free of charge.

Help

If you continue to have difficulties despite having thoroughly studied the
Operating Instructions, please contact your dealer.

Original language

Original language of the present document: German

1.4

Limitation of liability

The content of these operating instructions was created taking
applicable legislation and standards into account.

The unit was developed to be state of the art.

IMPORTANT

The manufacturer assumes no liability for damage resulting from:
➢ Disregard/nonobservance of the operating instructions
➢ Deliberate misuse
➢ Improper use
➢ Use of untrained personnel
➢ Use of nonspecialist staff (in the event of maintenance work, etc.)
➢ Technical changes to the unit that were not agreed with the

manufacturer

➢ Use of spare parts that were not approved by the manufacturer

Responsibilities of the operator

The unit is used in a commercial context. Therefore, the operator of the
unit is subject to statutory obligations concerning work safety. In
addition to the safety notices in these operating instructions, the safety,
accident prevention and environmental protection regulations that apply
to the field in which the unit is used must be complied with.

The following applies in particular:

● The operator must learn about the applicable work safety

regulations.

● The operator must ensure that all employees who handle the unit

have read and understood these operating instructions.

● Furthermore, the operator must train personnel at regular intervals

and teach them about the dangers that arise when handling the unit.

● The operator must supply personnel with the requisite protective

equipment.

● The operator must have checks performed regularly to ensure that

all safety equipment is complete and in working order.

1.5

Warranty

The sintering tray is excluded from the warranty as it is a consumable
item.

Содержание inLab Profire

Страница 1: ...New as of 05 2019 inLab Profire Operating Instructions English inLab Profire...

Страница 2: ...ns 7 3 Technical description 11 3 1 Description of the furnace 11 3 2 Certification 12 3 3 Intended use 12 3 4 Foreseeable misuse 12 3 5 Technical data 13 3 6 Rating plate 14 4 Configuration 15 4 1 In...

Страница 3: ...6 2 ON OFF button on the touch display 29 5 7 Explanation of the symbols 29 5 8 Sintering aids 33 5 8 1 Burning in insulation and sintering aids 33 5 9 Preparations for sintering ZrO2 34 5 10 Preparat...

Страница 4: ...s address Sirona Dental Systems GmbH Fabrikstrasse 31 64625 Bensheim Germany Tel 49 0 6251 16 0 Fax 49 0 6251 16 2591 e Mail contact dentsplysirona com www dentsplysirona com 1 3 General information a...

Страница 5: ...se Use of untrained personnel Use of nonspecialist staff in the event of maintenance work etc Technical changes to the unit that were not agreed with the manufacturer Use of spare parts that were not...

Страница 6: ...ily injury or death CAUTION A possibly dangerous situation that could result in slight bodily injury NOTE A possibly harmful situation which could lead to damage of the product or an object in its env...

Страница 7: ...is responsible for any damage resulting from the use of non approved accessories If any devices not approved by Dentsply Sirona are connected they must comply with the applicable standards EN 62 368 1...

Страница 8: ...de of the casing with objects Maintain a minimum distance of 100 mm from the rear side of the casing to other objects Note on the prevention recognition and elimination of unintended electromagnetic e...

Страница 9: ...mineral fibers as insulating material index No 650 017 00 08 which are presumably classified as carcinogenic CAT 1B Annex VI EC 1272 2008 When working on the combustion chamber or replacing the door...

Страница 10: ...sons the furnace must be operated when standing This is the only way that the user can quickly avoid any parts that fall out II The operator of the site is responsible for providing the user with appr...

Страница 11: ...ing layers and is operated using MoSi2 heating elements The outer insulating layer is designed for temperatures up to 1 200 C the inner one for temperatures up to 1 700 C Furnace door The furnace door...

Страница 12: ...emperature furnace is intended for commercial use in dental laboratories and may only be used for the sintering of sinterable ceramics and cobalt chromium This unit must not be used for any other purp...

Страница 13: ...rvoltage category Overvoltage category II Pollution degree 2 Mode of operation Continuous operation Dimensions of unit W x H x D 360mm x 780mm x 534mm Packaging dimensions W x H x D 720mm x 1300mm x 6...

Страница 14: ...b Profire 14 67 15 887 D3770 D3770 201 01 02 02 05 2019 3 6 Rating plate 1 Machine type designation 6 Reference number Dentsply Sirona 2 Operating voltage 7 Serial number 3 Line frequency 8 Year of ma...

Страница 15: ...m x 60 cm which can support loads of up to 80 kg is recommended Always place the furnace in dry rooms that are as dust free as possible and remember that no liquids may get on the furnace No readily f...

Страница 16: ...tween the rear of the unit and the wall in particular 100 mm CAUTION Risk of ignition Igniting of the floor covering due to hot shattering product tray Ensure the floor covering has nonflammable surfa...

Страница 17: ...s due to the furnace s heavy dead weight Injuries due the furnace falling down Use at least two people to carry move the furnace max 30 kg carrying capacity per person Only lift and carry the furnace...

Страница 18: ...y of use The furnace requires the connection of a protective ground wire to the electric outlet for safe electrical operation The distance between the electric outlet and the furnace must be selected...

Страница 19: ...line voltage The unit automatically adjusts to the line voltage DANGER Electrical power Risk of fatality posed by electric shock Do not touch live cables and components with wet hands Please observe t...

Страница 20: ...15 887 D3770 D3770 201 01 02 02 05 2019 5 Operation 5 1 Controls Front panel 1 Basic unit 2 Control panel 3 Start button for the display 4 Status display 5 Door insulation base carrier 6 Door insulati...

Страница 21: ...ions inLab Profire 5 Operation 5 1 Controls 67 15 887 D3770 D3770 201 01 02 02 05 2019 21 1 Main switch ON OFF 2 Power connection 3 Argon port 4 USB port voltage supply 5 V rated current 500 mA 5 LAN...

Страница 22: ...is approx 1l minute 1 Connect the connecting hose included in the scope of supply with the inLab Profire high temperature furnace including metal to the argon port of the furnace and the argon supply...

Страница 23: ...mperature prior to start up 5 3 1 Burning in insulation and sintering aids Tip We recommend subjecting all sintering aids sintering tray sintering beads to a gradual burning in cycle before sintering...

Страница 24: ...ed Please wait during this phase and do not switch the unit off Successfully passed tests are indicated with a green tick The gray bar indicates the progress of the respective test System test error I...

Страница 25: ...ograms is displayed here You can remove these programs from the list To do this tap on the symbol near the relevant program You can add existing programs to and remove them from the favorites on the M...

Страница 26: ...rate of increase in C min via the number field 3 Tap on the input button to complete the input The orange colored border jumps to the next field temperature 4 Enter the temperature in C via the numbe...

Страница 27: ...er to the chapter entitled Care and maintenance 38 under the Service programs 38 section 5 5 8 My programs From the Programs screen you can switch to the My programs screen An overview of the last pro...

Страница 28: ...it your data for example as a back up copy to a USB stick IMPORTANT Prior to the data transmission ensure that the USB stick min USB 2 0 is not password protected Insert the USB stick into the rear of...

Страница 29: ...er lights up or flashes Now switch the unit back on at the main switch 1 1 5 6 2 ON OFF button on the touch display To preserve the touch display switch off the display using the ON OFF button 2 The u...

Страница 30: ...t one time you activate a pre drying period of 15 minutes The first quarter of an hour is displayed on the symbol In the event of repeated tapping on the button the pre drying time is extended by anot...

Страница 31: ...setting of the auto start time the symbol is shown with an orange border Tap on the Start program button to activate the auto start at the set time Following successful activation the button is shown...

Страница 32: ...e of the tempera ture in degrees Celsius per minute Temperature in C or F This symbol is displayed to you when configuring a new program In the column underneath this sym bol you can set the temperatu...

Страница 33: ...IMPORTANT Only use sintering aids approved by Dentsply Sirona You can find usage tips in the information pamphlet of the respective sintering aid 5 8 1 Burning in insulation and sintering aids Tip We...

Страница 34: ...e sintered with the chewing surface facing downward on the sinter beads In doing so ensure that the parts to be sintered and the sintering tray do not come into contact with each other 3 In the case o...

Страница 35: ...re are recesses in the door insulation The tray 2 with the split support disc should be positioned at the end of the fork Positioning a second sintering tray in the inLab Profire only for classic mode...

Страница 36: ...nter beads In doing so ensure that the parts to be sintered and the sintering tray do not come into contact with each other We recommend bedding in the restorations approx half way into the sinter bea...

Страница 37: ...oratory furnaces apply Always stand when loading the furnace Always wear long trousers and closed shoes during loading 5 12 Pre drying The recommendation for pre drying may vary depending on the mater...

Страница 38: ...is recommended 6 1 Service programs Depending on the frequency of use a cleaning cycle should be performed This helps to remove contamination caused by liquids and other impurities that become deposit...

Страница 39: ...wer will not be inadvertently switched on Do not touch live cables and components with wet hands Please observe the accident prevention regulations for handling electricity WARNING Hot surfaces Seriou...

Страница 40: ...ofire high temperature furnace is to be set up at a different location decommissioning must be well prepared All structural components and fasteners must be carefully disassembled labeled and if neces...

Страница 41: ...return of the electrical device please send a disposal request to enretec GmbH You have the following options here Use the Returning an electrical device button under the eom menu item on the enretec...

Страница 42: ...be required due to technical improvements Sirona Dental Systems GmbH Sprache englisch Printed in Germany D3770 201 01 02 02 05 2019 Nr 127 284 Sirona Dental Systems GmbH Fabrikstr 31 64625 Bensheim G...

Отзывы: