Dension Smartlink MHL-9202-1 Скачать руководство пользователя страница 2

4. PHONE FUNCTIONS

Turn ON the Bluetooth option on your mobile phone, search for 
available devices and select ‘

Smartlink

’.  The phone will be 

automatically connected because no specific PIN authentication is 
required for the Bluetooth connection. You can see the connection 
status on the phone’s screen if the phone is connected.
The 

phone option

 of the Smartlink is 

available

 if 

TV source

 is 

active

 – e.g. the system is in Smartlink mode. If you have an 

incoming call while different source is selected (e.g. Radio, CD), 
switch to Smartlink mode before accepting the call. 
You can answer a call by pressing the main iDrive controller down 
shortly in TV mode (Smartlink controls is active). The music or 
the running apllication gets muted and the audio of the call is 
directed to the car speakers.  You can 

hang up

 an ongoing call 

or 

reject

 a call by pushing the iDrive controller down on CCC 

Professional or by pressing the ‘

Back

’ button for 

2 seconds on 

CIC Professional. 

How to: 

1.  Take a USB stick formatted to FAT32

2.  Copy

 the 

update file

 (MHLA_UPD.ROM) to the 

root of the 

USB

 stick. You do not  have to remove any content from the 

USB stick (e.g. music, document files)

3.  Connect the USB drive to the Smartlink device (or the 

Connector Port) while the vehicle is powered up 

(ignition 

ON) 

4.  The update procedure will start automatically within a 

few seconds  and takes approximately 

2 minutes

Do not 

disconnect

 the USB device or

 turn the ignition OFF 

within 

this time since it might result in malfunction. When it is 
finished the device will disappear as a TV tuner and reboot

5.  After a succesful update the firmware is deleted from the 

USB flash drive and MHLA_NFO.NFO will appear with the 
new software version

6.  Select the Smartlink device as source again from your car 

entertainment system

7.  Take the control over from the iDrive system and test the 

Smartlink functionalities

10. DISCLAIMER AND WARRANTY

Disclaimer

If your car’s electrical system begins to behave erratically, please 
disconnect the Smartlink interface physically immediately and 
have it checked by your installer. Dension and its authorized 
distributors and retailers are not liable for any incidental, 
consequential or indirect damages or loss and do not assume 
liability for any diagnostic fees. 
The use of handheld devices while driving may be subject to 
government legislation. Please ensure that your use of the 
Dension device complies with applicable traffic laws. Dension 
does not assume liability for any events resulting from the illegal 
or irresponsible use of handheld devices while driving.
Dension reserves the right to modify its products or specifications 
without prior notice.

Warranty

Dension devices carry a one-year limited warranty that protects 
you from defects in material and workmanship of products sold 
by Dension or its authorized distributors and retailers. Dension 
does not warrant any installation work or assume liability for 
any damage caused due to negligence, improper installation or 
operation. For warranty claims, proof of purchase is required.

Further assistance

If you need further assistance in using your Dension product, 
please contact your local supplier or visit    

www.dension.com

    

and click on 

‘Support’

Please check the download section for the latest firmware version 
and product documentation, as these may provide additional 
features or easier use of the product.

5. Connector port

Connector port is a very useful extension port for Smartlink. This 
accessory gives you the following functions:

• 

AV-input (additional RCA video cable required)

• 

Mode selector (Active / Bypass*)

• 

USB extension for Firmware updates

• 

Status LED

• 

Reset switch

*

 In Bypass mode 

(LED flashes) the Smartlink device will be fully 

‘invisible’ so 

no functions 

- as media playback from iPod or the 

phone - 

are accessible

. Using this mode is 

recommended 

if the 

car is taken to the service. 

6. Bypass Mode and Reset

Certain vehicles have complex system management capabilities, 
and when servicing the use of a diagnostic computer may be 
involved. To avoid conflict with such diagnostics devices, we 

highly recommend

 using the switch on the Connector Port to 

put the Smartlink in 

Bypass mode

, which 

temporarily disables 

the 

operation of the Smartlink

7. Troubleshooting

8. Tips and Tricks

Using the applications in 

landscape orientation

 on phone is 

highly recommended

, although that feature is not always 

available. Therefore an additional application might be required 
to use the selected app in this mode. There are certain apps for 
that e.g. Ultimate Rotation Control, Screen Rotation and many 
more. Using these applications above can significantly improve 
the Smartlink browsing and user experience, however these 
force the display to appear in landscape, therefore the displayed 
content might not be optimized. Alternatively 

visit Google Play

 

Store and try other applications if your current application has no 
Landscape support.
Deselect ‘

Split Screen’

 option and 

turn 

the 

ZOOM

 option 

ON

 in 

order to get 

bigger display

 size 

on

 a 

CIC Professional

 System.

Turn ‘

Smart stay

’ or ‘

Stay awake

’ option (the naming is phone 

dependent) ON to 

disable 

the

 automatic screen lock

 option 

temporarily.
There are certain applications developed and created for in 
car use. Use those app to achieve greater control and better 
visibility in your car. We recommend the use of ‘Car Dashdroid’. 
According to our experience the most functions and features 
were accessible with this App, however there are several very 
good and useful applications that work well with the Smartlink.

Symptom

Cause

Solution

Nothing is 

displayed – 

the phone is 

connected

1. Screen lock is 

active

2. HDMI output is 

disabled

3. Phone is not MHL 

capable

1. Disable screen lock

2. Turn HDMI output ON

3. Try the system with 

another phone that is 

MHL capable

External AV 

source is not 

visible

MHL / HDMI function 

has higher priority

Disconnect the device 

connected to the HDMI 

input

No Control is 

possible over 

iDrive

System iDrive controls 

are active

Please refer to the 

steps in the ‘How to 

control’ section (2.)

No Control is 

possible over 

iDrive when the 

home screen is 

selected.

Phone limitation

Update the OS on the 

phone to a version 

that supports control 

over MHL

Phone 

conversation 

is audible over 
the phone only 

Bluetooth connection 

is not established

Turn the BT option ON 
and pair the Smartlink

In order to switch to Bypass mode, fully turn the engine off, 
remove the car key and 

wait until

 the 

blue LED

 on the connector 

port 

turns off

 (usually takes 

2-5 minutes

 depending on the car 

specification). When the LED turned off remove all previously 
connected devices from the Smartlink and switch the mode 
selector button from Active mode to Bypass. Next time when 
you turn the ignition ON the Smartlink will be in bypass mode 
when 

no functions are accessible

 and the 

LED

 

flashes 

on the 

connector port.
To get back to Active mode, turn everything off completely until 
the flashing blue light goes off and select Active mode on the 
Connector Port. 
The Connector Port has a reset button to use on the rare occasion 
when a full hardware reset is needed.

ON CIC Professional systems you have the option to merge the 
displayed information onto a single large screen. Turn the ‘Split 
Screen’ option OFF (untick) in order to activate it. Additionally you 
can turn the ZOOM option ON to have an even bigger display size.

When the 

Smartlink

 control is 

active

 the following functions are 

available through the iDrive controller:

Basic controls

Activate the  

Smartlink control

Press and hold the main iDrive button 

for 2 seconds

Browsing

Slide left / right / up/ down or rotate 

the iDrive controller

Enter / Select

Push the iDrive button

Previous menu 

(‘Back’)

Press the ‘Back’ button on the iDrive

Disabling the 

Smartlink control

Press and hold the ‘MENU’ button for 

seconds 

then release

3. VIDEO FUNCTIONS: 

With Dension Smartlink Mirroring Interface for BMW CIC & CCC 
you can 

play video

 from 

other sources 

like portable DVD-player, 

rearview camera, etc.

Due to the system limitation 

• 

the video source cannot be selected using the iDrive 
system, therefore please 

disconnect 

any device connected 

to the HDMI port

• 

On the 

CCC Professional 

system the external video source 

standard has to be 

NTSC

• 

On the 

CIC Professional

 system the external video source 

standard has to be 

PAL

Please note: 

Using this video option requires an 

optional video 

cable

 (EXT1ICO) which has to be connected to the 

Connector 

Port AV

 in. The playback control is possible over the connected 

device only.

9. FIRMWARE UPDATE

We recommend to visit our website on a regular basis in order 
to get continuous software updates for your product to enjoy the 
best performance and features. 

Отзывы: