background image

 

Gateway Lite

 

 

iPod, USB 

 

User Manual 

v.1.2 

GWL-9221-2

 

1.

 

I

NTRODUCTION

 

The Dension Gateway Lite

 is an easy to use multime-

dia  adapter  that  enables  music  playback  on  your 
vehicle’s entertainment system from several sources. 
Control playback using the buttons of the car stereo.

 

Gateway Lite is designed for cars without text display 
(except  for  BMW  and  some  Toyota  models),  there-
fore  the control feature set  is limited (track skipping 
and USB folder browsing). 

Supported Audio devices 
USB:

  Flash  Memory  and  Hard  Disk  Drive  (USB  1.1  or 

higher) 

File System: 

FAT16 or FAT32

 

Storage capacity: 

up to 64GB

 music content 

Music  Format:  MP3, WMA  (except  for  DRM  protect-
ed, WMA-lossless, WMA-Pro) and WAV 

iPods

1

iPod (4th generation) 

iPod nano (1

st

, 2

nd

, 3

rd

, 4

th

, 5

th

 and 6

th

 generation) 

iPod mini 

iPod Photo 4G 

iPod Video 5G 

iPod Classic 

iPod touch (1

st

, 2

nd

, 3

rd

 and 4

th

 generation) 

iPhones

1

iPhone 4S, 4 

iPhone 3GS, 3G 

1

These require an optional iPod connection cable (IPDC1GW). 

Devices  supported  using  an  optional  Lightning 
Adapter (LIA1GW0): 

iPhone 5S, 5C, 5 

iPod touch (5th generation) 

iPod nano (7th generation) 

These  require  an  optional  Lightning  Cable  (original 
Apple or IPLC1GW) or 'iPhone 5 cradle' (IP5LCRU or 
IP5LCRP). Also supported via a genuine ‘Lightning to 
30-pin adapter’ and an iPod dock cable (IPDC1GW). 

2.

 

G

ETTING STARTED

 

Before  you  start,  please  check  that  your  iPod  or 
iPhone is up to date. You can get the latest firmware 
updates  via  iTunes  or  the  settings  menu  on  your 
device.  If  you  use  a  USB  device,  please  check  the 
above requirements.

 

3.

 

O

PERATION

 

Switch ON your car radio and select the ‘CD changer’ 
source. This is usually done by pressing the 

CDC or CD 

button

,  or  pressing  the  CD  button  twice.  If  in  doubt 

consult the audio section of your car’s manual.

 

Connect your iPod or USB drive to the Gateway. The 
first  file  on  the  device  starts  to  play.  If  the  Gateway 
has been used earlier, music will play from your 

iPod 

or  USB  from  the  point  last  played. 

If  both  are  con-

nected,  the  last  used  source  will  continue  to  play.

 

Switching  off  the  radio  (or  the  ignition)  will

  stop 

playback and put the devices connected to standby.

 

If  neither  the  iPod  nor  a  USB  drive  is  connected 

CD5/Track99’

 is displayed with the counter running.

 

4.

 SOURCES

 

a) iPod 

Two operation modes are available: 

iPod User Interface (iPod UI) 

iPod Gateway Interface (iPod GW) 

In 

iPod  UI  mode

  the  original  user  interface  of  the 

iPod 

remains active

 (i.e. the click wheel still works) so 

you can use it for browsing normally. 

During  playback  the  Radio  displays  CD5.  The  shown 
track  numbers  and  time  counter  are  not  synchro-
nized  with  the  iPod. 

We  recommend  the  use  of  this 

mode if you want original iPod functionality. 

In 

iPod GW mode

 the click wheel or the touch screen 

is 

disabled

2

,  the  iPod  displays  the  currently  played 

song  information.  (On  iPod  touch  and  iPhone  the 
‘Accessory attached’ message will be displayed only.) 
iPod  playback  control 

is

 

possible

 

only  from  the  car 

stereo 

(Head  Unit  or  steering  wheel).  In  this  mode 

the  track  number  and  the  time  is  displayed  on  the 
radio display (Radio dependent). 

2

Please note that on iPod touch and iPhone running iOS 6 or 

newer the ‘GW mode’ does not disable UI control or normal 
display. 

CD  buttons  have  the  following  functions  in 

different 

iPod modes

:

 

CD#

 

iPod GW

 

iPod UI 

CD1

 

1

st

 playlist

 

CD2

 

2

nd

 playlist

 

CD3

 

3

rd

 playlist

 

CD4

 

4

th

 playlist

 

CD5

 

Play All

 

parking disc 

CD6

 

Set iPod UI mode

 

Set iPod GW mode 

During  Playback

  you  can  select 

next  or  previous 

playlist

  by 

pressing  the  FF  or  REW

  (      /      )  function 

button on the Head Unit (device dependent). 

Dension also offers an optional dash-mount cradle to 
dock your iPod safely (not included). 

The iPod is being charged while connected to Gate-
way Lite (including Lightning Adapter connection).

 

USB 

If  a  USB  drive  is  connected

,

  the  Gateway 

will  start 

playing  back 

in  ‘Play  All’  mode.  If  the  Gateway  has 

been  used  earlier,  music  will  play  from  your 

USB 

drive 

from the point last played

.

 

You  can  choose  Folders  (assigned  in  alphabetically 
order)  stored  in  the  root  directory 

by  using  the  CD 

selection buttons. 

CD# 

Function 

CD1 

1st Folder 

CD2 

2nd Folder 

CD3 

3rd Folder 

CD4 

4th Folder 

CD5 

Play All 

CD6 

unused disc 

During playback the Radio displays ‘CD’ and

 the track 

number  with  the  time  elapsed  of  the  current  track 
(Radio dependent). When CD1 through CD4 is select-
ed,  you  can  jump  to  the  next  or  previous  subfolder 
using the FF/REW (    /    ) buttons. In ‘Play All’ mode 
all  Folders/Subfolders  can  be  reached  and  selected 
using the FF or REW function buttons. 

Tips and Tricks: 

You  can  easily  define  how  the  CD  selection  buttons 
are  assigned  by  naming  the  Folders  as: 

1-Rock,  2-

Blues, 3-Pop, etc. as shown below: 

Depending on the capacity  of  the USB drive  building 
the  database  may  take  some  time.  During  this  pro-
cess  you  may  not  have  access  to  your  music,  so  we 
recommend  the  Gateway  Indexer  Software  to  speed 
up  the  indexing  procedure.  It  can  be  downloaded 
from 

http://www.dension.com/sites/default/ files/windows-

utility/gatewayindexer.zip

 

When  changing  the  music  content

  on  your  USB 

drive,  it  is 

highly  recommended  to delete  the  index 

files

 (GW_DBx.BIN) from the root folder. 

5.

 

E

NABLING 

T

EXT 

D

ISPLAY

 

Gateway Lite is designed for cars without text display 
– except for compatible BMW and Toyota models. 

When installing the device in a BMW, the text (song 
info) can be displayed on several screens (Radio, MID 
or Navigation) and it has to be set after the Gateway 

installation.  In  order  to  activate  text  display  mode 
you need to enter the 

Text selector mode

 

Turn 

the

 Radio ON

 and select the Gateway (CD-

Changer) 

 

Disconnect  all  devices  from  the  Gateway  and 

wait

 until ‘

Disc 1/Track99’

 appears 

 

Keep  the 

FF

  (Fast  Forward)  button 

pressed

  for 

at  least 

10  seconds

,  then 

release. 

The  display 

turns to ‘Disc 1/Track 01’ within 3 seconds (Text 
selector mode) 

 

Press the 

Next

 track button (   ) to toggle 

Tracks 

02 through 04

 to set the screen mode 

 

Please note:

 Track 01 is the non-Text Mode  

 

After  setting  the  appropriate  mode, 

press  FF  

(

   

    –  Fast  Forward) 

to  confirm

.  Pressing  the 

REW (     – Rewind) button will exit the Text se-
lector cancelling all changes 

 

If the text selection procedure was correct 

AUX 

GW

 will appear on the display  

Please note: 

Text display is possible on some Toyota 

radios  as  well.  Press  “DISP”,  “TXT”  or  “TEXT”  button 
on the radio to activate it. 

6.

 

D

ISCLAIMER AND 

W

ARRANTY

 

Disclaimer 

If your car’s electrical system begins to behave errati-
cally,  please  disconnect  the  Gateway  Lite  device 
physically  immediately  and  have  it  checked  by  your 
installer  or  an  automotive  electronics  professional. 
Dension  and  its  authorized  distributors  and  retailers 
are  not  liable  for  any  incidental  consequential  or 
indirect  damages  or  loss  and  do  not  assume  liability 
for any diagnostic fees. 

The  use  of  handheld  devices  while  driving  may  be 
subject to government legislation. Please ensure that 
your  use  of  the  Dension  device  complies  with  appli-
cable  traffic  laws.  Dension  does  not  assume  liability 
for any events resulting from the illegal or irresponsi-
ble use of handheld devices while driving. 

Dension  reserves  the  right  to  modify  its  products  or 
specifications without prior notice. 

Warranty 

Dension  devices  carry  a  one-year  limited  warranty 
that protects you from defects in material and work-
manship  of  products  sold  by  Dension  or  its  author-
ized  distributors  and  retailers.  Dension  does  not 
warrant  any  installation  work  or  assume  liability  for 
any  damage  caused  due  to  negligence,  improper 
installation  or  operation.  For  warranty  claims,  proof 
of purchase is required 

Update and Support 

If  you  need  further  assistance  in  using  your  Dension 
Smartlink,  please  contact  your  local  supplier  or  visit 

www.dension.com

 and click on ‘

Support

’. 

Please  check 

the  download  section

  for  the  latest 

firmware version and product documentation of your 
Gateway  device,  as  these  may  provide  additional 
features or easier use of the product.

 

Отзывы: