Denon DCD-700AE, Руководство по эксплуатации

Страница: 69 / 104

Funcionamiento Funcionamiento
9
ESPAÑOL
ESPAÑOL
Cómo escuchar todas las pistas repetidamente
(Reproducción repetida de todas las pistas)
Pulse
[REPEAT]
una vez.
• El indicador “ ALL” se ilumina.
Pulse
<
1
/
3
>
o
[
1
]
.
• Durante la reproducción normal:
Se reproducen todas las pistas repetidamente.
• Durante la reproducción programada:
Las pistas se reproducen repetidamente en el orden
programado.
• En el modo de reproducción aleatoria:
Las pistas se reproducen una vez y cada una en orden
aleatorio, luego se reproducen de nuevo en diferente orden.
1
2
Cómo escuchar las pistas repetidamente
(Reproducción repetida)
¢
Cómo detener la reproducción repetida de todas
las pistas:
Pulse [REPEAT] dos veces seguidas o pulse
5
para abrir la bandeja
del disco.
• En el modo de reproducción programada o reproducción aleatoria
durante la reproducción repetida de todas las pistas, se reanuda la
reproducción normal cuando se pulsa
[REPEAT] una vez.
Cómo escuchar una pista específica
repetidamente (Reproducción repetida de 1 pista)
Durante la reproducción, pulse
[REPEAT]
dos veces
seguidas.
• El indicador “ 1” se ilumina y esa pista se reproduce
repetidamente.
¢
Cómo detener la reproducción repetida de 1
pista:
Pulse [REPEAT] de nuevo o pulse
5
para abrir la bandeja del disco.
• No es posible llevar a cabo la reproducción repetida de 1 pista
durante la reproducción programada o aleatoria.
Cómo escuchar una sección específica entre dos
puntos repetidamente (Reproducción repetida
entre A-B)
Durante la reproducción, pulse
[A-B]
en el punto en
el que desee comenzar a repetir (punto A).
• El indicador “REPEAT A” parpadea.
Durante la reproducción, pulse
[A-B]
en el punto en
el que desee detener de repetir (punto B).
• El indicador “REPEAT A-B” se ilumina y se reproduce la
sección A-B repetidamente.
1
2
¢
Cómo detener la reproducción repetida entre A-B:
Pulse nuevo [A-B] .
• No es posible llevar a cabo la reproducción repetida entre A-B
durante la reproducción programada o reproducción aleatoria.
Cómo avanzar rápido con sonido con la
búsqueda directa
Pulse
<
1
/
3
>
dos veces, luego pulse
[
3
]
una vez.
Utilice
[NUMBER] (0 ~ 9, +10)
para seleccionar la
pista.
1
2
Cómo avanzar rápido con sonido y detener la
reproducción (Pausa)
¢
Para comenzar la reproducción:
Pulse
<
1
/
3
>
o [
1
] .
Cómo avanzar rápido con sonido con la
búsqueda programada
Pulse
[PROGRAM]
.
Utilice
[NUMBER] (0 ~ 9, +10)
para seleccionar la
pista.
1
2
¢
Para comenzar la reproducción:
Pulse
<
1
/
3
>
o [
1
] .
Pulse
<
1
/
3
>
dos veces, luego pulse
[
3
]
una vez.
3
Cómo cambiar la velocidad de reproducción
(Reproducción del control de tono)
Pulse
<PITCH +>
o
<PITCH –>
.
• Aparece cuanto se ha cambiado.
La velocidad de reproducción se puede cambiar dentro del
margen de –12,0% a +12,0%.
La velocidad de reproducción se puede aumentar o disminuir.
¢
Cómo cancelar el control de tono:
Pulse los
<PITCH +>
y
<PITCH –>
simultáneamente o pulse
5
para
abrir el soporte del disco.
• No es posible llevar a cabo la reproducción de control de tono en el
modo directo puro.
• No se emiten datos desde el terminal de salida digital óptico durante
la reproducción de control de tono. Para emitir datos, vuelva a la
velocidad de reproducción normal.
• El tiempo no se muestra de forma precisa durante la reproducción
de control de tono.
• Cuando se cambia la velocidad, el tono también cambia.
• La función de control de tono no se puede utilizar con ficheros MP3
y WMA.