Denon COCOON guide, Быстрая настройка

Страница: 10 / 24

10
MIT HILFE DER DENON COCOON APP MIT DEM HEIM-
NETZWERK VERBINDEN (FORTSETZUNG)
docken Sie ihr iOS-Gerät
1
Berühren Sie das display, um den dock auszufahren.
2
Setzen Sie ihr iOS-Gerät auf den dock.
Gehen Sie zu Seite 13 .
CONNEXION À VOTRE RÉSEAU DOMESTIQUE EN
UTILISANT L‘APPLICATION DENON COCOON (SUITE)
installation de l‘appareil iOS dans la station d‘accueil
1
Appuyez sur l‘écran pour dévoiler la station d‘accueil.
2
placez votre appareil iOS dans la station d‘accueil.
Allez à la
page 13
.
CONEXIÓN A LA RED DOMÉSTICA MEDIANTE LA
APLICACIÓN DENON COCOON (CONTINUACIÓN)
Acopla el dispositivo iOS
1
pulsa la pantalla para dejar a la vista la base.
2
coloca el dispositivo iOS en la base.
Ve a la página 13 .
AANSLUITEN OP EEN THUISNETWERK MET DE
DENON COCOON-APP (VERVOLG)
uw iOS-apparaat op het dock plaatsen
1
Raak het scherm aan om het dock te onthullen.
2
plaats het iOS-apparaat op het dock.
Ga naar pagina 13 .
CONNESSIONE ALLA RETE DOMESTICA CON L‘APP
DENON COCOON (CONTINUA)
inserire il dispositivo iOS nella docking station.
1
premere il display per scoprire la docking station.
2
inserire il dispositivo iOS nella docking station.
Andare a pagina 13 .
BRUG DENON COCOON-APP‘EN TIL TILSLUTNING
PÅ HJEMMENETVÆRKET (FORTSAT)
Sæt dit iOS apparat i docken
1
tryk på displayet for at åbne docken.
2
Sæt dit iOS apparat i docken.
Gå til
side 13
.
デノンコクーンアプリを利用してホームネットワー
クに接続する(続き)
iOS
デバイスをドックに接続します
1
トレイを 押すとドックが出てきます。
2
iOS
デバイスをドックに接続してください。
13
ペ ージに進む 。
请用 DENON COCOON APP 连接至您的家庭
网络（接上页）
将您的 iOS 设备放入底座
1
按下显示屏以露出底座。
2
将您的
iOS
设备放入底座。
请转至第
13
页 。
de it
dk
Jp
cH
FR
eS
NL