INSTRUCTIONS
11r•lllaD/l:V
---••••• ._Ill
,
PORTE-BAGAGES POLYVALENT KIMPEX
402130
-----CONNECT
A
LIRE ATTENTIVE/.IENT CES INSTRUCTIONS AVANT DE C0/.1/.IENCER LE PROCESSUS D'ASSE/.IBLAGE. CONSERVER CES INSTRUCT/ONS POUR REFERENCE ULTERIEURE.
ATTENTION
NE JAMAIS EXCEDER LES CHARGES RECOMMANDEES.
La charge maxima le varie selon le mode le de motoneige, la longueur du tunnel et la position de laccessoire sur celui-ci.
Voir /es recommandations des fabricants.
OUTILS REQUIS
DESCRIPTION
Cle Dynamometrique
Douille 10 mm
Douille 13 mm
L'ENSEMBLE INCLUT
No
PIECE
QTE
3301_G
1
2
2300_M
3
3303_8
4
4
3302_E
5
2401_P
6
12
7
4
8
4
9
4
DESCRIPTION
Plaque
de
fixation du porte-bagages
Base d"attache d"accessoire
Tiges transversales
Plaque de fixation ajustable du
po rte-bag ages
Base d"ancrage d"accessoire
M6 x 1 x 16 mm vis Torx ii tete ronde
plaquee zinc noir CL 8.8
M6 x 1 x 20 mm boulon de
carrosserie plaque zinc noir CL 8.8
M6 x 1 ecrou nylon a epaulement
plaque zinc noir CL 8.8
M6 x 1 ecrou nylon plaque zinc noir
CL8.8
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE :
1. Assembler de fa�on symetrique les tiges transversales (3) aux cotes
(1 et 4) du porte-bagages
a
l"aide des vis (6) incluses.
Note:
Les tiges
transversales peuvent etre positionnees en differentes configurations.
2.
Une fois les tiges vissees. selectionner a la base des
cotes (1 et 4), les trous preperces qui conviennent
a la marque et au modele de la motoneige.
3.
Assembler les bases d'attache el d·ancrage 12 et 51 aux cotes
du porte-bagages (1 et 4) avec la quincaillerie M6 incluse (7
et 8) selon un couple de serrage de
5.5 Nm (4 lb•pil.
4.
Pour combiner plusieurs porte-bagages, utiliser les vis 16) restantes
ainsi que les ecrous 19) pour les attacher ensemble. (etape facultativel
�
��--
jD
/
�
INSTRUCTIONS D'UTILISATION :
/4
' '
'
'
.
�
\
:'
-
.
"
--,.
�
\
1. Ouvrir la base de fixation Kimpex Connect tel que decrit
aux etapes 1,2 et 3 dans les instructions 402100.
2.
Deposer raccessoire en positionnant ses bases (2 et 31
vis-a-vis le systeme Connect fixe au tunnel.
t.:accessoire sera legerement decentre.
3.
Pousser l'accessoire lateralement afin que tes bases 12 et
31 s'inserent adequatement dans leur ancrage respectif.
4.
Refermer la base de fixation Connect tel que decrit
a
l'etape 4 dans les instructions 402100.
r:'I
KIMPEX.COM
U
1-800-561-6461
