Deltafox 77005301, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 48 / 132

48
FR
d) Conservez les outils électriques
inutilisés hors de la portée des en-
fants. Ne laissez pas des personnes
qui ne connaissent pas l‘appareil
ou n‘ont pas lu ces instructions uti-
liser l‘appareil. Les outils électriques
sont dangereux s‘ils sont utilisés par
des personnes inexpérimentées.
e) Prenez soin de l’outil électrique et
de l’outil d’intervention. Contrôlez
si les parties mobiles fonctionnent
correctement et ne se coincent
pas ; vérifiez l’appareil pour voir si
des pièces sont rompues ou sont
endommagées, perturbant ainsi le
fonctionnement de l‘outil électrique.
Faites réparer les pièces endom -
magées avant d‘utiliser l‘appareil.
Beaucoup d‘accidents ont pour origine
des outils électriques mal entretenus.
f) Maintenez les outils coupants aigui -
sés et propres. Les outils tranchants
bien entretenus ayant des bords de
coupe aiguisés se coincent moins et
s‘utilisent plus facilement.
g) Utilisez l‘outil électrique, les acces -
soires, les outils, etc. conformément
à ces instructions. Prenez également
en compte les conditions de travail
et l‘activité à réaliser. L‘utilisation des
outils électriques pour des buts autres
que ceux prévus peut mener à des si-
tuations dangereuses.
h) Gardez les manches et les sur -
faces de prise secs, propres et
exempts d’huiles et de graisses.
Des manches et des surfaces de prise
glissantes ne permettent pas une
utilisation et un contrôle sûrs de l’outil
électrique dans des situations imprévi-
sibles.
5) Utilisation des outils fonctionnant
sur batteries et precaution d’emploi
a) Charger les accumulateurs unique -
ment avec les chargeurs qui sont
recommandés par le fabricant. Il y
a un risque d‘incendie si un chargeur,
approprié pour un type précis d‘ac-
cumulateur, est utilisé avec d‘autres
accumulateurs.
b) N‘utiliser que les accumulateurs
prévus à cet effet avec les outils
électriques.
L‘utilisation d‘un autre
accumulateur peut entraîner des bles-
sures ou déclencher un incendie.
c) Tenir l‘accumulateur non utilisé
à distance des trombones de bu -
reau, des pièces de monnaie, des
clés, des clous, des vis ou de tous
autres petits objets en métal qui
pourraient causer un découplage
des contacts. Un court-circuit entre
les contacts d‘accumulateur peut en-
traîner des combustions ou un début
d‘incendie.
d) En cas de mauvaise utilisation, le
liquide peut sortir de l‘accumulateur.
Evitez tout contact avec celui-ci. En
cas de contact accidentel, rincer
avec de l‘eau. Si le liquide pénètre
dans les yeux, consulter un méde -
cin. Des fuites de liquide provenant de
l‘accumulateur peuvent entraîner des
irritations de la peau ou des brûlures.
e) N’utilisez pas de batterie endom -
magée ou altérée. Des batteries
endommagées ou altérées peuvent
se comporter de façon imprévisible et
provoquer un incendie, une explosion
ou un risque de blessure.
f) N’exposez pas une batterie à un feu
ou à des températures trop élevées.
Le feu ou des températures supé-