background image

 
 

 

 

พัดลมระบายอากาศรุ่น

VFA15AXTH2,  VFA15ADTH2 

   

กรุณาอ่านคําแนะนําต่าง

ๆและเก็บรักษาคู่มือเ

ล่มนี้ไว้สําหรับอ้างอิ

งในอนาค

 

คู่มือสําหรับการติดตั้งและการใช้งาน

 

 

 

 

¥

 

ข้อควรระวัง

 

1.

 

กรุณาใช้งานผลิตภัณ

ฑ์

นี้ตามคู่มือการติดตั้งและการใช้งานที่แนะนำ

 

หาก

ท่าน

มีปัญหาหรือข้อ

 

สงสัยใดๆ

 

กรุณาติดต่อศูนย์บริการหลังการขาย

 

หรื

อตัวแทนจําหน่าย

 

2.

 

ในการติดตั้งสายไฟภายในห้องควรมีการติดตั้งเครื่องตัดกระแสไฟฟ้า

 

3.

 

ก่อนทําการติดตั้งหรือบํารุงรักษาผลิตภัณฑ์นี้ควรทําการปิดสวิทช์

 

และปิด

 

อุปกรณ์จ่ายไฟก่อน

 

เพื่อเป็นการ

ป้องกันอันตรายที่อาจเกิดขึ้นได้

 

หากไม่

 

สามารถปิดอุปกรณ์จ่ายไฟได้

 

กรุณาใช้สัญลักษณ์

ที่ชัดเจน

 

ติดเอาไว้

 

อย่างเช่น

 

สัญลักษณ์เตือน

 

4.

 

การ

ติดตั้งอุปกรณ์หรือสายไฟ

 

จําเป็นต้องดําเนินการโดยผู้เชี่ยวชาญที่ได้

 

รับการรับรอง

 

รวมถึงมีความรู้เรื่องการดับไฟ

 

5.

 

จําเ

ป็นต้องทําการป้องกันการไหลย้อนกลับของแก๊สเข้ามาในห้องจากช่อง

 

เปิดระบายแก๊ส

 

6.

 

กรุณา

ระมัดระวังในการแกะ

สินค้

าหรือทําการติดตั้ง

 

ซึ่งอาจจะทําให้

 

อุปกรณ์เสียหายได้

 

7.

 

หากติดตั้งในสถานที่อย่างเช่น

 

ห้องน้ํา

 

เป็นต้น

 

กรุณาติดตั้งเครื่องตัด

 

กระแสไฟฟ้าด้วย

 

8.

 

ไม่ควรติดตั้งสวิทช์ปิด

-

เปิดไว้ในห้องน้ํา

 

9.

 

ห้ามติดตั้งพัดลมระบายอากาศในสถานที่ที่มีอุณหภูมิมากกว่า

 40 

องศาเซลเซียส

 

10.

 

ควรติ

ดตั้งพัดลมระบายอากาศให้อยู่ในระดับความสูง

 2.5 

เมตร

 

เพื่อไม่ได้เกิดอันตรายกับพนักงาน

 

11.

 

ห้ามติดตั้งในสถานที่ที่มีเปลวไฟ

 

12.

 

พัดลมนี้สามารถใช้กับการระบายอากาศทั่วไปเท่านั้น

 

ห้ามนําไปใ

ช้กับการระบายแก๊สที่เป็นอันตรายหรือ

เกิดการระเบิดได้

 

13.

 

ห้ามติดตั้งในสถานที่ที่มีไอน้ําม

าก

 

14.

 

ควรติดตั้งให้แน่นหนา

 

เพื่อหลีกเลี่ยงเสียงแปลกๆ

 

ที่อาจจะเกิดขึ้น

 

15.

 

จัดเตรียมช่องที่เหมาะสมสําหรับอากาศเข้า

 

16.

 

พัดลมนี้เหมาะสำหรับติดตั้งกับผนังหรือหน้าต่างเท่านั้น

 

ห้ามนำไปติดกับเพดาน

 

17.

 

ขนาดเส้นผ่านศูนย์ที่เหมาะสมสำหรับติดตั้งคือ

 158

-160 

มิลลิเมตร

 

18.

 

พัดลมนี้ออกแบบ

มาสำหรับใช้ภายในเท่านั้น

 

19.

 

ความหนาของกระจกที่เหมาะสม

 

ต่อการติดตั้งคือ

 

3-35 

มิลลิเมตร

 

20.

 

ห้าม

ทําการ

ติดตั้ง

พัดลมใกล้กับอุปกรณ์เครื่องครัว

 

ดังรูปที่

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 

 

รูปภาพ

 

1

 

 

 

1.

 

การ

ติดตั้ง

ที่หน้าต่าง

 

1-1.

 

ติดตั้ง

เจาะรูวงกลมขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง

 

158

-

160 

มิลลิเมตร

 

บนพื้นกระจก

 

ขันสกรูบริเวณด้านล่างของหน้ากากด้านหน้าพัดลมออก

 

เพื่อถอดแยกหน้ากากออกจากตัวพัดลม

 

 

1-2.

 

หันด้านที่มีคําว่า

 

“UP” 

ขึ้นด้านบน

 

แล้วติดตั้งตัวพัดลมเข้าไปในช่อง

      

กระจกที่เจาะไว้

 

โดยให้กรอบของพัดลมด้านหลังแนบชิดกับกระจก

 

1-3.

 

หมุนปรับให้รูสกรู

 

ตรงกับรูที่เจาะไว้

 

แล้วใส่ส

กรู

 

ขันให้แน่น

 

โดยใช้แรงระหว่าง

 4

-

กิโลกรัมต่อเซ็นติเมตร

 

1-4.

 

ติดตั้งหน้ากากกลับเข้าที่เดิม

 

แล้วกดด้านล่างให้แนบชิดกับ

 

ตัวพัดลม

 

ขันสกรูยึดให้แน่น

 

 
 
 
 
 
 
 

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

รูปภาพ

 

2

 

 

2.

 

การติดตั้ง

ที่ผนัง

 

2-1.

 

ทำการวัดระยะ

 

และเจาะรูวงกลมขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง

 

158-160 

มิลลิเมตร

 

บนผนังดังรูป

 

2-2.

 

ขันสกรูบริเวณด้านล่างของแผงครอบด้านหน้าพัดลม

 

เพื่อถอดแผง

 

ครอบออก

 

2-3.

 

หันด้านที่มีคําว่า

 

“UP” 

ขึ้นด้านบน

 

แล้วติดตั้งตัวพัดลมผ่านช่องวงกลมที่

  

เจาะไว้

 

จนส่วนพื้นหลังแนบกับผนัง

 

หมุนปรับให้รูสกรู

 

ตรงกับรูที่เจาะ

 

ไว้แล้วใส่สกรูขันยึดกับผนังให้

แน่น

 

2-4.

 

ติดตั้ง

 

แผงครอบด้านหน้า

 

กลับเข้าที่เดิม

 

แล้วกดด้านล่างให้แนบชิดกับ

 

ตัวพัดลม

 

ขันสกรูยึดให้แน่น

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание VFA15ADTH2

Страница 1: ...ใช กับการระบายแก สที เป นอันตรายหรือเกิดการระเบิดได 13 ห ามติดตั งในสถานที ที มีไอน ํามาก 14 ควรติดตั งให แน นหนา เพื อหลีกเลี ยงเสียงแปลกๆ ที อาจจะเกิดขึ น 15 จัดเตรียมช องที เหมาะสมสําหรับอากาศเข า 16 พัดลมนี เหมาะสำหรับติดตั งกับผนังหรือหน าต างเท านั น ห ามนำไปติดกับเพดาน 17 ขนาดเส นผ านศูนย ที เหมาะสมสำหรับติดตั งคือ 158 160 มิลลิเมตร 18 พัดลมนี ออกแบบมาสำหรับใช ภายในเท านั น 19 ความหนาของกระ...

Страница 2: ...ิดสวิทช เรียบร อยแล ว ควรบํารุงรักษาอย างน อยปีละ 1 ครั ง ข อควรระวัง 1 ห ามใช น ํามันเบนซิน ชา ทินเนอร หรือสารเคมีใดๆในการทําความสะอาด พัดลมระบายอากาศ 2 ห ามให น ําสัมผัสถูกชิ นส วนอุปกรณ ไฟฟ า 3 ห ามจุ มหรือแช ส วนประกอบที ทํามาจากพลาสติก ลงในน ําที มีอุณหภูมิ สูงกว า 60 4 ส วนภายนอกมีการเปื อนฝุ น ให ทําความสะอาดโดยใช ผ าเปียกเนื อนุ มเช ด คําเตือน 1 ในระหว างที อุปกรณ ทํางานอยู ห ามนํานิ วมือเ...

Страница 3: ...h steam 14 Install this product securely to prevent from abnormal sound happen 15 An appropriate air intake is required 16 The product is suitable for Wall Window mounting Don not install this product directly on the ceiling 17 The diameter of mounting opening is 158 160mm 18 The product is designed to install from indoor 19 The thickness range of glass is 3 35mm when install on window 20 Do not i...

Страница 4: ...utine maintenance must be done every year CAUTION 1 Never use petrol benzene thinner or any other such chemicals for cleaning the ventilation fan 2 Do not allow water to enter motor 3 Do not soak resin parts in water over 60 C 4 Wipe the dust off the grille with a soft cloth with dampened non abrasive kitchen detergent WARNING 1 When product power on please do not put your fingers inside the grill...

Страница 5: ...气扇直接安装于天花板上 17 安装孔直径尺寸为 158 160 毫米 18 本产品可以从室内安装于外窗户上 19 安装于玻璃窗时 玻璃厚度范围 3 35 毫米 20 请勿使用于烹调区域 图一 图一 1 玻璃窗安装 1 1 在需安装换气扇的玻璃窗上 开出 158 160 毫米直径的圆孔 卸下面 板上的螺丝并将其保管好 扳动面板手柄向外拉 然后向上提取下面 板 1 2 使风扇本体正面右上方的 向上 标志朝上 将风扇本体装入安装孔 内 并务必保持机体背面均匀地紧贴在玻璃上 然后顺时针拧动两侧 的安装螺丝 至固定片稍微压紧玻璃 1 3 旋转风扇本体以将其摆正 然后再将两侧的安装螺丝完全拧紧 为确 保产品的安装强度 避免损坏玻璃 安装螺丝拧紧的扭力必须在 4 8 kgf cm 的范围内 1 4 将面板挂在风扇本体的扣位上 并沿扣位旋转至下方压入风扇本体 然后将卸下的螺丝再重新安装将面板固定 玻璃窗安...

Страница 6: ...以电源开关操作换气扇 5 2 以电源开关循环切换高低速 维修保养 警告 清洁维护前请先将电源关闭 每年应该进行维修保养 注意事项 1 切勿使用汽油 苯 稀释剂或者其他诸如此类的化学药品擦拭换气扇 2 切勿让水进入电动机 3 切勿把塑料部品进入高于温度摄氏 60 度的水中 4 外盖面板沾染灰尘时 可用沾湿的软布擦拭 警告 1 运转中请勿将手指伸入外盖内以免受伤 2 机体请勿喷到水以免造成马达故障 3 发生异常时 烧焦味等 需停止运转功能 将电源关闭 在异常的状态 下继续运转 会因发热引起火灾 或触电情况产生 请洽询购买的经 销商或是修理站 4 请勿自行进行修理工作以避免火灾及触电的发生 请洽询购买时的经 销商或修理站 尺寸 包装附件列表 随换气扇包装箱有以下附件 开箱后请清点是否齐全 若不齐全 请与经 销商联系 名称 图样 数量 安装胶钉 4 安装螺钉 Ø 3 5 25 4 规格 型号 電压...

Страница 7: ...nd might be charged for service 本保证卡享有自购买日起三年免费服务 马达保固五年 但如有下列情形之一者 虽在期间内 亦得酌收成本费或服务费 1 ไม มีการส งกลับใบรับประกัน หรือไม มีการระบุวันซื อหรือ ไม มีการประทับตราจากผู จัดจําหน าย Do not have a warranty card purchase date or dealer stamp 未出示本保证卡 或无购买日期或未盖经销者章 2 ความเสียหายอันเนื องมาจากความผิดพลาดในการติดตั ง Defect caused by faulty installation 安装错误而导致之损坏 3 ความเสียหายที เกิดจากการซ อมแซมด วยตนเอง ...

Страница 8: ...5016236300 ...

Отзывы: