Delta 41612 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 8

2/6/17 Rev. A

www.deltafaucet.com

GRAB BAR
BARRA DE APOYO
BARRE D’APPUI

41612, 41618, 41624, 41636, 41642
41712, 41718, 41724, 41736, 41742
41812, 41818, 41824, 41836, 41842
41912, 41918, 41924, 41936, 41942

92851

You may need
Usted puede necesitar
Articles dont vous pouvez avoir besoin:

Parts and Hardware Included
Piezas y hardware incluidos
Pièces et matériel inclus

Set of Mounting Hardware
Six (6) #10 x 2-1/2” Wood Screws

Juego de Herramientas de Instalación
Seis (6) #10 x 2-1/2” Tornillos de Madera

Set de Matériel de Montage
Six (6) Vis à Bois #10 x 2-1/2”

Wall Anchor (1)

Anclaje de pared (1)

Ancrage mural (1)

ADA COMPLIANT GRAB BAR WHEN
INSTALLED PER THE ACCESSIBILITY
GUIDELINES OF THE ACT.

ADA DE CUMPLIMIENTO CON
LA BARRA DE AGARRE AL
INSTALARSE SEGÚN LAS PAUTAS DE
ACCESIBILIDAD DE LA ACT.

BARRE D’APPUI CONFORME ADA
LORSQU’ELLE EST INSTALLÉE
PAR LES DIREC TIVES SUR
L’ACCESSIBILITÉ DE L’OPÉRATION.

Write purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.

Содержание 41612

Страница 1: ...2 1 2 Wood Screws Juego de Herramientas de Instalaci n Seis 6 10 x 2 1 2 Tornillos de Madera Set de Mat riel de Montage Six 6 Vis Bois 10 x 2 1 2 Wall Anchor 1 Anclaje de pared 1 Ancrage mural 1 ADA...

Страница 2: ...Put on safety glasses before starting 2 Use a 7 64 inch drill bit to drill all holes into the wall and wood wall stud s at the marked positions NOTE If installing grab bar over ceramic tiles the 1 4...

Страница 3: ...ministrada se adhiera a la parte posterior de la pared para su colocaci n Esto asegurar que la barra se mantenga erguida durante la instalaci n 6 Encuentre el ancla suministrada mueva la barra hacia a...

Страница 4: ...ort reste la verticale sa partie la plus longue au sommet Le renfort contre l arri re du mur doit toujours tre la verticale et sa partie la plus longue doit pointer vers le haut pour que l ancrage soi...

Страница 5: ...1067 cm NORMALEMENT NORMALMENTE 1067 CM CENTRO A CENTRO TOP VIEW HORIZONTAL MOUNT VUE DE FACE INSTALLATION HORIZONTALE VISTA SUPERIOR MONTAJE HORIZONTAL FRONT VIEW ANGLE MOUNT VUE DE FACE INSTALLATION...

Страница 6: ...92851 Rev A 6 GRAB BAR BARRA DE APOYO BARRE D APPUI 41612 41618 41624 41636 41642 41812 41818 41824 41836 41842 41712 41718 41724 41736 41742 41912 41918 41924 41936 41942...

Страница 7: ...ver a wall stud For solid support at least two 2 of the three 3 screws on the end of the Grab Bar MUST go through the wallboard or tile and be tightly secured into the wall stud Given standard stud si...

Страница 8: ...itada de las Llaves de Agua grifos Delta Las piezas de repuesto se pueden obtener llamando al n mero correspondiente m s abajo o escribiendo a En los Estados Unidos y M xico En Canad Delta Faucet Comp...