Garantía Limitada de Por Vida de la Llave de Agua y del Acabado
Todas las piezas (excluyendo el filtro de cartucho, cualquier batería, u otras piezas desechables) y los
acabados de Delta
®
Faucet están garantizados al comprador consumidor original de estar libres de defectos
de material y fabricación durante el tiempo que el comprador consumidor original sea propietario de su casa.
Esta garantía no es transferible. Delta Faucet Company recomienda usar un plomero profesional para todas las
instalaciones y reparaciones.
Garantía Limitada de 30 Días para el Filtro de Cartucho
Su filtro de cartucho está garantizado por 30 días si hay cualquier defecto del material o de fabricación, si se
cumplen con las instrucciones del Manual para el Consumidor.
Delta reemplazará, SIN CARGO ALGUNO, durante el período de la garantía, cualquier pieza o acabado que
pruebe tener defecto de material y/o fabricación bajo instalación, uso y servicio normal. El desgaste normal,
mal uso, abuso, negligencia, instalación o ensamble inapropiado, o mantenimiento inapropiado no serán
cubiertos bajos esta garantía limitada. Para todos los reclamos de garantía debe tener disponible para Delta
la prueba de compra (recibo original de venta) del comprador consumidor original.
La garantía de servicio y las piezas de repuesto pueden obtenerse llamando a Delta Faucet Company al
1-800-345-DELTA (3358) (en los E.E.U.U. y Canadá) o escribiendo a:
:
a
d
a
n
a
C
n
E
:
s
o
d
i
n
U
s
o
d
a
t
s
E
s
o
l
n
E
a
d
a
n
a
C
t
e
c
u
a
F
a
t
l
e
D
y
n
a
p
m
o
C
t
e
c
u
a
F
a
t
l
e
D
r
e
t
n
e
C
e
c
i
v
r
e
S
l
a
c
i
n
h
c
e
T
e
c
i
v
r
e
S
t
c
u
d
o
r
P
e
c
a
l
P
k
o
o
r
b
r
u
B
0
2
4
t
e
e
r
t
S
h
t
1
1
1
.
E
5
5
6
L
4
A
6
N
N
O
,
n
o
d
n
o
L
0
8
2
6
4
N
I
,
s
il
o
p
a
n
a
i
d
n
I
Esta garantía se extiende para cubrir el reemplazo de todas las piezas defectuosas y también el acabado,
pero son los únicos dos aspectos cubiertos. DELTA FAUCET NO SERÁ RESPONSABLE HASTA EL PUNTO
PERMITIDO POR LEY, POR LA PÉRDIDA O USO DEL PRODUCTO U OTROS COSTOS INCIDENTALES O
CONSECUENTES, GASTOS O DAÑOS, COMO LABOR. GASTOS POR LABOR Y/O DAÑOS INCURRIDOS
DURANTE LA INSTALACIÓN, REPARACIÓN, O REPUESTO COMO TAMBIÉN SE EXCLUYEN OTRO TIPO
DE PÉRDIDA O DAÑOS. Algunos estados/provincias no permiten limitaciones o exclusiones por daños
incidentales o consecuentes, de manera que las limitaciones o exclusiones arribas descritas puedan no
aplicarle a usted.
HASTA EL PUNTO PERMITIDO POR LA LEY, CUALQUIER GARANTÍA IMPLICADA, INCLUYENDO
GARATÍAS IMPLICADAS DE MERCANTILIBIDAD Y SERVICIO PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR,
ESTÁN LIMITADAS A LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA EXPRESA. Algunos estados/provincias no
permiten limitaciones en el tiempo que pueda durar una garantía implicada, de manera que las limitaciones
arribas descritas puedan no aplicarle a usted.
Esta garantía excluye todos los usos industriales, comerciales y de negocios, a cuyos compradores se les
extiende por medio de esta una garantía limitada de cinco años desde la fecha de la compra, con la aplicación
de todas las otras condiciones de esta garantía excepto la duración de la garantía. Esta garantía es aplicable a
las llevas de agua de Delta fabricadas después de enero 1 de 1995.
Esta garantía le da derechos legales específicos, y usted también puede tener otros derechos, los cuales
varían de estado/provincia a estado/provincia. Sólo se aplica a llaves de agua de Delta instaladas en los
Estados Unidos de Norte América, Canadá, y México.
GARANTÍA LIMITADA DE LA LLAVE DE AGUA Y DEL
CARTUCHO DE FILTRO
© 2012 Masco Corporation of Indiana
1-800-345-DELTA (3358)
www.deltafaucet.com
15
Содержание 210 Series
Страница 20: ...1 800 345 DELTA 3358 www deltafaucet com 20 ...
Страница 40: ...1 800 345 DELTA 3358 www deltafaucet com 20 ...
Страница 60: ...1 800 345 DELTA 3358 www deltafaucet com 20 ...
