Delta Children 701710 Скачать руководство пользователя страница 1

ASSEMBLY INSTRUCTIONS • INSTRUCTIONS DE MONTAGE • INSTRUCCIONES

 DE MONTAJE

Read all instructions 

before assembly and 

use. 

KEEP INSTRUCTIONS 
FOR FUTURE USE.

Lisez toutes les instructions 

avant l’assemblage et 

l’utilisation. 

CONSERVEZ LES 

INSTRUCTIONS POUR UN 

USAGE ULTERIEUR.

Lea todas las 

instrucciones antes de 

ensamblar y usar.  

MANTENGA LAS 

INSTRUCCIONES PARA SU 

USO FUTURO.

September 16, 2020, 26345, R5

Changing Top

Dessus de table

 à langer

Cambiador

This product is not intended for institutional or commercial use.

Ce produit ne pas destine a un usage institutionnel ou commercial.

Este producto no esta hecho para uso institucional o comercial.

A cause de la presence de petites pieces, pendant 

l’assemblage gardez hors de portee des enfants jusqu'a  

ce que celui-ci soit termine.

A

DULT ASSEMBLY REQUIRED

Due to the presence of small parts during assembly, 

keep out of reach of children until assembly is complete.

L’ASSEMBLAGE DOIT ETRE FAIT 

PAR UN ADULTE

Debido a la presencia de piezas pequeñas durante el 

ensamblaje, mantenga fuera del alcance de los niños 

hasta que complete el ensamblaje.

DEBE SER ENSAMBLADO 

POR UN ADULTO

EN

FR

ES

Before contacting Delta Consumer 

Experience Center please ensure this 

information matches the information 

found on the label 

on the Back Rail.

Avant de contacter le Centre 

d’Expérience du Consommateur de 

Delta assurez-vous que cet 

information correspond à 

l’information figurant sur l’étiquette 

située 

sur le Montant arrière.

Antes de contactar el Centro de 

Experiencia del Consumidor de Delta 

por favor asegúrese de que esta  

información coincida con la 

información que se encuentra en la 

etiqueta ubicada 

en el Riel Trasero.

©

2020

 DELTA ENTERPRISE CORP.

Style #:

Lot:

Date:

________

________

________

A

REV

For Questions or 

to Contact Us: 

DeltaChildren.com/Help

If unable to access website, please email 

[email protected]

Expect longer response times via email.

To Make Assembly Even

Easier Watch Video Here
Pour rendre l’assemblage encore

plus facile regardez la vidéo ici
Para facilitar más aun el

ensamblaje ver el video aquí 

Para preguntar o para 

contactarnos : 

DeltaChildren.com/Help

Si no puede acceder el sitio web, por 

favor envíenos un email a  

[email protected]

El tiempo de espera para respuestas 

será más largo por email.

Pour des questions ou pour 

nous contacter : 

DeltaChildren.com/Help

Si vous n’arrivez pas à accéder au site 

internet, veuillez écrire à 

[email protected]

Attendez vous à des temps de 

réponse plus longs par e-mail 

Содержание 701710

Страница 1: ...DO POR UN ADULTO EN FR ES Before contacting Delta Consumer Experience Center please ensure this information matches the information found on the label on the Back Rail Avant de contacter le Centre d E...

Страница 2: ...proper size and shape speci ed in the instructions To assemble this unit you may be required to place the unit on it s side and face It is strongly recommended that assembly is done on a soft non abr...

Страница 3: ...ontal Il est fortement recommand de faire l assemblage sur une surface lisse non abrasive comme le lm mousse de l emballage pour eviter d endommager les nitions REMARQUES SUR LE SOIN ET L ENTRETIEN Ne...

Страница 4: ...uede que se le solicite que coloque la unidad de lado y de cara Se recomienda encarecidamente que realice el montaje sobre una super cie no abrasiva Como la envoltura de embalaje de espuma para evitar...

Страница 5: ...iseruniquementpourpercer desTrous et non pour poser des vis ou des Boulons El taladro s lo uso para taladrar hoyos NoUtilice instalar los tornillos ni los cerrojos 1 8 drill bit available from your lo...

Страница 6: ...Repeat with left side part C 1 Connectez c t droit pi ce E insert 1 M6x35mm boulon pi ce A dans l insert let l extr mit droite du rail avant pi ce F Serrer l aide de M4 cl allen 2 R p tez avec le c t...

Страница 7: ...tape 2 Paso 2 A A Attach the Back Rail Part D using 2 35mm Bolts Part A Tighten with the Allen Wrench Fixez le Traverse Arri re Pi ce D l aide de 2 Boulons 35mm Pi ce A Serrez l crou avec la Cl Allen...

Страница 8: ...MBLAGEFINAL 3 ESEMBLAJEFINAL 3 1 Check to see if holes are drilled in the back of the dresser that match the holes in the back of the Changing Top If yes go to 3 if not go to 2 3 insert 3 32mm screws...

Страница 9: ...R U C T I O N S I N S T R U C T I O N S D E M O N T A G E I N S T R U C C I O N E S D E M O N T A J E Assembled ChangingTop Dessus de table langer MaintenantAssembl e CambiadorDeEnsemblaje DRESSERUNIT...

Страница 10: ...10...

Страница 11: ...ation Cette garantie limit e vous donne des droits l gaux sp ci ques et il se peut aussi que vous ayez d autres droits qui varient d un tat un autre Garant a Limitada Este Producto Delta est garantiza...

Страница 12: ...our dressers are engineered to meet or exceed ASTM Furniture Safety Standards To protect your children Delta Children dressers are tested to meet the requirements of the industry tip over test set for...

Страница 13: ...des standards industriels Toutes nos commodes sont con ues pour tre aux normes selon les standards de suret des meubles ASTM et m me les d passer Pour prot ger vos enfants les commodes de Delta Child...

Страница 14: ...para cumplir o exceder los est ndares de seguridad ASTM de muebles Para proteger a sus ni os los tocadores de Delta Children son sometidos a pruebas para que cumplan los requisitos ASTM establecidos d...

Страница 15: ...informaci n DELTA DONNE 10 de nos revenus sont d di s l am lioration de la vie des enfants DELTA PREND SOIN Nous testons la conformit au del des standards de s curit de l industrie DELTA EN T TE Un en...

Страница 16: ...LITS UNE PLACE CAMA SENCILLA BINS ORGANIZERS PANIERS CONTENEDORES MATTRESES MATELAS COLCH N PLAYROOM FURNITURE SALLE DE JEUX CUARTO DE JUGAR TODDLER BEDS LITS POUR ENFANT CAMA PARA NI O WHY CHOOSE DEL...

Отзывы: