Digital Projection
E-Vision Laser 13000 WU
Rev A January 2019
Page 7
Important Information
Product labels
Manufacturer’s ID Label and Explanatory Label
Certification Statement Label
Laser Hazard Warning Symbol and Aperture Label
FDA Label
WIRED
REMOTE
HDBaseT/LAN
HDMI 1
DISPLAYPORT
DVI-D
IN
OUT
HDMI II
IN
TRIGGER
I
II
RS-232
V
H
B/Pb
G/Y
R/Pr
VGA
OUT
MONITOR OUT
SDI
3D SYNC
MENU
EXIT
LENS
SHIFT
POWER INPUT
ASPECT
PIC MUTE
CENTER
LENS
AUTO
SYNC
FOCUS ZOOM
ID Label
FDA Label
3264655900
GB 7247.1-2012 / IEC/EN 60825-1:2007
PRODUIT LASER DE CLASSE 1
䧪Ჾ朜斵⫂䏠⍿
IEC/EN 60825-1:2014
CLASS 1 LASER PRODUCT
Ჾ䬹㹾 ᵥ⍿
IEC/EN 60825-1:2014
Warning ! Do not look into the beam.
No direct eye exposure to the beam
is permitted.
RG3
Hazard Distance : 3.5m
ઊճ͠બԓफં୶ף澞
ऴ䧚ЉफݎரйҰ૽ذ澞
8-
Ԯகख़জ
Avertissement ! Ne Pas Regarder
Directement Dans Le Faisceau.
L’exposition Directe Des Yeux Au
Faisceau Est Interdite.
RG3
Distance À Risque : 3.5m
娤⌈濊妉↽䖲塔抟曫Ʋ
䗺䘙堿䖲㉣㕲旰㑺 巹⫂Ʋ
5*
∯敨岛斠濣⫸
ࢍүૌد
ଈұऄ䧙ՈӰࣻܯد
8
६ࢍүуռࡇେ
TSਡ
ޣלӎৗଞ
S0ਡ
ӎݿ
SYਡ
8
६ࢍүуռࡇେ
TSঀ
ޣלӎৗଞ
S0ঀ
ӎݿ
SYঀ
斵⫂巹⫂
弽䗺䘙⊕⃮䖲㉣䀥⫂
3R
朜斵⫂䏠⍿㮠搵
: 450-460 nm (
咋
)
㖾⟥俆圛侻悍
: 0.45 mJ (
咋
)
俆圛㔀摑
: 0.87 ms (
咋
)
3R
朜斵⫂䏠⍿㮠搵
: 636-646 nm (
䯃
)
㖾⟥俆圛侻悍
: 0.72 mJ (
䯃
)
俆圛㔀摑
: 1.6 ms (
䯃
)
LASER RADIATION
AVOID DIRECT EYE EXPOSURE
CLASS 3R LASER PRODUCT
Emitted Wavelength : 450-460 nm (Blue)
max pulse energy : 0.45 mJ (Blue)
Pulse duration : 0.87 ms (Blue)
Emitted Wavelength : 636-646 nm (Red)
max pulse energy : 0.72 mJ (Red)
Pulse duration : 1.6 ms (Red)
RAYONNEMENT LASER
EXPOSITION DIRECTE DANGEREUSE
POUR LES YEUX
APPAREIL À LASER DE CLASSE 3R
longueur d'onde : 450-460 nm (Bleu)
maximum énergie de impulsion : 0.45 mJ (Bleu)
durée de impulsion : 0.87 ms (Bleu)
longueur d'onde : 636-646 nm (Rouge)
maximum énergie de impulsion : 0.72 mJ (Rouge)
durée de impulsion : 1.6 ms (Rouge)
C o m p l i e s w i t h F D A p e r f o r m a n c e s t a n d a r d s f o r l a s e r
p r o d u c t s e x c e p t f o r d e v i a t i o n s p u r s u a n t t o L a s e r
N o t i c e N o . 5 0 , d a t e d J u n e 2 4 , 2 0 0 7
AC INPUT/Entrée CA(
輸入
/
Ꮾˢ
) :
100-130 VAC 11.5A 50/60Hz
AC INPUT/Entrée CA(
輸入
/
Ꮾˢ
) :
200-240 VAC 7.8A 50/60Hz
DLP Projector / Projecteur DLP
(
㕟ἴ㉼⽘㩆
ᇴфԸᇆ፟
)
Model/Modèle/(
型號
/
ݭཱི
) :
E-Vision User Guides
Follow link for Projector Documentation
この二次元バーコードをスキャンしてプロジェクターのデータを取得してください
媵ㄩ㊍㘟䚿㘣⊔⹕ㅓⸯ㗸䕂㑅ᶴ
㫂Ḛⷛ㛮#⛢⁃⛚Ἲ#⊲ᷢ′#㘪Ἲ#㣒ḚⱮ㬖⢫⢚⯢
Suivre le lien pour accéder à la documentation du projecteur
Produktdokumentation finden Sie unter dem Link
壤怇┭
:Digital Projection Limited
Greenside Way Middleton Manchester, M24 1XX UK
(
壤怇✗Ḕ⛲
/
ᄦౄг;઼̚
) Made in China / 3264653501 WJ XXXX
This device complies with part 15 of the FCC rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
CAN ICES-3(A) /NMB-3(A)
Caution : Do not open the cover. No user-serviceable parts inside
Avertissement : ne pas ouvrir le couvercle. Le produit ne contient
aucune pièce interne réparable par l’utilisateur.
孍媲 ⋦ ㈺ 敲 ⣽ 㮣 娔 ₀ ⅎ 䄈 㛴 ⋀ 『 䶔 Ḳ K ờ
ᛋ!!Ә!!;!ኛ ̻ χ ฟ γ ഥ - న ౯ ̰ ڇ ચ ّ ჯ ࣒ ̝ ̮ І
孍ὦ䔏俬
怀㘖䔙桅䙫岮姱䔉⒨Ə✏Ⱜἶ䙫䒗⡪Ḕὦ䔏㘩Ə⏖僤㛪怇ㇷ⯫栢⹙㓥Ə
✏怀䨕ガ㲨ᷲƏὦ䔏俬㛪墒奨㰩㎈⎽㞷Ẃ恐䕝䙫⯴䬽˛
ᛋӘ;!ѩࠎ
A
৺யݡĂдϠ߿ᒖဩ̚ĂྍயݡΞਕົౄјቢ̒ᕘĄ
дଐڶ˭ĂΞਕᅮࢋϡ͗၆̒ᕘଳפ̷၁ΞҖ۞ନ߉Ą
R41086
RoHS
㥐䖼⮹GaG䘸⦐㥑䉤
㢬㫑ⶼ䝬GaG
R-REM-DVP-XXXXXXXXXX
KTLZUXXXXX-XXXXX
ㇵ䝬⮹V㥐㦤㣄GaG⒬䇴㢰⤽䏬⦐⏽㏘O㨰P
㥐㦤㐐ὤGaG
YYYY.MM.DD
㥐㦤ḩ㣙V㥐㦤ạᴴGaG⒬䇴G⽸♈㝘G♈㏘䙀⤼㢨G
G
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGG㐐㏘䊐GO㟤㣙PG⫠䐤☐V㩅ạ
hVzG㉰䉤GaG
+82 2 515 5303
⯜⒬⮹GaG
Model Name
FDA Label
WIRED
REMOTE
HDBaseT/LAN
HDMI 1
DISPLAYPORT
DVI-D
IN
OUT
HDMI II
IN
TRIGGER
I
II
RS-232
V
H
B/Pb
G/Y
R/Pr
VGA
OUT
MONITOR OUT
SDI
3D SYNC
MENU
EXIT
LENS
SHIFT
POWER INPUT
ASPECT
PIC MUTE
CENTER
LENS
AUTO
SYNC
FOCUS ZOOM
ID Label
FDA Label
3264655900
GB 7247.1-2012 / IEC/EN 60825-1:2007
PRODUIT LASER DE CLASSE 1
䧪Ჾ朜斵⫂䏠⍿
IEC/EN 60825-1:2014
CLASS 1 LASER PRODUCT
Ჾ䬹㹾 ᵥ⍿
IEC/EN 60825-1:2014
Warning ! Do not look into the beam.
No direct eye exposure to the beam
is permitted.
RG3
Hazard Distance : 3.5m
ઊճ͠બԓफં୶ף澞
ऴ䧚ЉफݎரйҰ૽ذ澞
8-
Ԯகख़জ
Avertissement ! Ne Pas Regarder
Directement Dans Le Faisceau.
L’exposition Directe Des Yeux Au
Faisceau Est Interdite.
RG3
Distance À Risque : 3.5m
娤⌈濊妉↽䖲塔抟曫Ʋ
䗺䘙堿䖲㉣㕲旰㑺 巹⫂Ʋ
5*
∯敨岛斠濣⫸
ࢍүૌد
ଈұऄ䧙ՈӰࣻܯد
8
६ࢍүуռࡇେ
TSਡ
ޣלӎৗଞ
S0ਡ
ӎݿ
SYਡ
8
६ࢍүуռࡇେ
TSঀ
ޣלӎৗଞ
S0ঀ
ӎݿ
SYঀ
斵⫂巹⫂
弽䗺䘙⊕⃮䖲㉣䀥⫂
3R
朜斵⫂䏠⍿㮠搵
: 450-460 nm (
咋
)
㖾⟥俆圛侻悍
: 0.45 mJ (
咋
)
俆圛㔀摑
: 0.87 ms (
咋
)
3R
朜斵⫂䏠⍿㮠搵
: 636-646 nm (
䯃
)
㖾⟥俆圛侻悍
: 0.72 mJ (
䯃
)
俆圛㔀摑
: 1.6 ms (
䯃
)
LASER RADIATION
AVOID DIRECT EYE EXPOSURE
CLASS 3R LASER PRODUCT
Emitted Wavelength : 450-460 nm (Blue)
max pulse energy : 0.45 mJ (Blue)
Pulse duration : 0.87 ms (Blue)
Emitted Wavelength : 636-646 nm (Red)
max pulse energy : 0.72 mJ (Red)
Pulse duration : 1.6 ms (Red)
RAYONNEMENT LASER
EXPOSITION DIRECTE DANGEREUSE
POUR LES YEUX
APPAREIL À LASER DE CLASSE 3R
longueur d'onde : 450-460 nm (Bleu)
maximum énergie de impulsion : 0.45 mJ (Bleu)
durée de impulsion : 0.87 ms (Bleu)
longueur d'onde : 636-646 nm (Rouge)
maximum énergie de impulsion : 0.72 mJ (Rouge)
durée de impulsion : 1.6 ms (Rouge)
C o m p l i e s w i t h F D A p e r f o r m a n c e s t a n d a r d s f o r l a s e r
p r o d u c t s e x c e p t f o r d e v i a t i o n s p u r s u a n t t o L a s e r
N o t i c e N o . 5 0 , d a t e d J u n e 2 4 , 2 0 0 7
AC INPUT/Entrée CA(
輸入
/
Ꮾˢ
) :
100-130 VAC 11.5A 50/60Hz
AC INPUT/Entrée CA(
輸入
/
Ꮾˢ
) :
200-240 VAC 7.8A 50/60Hz
DLP Projector / Projecteur DLP
(
㕟ἴ㉼⽘㩆
ᇴфԸᇆ፟
)
Model/Modèle/(
型號
/
ݭཱི
) :
E-Vision User Guides
Follow link for Projector Documentation
この二次元バーコードをスキャンしてプロジェクターのデータを取得してください
媵ㄩ㊍㘟䚿㘣⊔⹕ㅓⸯ㗸䕂㑅ᶴ
㫂Ḛⷛ㛮#⛢⁃⛚Ἲ#⊲ᷢ′#㘪Ἲ#㣒ḚⱮ㬖⢫⢚⯢
Suivre le lien pour accéder à la documentation du projecteur
Produktdokumentation finden Sie unter dem Link
壤怇┭
:Digital Projection Limited
Greenside Way Middleton Manchester, M24 1XX UK
(
壤怇✗Ḕ⛲
/
ᄦౄг;઼̚
) Made in China / 3264653501 WJ XXXX
This device complies with part 15 of the FCC rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
CAN ICES-3(A) /NMB-3(A)
Caution : Do not open the cover. No user-serviceable parts inside
Avertissement : ne pas ouvrir le couvercle. Le produit ne contient
aucune pièce interne réparable par l’utilisateur.
孍媲 ⋦ ㈺ 敲 ⣽ 㮣 娔 ₀ ⅎ 䄈 㛴 ⋀ 『 䶔 Ḳ K ờ
ᛋ!!Ә!!;!ኛ ̻ χ ฟ γ ഥ - న ౯ ̰ ڇ ચ ّ ჯ ࣒ ̝ ̮ І
孍ὦ䔏俬
怀㘖䔙桅䙫岮姱䔉⒨Ə✏Ⱜἶ䙫䒗⡪Ḕὦ䔏㘩Ə⏖僤㛪怇ㇷ⯫栢⹙㓥Ə
✏怀䨕ガ㲨ᷲƏὦ䔏俬㛪墒奨㰩㎈⎽㞷Ẃ恐䕝䙫⯴䬽˛
ᛋӘ;!ѩࠎ
A
৺யݡĂдϠ߿ᒖဩ̚ĂྍயݡΞਕົౄјቢ̒ᕘĄ
дଐڶ˭ĂΞਕᅮࢋϡ͗၆̒ᕘଳפ̷၁ΞҖ۞ନ߉Ą
R41086
RoHS
㥐䖼⮹GaG䘸⦐㥑䉤
㢬㫑ⶼ䝬GaG
R-REM-DVP-XXXXXXXXXX
KTLZUXXXXX-XXXXX
ㇵ䝬⮹V㥐㦤㣄GaG⒬䇴㢰⤽䏬⦐⏽㏘O㨰P
㥐㦤㐐ὤGaG
YYYY.MM.DD
㥐㦤ḩ㣙V㥐㦤ạᴴGaG⒬䇴G⽸♈㝘G♈㏘䙀⤼㢨G
G
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGG㐐㏘䊐GO㟤㣙PG⫠䐤☐V㩅ạ
hVzG㉰䉤GaG
+82 2 515 5303
⯜⒬⮹GaG
Model Name
