background image

17

Garantía limitada

Esta garantía cubre todos los productos con las marcas De'Longhi o Kenwood.

Alcance de la garantía

Cada artefacto tiene garantía por defectos de materiales y de fabricación. Bajo los términos de esta garantía limitada, nuestra 
obligación se limita a la reparación de partes o componentes (a excepción de partes dañadas durante el transporte) en nuestra 
fábrica o en un centro autorizado de servicio. Al devolver un producto para cambio o reparación, todos los costos de envío deben 
ser pagados por el propietario del mismo. El modelo reparado o de sustitución será devuelto con los gastos de envío pagados 
por la compañía. 
Esta garantía es válida únicamente si el artefacto se utiliza de acuerdo con las instrucciones del fabricante (incluidas con el 
artefacto) y alimentada eléctricamente con corriente alterna (CA).

Duración de la garantía

Esta garantía es válida por un (1) año a partir de la fecha de compra que figura en el recibo o factura de venta de la unidad, y 
sólo el comprador original tiene derecho a hacer uso de la garantía.

Exclusiones de la garantía

La garantía no cubre defectos ni daños que fueran consecuencia de reparaciones o modificaciones efectuadas al artefacto 
por personal ajeno a nuestra fábrica o a centros autorizados de servicio, ni cubre fallas o daños causados por maltrato, uso 
indebido, negligencia o accidentes. Esta garantía tampoco reconocerá reclamos efectuados por perjuicios directos ni indirectos 
emergentes del uso del producto, ni perjuicios o daños resultantes del uso del producto en incumplimiento de los términos 
y condiciones que hacen válida la garantía. En algunos estados no se permiten exclusiones ni limitaciones de los perjuicios 
reconocidos por una garantía, por lo cual las limitaciones mencionadas podrían ser no válidas en su caso particular.

Obtención de servicios de garantía

Si las reparaciones son necesarias, vea la información de contacto que aparece a continuación:

Residentes de los Estados unidos: 

Por favor contactar a nuestra línea telefónica gratuita, al 1-800-322-3848 o ingrese a 

nuestro sitio en el Internet www.delonghi.com 

Residentes de Canadá: 

Por favor contactar a nuestra línea telefónica gratuita, al 1-888-335-6644 o ingrese a nuestro sitio en 

el Internet www.delonghi.com 

Residentes de México:

 Por favor contactar 01-800-711-88-05 o ingrese a nuestro sitio en el Internet www.delonghi.com 

La garantía explicada anteriormente se ofrece en reemplazo de cualquier otra garantía, sea expresa u ofrecida de cualquier 
otra manera, y toda garantía implícita del producto estará limitada al período de duración mencionado anteriormente. Esta 
limitación  queda  anulada  y  es  reemplazada  por  otros  términos  si  el  usuario  decide  obtener  una  garantía  prolongada  de 
De’Longhi. En algunos estados/paises no se permiten limitaciones del período de garantía implícita, por lo cual las limitaciones 
mencionadas anteriormente podrían no ser válidas en su caso particular. De’Longhi no autoriza a ninguna otra persona ni 
compañía a ofrecer ningún tipo de garantía ni responsabilidad con respecto al uso o a los términos de venta de sus artefactos.

Leyes del país

Esta garantía le confiere derechos establecidos por ley, pero usted también podría tener otros derechos que varían de un estado/
país a otro.

es

Содержание KBO1401

Страница 1: ...1771045IDL 12 12 www delonghi com...

Страница 2: ...ation proches de chez vous Instructions for use Keep these instructions Mode d emploi Conservez cette notice Instrucciones para el uso Repase y guarde estas instrucciones Lea cuidadosamente este instr...

Страница 3: ...2...

Страница 4: ...cle B Filtre C Lampe t moin D 360 Socle 360 avec enroule cordon E Indicateur niveau maximal F Interrupteur on off G Fiche A Tapa B Filtro C Piloto luminoso D Base a 360 con guarda cable E Indicador ni...

Страница 5: ...kettle for any purpose other than heating water Do not place any utensils into the kettle Always plug cord into the wall outlet first To disconnect push the On Off switch up then remove plug from wal...

Страница 6: ...turing dust etc After the kettle has been rinsed out re fit the filter fig 3 1 2 Power base with 360 access With the specially designed power base and central connector you can now set the kettle on t...

Страница 7: ...ter solidify making the water appear cloudy These minerals form a thin film on the walls element and on the surface of the water The water may look like it has white coloured pieces of plastic floatin...

Страница 8: ...damage resulting from the use of this product or arising out of any breachofcontractorbreachofthiswarrantyarenotrecoverableunderthiswarranty Somestatesdonotallowtheexclusionor limitation of incidenta...

Страница 9: ...pas le cordon pendre d une table ou d un comptoir ou tre en contact avec une surface chaude Ne placez pas l appareil sur ou proximit d une source de chaleur importante tel un r chaud gaz ou lectrique...

Страница 10: ...de telle fa on qu il ne soit pas tal sur le comptoir ou sur la table o il pourrait tre tir par les enfants ou sur lequel on pourrait tr bucher UTILISATION Premi re mise en service de la bouilloire Ext...

Страница 11: ...r la position ON ou d en r gler le m canisme 2 Syst me de s curit Si la bouilloire est allum e lorsqu elle contient tr s peu ou pas du tout d eau un syst me de s curit coupera l alimentation lectrique...

Страница 12: ...er l eau Vider la bouilloire et enlever le filtre comme indiqu dans la fig 1 Rincer le filtre sous le robinet en le brossant avec une brosse poils doux fig 2 Remettre le filtre en place fig 3 Comment...

Страница 13: ...e sont pas recouvrables dans le cadre de cette garantie Certains tatsouprovincesn autorisentpasl exclusionoulalimitationdesdommages int r tsdirectsouindirects Par cons quent la limitation ci dessus pe...

Страница 14: ...ornilla caliente de gas o el ctrica o dentro de un horno calentado No utilice la tetera para cualquier prop sito que no sea calentar agua No coloque ning n utensilio dentro de la tetera Siempre conect...

Страница 15: ...voltura del hervidor y de la parte el ctrica Quitartodaslasetiquetaspegadasenlaspartesexternas de acero Sacar el filtro fig 1 y lavarlo con agua fig 2 a c b 1 2 a c b 1 2 Ver en p gina 15 Extracci n d...

Страница 16: ...El hervidor se apagar autom ticamente si se deja encendido ON sobre su base MANTENIMIENTO Limpieza del hervidor Antes de proceder a la limpieza dejarlo enfriar completamente y desenchufarlo de la red...

Страница 17: ...ento del aparato Use un producto descalcificante apto para hervidores Cuando la cal empieza a depositarse en la resistencia compre un descalcificante apto para realizar la descalcificaci n siguiendo l...

Страница 18: ...so del producto en incumplimiento de los t rminos y condiciones que hacen v lida la garant a En algunos estados no se permiten exclusiones ni limitaciones de los perjuicios reconocidos por una garant...

Отзывы: