background image

10

the set temperature automatically and keep it constant. 

If your unit is a three-output version, in intermediate seasons 

or on days when temperatures are not particularly cold, select 

minimum output to optimize savings and consumption.

Antifreeze function

Turn the thermostat dial to the   position and the power 

selector to position MAX. The appliance will maintain a minimum 

room temperature of approximately 5°C, thus preventing 

freezing while conserving energy. In models that come with a 

timer, teeth must be set in the inward position.

Reminder

To completely shut the appliance off, turn the power selector to 

the "0" position and then unplug the appliance from the outlet.

UNITS WITH TIMER

How to use the timer

To program heating, proceed as follows:

-  Look at the time on your clock or watch. If it is 10 p.m., turn 

the numbered timer disk clockwise until the number 22 (10 

p.m.) on the disk coincides with the pointer 

s

  (

3

) on the 

timer. Set the periods of time when you want the appliance 

to work by pushing the teeth (

1

) inward. Each tooth (

1

corresponds to a period of 15 minutes. This will leave 

visible sectors which correspond to the periods of operation 

(

2

). When set, the radiator will operate automatically each 

day during the times programmed (important: the radiator 

must always be plugged into the socket).

-   To change the programming, move the teeth back into the 

initial position and set the new periods of operation.

-   If you want to make the appliance operate without 

programming, push all the teeth inward. In this case, to 

turn the appliance off completely, as well as turning the 

dial to the off position, you must also unplug it from the 

power outlet to avoid continued operation of the timer.

IMPORTANT: DO NOT ROTATE CLOCK DIAL COUNTER-

CLOCKWISE. 

The timer is like an electric clock, and will only work when 

plugged into a power supply. When unplugged, the timer stops 

and must be later re-set.

SAFETY DEVICE

A safety device switches the heater off in the event of 

overheating. To restart the heater, call the nearest De'Longhi 

Customer Service. 

MAINTENANCE AND SERVICE

Always unplug the heater from the power outlet and allow the 

radiator to cool.  Wipe radiator with a soft damp cloth; do not use 

detergents or abrasives. Should the radiator not be in use over a 

certain length of time, wind the cord around the holder and store 

it in a dry place. This appliance has been built to last for many 

years of trouble-free service. In case of malfunction or doubt, 

do not try to repair the heater by yourself: this might increase 

the risk of fire and electric shock. Call your nearest De'Longhi 

Customer Service (see attached list of Service Centers).

TECHNICAL CHARACTERISTICS

Power supply  

 

          See rating plate

Absorbed power 

 

                       “

TROUBLESHOOTING

PROBLEM

CAUSE

SOLUTION

The appliance doesn't work

-  Be sure it is plugged in and that the 

electrical outlet is working.

-    Check for any obstruction.

-     The temperature may be set too low.

-    Plug into the power outlet.

-  Remove the obstruction and let the 

appliance cool down. If the appliance 

doesn't work please contact the nearest 

De'Longhi Customer Service.

- Set the temperature to a higher position.

Содержание TRD Series

Страница 1: ...De Longhi Appliances via Seitz 47 31100 Treviso Italia www delonghi com 5711010891 05 14_00...

Страница 2: ...DIATOR RADIADOR EL CTRICO DE ACEITE RADIADOR EL TRICO A LEO ELEKTROMOS OLAJRADI TOR ELEKTRICK OLEJOV RADI TOR ELEKTRICK RADI TOR NA OLEJ ELEKTRYCZNY GRZEJNIK OLEJOWY ELEKTRISK OLJERADIATOR OLJEFYLLD E...

Страница 3: ...3 Amp Asta approved fuse to BS 1362 In the eventoflosingthefusecover theplugmustNOTbeuseduntilareplacementfusecovercanbeobtainedfromyournearest electrical dealer The colour of the correct replacement...

Страница 4: ...3 DESCRIZIONE DESCRIPTION BESCHREIBUNG BESCHRIJVING DESCRIPCI N DESCRI O LE R S POPIS OPIS BESKRIVELSE BESKRIVNING KUVAUS DESCRIERE TANIMLAMA A B G C E F D...

Страница 5: ...arte dell utente non devono essere effettuatedabambini amenochenon siano sorvegliati Tenere lontani dall apparecchio i bambini di et inferiore a 3 anni a meno che non siano costantemente sorvegliati C...

Страница 6: ...ilmente raggiungibili anche dopo l installazione Non usare questo apparecchio in una stanza la cui superficie inferiore a 4 m2 Un dispositivo di sicurezza interrompe il funzionamento dell apparecchioi...

Страница 7: ...are la manopola del termostato in posizione e il selettore di potenza su MAX L apparecchio mantiene l ambiente ad una temperatura di circa 5 C impedendo il congelamento con un minimo dispendio di ener...

Страница 8: ...nni In caso di funzionamento difettoso non cercare di riparare da soli il radiatore si rischia di provocare un incendio e shock elettrici Contattare il Centro Assistenza De Longhi pi vicino vedi elenc...

Страница 9: ...only switch on off the appliance provided that it has been placed or installed in its intended normaloperatingpositionandtheyhave been given supervision or instruction concerning use of the appliance...

Страница 10: ...ion and recyclingcentre DESCRIPTION A Thermostat B Powerselector C D E Powerindicatorlights MIN MED MAX F Cordholder G Wheel USE Fitting the wheels Turn the radiator upside down on a rug or soft surfa...

Страница 11: ...all the teeth inward In this case to turn the appliance off completely as well as turning the dial to the off position you must also unplug it from the poweroutlettoavoidcontinuedoperationofthetimer...

Отзывы: