background image

6

7

voltage shown on the appliance rating label and the outlet 
you are going to use is in good condition.

Operation and use

-

 

Connect the appliance to the power outlet.

-

 

The appliance emits a beep and the power indicator 
light (H) comes on and remains on as long as the 
appliance is powered.

-

 

The appliance goes into OFF. If the display shows a 
blinking dot, it means that the tip over switch has been 
activated.   See  paragraph: “Additional safety features”.

-

 

Press the ON/OFF button (A) to turn on the appliance. It 
will begin to heat with the predefined settings.

MODE button

Press the MODE button (F) to select one of the following 
functions available:
-

 Ventilation  

 

In this operating mode only the fan operates, so the 
appliance does not heat the room. 

-

  Anti-freeze    

 

In this operating mode the appliance keeps the room 
at a temperature of 45°F (7°C) to prevent freezing 
temperatures.

-

  Heating 1 and Heating 2

  In this operating mode you can set the desired 

temperature by pressing the + and - adjustment 
buttons (B). 

l

  Heating 1 (minimum power level): 

 

The appliance operates at the minimum power, reducing 
noise and energy consumption to the minimum.

l

  Heating 2/BOOST function (maximum power 

level): 

 

The appliance operates at the maximum power for rapid 
heating of the room.

ECO function

In this operating mode the appliance will automatically set 
the power level to guarantee the best comfort reducing the 
energy consumption. In this operating mode the unit may 
switch the heating power level from maximum to minimum 
and viceversa, several times in an hour. 
When using the ECO function, the maximum temperature 
setting is 79°F (26°C). To activate this function, press the ECO 
button (D):
-

 

If you want the appliance to distribute the airflow over 
a larger area, press the oscillation button (C) 

 

 . The 

appliance will then oscillate right and left. To stop the 
oscillation in the  desired position, just press oscillation 

button (C) again.

-

 

To turn off the appliance press button ON/OFF (A). The 
display will show a count down for about 6 seconds. 

 Please note: 

The display can show the temperature in 

both °F and °C. To change the temperature scale, press and 
hold the + key for around 8 seconds, then release. 
Please be informed that as this is not a precision device, the 
showed temperature not necessary corresponds to the real 
one.

24 h digital timer 

This function can be activated from any operating mode.

Delayed switch-on: 

with the appliance in the OFF position, 

press the timer button (E )   . The display shows the symbol  

 and the time remaining before switch-on. To set the 

timer, use the + and - adjustment buttons (B), then wait a 
few seconds for the programming to be set.
The display shows the symbol   to indicate you have set 
the timer. When the programmed time has been reached, the 
appliance turns on with the same settings it had during the 
previous operation.

Auto-off: 

with the appliance on, press the timer button 

(E) 

. The display shows the symbol   and the time 

remaining before shut-off. To set the timer, use the + and 
- adjustment buttons (B), then wait a few seconds for the 
programming to be set. The display returns to show the 
current settings and the symbol   to indicate you have set 
the timer. When the programmed time as been reached the 
appliance shuts off automatically. If you want to go back to 
operation without the timer, press the timer button (E) twice. 
The timer symbol     disappears from the display.

Using the remote control

The remote control functions correspond to those on the 
control panel. See the section “Operation and Use" on the 
previous page for a description of the functions.

  Important! 

This product contains a button battery. 

If swallowed, it could cause severe injury or death in just 2 
hours. Seek medical attention immediately.

Inserting or replacing the batteries

-  The remote control is provided with a lithium battery 

CR2032. To let the appliance function, remove the 
battery cover strip, by pulling it.

-  To replace the batteries, remove the battery cover by 

rotating it. Replace the battery paying attention to 
respect the right polarity as shown in figure 2.

Содержание TCH7915ER

Страница 1: ...5711414231 _00_0418 www delonghi com Printed in China ...

Страница 2: ...nters near you ELECTRIC CHARACTERISTICS 120V 60 Hz 1500W CALENTADOR DE TORRE CERAMICO INSTANTANEO Repase y guarde estas instrucciones Lea cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato Visite www delonghiregistration com para registrar su producto en línea Visite www delonghi com para ver la lista de centros de servicios cercanos a usted CARACTERISTICAS ELECTRICAS 120V 60 Hz 1500W ...

Страница 3: ...2 EN ES page 4 page 9 ...

Страница 4: ...3 1 H A D E F B B I J C C A G D E F ...

Страница 5: ...gh temperatures DO NOT OPERATE THE HEATERWITH THE ALARM FLASHING Important Failure to observe the warning could result in injury or damage to the appliance The appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruc tion concerning use of the appliance...

Страница 6: ...ors To disconnect heater turn controls to off then remove plug from outlet Connect to properly polarized outlets only This heater is not intended for use with an extension cord or outlet strip Plug the cord directly into an appropriate wall receptable Check that neither the appliance nor the power cable have been damaged in any way during transportation Do not use the appliance in rooms with a flo...

Страница 7: ...f the appliance press button ON OFF A The display will show a count down for about 6 seconds Pleasenote The display can show the temperature in both F and C To change the temperature scale press and hold the key for around 8 seconds then release Please be informed that as this is not a precision device the showed temperature not necessary corresponds to the real one 24 h digital timer This functio...

Страница 8: ... the air intake and outlet grilles using a vacuum cleaner Never use abrasive powders or solvents to clean the appliance Remove the back grille by pulling it outward Fig 1 Removethedustfilterthatfiltersimpuritiesfromtheair taken in from the room blow it lightly then reposition it in the appliance Any other servicing should be performed by an authorized service representative NOTE This equipment has...

Страница 9: ...p over switch has been activated Make sure the appliance is standing uprightonaflatsurface iftheproblem persists contact our toll free number to assist you The display shows Ht blinking The internal temperature is too high The air intake or outlet grille is obstructed Check the appliance is correctly positioned respecting the minum distances from the wall or objects as indicated on the instruction...

Страница 10: ...da o apague desde afuera Estecalefactorpuedeincluirunaalarmavisual para advertir de que partes del calefactor se están calentando excesivamente Si la alarma parpadea apague inmediatamente el calefactor y verifique que no existan objetos arriba o cerca del calefactor que puedan causar altas temperaturas NO HAGA FUNCIONARELCALEFACTORCONLAALARMA PARPADEANDO Atención El incumplimiento puede ser o es l...

Страница 11: ...corriente deteriorado el cable de alimentación podría llegar a provocar un incendio Si el cable de alimentación está dañado debe ser reemplazado por el fabricante su agente de servicio o persona calificada a fin de evitar un peligro ADVERTENCIA No cubra el aparato mientras esté funcionando a el fin de evitar un sobrecalentamiento que puede provocar riesgo de incendio Nota Este símbolo indica suger...

Страница 12: ... de ajuste y B l Calentamiento 1 nivel de potencia mínimo El aparato funciona a la mínima potencia reduciendo el ruido y el consumo de energía al mínimo l Calentamiento 2 BOOST nivel de potencia máximo El termoventilador funciona a la máxima potencia favoreciendo así el calentamiento rápido de la habitación Función ECO plus En este modo de funcionamiento el termoventilador ajustará automáticamente...

Страница 13: ...ales para el medio ambiente CARACTERÍSTICASDESEGURIDADADICIONALES Protección contra sobrecalentamiento un dispositivo de seguridad apaga el termoventilador en caso de sobrecalentamiento accidental por ej rejillas de toma y descarga de aire obstruidas filtro tapado En este caso extraiga la clavija del tomacorriente y déjela desconectada durante algunos minutos elimine la causa del sobrecalentamient...

Страница 14: ...ar el derecho del usuario a operar el equipo PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN PFvisualización El sensor de temperatura no está funcionando adecuadamente El producto necesita recibir mantenimiento llame a nuestro número gratuito de servicio técnico El producto no se enciende Revise si el enchufe se encuentra conectado al tomacorriente El encendido automático está activo La temperatura ambiente alcanza la te...

Отзывы: