DeLonghi ONE Inverter 12K Скачать руководство пользователя страница 4

SINGLE SPLIT

ENGLISH

2

SAFETY RULES AND RECOMMENDATIONS FOR THE INSTALLER

GENERAL INFORMATION

SAFETY RULES AND RECOMMENDATIONS FOR THE USER

GENERAL INFORMATION

  Read  this  guide  before  installing  and  using  the 

appliance.

  Check  that  air  cannot  enter  the  refrigerant  system 

and check for refrigerant leaks when moving the air 

conditioner. 

  Carry out a test cycle after installing the air conditio-

ner and record the operating data.

  The ratings of the fuse installed in the built-in control 

unit are 2.5 A, E, 250V.

  The user must ensure that the whole unit is protec-

ted by a fuse of adequate capacity in relation to the 

maximum input current or by another overload pro-

tective device.

  Ensure that the mains voltage corresponds to that stamped 

on the rating plate. Keep the switch or power plug clean. 

Insert the power plug correctly and firmly into the socket, 

thereby avoiding the risk of electric shock or fire due to 

insufficient contact.

  Check  that  the  socket  is  suitable  for  the  plug,  otherwise 

have the socket changed. 

  Make sure that the base of the outdoor unit is firmly 

fixed.

  Do not install the appliance at a distance of less than 

50 cm from inflammable substances (alcohol, etc.) or 

from pressurised containers (e.g. spray cans).

  If the appliance is used in areas without the possibility 

of ventilation, precautions must be taken to prevent any 

leaks of refrigerant gas from remaining in the environ-

ment and creating a danger of fire

  The packaging materials are recyclable and should there-

fore be disposed of in the relative separate waste bins.

 

Take the air conditioner at the end of its useful life to a 

special waste collection centre for disposal.

  Only  use  the  air  conditioner  as  instructed  in  this 

booklet. These  instructions  are  not  intended  to 

cover every possible condition and situation. As with 

any  electrical  household  appliance,  common  sense 

and  caution  are  therefore  always  recommended  for 

installation, operation and maintenance.

  The  appliance  must  be  installed  in  accordance  with 

applicable national regulations.

  Before accessing the terminals, all the power circuits 

must be disconnected from the power supply.

  Ensure that the mains voltage corresponds to that stamped 

on the rating plate. Keep the switch or power plug clean. 

Insert the power plug correctly and firmly into the socket, 

thereby avoiding the risk of electric shock or fire due to 

insufficient contact.

  Do not pull out the plug to switch off the appliance when 

it is in operation, since this could create a spark and cause 

a fire, etc.

  The  user  is  responsible  for  having  the  appliance 

installed  by  a  qualified  technician,  who  must  check 

that it is earthed in accordance with current legisla-

tion and insert a thermomagnetic circuit breaker.

  Prolonged exposure to cold air is harmful to health.

  If the appliance gives off smoke or there is a smell of 

burning,  immediately  cut  off  the  power  supply  and 

contact the Service Centre.

  Have repairs carried out only by an authorised Servi-

ce Centre of the manufacturer. Incorrect repair could 

expose the user to the risk of electric shock, etc.

  Ensure  that  the  appliance  is  disconnected  from  the 

power  supply  when  it  will  remain  inoperative  for  a 

long period and before carrying out any cleaning or 

maintenance.

  This  appliance  must  only  be  used  by  adults;  do  not 

allow  children  or  persons  with  reduced  psycho-

physical-sensorial abilities to use it.

  Selecting  the  most  suitable  temperature  can  prevent 

damage to the appliance.

  The  airflow  direction  must  be  properly  adjusted. The 

flaps must be directed downwards in the heating mode 

and upwards in the cooling mode.

  This  appliance  has  been  made  for  air-conditioning 

domestic  environments  and  must  not  be  used  for 

any other purpose, such as for drying clothes, cooling 

food, etc.

  The packaging materials are recyclable and should there-

fore be disposed of in the relative separate waste bins.

 

Take the air conditioner at the end of its useful life to a 

special waste collection centre for disposal.

  Only  use  the  air  conditioner  as  instructed  in  this 

booklet. These  instructions  are  not  intended  to 

cover every possible condition and situation. As with 

any  electrical  household  appliance,  common  sense 

and  caution  are  therefore  always  recommended  for 

installation, operation and maintenance.

  Cleaning  and  maintenance  must  be  carried  out  by 

specialised  technical  personnel.  In  any  case  discon-

nect the appliance from the mains electricity supply 

before carrying out any cleaning or maintenance.

Содержание ONE Inverter 12K

Страница 1: ...OPERATING AND INSTALLATION MANUAL SINGLE SPLIT DC INVERTERAND ON OFF AIR CONDITIONERS AND HEAT PUMP...

Страница 2: ...Please read this manual carefully before using the appliance...

Страница 3: ...20 Code 5717310031 Rev 00 11 2007 Pages 20 SINGLE SPLIT 1 ENGLISH Dear Customer Thank you for having chosen a or air conditioner which is an innovative high quality product designed to ensure your we...

Страница 4: ...nsure that the mains voltage corresponds to that stamped on the rating plate Keep the switch or power plug clean Insert the power plug correctly and firmly into the socket thereby avoiding the risk of...

Страница 5: ...doors open for long when the air conditioner is operating Do not direct the airflow onto plants or animals Do not spray water onto the air conditioner Do not climb onto or place any objects on the ou...

Страница 6: ...2 kg Connecting pipes Refrigerant pipe size Liquid 6 0 1 4 6 0 1 4 6 0 1 4 10 3 8 inch Gas 12 1 2 12 1 2 12 1 2 16 5 8 inch Pipe tightening torque Liquid 20 20 20 40 Nm Gas 60 60 60 80 Nm Quantity of...

Страница 7: ...Outdoor unit net weight 30 30 38 52 72 kg Connecting pipes Refrigerant pipe size Liquido 6 0 1 4 6 0 1 4 6 0 1 4 6 0 1 4 10 3 8 inch Gas 10 3 8 10 3 8 12 1 2 12 1 2 16 5 8 inch Pipe tightening torque...

Страница 8: ...ecrease of temperature or time by 1 unit TEMP UP Increase of temperature or time by 1 unit T ON To set automatic switching on CLOCK To set the clock T OFF To set automatic switching off TURBO POWER TU...

Страница 9: ...oint the remote control at the signal receiver The remote control works up to a maximum distance of 8 metres from the indoor unit Keep the remote control at a distance of at least 1 m from the televis...

Страница 10: ...ontrol the sequence is COOLING DRY FAN HEATING SMART B Logic Activation of the automatic mode of operation SMART TEMP DN UP Setting of temperature Press once to raise C or lower C the set temperature...

Страница 11: ...nd used as a producer of cool air To activate the cooling function COOL press the MODE button until the symbol appears on the display To change the temperature value use the TEMP UP and TEMP DN button...

Страница 12: ...button on the remote control until the symbol appears on the display In the AUTO mode the fan speed and the temperature are set automatically according to the room temperature to ensure user comfort N...

Страница 13: ...OGIC I COMFORT function not active Remote control display Indoor unit display Set temperature Set temperature Temp measured by indoor unit sensor Set temperature Function unavailable I COMFORT functio...

Страница 14: ...eously to lock or unlock the keyboard If the remote controller is locked pressany botton the remote control can t work you must unlock the keyboard Switch between Centigrade and Fahrenheit if present...

Страница 15: ...e must slope downwards towards the exterior Installing the refrigerant electrical and condensate drainage pipes Pass the pipe for liquids and gas through the hole in the wall from the exterior or inst...

Страница 16: ...e pipe connection into the relative slot 2 Press to join the pipe connection to the base Connecting the pipes Use two wrenches to tighten the indoor unit pipe joints Pay particular attention to the to...

Страница 17: ...if necessary Installation of an omnipolar thermomagnetic line disconnecting switch to CEI EN standards with con tact separation of at least 3 mm near the appliance is compulsory An efficient earth con...

Страница 18: ...s or air vents Installing the pipes Use suitable connecting pipes and equipment for the refrigerant in the appliance see rating plate The refrigerant pipes must not exceed the maximum lengths given in...

Страница 19: ...e to the service valve 4 Operate the vacuum pump for 10 15 minutes until an absolute vacuum of 10 mm Hg has been reached 5 With the vacuum pump still in operation close the low pressure knob on the va...

Страница 20: ...disconnected F4 Outdoor unit pipe sensor disconnected F5 Outdoor unit delivery line sensor short circuited disconnected H6 No feedback from indoor motor C2 Current leakage protection C3 Wrong connecti...

Страница 21: ...d This noise is made by the expansion or contraction of the front panel due to variations in temperature and does not indicate a problem Insufficient airflow either hot or cold Unsuitable temperature...

Страница 22: ...enhouse gases in case of extra refrigerant charge it is compulsory to Fill in the label accompanying the unit inserting the facto ry quantity of refrigerant charge see the technical label the extra re...

Отзывы: