DeLonghi EC190 Скачать руководство пользователя страница 8

2.Appuyer sur le bouton  du porte-filtre et mettre la

dose pré confectionnée sur le filtre (fig. 15). Toujours
suivre les indications sur l’emballage des dosettes
pour bien positionner la dosette sur le filtre. 

REMARQUE: utiliser des doses de café pré-
confectionnées respectant le standard ESE.   C'est le
cas si la marque suivante figure sur le paquet:

Le standard ESE est un système accepté par les plus
grands producteurs de doses pré-confectionnées et
permet de préparer un café espresso simplement et
proprement. 

3. Positionner le porte filtre sur la machine, 

en 

tournant toujours à fond (fig.5)

IMPORTANT:

Pour utiliser le porte-filtre à pastilles

après celui à mouture, éliminer la poussière de café
(voir la figure) qui est restée collée à la douchette de
la chaudière. Nettoyer la douchette régulièrement
pour éviter les fuites d’eau par les bords du porte
filtre à pastilles pendant que le café coule.

4.Procéder suivant les points 4, 5 et 6 du paragraphe

précédent.

5.Pour enlever le porte-filtre, tourner la poignée de

droite à gauche. 

6.pour éteindre la machine, ramener la commande

sélecteur en position "O" (fig. 14).

COMMENT PREPARER LE CAPPUCCINO

1.Préparer le café express comme déscrit dans le

paragraphes précedents, dans des tasses
suffisamment grandes.

2.Tourner la commande sélecteur sur      (fig. 16) et

attendre que le voyant "OK" (fig.7)Le voyant allumé
indique que la chaudière a atteint la température
idéale pour la production de vapeur. 

3.Entre-temps, verser dans un récipient environ 100

grammes de lait environ par cappuccino à préparer.
Le lait doit être froid, à peine sorti du réfrigérateur
(pas chaud!). Choisir le récipient en tenant compte
que le lait va doubler ou tripler de volume

I

MPORTANT:Utiliser du lait demi-écrémé à peine sorti

du réfrigérateur.

4.Placer le récipient avec le lait sous la buse à

cappuccino (fig. 17)

5.Plonger la buse à cappuccino dans le lait (5 cm

environ) et tourner la commande de sortie vapeur (3)
en sens inverse des aiguilles d'une montre, fig. 18 (il
est possible d'augmenter ou de diminuer la quantité
de vapeur qui sortira de la buse à cappuccino en
tournant plus ou moins la commande). Le lait

commence à augmenter de volume et à mousser.

6.Quand le lait aura doublé de volume, plonger la

buse à cappuccino profondément et continuer à
chauffer le lait (fig. 19).

7.Verser le lait émulsionné dans les tasses contenant le

café express. Le cappuccino est prêt: sucrer à volonté
et, éventuellement, saupoudrer de cacao. 

Note:

Remarque pour préparer le café après avoir

monté le lait , refroidir d'abord la chaudière, sinon
le café sortira brûlé. Pour la refroidir, poser un
récipient sous la douchette, mettre le sélecteur sur
'sortie café' et faire couler l'eau jusqu'à ce que la
lampe OK s'éteigne. Remettre le sélecteur sur       et
préparer le café en suivant les instructions des
paragraphes précédents. 

I

MPORTANT: nettoyer la buse à cappuccino après

chaque utilisation. Procéder de la manière
suivante: 

1.Faire sortir un peu de vapeur pendant quelques

secondes en tournant la commande de sortie vapeur
(fig.18)

2.Dévisser la buse à cappuccino en sens inverse des

aiguilles d'une montre (fig. 20)  et la laver
soigneusement à l'eau tiède. 

3.S'assurer que les trois trous de la buse à cappuccino

(fig. 21) ne sont pas bouchés. Eventuellement, les
déboucher avec une épingle.  

4.Nettoyer le tuyau de sortie vapeur  en faisant

attention aux brûlures

5.Revisser la buse à cappuccino.

PRODUCTION D'EAU CHAUDE

1.Allumer la machine en tournant la commande

sélecteur sur       (fig.5)

2.Mettre un récipient sous la buse à cappuccino. 
3.Quand le voyant OK s'allume, placer la commande

sélecteur sur       (fig.8)et tourner la commande
vapeur en sens inverse des aiguilles d'une montre
(fig.19) l'eau chaude  coulerde la buse à
cappuccino.

4.Pour arrêter la sortie d'eau chaude, tourner la

commande de sortie vapeur dans le sens des
aiguilles d'une montre et ramener la commande
sélecteur sur  “O”.(fig.14)

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

NETTOYAGE DU PORTE-FILTRE POUR MOUTURE 

Tous les 300 cafés environ, nettoyer le porte-filtre pour
mouture de la façon suivante : 
• Retirer le filtre avec dispositif émulsion crème
• Nettoyer l’intérieur du porte-filtre. Ne jamais le

passer au lave-vaisselle.

• Dévisser le bouchon du dispositif émulsion crème

(fig. 24) dans le sens indiqué par la flèche sur le

18

EC190/200 F  2-01-2003  10:51  Pagina 18

Содержание EC190

Страница 1: ...Mode d emploi DELONGHI EC190...

Страница 2: ...EK KS SP PR RE ES S D DO O K KA AW WY Y Istruzioni per l uso Owner s instructions Mode d emploi Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzingen Instrucciones para el uso Manual de instru es O y x BRUGSANVIS...

Страница 3: ...3 2 5 17 8 1 6 18 16 19 20 15 11 14 9 10 12 13 7 4 EC190 200 I 16 12 2002 11 23 Pagina 3...

Страница 4: ...9 3 2 4 6 8 10 10 14 7 11 13 1 MAX 5 1 2 12 15 EC190 200 I 16 12 2002 11 23 Pagina 4...

Страница 5: ...5 19 23 21 24 25 26 27 29 28 30 18 16 20 22 17 EC190 200 I 16 12 2002 11 23 Pagina 5...

Страница 6: ...s surveillance S assurer que les enfants ne jouent pas avec l appareil En cas de panne et ou de mauvais fonctionnement de l appareil d brancher l appareil et ne pas essayer de l ouvrir Pour le faire r...

Страница 7: ...rte filtre le filtre mouture avec dispositif mulsion cr me en s assurant que l ergot est bien introduit dans son si ge fig 9 2 Pour pr parer un seul caf verser dans le filtre une dose rase de mouture...

Страница 8: ...r qui sortira de la buse cappuccino en tournant plus ou moins la commande Le lait commence augmenter de volume et mousser 6 Quand le lait aura doubl de volume plonger la buse cappuccino profond ment e...

Страница 9: ...frottant avec une brosse Si les trous sont obtur s les d boucher avec une pingle Rincer la douche sous le robinet en continuant frotter Remonter la douche de la chaudi re vapeur La garantie n intervi...

Страница 10: ...LES SOLUTION Le caf espresso ne sort plus La mouture est humide et ou trop tass e Manque d eau dans le r servoir La douche de la chaudi re espresso est obstru e La douche de la chaudi re espresso est...

Отзывы: