manualshive.com logo in svg

DeLonghi DLM 9 XLN, Руководство пользователя, Страница: 2 / 39

Поделиться
Скачать
DeLonghi DLM 9 XLN Скачать руководство пользователя страница 2

IT - 2

Icona

Didascalia

Descrizione

PERICOLO

Rischio di lesioni gravi o morte

RISCHIO DI FOLGORAZIONE 

ELETTRICA

Tensione pericolosa

INCENDIO

Avvertenza; rischio di incendio / materiali infiammabili

ATTENZIONE

Rischio di lesioni o danni materiali

IMPORTANTE / NOTA

Informazioni sul corretto funzionamento del sistema

Grazie per aver scelto questo prodotto. 

Questo manuale utente contiene importanti informazioni sulla sicurezza e istruzioni sul 

funzionamento e la manutenzione del vostro apparecchio. Prima di utilizzare quest’ultimo, 

si prega di leggere attentamente questo manuale utente e di conservarlo per future 

consultazioni.

Содержание DLM 9 XLN

Страница 1: ...Forno a incasso Manuale utente IT DLM 9 XLN EN Built in Oven User Manual...

Страница 2: ...o di lesioni o danni materiali IMPORTANTE NOTA Informazioni sul corretto funzionamento del sistema Grazie per aver scelto questo prodotto Questo manuale utente contiene importanti informazioni sulla s...

Страница 3: ...1 Istruzioni per l installatore 11 2 2 Installazione del forno 11 2 3 Collegamento elettrico e sicurezza 12 3 CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 14 4 USO DEL PRODOTTO 15 4 1 Controlli del forno 15 4 2 Uso...

Страница 4: ...rado di comprendere i rischi connessi I bambini non devono giocare con l apparecchio La pulizia e la manutenzione dell apparecchio devono essere eseguite da adulti PERICOLO L apparecchio e le sue part...

Страница 5: ...lde durante la cottura o la grigliatura Tenere i bambini lontani dall apparecchio quando in uso Il vostro apparecchio prodotto in conformit con tutti gli standard e le normative locali e internazional...

Страница 6: ...accessori o con altri oggetti Un cavo di alimentazione o una spina danneggiati possono provocare un incendio o una folgorazione Se danneggiati devono essere sostituiti Ci deve essere eseguito solo da...

Страница 7: ...hio assicurarsi che non sia stato danneggiato durante il trasporto In caso di difetti non utilizzare l apparecchio e contattare immediatamente il servizio di assistenza tecnica autorizzato I materiali...

Страница 8: ...Non collocare materiali infiammabili o combustibili vicino o nell apparecchio mentre in funzione Utilizzare sempre guanti da forno per estrarre e inserire il cibo nel forno Non lasciare incustodito l...

Страница 9: ...parecchio raccomandiamo di utilizzare sempre parti di ricambio originali e di contattare il servizio di assistenza tecnica autorizzato quando necessario Dichiarazione di conformit CE Dichiariamo che i...

Страница 10: ...nsegnarla al rivenditore al momento dell acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente in ragione di uno a uno L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecchiatura...

Страница 11: ...ver rimosso il materiale di imballaggio dall apparecchio e dai suoi accessori assicurarsi che l apparecchio non sia danneggiato Se si sospetta un qualsiasi danno non utilizzarlo e contattare immediata...

Страница 12: ...a di collegare l apparecchio alla rete elettrica necessario verificare la tensione nominale dell apparecchio stampigliata sulla targhetta identificativa dell apparecchio per verificare la corrisponden...

Страница 13: ...iversa contattare il servizio di assistenza autorizzato o un elettricista qualificato Il cavo di alimentazione H05VV F deve essere sufficientemente lungo da poter essere collegato all apparecchio anch...

Страница 14: ...ssere diverso da quello mostrato nelle figure seguenti Elenco delle parti 1 2 3 1 Pannello dei comandi 2 Maniglia dello sportello forno 3 Sportello forno Pannello dei comandi 4 Timer 5 Manopola di con...

Страница 15: ...l cibo Funzione riscaldamento inferiore il termostato del forno e le spie si accendono ed entra in funzione l elemento riscaldante inferiore La funzione di riscaldamento inferiore ideale per riscaldar...

Страница 16: ...entuali gocce di olio o grasso Si consiglia di preriscaldare il forno per circa 10 minuti quando si utilizza questa funzione Pericolo durante la grigliatura lo sportello del forno deve essere chiuso e...

Страница 17: ...on utilizzare pulitori a vapore per pulire qualsiasi parte dell apparecchio Pulizia dell interno del forno Si consiglia di pulire l interno dei forni smaltati mentre il forno caldo Dopo ogni utilizzo...

Страница 18: ...vetro Rimozione dello sportello del forno Prima di pulire il vetro dello sportello del forno necessario rimuovere lo sportello come mostrato di seguito 1 Aprire lo sportello del forno 2 Aprire il fer...

Страница 19: ...stente a 300 C in sostituzione della lampadina rimossa 230 V 15 25 Watt tipo E14 Riposizionare la lente di vetro e il forno pronto per l uso La lampada progettata specificamente per l uso in apparecch...

Страница 20: ...lo sportello a meno che non si cucinino cibi che devono essere girati Se si apre spesso lo sportello la temperatura interna sar inferiore e ci potrebbe influire sui risultati di cottura La lampada del...

Страница 21: ...convenzionale kWh ciclo 0 93 Consumo energetico elettricit ventilazione forzata kWh ciclo 0 83 Numero di cavit 1 Fonte di calore ELETTRICO Volume l 78 Questo forno conforme a EN 60350 1 Consigli per i...

Страница 22: ...TION Injury or property damage risk IMPORTANT NOTE Operating the system correctly Thank you for choosing this product This User Manual contains important safety information and instructions on the ope...

Страница 23: ...N FOR USE 10 2 1 Instructions for the Installer 10 2 2 Installation of the Oven 10 2 3 Electrical Connection and Safety 11 3 PRODUCT FEATURES 13 4 USE OF PRODUCT 14 4 1 Oven Controls 14 4 2 Use of the...

Страница 24: ...een given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children should not play with the appliance Cleaning and user maintenance should...

Страница 25: ...standards and regulations Maintenance and repair work should only be carried out by authorised service technicians Installation and repair work that is carried out by unauthorised technicians may be...

Страница 26: ...keep children and animals away from this appliance 1 2 Installation Warnings Do not operate the appliance before it is fully installed The appliance must be installed by an authorised technician The m...

Страница 27: ...pening the oven door during or after cooking The hot steam from the oven may cause burns Do not put flammable or combustible materials in or near the appliance when it is operating Always use oven glo...

Страница 28: ...l To maintain the efficiency and safety of your appliance we recommend you always use original spare parts and to call our authorised service agents in case of need CE Declaration of conformity We dec...

Страница 29: ...trical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be ca...

Страница 30: ...aller General instructions After removing the packaging material from the appliance and its accessories ensure that the appliance is not damaged If you suspect any damage do not use it and contact an...

Страница 31: ...ould be capable of handling the appliance s power rating also indicated on the identification plate During installation please ensure that isolated cables are used An incorrect connection could damage...

Страница 32: ...EN 12 Fix the supply cable in the cable clamp and then close the cover The terminal box connection is placed on the terminal box Brown Yellow Green Blue...

Страница 33: ...earance of your appliance may differ from that shown in the figures below List of Components 1 2 3 1 Control Panel 2 Oven Door Handle 3 Oven Door Control Panel 4 Timer 5 Oven Function Control Knob 6 O...

Страница 34: ...r frying the upper side of cooked food and heating the food Lower Heating Function The oven s thermostat and warning lights will switch on and the lower heating element will start operating The lower...

Страница 35: ...ature should be adjusted to 190 C 4 2 Use of the Mechanical Timer Function Description M Manual operation 0 100 Operating by adjusting the timer Manual operation When you set the timer button to the M...

Страница 36: ...ter each use Then wipe the oven over again with a wet cloth and dry it You may need to use a liquid cleaning material occasionally to completely clean the oven Cleaning the Glass Parts Clean the glass...

Страница 37: ...the Wire Shelf To remove the wire rack pull the wire rack as shown in the figure After releasing it from the clips a lift it up a 5 2 Maintenance WARNING Switch off the appliance and allow it to cool...

Страница 38: ...need to be turned If you open the door often the interior temperature will be lower and this may affect the results of your cooking Oven light if available does not operate Lamp has failed Electrical...

Страница 39: ...31030 Borso del Grappa TV Italia Prodotto importato da Gruppo Industriale Vesit S p A Societ Unipersonale Via Polidoro da Caravaggio 6 20156 Milano Prodotto distribuito da F sher Paykel Appliances It...

Отзывы:

Нет отзывов