background image

-13-

Magyar

A csomag tartalma

• Mini PCIe modul

• 2 csatlakozókábel

• Hátlap

• Kisméretű konzol

• CD lemez illesztőprogrammal

• Használati utasítás

Biztonsági óvintézkedések

• Óvja a terméket a nedvességtől.

• Kerülje az elektrosztatikus kisüléseket a termék üzembe helyezése közben

Hardvertelepítés

Megjegyzés:

Győződjön meg arról, hogy egy olyan Mini PCIe-porttal rendelkezik, amely PCIe-

csatolóval van ellátva.

1. 

Kapcsolja ki a PC-t és húzza ki a hálózati tápkábelt.

2. 

Nyissa ki a számítógépházat.

3. 

Csatlakoztassa a csatlakozókábeleket a modulhoz és a konzolhoz.

4. 

Helyezze be a modult egy szabad Mini PCIe-nyílásba, és rögzítse csavarral. 

(A különböző alaplapok különféle rögzítési módszereket igényelhetnek.)

5. 

Ta bort platshållaren från den lediga platsen.

6. 

Helyezze be a konzolt egyenesen és óvatosan a szabad nyílásba.

7. 

Rögzítse egy csavarral a számítógépházhoz.

8. 

Szerelje vissza a ház fedelét és csatlakoztassa a tápkábelt a tápegységhez.

Illesztőprogram telepítése

1. 

Kapcsolja be a számítógépet.

2. 

Helyezze az illesztőprogramot tartalmazó CD-lemezt a CD ROM meghajtóba.

3. 

Nyissa meg a Windows Intézőt és jelölje ki a következőt: CD-meghajtó\

Version 22.6\autorun.exe.

4. 

Kövesse az illesztőprogram telepítésének útmutatásait.

5. 

Miután az illesztőprogram telepítése kész, indítsa újra a számítógépet 

Windows alatt.

6. 

A rendszerindítást követően azonnal használatba veheti az eszközt.

Содержание 95267

Страница 1: ...95267 User manual no 95267 a www delock com User manual Mode d emploi U ivatelsk p ru ka Manuale utente Manual de utilizare Korisni ki priru nik Bedienungsanleitung Manual del usuario Instrukcja obs u...

Страница 2: ...bps Fast Ethernet up to 100 Mbps Gigabit Ethernet up to 1000 Mbps PCI Express x1 up to 4 Gbps Supports IEEE 802 3 802 3u 802 3z 802 3ab Supports IEEE 802 3az Energy Efficient Ethernet Supports 9k Jumb...

Страница 3: ...computer 2 Put the driver CD in the CD ROM drive 3 Open Windows Explorer select CD drive Version 22 6 autorun exe 4 Follow the instructions of the driver installation 5 Restart the computer under Wind...

Страница 4: ...ps Fast Ethernet bis zu 100 Mbps Gigabit Ethernet bis zu 1000 Mbps PCI Express x1 bis zu 4 Gbps Unterst tzt IEEE 802 3 802 3u 802 3z 802 3ab Unterst tzt IEEE 802 3az Energy Efficient Ethernet Unterst...

Страница 5: ...Legen Sie die Treiber CD in Ihr Laufwerk ein 3 ffnen Sie mit dem Explorer folgendes Programm CD Laufwerk Version 22 6 autorun exe 4 Folgen Sie nun den Anweisungen der Treiber Installation 5 Nach der...

Страница 6: ...e dans une fente Mini PCIe libre et vissez le module diff rentes cartes m res peuvent avoir des options de fixation diff rentes 5 D posez le support du slot disponible 6 Ins rez le support de fente dr...

Страница 7: ...ura Mini PCIe disponible y atorn llelo cada placa base puede tener diferentes opciones de fijaci n 5 Extraiga la tapa de la ranura de una ranura disponible 6 Inserte el soporte para ranura sin torcerl...

Страница 8: ...te propojovac kabel k modulu a k z slepce slotu 4 Zasu te modul do voln ho Mini PCIe slotu a p i roubujte r zn desky mohou m t r zn uchycen modul 5 Odstra te z slepku z voln ho slotu 6 Do voln ho slot...

Страница 9: ...kable po czeniowe do modu u i do wspornika 4 W modu do wolnego z cza Mini PCIe i przykr go odmienne p yty g wne maj r ne opcje mocowania 5 Zdejmij za lepk z wolnego gniazda 6 Wsu wspornik r wno i ostr...

Страница 10: ...in uno slot Mini PCIe disponibile e avvitare il modulo Diverse schede principali potrebbero avere differenti opzioni di fissaggio 5 Rimuovere il supporto dallo slot disponibile 6 Inserire la staffa de...

Страница 11: ...4 Anslut modulen till en ledig Mini PCIe plats och skruva fast modulen olika moderkort har olika fixeringsalternativ 5 Ta bort platsh llaren fr n den lediga platsen 6 S tt in kortplatsen rakt och f r...

Страница 12: ...Introduce i modulul ntr o fant Mini PCIe liber i n uruba i modulul diversele pl ci de baz pot avea op iuni diferite de fixare 5 Scoate i suportul de fant din fanta disponibil 6 Introduce i drept i cu...

Страница 13: ...d Mini PCIe ny l sba s r gz tse csavarral A k l nb z alaplapok k l nf le r gz t si m dszereket ig nyelhetnek 5 Ta bort platsh llaren fr n den lediga platsen 6 Helyezze be a konzolt egyenesen s vatosan...

Страница 14: ...lobodni utor za Mini PCIe i pri vrstite modul vijkom razne mati ne plo e mogu imati razne opcije za pri vr enje 5 Izvadite dr a utora iz dostupnog utora 6 Mobilni nosa utora ravno i pa ljivo u sloboda...

Страница 15: ...15 Mini PCIe 2 CD Mini PCIe PCIe 1 2 3 bracket 4 Mini PCIe 5 6 bracket 7 8 1 2 CD CD ROM 3 Windows CD drive Version 22 6 autorun exe 4 5 Windows 6...

Страница 16: ...ng in order to reduce waste The WEEE logo on the device and the package indicates that the device should not be disposed in the normal household garbage You are responsible for taking the disused elec...

Отзывы: