background image

USB 2.0 Dual Band WLAN 

ac/a/b/g/n Nano Stick 

433 + 150 Mbps

Product-No:12461

User manual no:12461-a

www.delock.com

User manual
Mode d’emploi

Uživatelská příručka

Manuale utente
Manual de utilizare

Korisnički priručnik

Bedienungsanleitung
Manual del usuario

Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Használati utasítás
Εγχειρίδιο χρήστη

Содержание 12461

Страница 1: ...uct No 12461 User manual no 12461 a www delock com User manual Mode d emploi Uživatelská příručka Manuale utente Manual de utilizare Korisnički priručnik Bedienungsanleitung Manual del usuario Instrukcja obsługi Bruksanvisning Használati utasítás Εγχειρίδιο χρήστη ...

Страница 2: ...s 1 x USB 2 0 Type A male Chipset Realtek RTL8811 1T1R mode with 433 Mbps 5 GHz and 150 Mbps 2 4 GHz Frequency range 2 4 GHz 5 GHz band Antenna gain 2 dBi Antenna type PIFA Compatible with IEEE 802 11ac a n b g Encryption WEP WPA WPA2 Transmission power EIRP 100 mW Supports DFS Dynamic Frequency Selection Supports WPS Dimensions LxWxH ca 22 0 x 16 4 x 8 5 mm System requirements Windows 7 7 64 8 1 ...

Страница 3: ...r system after the installation 6 After restart you can start using the device immediately Hardware Installation 1 Connect the USB WLAN stick into a free USB port 2 You can see the application for setting up WLAN in the taskbar 3 Double click on the button in order to open the configuration 4 Choose in the register Available Networks your required network and then choose add to profile 5 The confi...

Страница 4: ...www delock com Final clause Information and data contained in this manual are subject to change without notice in advance Errors and misprints excepted Copyright No part of this user manual may be reproduced or transmitted for any purpose regardless in which way or by any means electronically or mechanically without explicit written approval of Delock Edition 08 2020 ...

Страница 5: ...n den Anweisungen der Treiberinstallation 5 Starten Sie nach der Installation Ihr System neu 6 Nach dem Neustart können Sie das Gerät verwenden Hardwareinstallation 1 Stecken Sie den USB WLAN Stick in einen freien USB Port 2 In der Taskleiste sehen Sie die Applikation mit der Sie Ihr WLAN einrichten können 3 Doppelklicken Sie auf den Button um die Konfigurationssoftware zu öffnen 4 Wählen Sie nun ...

Страница 6: ...torun exe 4 Suivez les instructions d installation du pilote 5 Redémarrez votre système après l installation 6 Après redémarrage vous pouvez immédiatement commencer à utiliser le périphérique Installation matérielle 1 Connectez la clé USB LAN sans fil sur un port USB disponible 2 Vous devez voir l application de configuration du LAN sans fil dans la barre de tâches 3 Double cliquez sur le bouton p...

Страница 7: ... Siga las instrucciones de instalación del controlador 5 Reinicie el sistema después de la instalación 6 Después del reinicio el dispositivo estará listo para su uso Hardware Instalación 1 Conecte la llave LAN inalámbrica USB a un puerto USB disponible 2 En la barra de tareas aparece la aplicación para configurar la funcionalidad LAN inalámbrica 3 Haga doble clic en el botón para abrir la configur...

Страница 8: ...Pokračujte podle instrukcí pro instalaci ovladače 5 Po dokončení instalace restartujte počítač 6 Po restartu je možné disk ihned používat Instalace hardware 1 Připojte USB WLAN adaptér k volnému USB portu 2 V liště na hlavním panelu se zobrazí aplikace pro nastavení WLAN adaptéru 3 Dvojklikem na ikonu otevřete konfigurační okno 4 V seznamu vyberte Available Networks dostupné sítě Vámi požadovanou ...

Страница 9: ...u CD Kliknij autorun exe 4 Postępuj zgodnie z instrukcjami programu instalacyjnego 5 Po instalacji uruchom ponownie system 6 Po restarcie można od razu rozpocząć korzystanie z urządzenia Instalacja sprzętu 1 Podłącz klucz USB bezprzewodowej sieci LAN do wolnego portu USB 2 Na pasku zadań pojawi się aplikacja do ustawień bezprzewodowej sieci LAN 3 Kliknij dwukrotnie przycisk aby otworzyć konfigurac...

Страница 10: ...i alle istruzioni di installazione del driver 5 Ravviare il sistema dopo l installazione 6 Dopo il riavvio è possibile iniziare ad utilizzare il dispositivo immediatamente Installazione dell hardware 1 Collegare lo stick USB WLAN a una porta USB libera 2 Potete consultare l applicazione per la configurazione del WLAN nella barra delle applicazioni 3 Fare doppio clic sul pulsante per aprire la conf...

Страница 11: ...automatiskt Klicka på autorun exe 4 Följ instruktionerna för drivrutinsinstallation 5 Starta om systemet efter installationen 6 Efter omstart kan du börja använda enheten direkt Hårdvaruinstallation 1 Anslut USB WLAN stickan till en ledig USB port 2 Du kakn se applikationen för inställning av WLAN i aktivitetsfältet 3 Dubbelklicka på knappen för att öppna konfigurationen 4 Välj Tillgängliga nätver...

Страница 12: ...utorun exe 4 Urmaţi instrucţiunile de instalare a driverului 5 Reporniţi sistemul după instalare 6 După repornire puteţi începe să utilizaţi dispozitivul imediat Instalarea componentelor hardware 1 Conectați stickul USB WLAN într un port USB liber 2 Puteți vedea aplicația pentru configurarea rețelei WLAN în bara de activități 3 Faceți clic dublu pe buton pentru a deschide configurația 4 Alegeți în...

Страница 13: ...son az autorun exe fájlra 4 Kövesse az illesztőprogram telepítésének útmutatásait 5 A telepítést követően indítsa újra a rendszert 6 A rendszerindítást követően azonnal használatba veheti az eszközt Hardvertelepítés 1 Csatlakoztassa az USB WLAN pendrive ot egy szabad USB portba 2 A WLAN beállítására szolgáló alkalmazás a feladattálcán látható 3 Kattintson duplán a gombra a konfiguráció megnyitásáh...

Страница 14: ... će će se automatski pokrenuti Kliknite na autorun exe 4 Slijedite upute za instalaciju upravljačkog programa 5 Nakon instalacije ponovno pokrenite sustav 6 Nakon ponovnog pokretanja možete odmah početi koristiti uređaj Ugradnja hardvera 1 Spojite USB WLAN modul u slobodni USB priključak 2 Možete vidjeti aplikaciju za podešavanje WLAN a u programskoj traci 3 Dvaput kliknite na gumb za otvaranje ko...

Страница 15: ...κλικ στο αρχείο autorun exe 4 Ακολουθήστε τις οδηγίες εγκατάστασης του οδηγού 5 Κάντε επανεκκίνηση του συστήματός σας μετά την εγκατάσταση 6 Μετά την επανεκκίνηση μπορείτε να ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή αμέσως Εγκατάσταση υλικού 1 Συνδέστε το στικ USB WLAN σε μια ελεύθερη θύρα USB 2 Μπορείτε να δείτε την εφαρμογή ρύθμισης ενός WLAN στη γραμμή εργασιών 3 Κάντε διπλό κλικ επάνω στο κουμπ...

Страница 16: ...ing in order to reduce waste The WEEE logo on the device and the package indicates that the device should not be disposed in the normal household garbage You are responsible for taking the disused electrical and electronical devices to a respective collecting point A separated collection and reasonable recycling of your electrical waste helps handling the natural resources more economical Furtherm...

Отзывы: