background image

 

Copyright 

 2009, Delmhorst Instrument Co.  

Page 16 of 35 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OAK, WHITE 

8.5 

9.5  11.5  13.5 

15 

17  18.5 

20 

22 

PECAN 

 

6.5 

9.5 

11  12.5 

14 

16  17.5 

19 

22 

24 

PINE, LONGLEAF 

8.5 

10 

11 

13  15.5  17.5  19.5 

21 

23 

25 

PINE, PONDEROSA 

7.5 

8.5 

10 

11  13.5  15.5  17.5  19.5 

21 

23  25.5 

PINE, SHORTLEAF 

7.5 

10 

11 

13  15.5  17.5  19.5  21.5  23.5 

25 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PINE, SO. YELLOW* 

9.5  10.5 

12  14.5  16.5 

19 

21 

23 

25 

28 

PINE, SUGAR 

10 

12 

15 

17 

19 

21 

23 

25 

PINE, WHITE 

10 

13 

15 

17 

19 

21 

23  25.5 

 

 

 

  

 

 

 

 

 METER READINGS WITH 

NON-INSULATED

 PINS 

 

SPECIES 

 

10 

12 

14 

16 

18 

20 

22 

24 

POPLAR, YELLOW 

8.5 

10 

11 

13  15.5  17.5  19.5 

22 

24 

26 

RAMIN 

 

10 

11 

13 

15 

16 

18 

20 

21 

SPECIES 

 

10 

12 

14 

16 

18 

20 

22 

24 

RADIATA PINE 

10 

11 

11 

12 

14 

16 

18 

20 

23 

25 

27 

REDWOOD 

 

10 

12  13.5 

15 

17 

19 

22 

24 

SPRUCE, SITKA 

10  12.5  14.5 

17 

19 

21  23.5 

26 

SPF** 

 

10  11.5 

13  15.5 

18  20.5 

23 

25 

28 

30 

SPF/COFI 

 

10 

11 

13 

15 

17 

19 

21 

23 

25 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TEAK 

 

 

8.5 

11 

12 

14 

15 

17  18.5 

20 

VIROLA 

 

6.5 

11  12.5 

14 

16 

18  18.5  20.5 

WALNUT, BLACK 

7.5 

8.5 

9.5  10.5  12.5  14.5 

16 

18 

20 

22  23.5 

 
The species correction values shown in this chart have been rounded for easy reference. 
 
*Meter readings taken with 26-E 2-pin electrode.  Do not apply 2-pin correction. 
 
**SPF correction based on 2-pin 26-E reading with insulated pins.  It is based on USDA/Forintek 
data and can be used for the following species: 
 

 

 

Lodgepole Pine 
Alpine Fir 

 
 

 

www.

.com

[email protected]

1.800.561.8187

Содержание TechCheck PLUS

Страница 1: ...TechCheck PLUS MOISTURE METER Owner s Manual Version 2 02 For TechCheck Meters starting with Serial 13560 Delmhorst Instrument Co Rev 5 September 2014 www com information itm com 1 800 561 8187...

Страница 2: ...7 TO SET THE ALARM IN WOOD DRYWALL SCAN MODE 7 MAIN MENU OPTIONS 8 TAKING A READING PRACTICAL APPLICATIONS 9 TESTING WOOD 9 PAINT FAILURE AND MOISTURE 9 EIFS 9 10 TESTING CONCRETE 10 11 TESTING INSUL...

Страница 3: ...following pages in detail to take full advantage of all that the TechCheck Plus has to offer Outstanding Features Pin mode o Wood scale 6 60 Douglas Fir o Drywall scale 0 1 6 Scan Mode o Reference sca...

Страница 4: ...om of the handle 1 Open the battery compartment by sliding the lid back while pressing on the release indent 2 Ensure correct polarity and push the battery in flush with the bottom board until the con...

Страница 5: ...level Refer to this revision level whenever you call Customer Service The next screen is the MAIN MENU Use the keys to select the desired function mode and then press SELECT to activate the function...

Страница 6: ...to give MC readings on Douglas Fir If you are taking readings on other species of wood refer to the species correction chart TO TAKE DRYWALL READINGS 1 From the Main Menu use the key to highlight DRY...

Страница 7: ...or wet area and compare the two readings TO SET THE ALARM FOR WOOD DRYWALL OR SCAN MODE 1 If you wish to set the alarm to beep after a pre selected value is reached for WOOD DRYWALL or SCAN use the k...

Страница 8: ...nish language Pressing the SELECT key on this option when displayed as ENGLISH will change all displayed meter text to the English language DEFAULTS This will delete all defined parameters and reading...

Страница 9: ...f paint failure The key to preventing paint failure is to insure that moisture is not absorbed through the wood to the back of the paint film So in order to insure quality paint jobs wood must remain...

Страница 10: ...provide quantitative results as a basis for acceptance of a slab for installation of moisture sensitive flooring systems ASTM Test Method F2170 RH using in situ probes F1869 calcium chloride and F2420...

Страница 11: ...e For example readings in the 28 35 range indicate approximately 2 to 4 moisture content When evaluating a slab for readiness always consider its age thickness whether the slab is on grade or suspende...

Страница 12: ...r but only if other factors are also present such as a high RH level and food source USING SCAN MODE You can also take a reference reading on drywall using the meter s SCAN mode To take a reading firm...

Страница 13: ...mode may be adversely affected Under these conditions allow the meter to acclimate to the temperature conditions in which it will be used for minimum 1 2 hours or as long as possible Change contact pi...

Страница 14: ...on With proper care and maintenance the meter should stay in calibration follow the instructions in the Care of Your Meter section UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL DELMHORST BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL I...

Страница 15: ...13 15 16 18 19 FIR DOUGLAS 7 8 9 10 12 14 16 18 20 22 24 FIR RED 7 8 9 10 12 5 15 17 19 21 23 25 FIR WHITE 8 9 9 5 10 5 12 5 15 17 19 21 23 25 GUM BLACK 7 5 9 10 11 13 15 16 18 19 20 5 22 GUM RED 7 8...

Страница 16: ...8 9 10 11 13 15 16 18 20 21 SPECIES 7 8 9 10 12 14 16 18 20 22 24 RADIATA PINE 10 11 11 12 14 16 18 20 23 25 27 REDWOOD 7 8 9 10 12 13 5 15 17 19 22 24 SPRUCE SITKA 7 8 9 10 12 5 14 5 17 19 21 23 5 26...

Страница 17: ...21 24 30 36 80 180 3 4 5 8 11 13 16 19 22 27 33 95 200 3 4 5 7 10 12 14 17 19 24 28 105 220 2 3 4 6 9 11 13 15 17 21 26 Moisture content values shown shaded are only qualitative since they are above...

Страница 18: ...Page 18 of 35 TechCheck PLUS MEDIDOR DE HUMEDAD Manual del propietario Versi n 2 02 Para medidores TechCheck que comiencen con el N m de Serie 13560 Delmhorst Instrument Co Rev 5 Septiembre 2014 www...

Страница 19: ...ICIONES CON EL ESC NER 24 PARA AJUSTAR LA ALARMA EN EL MODO DE MADERA TABLERO DE YESO ESC NER 24 OPCIONES DEL MEN PRINCIPAL 25 TOMAR MEDIDAS APLICACIONES PR CTICAS 27 PRUEBA DE LA MADERA 27 FALLO DE L...

Страница 20: ...do lo que el TechCheck Plus tiene que ofrecer Caracter sticas destacadas Modo de patillas o Escala de madera Abeto Douglas Fir de 6 60 o Escala de tablero de yeso de 0 1 6 Modo de esc ner o Escala de...

Страница 21: ...nferior de la caja al final del asa 1 Abra el compartimiento de la bater a deslizando la tapa hacia atr s mientras presiona en la muesca de liberaci n 2 Asegure que la polaridad sea la correcta y empu...

Страница 22: ...imera pantalla visualizar temporalmente el nombre del medidor de humedad y el nivel de revisi n del software Consulte este nivel de revisi n siempre que llame al Servicio al Cliente La siguiente panta...

Страница 23: ...la RETENER SELECCIONAR para volver al modo de medici n 6 Use la tecla SALIR A continuaci n use la tecla SELECCIONAR para volver al MEN PRINCIPAL cuando termine NOTA El TechCheck Plus est calibrado par...

Страница 24: ...ETENER SELECCIONAR Vuelva a presionar la tecla RETENER SELECCIONAR para volver al modo de medici n NOTA El modo de ESC NER dar solamente lecturas relativas no CH Los n meros visualizados representan l...

Страница 25: ...DE YESO 1 ESC NER 300 OPCIONES DEL MEN PRINCIPAL ENGLISH ESPA OL Esta opci n cambiar el idioma visualizado Al presionar la tecla SELECCIONAR en esta opci n cuando se est visualizando ESPA OL cambiar...

Страница 26: ...Copyright 2009 Delmhorst Instrument Co Page 26 of 35 APAGADO Esta opci n de men apagar el medidor de humedad www com information itm com 1 800 561 8187...

Страница 27: ...e la pintura La clave para evitar el fallo de la pintura es asegurar que la humedad no sea absorbida a trav s de la madera hasta la parte posterior de la pel cula de pintura Para asegurar la calidad d...

Страница 28: ...tada luego tome una lectura en el rea afectada y compare las dos lecturas PRUEBA DE LOSAS DE CONCRETO PARA APLICACIONES DE PISOS Los medidores de humedad son una herramienta eficaz para comprobar cond...

Страница 29: ...las puntas para ladrillo en el fondo de los agujeros y haga las pruebas descritas anteriormente Las puntas no deben tocar los lados de los agujeros taladrados Si el medidor todav a indica una condici...

Страница 30: ...o poner fondo de pantalla Una medida mas de 1 tambien indica la posibilidad de que molde cresca pero solo si otro factores estan presente como niveles de RH alto y fuente de comida USO DEL MODO DE ES...

Страница 31: ...es contra defectos de materiales y construcci n por 90 d as Si dentro del per odo de garant a del Modelo TechCheck Plus usted encuentra defectos en el material o en la construcci n devuelva el medidor...

Страница 32: ...lica ninguna otra garant a escrita oral ni impl cita Esta garant a es personal para el cliente que compra el producto y no es transferible Por mas de 65 a os Delmhorst ha sido el fabricante l der de m...

Страница 33: ...3 25 ABETO BLANCO 8 9 9 5 10 5 12 5 15 17 19 21 23 25 GOMERO NEGRO 7 5 9 10 11 13 15 16 18 19 20 5 22 GOMERO ROJO 7 8 9 10 12 5 14 5 16 5 19 20 5 22 5 24 TSUGA OCCIDENTAL 7 8 9 10 5 13 15 17 19 20 5 2...

Страница 34: ...ABETO SITKA 7 8 9 10 12 5 14 5 17 19 21 23 5 26 SPF 9 10 11 5 13 15 5 18 20 5 23 25 28 30 SPF COFI 8 9 10 11 13 15 17 19 21 23 25 TECA 7 8 8 5 9 11 12 14 15 17 18 5 20 EPEN 6 5 7 8 9 11 12 5 14 16 18...

Страница 35: ...20 23 27 34 40 70 160 4 4 6 9 12 15 18 21 24 30 36 80 180 3 4 5 8 11 13 16 19 22 27 33 95 200 3 4 5 7 10 12 14 17 19 24 28 105 220 2 3 4 6 9 11 13 15 17 21 26 Los valores de huedad sombreado son quala...

Отзывы: