4-2
Guía de instalación de la tarjeta adaptadora de bus anfitrión QLogic QLA2100
3. Pulse sobre la ficha
Drivers
.
Aparece una lista de todos los adaptadores anfitriones instalados.
4. Pulse sobre
Add
(Añadir)
.
5. Pulse sobre
Have Disk
(Disco Disponible)
.
6. Inserte el disquete
Actualizacíon de drivers y firmware QLogic para PowerVault
de Dell Computer Corporation (QLogic Drivers and Firmware Update Diskette for
Dell Computer Corporation PowerVault)
en la unidad de disquete del sistema.
7. Teclee
D?QW
como la trayectoria al driver, y después pulse sobre
OK (Aceptar)
para continuar.
8. Seleccione
QLogic QLA2000/QLA2100 PCI-Fibre Channel Adapter (Adapta-
dor del canal de fibra PCI QLogic QLA2000/QLA2100)
de la lista de drivers y
pulse sobre
Aceptar
.
9. Cuando aparezca el siguiente mensaje pulse sobre
Aceptar
para salir del
Panel
de control
:
7KHFKDQJHV\RXKDYHPDGHZLOOQRWWDNHHIIHFWXQWLOWKH
FRPSXWHULVUHVWDUWHG
>/RVFDPELRVTXHKDUHDOL]DGRQRWHQGUiQHIHFWRKDVWDTXHHO
RUGHQDGRUVHDUHLQLFLDGR@
10. Pulse sobre
Aceptar
para reinicializar su sistema.
$FWXDOL]DFLyQGHO%,26GHOD4/$
Su tarjeta adaptadora de anfitrión se ha configurado con la versión actual del BIOS
(basic input-output system [sistema básico de entrada-salida]). Si necesita actualizar el
BIOS de la tarjeta en el futuro, realice los pasos siguientes:
1. Inserte el disquete
Actualizacíon de drivers y firmware QLogic para PowerVault
de Dell Computer Corporation (QLogic Drivers and Firmware Update Diskette for
Dell Computer Corporation PowerVault)
en la unidad de disquete del sistema e
inicialice el sistema.
2. Cuando aparezca la petición de comando
D?
, teclee
FGELRV
y oprima
<Enter>.
3. Teclee
TO[XWLO
y oprima <Enter>.
Aparece una lista de direcciones de los adaptadores de bus anfitrión instalados
en el sistema.
4. Teclee la dirección correcta del adaptador y oprima <Enter>.