manualshive.com logo in svg

Dell Precision M2300, Краткое руководство пользователя, Страница: 133 / 244

Поделиться
Скачать
Dell Precision M2300 Скачать руководство пользователя страница 133

Rövid referencia útmutató

133

A számítógép

 

MEGJEGYZÉS: 

A számítógép kinézete kissé eltérhet a dokumentumban ábrázolttól.

Elölnézet

1

a képernyő zárja

2

képernyő

3

tápellátás gomb

4

az eszközök állapotjelző 
lámpái 

5

billentyűzet

6

érintőpanel (touch pad)

7

ujjlenyomat-olvasó 
(opcionális)

8

az érintőpad és a joystick-
bütyök gombjai

9

joystick-bütyök

10

a billentyűzet 
állapotjelző fényei

11

hangerő-szabályozó 
gombok

12

külső fényérzékelő

13

némítás gomb

1

5

2

10

6

11

4

12

3

8

13

9

7

Содержание Precision M2300

Страница 1: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision M2300 Quick Reference Guide Model PP18L ...

Страница 2: ...nt Technology Centrino and Intel are registered trademarks of Intel Corporation Microsoft Outlook Windows Windows Vista are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and or other countries Bluetooth is a registered trademark owned by Bluetooth SIG Inc and is used by Dell under license TouchStrip is a trademark of UPEK Inc EMC is a registered trademark...

Страница 3: ...nt View 11 Left Side View 12 Right Side View 12 Back View 13 Bottom View 13 Using a Battery 14 Battery Performance 14 Checking the Battery Charge 15 Charging the Battery 17 Removing the Battery 18 Storing a Battery 19 Troubleshooting 19 Lockups and Software Problems 19 Dell Diagnostics 21 Index 27 ...

Страница 4: ...4 Contents ...

Страница 5: ... and Utilities Media NOTE The Drivers and Utilities media may be optional and may not ship with your computer Documentation and drivers are already installed on your computer You can use the media to reinstall drivers see Reinstalling Drivers and Utilities in your User s Manual or to run the Dell Diagnostics see Dell Diagnostics on page 21 Readme files may be included on your media to provide last...

Страница 6: ...instructions Regulatory information Ergonomics information End User License Agreement Dell Product Information Guide Service Tag and Express Service Code Microsoft Windows License Label Service Tag and Microsoft Windows License These labels are located on your computer Use the Service Tag to identify your computer when you use support dell com or contact support Enter the Express Service Code to d...

Страница 7: ... patches and software updates Notebook System Software NSS If you reinstall the operating system for your computer you should also reinstall the NSS utility NSS provides critical updates for your operating system and support for processors optical drives USB devices and so on NSS is necessary for correct operation of your Dell computer The software automatically detects your computer and operating...

Страница 8: ...e taskbar How to use Windows XP How to work with programs and files How to personalize my desktop Windows Help and Support Center 1 Click Start Help and Support 2 Type a word or phrase that describes your problem and click the arrow icon 3 Click the topic that describes your problem 4 Follow the instructions on the screen Information on network activity the Power Management Wizard hotkeys and othe...

Страница 9: ...ll your operating system use the Operating System media see Reinstalling Windows in your User s Guide After you reinstall your operating system use the optional Drivers and Utilities media to reinstall drivers for the devices that came with your computer Your operating system product key label is located on your computer NOTE The color of your media varies based on the operating system you ordered...

Страница 10: ... also contains user documentation and any software or additional hardware such as PC Cards drives or batteries that you have ordered 3 Connect the AC adapter to the AC adapter connector on the computer and to the electrical outlet 4 Open the computer display and press the power button to turn on the computer see Front View on page 11 NOTE It is recommended that you turn on and shut down your compu...

Страница 11: ...n in this document Front View 1 display latch 2 display 3 power button 4 device status lights 5 keyboard 6 touch pad 7 fingerprint reader optional 8 touch pad buttons track stick buttons 9 track stick 10 keyboard status lights 11 volume control buttons 12 ambient light sensor 13 mute button 1 5 2 10 6 11 4 12 3 8 13 9 7 ...

Страница 12: ...ty cable slot 2 air vents 3 audio connectors 2 4 smart card slot 5 1394 connector 6 wireless switch 7 Wi Fi Catcher light 8 PC Card slot with blank 9 hard drive 1 optical drive in media bay 2 media bay device latch release 3 USB connectors 2 1 2 3 6 5 7 8 4 9 1 2 3 ...

Страница 13: ...s 2 4 serial connector 5 video connector 6 AC adapter connector 7 air vents 1 battery charge gauge health gauge 2 battery 3 battery bay latch releases 2 4 device locking screw if present 5 memory module cover 6 docking device connector 7 air vents 8 hard drive 9 hard drive screws 2 1 2 6 3 4 7 5 7 6 1 5 2 8 3 4 9 ...

Страница 14: ...ery operating time varies depending on operating conditions You can install an optional second battery in the media bay to significantly increase operating time Operating time is significantly reduced when you perform operations including but not limited to the following Using optical drives Using wireless communications devices PC Cards ExpressCards media memory cards or USB devices Using high br...

Страница 15: ...ery may increase the risk of fire or explosion Replace the battery only with a compatible battery purchased from Dell The battery is designed to work with your Dell computer Do not use a battery from other computers with your computer CAUTION Do not dispose of batteries with household waste When your battery no longer holds a charge call your local waste disposal or environmental agency for advice...

Страница 16: ... health check by pressing and holding the status button The battery operating time is largely determined by the number of times it is charged After hundreds of charge and discharge cycles batteries lose some charge capacity or battery health That is a battery can show a status of charged but maintain a reduced charge capacity health Check the Battery Charge To check the battery charge press and re...

Страница 17: ...in your User s Guide for information about accessing QuickSet or the Power Options Properties window Charging the Battery When you connect the computer to an electrical outlet or install a battery while the computer is connected to an electrical outlet the computer checks the battery charge and temperature If necessary the AC adapter then charges the battery and maintains the battery charge NOTE W...

Страница 18: ...lectrical outlet and the computer disconnect the modem from the wall connector and computer and remove any other external cables from the computer NOTICE You must remove all external cables from the computer to avoid possible connector damage To remove the battery 1 If the computer is connected to a docking device docked undock it See the documentation that came with your docking device for instru...

Страница 19: ...HE ELECTRICAL OUTLET The computer stops responding NOTICE You might lose data if you are unable to perform an operating system shutdown TURN THE COMPUTER OFF If you are unable to get a response by pressing a key on your keyboard or moving your mouse press and hold the power button for at least 8 to 10 seconds until the computer turns off Then restart your computer A program stops responding or cra...

Страница 20: ...ble to get a response by pressing a key on your keyboard or moving your mouse press and hold the power button for at least 8 to 10 seconds until the computer turns off Then restart your computer Other software problems CHECK THE SOFTWARE DOCUMENTATION OR CONTACT THE SOFTWARE MANUFACTURER FOR TROUBLESHOOTING INFORMATION Ensure that the program is compatible with the operating system installed on yo...

Страница 21: ...a software problem Dell Diagnostics CAUTION Before you begin any of the procedures in this section follow the safety instructions in the Product Information Guide When to Use the Dell Diagnostics If you experience a problem with your computer perform the checks in Lockups and Software Problems on page 19 and run the Dell Diagnostics before you contact Dell for technical assistance It is recommende...

Страница 22: ...computer and try again b Press and hold the Fn key while powering the computer on NOTE If you see a message stating that no diagnostics utility partition has been found run the Dell Diagnostics from the Drivers and Utilities media The computer runs the Pre boot System Assessment a series of initial tests of your system board keyboard hard drive and display During the assessment answer any question...

Страница 23: ... ROM option from the menu that appears and press Enter 5 Type 1 to start the menu and press Enter to proceed 6 Select Run the 32 Bit Dell Diagnostics from the numbered list If multiple versions are listed select the version appropriate for your computer 7 When the Dell Diagnostics Main Menu appears select the test you want to run Dell Diagnostics Main Menu 1 After the Dell Diagnostics loads and th...

Страница 24: ...nt to run Symptom Tree Lists the most common symptoms encountered and allows you to select a test based on the symptom of the problem you are having Tab Function Results Displays the results of the test and any error conditions encountered Errors Displays error conditions encountered error codes and the problem description Help Describes the test and may indicate requirements for running the test ...

Страница 25: ...f you are running the Dell Diagnostics from the Drivers and Utilities media remove the media 5 When the tests are complete close the test screen to return to the Main Menu screen To exit the Dell Diagnostics and restart the computer close the Main Menu screen ...

Страница 26: ...26 Quick Reference Guide ...

Страница 27: ... starting from the Drivers and Utilities media 23 Dell Diagnostics continued starting from the hard drive 22 using 21 Dell support site 7 diagnostics Dell 21 documentation End User License Agreement 6 ergonomics 6 online 7 Product Information Guide 6 regulatory 6 safety 6 warranty 6 Drivers and Utilities CD 5 Drivers and Utilities media Dell Diagnostics 21 E End User License Agreement 6 ergonomics...

Страница 28: ...21 lockups 19 program crashes 19 program stops responding 19 programs and Windows compatibility 20 slow computer performance 21 software 19 20 spyware 21 Product Information Guide 6 Q QuickSet Help 8 R regulatory information 6 S safety instructions 6 Service Tag 6 software problems 20 spyware 21 support website 7 system views back 13 bottom 13 front 11 left side 12 right side 12 T troubleshooting ...

Страница 29: ...Index 29 W warranty information 6 Windows XP Help and Support Center 8 Program Compatibility Wizard 20 reinstalling 9 wizards Program Compatibility Wizard 20 ...

Страница 30: ...30 Index ...

Страница 31: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision M2300 Brzi referentni priručnik Model PP18L ...

Страница 32: ...no i Intel su registrirani zaštitni znakovi tvrtke Intel Corporation Microsoft Outlook Windows Windows Vista su registrirani zaštitni znakovi ili zaštitni znakovi tvrtke Microsoft Corporation u SAD u i ili drugim zemljama Bluetooth je zaštitni znak u vlasništvu tvrtke Bluetooth SIG Inc te ga tvrtka Dell prema licenci TouchStrip je zaštitni znak tvrtke UPEK Inc EMC je registrirani zaštitni znak tvr...

Страница 33: ...da 41 Prikaz slijeva 42 Prikaz zdesna 42 Prikaz straga 43 Prikaz dna 43 Korištenje baterije 44 Izvedba baterije 44 Provjera napunjenosti baterije 45 Punjenje baterije 47 Vađenje baterije 48 Pohrana baterije 49 Rješavanje problema 49 Zaključavanje i problemi s programima 49 Dell Diagnostics 51 Indeks 57 ...

Страница 34: ...34 Sadržaj ...

Страница 35: ...NA Medij Drivers and Utilities Upravljački i uslužni programi nije obavezan i možda ga nećete dobiti prilikom kupnje računala Dokumentacija i uslužni programi su već instalirani na vašem računalu Medij možete koristiti za ponovnu instalaciju upravljačkih programa pogledajte Ponovna instalacija upravljačkih i uslužnih programa u svom Korisničkom priručniku ili za pokretanje programa Dell Diagnostic...

Страница 36: ...Informacije o ergonomiji Licenčni sporazum s krajnjim korisnikom Dell Priručnik s informacijama o proizvodu Service Tag Servisna oznaka i Express Service Code Šifra za ekspresnu uslugu Oznaku licence Microsoft Windows Servisna oznaka i Microsoft Windows licenca Te se naljepnice nalaze na računalu Servisnu oznaku koristite za identifikaciju računala prilikom korištenja web mjesta support dell com i...

Страница 37: ...a Notebook System Software Softver za sustav prijenosnog računala NSS Ako ponovno instalirate operativni sustav na svoje računalo trebali biste instalirati i NSS upravljački program NSS osigurava kritična ažuriranja za operativni sustav i podršku za procesore optičke pogone USB uređaje i slično NSS je neophodan za ispravan rad vašeg Dell računala Softver automatski prepoznaje vaše računalo i opera...

Страница 38: ...a alatnoj traci Kako koristiti Windows XP Kako koristiti programe i datoteke Kako prilagoditi radnu površinu Windows Help and Support Center Windows centar za pomoć i podršku 1 Pritisnite Start Help and Support Pomoć i podrška 2 Utipkajte riječ ili frazu koja opisuje vaš problem i pritisnite ikonu sa strelicom 3 Pritisnite temu koja opisuje vaš problem 4 Slijedite upute na ekranu Informacije o mre...

Страница 39: ...ristite medij Operating System pogledajte Ponovna instalacija OS Windows u svom Korisničkom priručniku Nakon ponovnog instaliranja operativnog sustava upotrijebite dodatni medij Drivers and Utilities Upravljački i uslužni programi kako biste ponovno instalirali upravljačke programe za uređaje koji su isporučeni uz računalo Oznaka sa šifrom proizvoda za vaš operativni sustav nalazi se na računalu N...

Страница 40: ...azi se i dokumentacija za korisnika i sve programe i dodatni hardver npr PC kartice upravljački pogoni ili baterije koje ste naručili 3 Spojite AC adapter na priključak za AC adapter na računalu i na električnu utičnicu 4 Otvorite zaslon računala i pritisnite gumb za uključivanje isključivanje kako biste uključili računalo pogledajte Prikaz sprijeda na stranici 41 NAPOMENA Preporučujemo da uključi...

Страница 41: ...ava za otvaranje zaslona 2 zaslon 3 gumb za uključivanje isključivanje 4 statusne lampice uređaja 5 tipkovnica 6 touch pad 7 čitač otisaka prstiju dodatno 8 gumbi touch pada gumbi track sticka 9 track stick 10 statusne lampice tipkovnice 11 gumbi za kontrolu glasnoće 12 senzor za osvijetljenost prostora 13 gumb za isključivanje zvuka 1 5 2 10 6 11 4 12 3 8 13 9 7 ...

Страница 42: ...ki otvori 3 audio priključci 2 4 utor za smart card 5 1394 priključak 6 prekidač za bežičnu mrežu 7 Wi Fi Catcher lampica 8 utor za PC karticu s praznim umetkom 9 tvrdi disk 1 optički pogon u odjeljku za medij 2 brava za otvaranje uređaja odjeljka za medij 3 USB priključci 2 1 2 3 6 5 7 8 4 9 1 2 3 ...

Страница 43: ...riključak 6 priključak AC adaptera 7 ventilacijski otvori 1 mjerač napunjenosti baterije mjerač zdravlja 2 baterija 3 brave za otvaranje pregrada za baterije 2 4 vijak za zaključavanje uređaja ako postoji 5 poklopac memorijskog modula 6 priključak uređaja za spajanje 7 ventilacijski otvori 8 tvrdi disk 9 vijci za tvrdi disk 2 1 2 6 3 4 7 5 7 6 1 5 2 8 3 4 9 ...

Страница 44: ...nosti Vrijeme rada baterije varira ovisno o uvjetima rada Možete instalirati i dodatnu bateriju u odjeljak za medije kako biste značajno povećali operativno vrijeme Vrijeme rada se znatno smanjuje kada izvodite operacije koje uključuju ali nisu ograničene na sljedeće Korištenje optičkih pogona Korištenje bežičnih uređaja za komunikaciju kartica ExpressCard media memory kartica ili USB uređaja Kori...

Страница 45: ...a skoro prazna OPREZ Korištenje nekompatibilne baterije može povećati rizik od požara ili eksplozije Bateriju zamijenite isključivo kompatibilnom baterijom koju prodaje tvrtka Dell Baterija je proizvedena za rad s Dellovim računalima Ne koristite bateriju iz drugih računala u svom računalu OPREZ Ne odlažite baterije s kućnim otpadom Kada se baterija potpuno isprazni kontaktirajte lokalnu agenciju ...

Страница 46: ...pritiskom i otpuštanjem statusnog gumba Zdravlje baterije provjerite pritiskom i držanjem statusnog gumba Vrijeme rada baterije je uvelike određeno brojem punjenja Nakon stotina ciklusa punjenja i pražnjenja baterije gube kapacitet punjenja ili zdravlje baterije To znači da baterije mogu pokazivati da su napunjene ali imati smanjeni kapacitet punjenja zdravlje Provjerite razinu napunjenosti bateri...

Страница 47: ...jstva mogućnosti napajanja Pogledajte Configuring Power Management Settings Konfiguriranje postavki za upravljanje napajanjem u dokumentu Korisnički vodičza sve informacije o pristupu prozoru QuickSet ili Power Options Properties Svojstva mogućnosti napajanja Punjenje baterije Kada spojite računalo na izvor napajanja ili umetnete bateriju dok je računalo priključeno na izvor energije računalo prov...

Страница 48: ...ite računalo iskopčajte AC adapter iz izvora napajanja i iz računala isključite modem iz zidne utičnice i računala te uklonite sve vanjske kablove iz računala OBAVIJEST Morate ukloniti sve vanjske kablove iz računala kako biste izbjegli moguća oštećenja konektora Za uklanjanje baterije 1 Ako je računalo spojeno na uređaj za spajanje isključite ga Računalo mora biti isključeno 2 Računalo mora biti ...

Страница 49: ...TIČNICU Računalo prestaje reagirati OBAVIJEST Postoji mogućnost da izgubite podatke ako ne možete zatvoriti operativni sustav ISKLJUČITE RAČUNALO Ako ne dobijete odgovor pritiskom na tipku na tipkovnici ili pomicanjem miša pritisnite i držite gumb za napajanje energijom najmanje 8 do 10 sekundi dok se računalo ne isključi Zatim ponovno pokrenite računalo Program prestaje reagirati ili se stalno ru...

Страница 50: ... s ovom verzijom OS Windows 2 Slijedite upute na ekranu Pojavljuje se plavi zaslon ISKLJUČITE RAČUNALO Ako ne dobijete odgovor pritiskom na tipku na tipkovnici ili pomicanjem miša pritisnite i držite gumb za napajanje energijom najmanje 8 do 10 sekundi dok se računalo ne isključi Zatim ponovno pokrenite računalo Ostali problemi sa softverom PROUČITE DOKUMENTACIJU SOFTVERA ILI KONTAKTIRAJTE PROIZVO...

Страница 51: ... je povezano s problemom softvera Dell Diagnostics OPREZ Prije nego započnete bilo koji postupak u ovom odjeljku slijedite sigurnosne upute u Priručnik s informacijama o proizvodu Kada koristiti Dell Diagnostic Ako imate problema s računalom izvršite provjere u Zaključavanje i problemi s programima na stranici 49 i pokrenite program Dell Diagnostics prije nego se obratite tvrtki Dell radi tehničke...

Страница 52: ...gnostičkim alatima nije pronađena pokrenite mogućnost Dell Diagnostics Dell Dijagnostika s medija Drivers and Utilities Upravljački i uslužni programi Računalo pokreće sistemsku procjenu prije podizanja operativnog sustava seriju inicijalnih testova matične ploče tipkovnice tvrdog diska i zaslona Za vrijeme procjene odgovarajte na sva pitanja koja se pojave Ako se otkrije kvar računalo zastaje i p...

Страница 53: ...a izborniku koji se pojavljuje i pritisnite Enter 5 Upišite 1 za pokretanje i pritisnite Enter za nastavak 6 Odaberite Run the 32 Bit Dell Diagnostics Pokretanje 32 bitnog programa Dell Diagnostics s numeriranog popisa Ako je navedeno više verzija odaberite onu koja je prikladna za vaše računalo 7 Kada se pojavi Main Menu Glavni izbornik programa Dell Diagnostics odaberite test koji želite pokrenu...

Страница 54: ... pokrenuti Symptom Tree Stablo simptoma Popisuje najuobičajenije simptome na koje se nailazi i dopušta vam da odaberete test na temelju simptoma problema koji imate Kartica Funkcija Results Rezultati Prikazuje rezultate testa i sve pogreške koje su pronađene Errors Pogreške Prikazuje sve pogreške koje su pronađene šifre pogrešaka te opis problema Help Pomoć Prikazuje test i može naznačiti zahtjeve...

Страница 55: ...dite smedij Drivers and Utilities Upravljački i uslužni programi uklonite medij 5 Kad su testovi gotovi zatvorite zaslon testa za povratak na zaslon Main Menu Glavni izbornik Za izlazak iz programa Dell Diagnostics i ponovno pokretanje računala pritisnite ekran Main Menu Glavni izbornik ...

Страница 56: ...56 Brzi Referentni priručnik ...

Страница 57: ...8 Dell Diagnostics o 51 pokretanje s medija Drivers and Utilities Upravljački i uslužni programi 53 pokretanje s tvrdog diska 52 uporaba 51 dijagnostika Dell 51 dokumentacija ergonomiija 36 jamstvo 36 Licenčni sporazum s krajnjim korisnikom 36 na mreűi 37 Priručnik s informacijama o proizvodu 36 regulatorne 36 sigurnost 36 Drivers and Utilities CD CD Upravljački i uslužni programi 35 E čarobnjaci ...

Страница 58: ... sustava desna strana 42 dno 43 lijeva strana 42 odozdo 43 sprijeda 41 straga 43 Priručnik s informacijama o proizvodu 36 problemi Dell Diagnostics 51 plavi zaslon 50 program prestaje reagirati 49 program se ruši 49 programi 49 programi i kompatibilnost sustava Windows 50 računalo prestaje reagirati 49 računalo se ne uključuje 49 računalo se ruši 49 50 softver 49 50 spora izvedba računala 51 spywa...

Страница 59: ...i podršku 38 zaključavanje i problemi s programima 49 S Servisna oznaka 36 sigurnosne upute 36 softver problemi 50 spyware 51 stranica Dellove podrške 37 W web mjesto podrške 37 Windows XP Čarobnjak za kompatibilnost sa sustavom Windows XP 50 Help and Support Center Centar za pomoć i podršku 38 ponovna instalacija 39 ...

Страница 60: ...60 Indeks ...

Страница 61: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision M2300 Stručná referenční příručka Model PP18L ...

Страница 62: ...tel are registered trademarks of Intel Corporation Microsoft Outlook Windows Windows Vista are je obchodní známkou nebo registrovanou obchodní značkou společnosti Microsoft Corporation ve Spojených státech a nebo jiných zemích Bluetooth je registrovanou obchodní značkou společnosti Bluetooth SIG Inc a je používán v licenci společnosti Dell TouchStrip je obchodní známkouk společnosti UPEK Inc EMC j...

Страница 63: ...d 71 Levá strana 72 Pravá strana 72 Pohled zezadu 73 Pohled zespodu 73 Používání baterie 74 Výkon baterie 74 Kontrola nabití baterie 75 Dobíjení baterie 77 Vyjímání baterie 78 Skladování baterie 79 Odstraňování problémů 79 Vyhledávání a problémy se softwarem 79 Dell Diagnostics 81 Rejstřík 87 ...

Страница 64: ...64 Obsah ...

Страница 65: ...s ovladači a nástroji POZNÁMKA Médium Drivers and Utilities může být volitelné a nemusí být s počítačem dodáno Dokumentace a ovladače jsou již v počítači nainstalovány Médium můžete použít k opětovné instalaci ovladačů viz Přeinstalování ovladačů a nástrojů v Příručce uživatele nebo ke spuštění diagnostického programu Dell Diagnostics viz Dell Diagnostics na straně 81 Na médiu se mohou nacházet so...

Страница 66: ...rmace o předpisech Informace o ergonomii Licenční smlouva s koncovým uživatelem Informační příručka produktů společnosti Dell Servisní štítek a kód expresní služby Licenční štítek Microsoft Windows Servisní štítek a licence Microsoft Windows Tyto štítky jsou umístěny na vašem počítači Při používání internetové stránky support dell com nebo kontaktování podpory použijte servisní štítek k identifika...

Страница 67: ...ok System Software NSS jestliže reinstalujete operační systém měli byste také reinstalovat nástroj NSS Nástroj NSS zajišt uje krizové aktualizace vašeho operačního systému a podpory pro procesory optické jednotky USB zařízení apod Nástroj NSS je nezbytný pro správnou funkci vašeho počítače Dell Tento software automaticky rozpozná počítač a operační systém a nainstaluje aktualizace které odpovídají...

Страница 68: ...Práce s programy a soubory Individuální přizpůsobení pracovní plochy Centrum pro nápovědu a odbornou pomoc Windows 1 Klepněte na tlačítko Start Nápověda a odborná pomoc 2 Napište slovo nebo frázi popisující vzniklé potíže a klepněte na ikonu se šipkou 3 Klepněte na téma popisující vaše potíže 4 Postupujte podle pokynů na obrazovce Informace o aktivitě sítě průvodce správou napájení zkratkové kláve...

Страница 69: ... systém přeinstalujete použitím média Operating System viz Přeinstalování Windows ve vaší Příručce uživatele Po přeinstalování vašeho operačního systému použijte k přeinstalování ovladačů zařízení dodaných s počítačem volitelné médium Drivers and Utilities Štítek s kódem operačního systému se nachází na počítači POZNÁMKA Barva vašeho média se liší podle vámi objednaného operačního systému Jaké inf...

Страница 70: ...če V krabici s příslušenstvím je i dokumentace a objednaný software či doplňkový hardware například karty PC Card jednotky a baterie 3 Ke konektoru napájení počítače a do zásuvky napájení připojte napájecí adaptér 4 Otevřete displej počítače a stisknutím vypínače zapněte počítač viz Čelní pohled na straně 71 POZNÁMKA Před instalací karet nebo připojení počítače k dokovacímu zařízení nebo jinému ex...

Страница 71: ...Čelní pohled 1 západka displeje 2 obrazovka 3 tlačítko napájení 4 kontrolky zařízení 5 klávesnice 6 dotyková podložka 7 čtečka otisků prstů volitelná 8 tlačítka dotykové desky tlačítka tyčinky 9 tyčinka 10 kontrolky klávesnice 11 tlačítka ovládání hlasitosti 12 snímač okolního světla 13 tlačítko vypnutí zvuku 1 5 2 10 6 11 4 12 3 8 13 9 7 ...

Страница 72: ... 2 větrací otvory 3 zvukové konektory 2 4 pozice pro kartu Smart 5 konektor 1394 6 přepínač bezdrátové komunikace 7 indikátor Wi Fi Catcher 8 slot pro PC kartu s prázdným místem 9 pevný disk 1 optická jednotka 2 uvolnění západky optické jednotky 3 konektory USB 2 1 2 3 6 5 7 8 4 9 1 2 3 ...

Страница 73: ...ní 5 konektor zobrazovacího zařízení 6 konektor napájení 7 větrací otvory 1 ukazatelnabitíbaterie ukazatel stavu notebooku 2 baterie 3 pojistky zásuvky na baterii 2 4 zamykací šroub pokud existuje 5 kryt pamět ového modulu 6 konektor pro připojení k dokovacímu zařízení 7 větrací otvory 8 pevný disk 9 šrouby pro hard disk 2 1 2 6 3 4 7 5 7 6 1 5 2 8 3 4 9 ...

Страница 74: ...rol Panel Power Options Power Meter Provozní délka baterie se liší v závislosti na provozních podmínkách Chcete li podstatně prodloužit provozní délku můžete do přihrádky pro média nainstalovat volitelnou druhou baterii Provozní doba se značně snižuje při provádění následujících operací včetně ale bez omezení Používání optických jednotek Používání zařízení pro bezdrátovou komunikaci karet PC Expre...

Страница 75: ...ii nahrad te pouze kompatibilní baterií zakoupenou u prodejce Dell Tato baterie je určena pro napájení tohoto počítače Dell V tomto počítači nepoužívejte baterie vyjmuté z jiných počítačů VÝSTRAHA Baterie nevhazujte do domácího odpadu Pokud baterii již nelze nabít informujte se o možnosti likvidace baterií Li Ion u místní organizace pro likvidaci odpadu nebo ochranu životního prostředí Viz část Li...

Страница 76: ...olněním stavového tlačítka Stav baterie stisknutím a přidržením stavového tlačítka Na délku provozu baterie má z velké části vliv frekvence nabíjení Po stovkách cyklů nabití a vybití se snižuje kapacita nabíjení neboli stav baterie Znamená to že baterie může ukazovat že je nabitá ale její nabíjecí kapacita je omezena stav Kontrola nabití baterie Chcete li zkontrolovat nabití baterie stiskněte a uv...

Страница 77: ...jení vlastnosti V části Konfigurace nastavení správy napájení v uživatelské příručce naleznete informace o přístupu k nástroji QuickSet nebo oknu Vlastnosti možností napájení Dobíjení baterie Když připojíte počítač k elektrické zásuvce nebo když nainstalujete baterii do počítače který je připojený k elektrické zásuvce počítač zkontroluje nabití baterie a teplotu Napájecí adaptér potom podle potřeb...

Страница 78: ... odpojte napájecí adaptér z elektrické zásuvky a od počítače odpojte modem ze stěnového konektoru a od počítače a odpojte ostatní vnější kabely od počítače UPOZORNĚNÍ Aby se zabránilo možnému poškození kabelů musíte od počítače odpojit všechny externí kabely Postup při odstranění baterie 1 Je li počítač připojen k základnové stanici odpojte ho Pokyny naleznete v dokumentaci dodané se základnovou s...

Страница 79: ...ítač přestal reagovat UPOZORNĚNÍ Pokud řádně neukončíte operační systém může dojít je ztrátě dat VYPNĚTE POČÍTAČ Pokud počítač nereaguje na stisknutí libovolné klávesy na klávesnici nebo na pohyb myši stiskněte a podržte vypínač alespoň 8 až 10 sekund dokud se počítač nevypne Potom počítač restartujte Program přestal reagovat nebo se opakovaně hroutí POZNÁMKA V dokumentaci k softwaru nebo na diske...

Страница 80: ...ů na obrazovce Zobrazí se modrá obrazovka VYPNĚTE POČÍTAČ Pokud počítač nereaguje na stisknutí libovolné klávesy na klávesnici nebo na pohyb myši stiskněte a podržte vypínač alespoň 8 až 10 sekund dokud se počítač nevypne Potom počítač restartujte Jiné problémy se softwarem POKYNY PRO ODSTRANĚNÍ PROBLÉMŮ VYHLEDEJTE V DOKUMENTACI K SOFTWARU NEBO SE OBRAT TE NA VÝROBCE SOFTWARU Přesvědčte se zda je ...

Страница 81: ...oběhnou úspěšně chyba souvisí se softwarovým problémem Dell Diagnostics VÝSTRAHA Před prováděním některého z postupů uvedených v této kapitole si přečtěte bezpečnostní pokyny v Informační příručka produktu Kdy používat nástroj Dell Diagnostic Dojde li k problémům s počítačem před kontaktováním odborné pomoci společnosti Dell proved te kontrolní kroky uvedené v části Vyhledávání a problémy se softw...

Страница 82: ...ujte akci b Během spouštění počítače stiskněte a podržte klávesu Fn POZNÁMKA Jestliže se zobrazí zpráva že na disku nebyl nalezen žádný oddíl s diagnostickými nástroji spust te program Dell Diagnostics z média Ovladače a nástroje Počítač spustí test Pre boot System Assessment sérii počátečních testů systémové desky klávesnice pevného disku a obrazovky Během testů odpovězte na všechny kladené otázk...

Страница 83: ...tavení systému 3 Když se zobrazí seznam spouštěcích zařízení klepněte na položku CD DVD CD RW Drive Ovladač zařízení IDE CD ROM CD DVD CD RW a stiskněte Enter 4 Ve zobrazené nabídce vyberte možnost Boot from CD ROM Zavést z disku CD ROM a stiskněte klávesu Enter 5 Zadáním 1 spustíte nabídku a pokračujte stisknutím klávesy Enter 6 Z očíslovaného seznamu zvolte položku Run the 32 Bit Dell Diagnostic...

Страница 84: ...t nebo Symptom Tree Strom příznaků klepnutím na příslušnou kartu popsanou v následující tabulce získáte další informace Možnost Funkce Express Test Expresní zkouška Provede rychlou zkoušku zařízení Tento test obvykle trvá 10 až 20 minut a není nutné abyste do něj zasahovali Expresní test který zvyšuje pravděpodobnost rychlého odstranění je vhodné spustit nejdříve Extended Test Podrobná zkouška Pro...

Страница 85: ...é chyby Errors Chyby Zobrazí chybové podmínky chybové kódy a popis daného problému Help Nápověda Popisuje zkoušky a může obsahovat požadavky pro spuštění zkoušky Configuration Konfigurace Zobrazí konfiguraci hardwaru pro vybrané zařízení Aplikace Dell Diagnostics získává konfigurační informace o všech zařízeních z programu nastavení systému paměti a nejrůznějších interních testů a zobrazuje inform...

Страница 86: ...86 Stručná referenční příručka ...

Страница 87: ...1 spuštění z média Ovladače a nástroje 83 spuštění z pevného disku 82 diagnostický program Dell Diagnostics o 81 diagnostika Dell 81 disk CD s operačním systémem 69 Disk CD s ovladači a nástroji 65 disky CD operační systém 69 dokumentace bezpečnost 66 ergonomika 66 licenční souhlas koncového uživatele 66 online 67 předpisy 66 příručka informacemi o produktu 66 záruka 66 E ergonomické informace 66 ...

Страница 88: ... softwarem 79 operační systém nová instalace 69 P počítač omezený výkon 81 přestal reagovat 79 zhroucení 79 80 pohledy na systém pravá strana 72 příručka informacemi o produktu 66 problémy diagnostický program Dell Diagnostics 81 modrá obrazovka 80 omezování výkonu počítače 81 počítač nelze spustit 79 počítač přestal reagovat 79 počítač se zhroutil 79 80 program přestal reagovat 79 program se zhro...

Страница 89: ...roblémy 80 soubor nápovědy Centrum pro nápovědu a odbornou pomoc Windows 68 spyware 81 W Windows XP Centrum pro nápovědu a odbornou pomoc 68 nová instalace 69 průvodce kompatibilitou programů 80 Z zobrazení systému čelní 71 zespodu 73 zezadu 73 ...

Страница 90: ...90 Rejstřík ...

Страница 91: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision M2300 Συνοπτικός οδηγός Μοντέλο PP18L ...

Страница 92: ...νοµασίες Core Active Management Technology Centrino και Intel είναι σήµατα κατατεθέντα της Intel Corporation Οι ονοµασίες Microsoft Outlook Windows Windows Vista είναι είτε σήµατα κατατεθέντα είτε εµπορικά σήµατα της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ ή και σε άλλες χώρες Η ονοµασία Bluetooth είναι σήµα κατατεθένπουανήκειστηνBluetoothSIG Inc καιχρησιµοποιείταιαπότηνDellµεάδεια Ηονοµασία TouchStrip είν...

Страница 93: ...2 Αριστερή όψη 103 εξιά όψη 103 Πίσω όψη 104 Κάτω όψη 104 Χρήση µπαταρίας 105 Απόδοση µπαταρίας 105 Έλεγχος του φορτίου της µπαταρίας 107 Φόρτιση της µπαταρίας 109 Αφαίρεση της µπαταρίας 109 Αποθήκευση της µπαταρίας 110 Αντιµετώπιση προβληµάτων 110 Κλειδώµατα και προβλήµατα λογισµικού 110 ιαγνωστικό πρόγραµµα της Dell 113 Ευρετήριο 119 ...

Страница 94: ...94 Περιεχόµενα ...

Страница 95: ...ου Την τεκµηρίωση της συσκευής µου Λογισµικό συστήµατος φορητού υπολογιστή NSS CD DVD Προγράµµατα οδήγησης και βοηθητικές εφαρµογές ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το CD DVD Προγράµµατα οδήγησης και βοηθητικές εφαρµογές ενδέχεται να είναι προαιρετικό και να µην αποσταλεί µε τον υπολογιστή σας Η τεκµηρίωση και τα προγράµµατα οδήγησης είναι ήδη εγκατεστηµένα στον υπολογιστή σας Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε το CD DVD για τη...

Страница 96: ...ρώσεις τεκµηρίωσης θα βρείτε στη διεύθυνση support dell com Προετοιµασία του υπολογιστή Βασικές πληροφορίες αντιµετώπισης προβληµάτων ιαγνωστικό Πρόγραµµα της Dell Άνοιγµα του υπολογιστή Στο παρόν έγγραφο ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτό το έγγραφο είναι διαθέσιµο σε µορφή PDF από τη διεύθυνση support dell com Πληροφορίες εγγύησης Όροι και συνθήκες µόνο για ΗΠΑ Οδηγίες ασφαλείας Πληροφορίες κανονισµών Πληροφορίες ερ...

Страница 97: ...ιξη Λύσεις Υποδείξεις και συµβουλές αντιµετώπισης προβληµάτων άρθρα από τεχνικούς και on line µαθήµατα συχνές ερωτήσεις Φόρουµ επικοινωνίας Online συζητήσεις µε άλλους πελάτες της Dell Αναβαθµίσεις Πληροφορίες αναβάθµισης για συστατικά στοιχεία όπως η µνήµη η µονάδα σκληρού δίσκου και το λειτουργικό σύστηµα Εξυπηρέτηση Πελατών Πληροφορίες επαφών κλήση σέρβις και παραγγελίες εγγύηση και πληροφορίες...

Страница 98: ...ες ενηµερώσεις για τη δική σας διαµόρφωση Για λήψη του NSS Notebook System Software λογισµικό συστήµατος φορητού υπολογιστή 1 Επισκεφθείτε τη διεύθυνση support dell com επιλέξτε την αντίστοιχη περιοχή ή τµήµα και πληκτρολογήστε την ετικέτα εξυπηρέτησης 2 Επιλέξτε Drivers Downloads Προγράµµατα οδήγησης λήψεις και κάντε κλικ στο Go Μετάβαση 3 Κάντε κλικ στο λειτουργικό σας σύστηµα και κάντε αναζήτησ...

Страница 99: ...αι άλλα στοιχεία που ελέγχονται από το Dell QuickSet Βοήθεια για το Dell QuickSet Για πρόσβαση στο Dell QuickSet Help κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο QuickSet icon στη γραµµή εργασιών των Microsoft Windows Για περισσότερες πληροφορίες για το Dell QuickSet δείτε Dell QuickSet στον Οδηγό χρήσης Επανεγκατάσταση του λειτουργικού συστήµατος CD λειτουργικού συστήµατος ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το CD DVD του λειτουργικού σ...

Страница 100: ...η τεκµηρίωση χρήσης και τυχόν λογισµικό ή πρόσθετος υλικός εξοπλισµός κάρτες PC µονάδες δίσκου ή µπαταρίες που παραγγείλατε 3 Συνδέστε το µετασχηµατιστή AC µε την αντίστοιχη υποδοχή στον υπολογιστή και σε µια πρίζα Αφού εγκαταστήσετε ξανά το λειτουργικό σας σύστηµα χρησιµοποιήστε το προαιρετικό CD DVD Προγράµµατα οδήγησης και βοηθητικές εφαρµογές για να εγκαταστήσετε ξανά τους οδηγούς για τις συσκ...

Страница 101: ...για να ενεργοποιήσετε τον υπολογιστή δείτε Μπροστινή όψη στη σελίδα 102 ΣΗΜΕΙΩΣΗ Συνιστάται να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε τον υπολογιστή σας τουλάχιστον µία φορά πριν εγκαταστήσετε κάρτες ή συνδέσετε τον υπολογιστή σε µια συσκευή σύνδεσης ή άλλη εξωτερική συσκευή όπως π χ εκτυπωτή ...

Страница 102: ...γραφο Μπροστινή όψη 1 ασφάλεια οθόνης 2 οθόνη 3 κουµπί λειτουργίας 4 λυχνίες κατάστασης συσκευών 5 πληκτρολόγιο 6 επιφάνεια αφής 7 ανάγνωση δακτυλικών αποτυπωµάτων προαιρετικό 8 κουµπιά επιφάνειας αφής track stick 9 track stick 10 λυχνίες κατάστασης πληκτρολογίου 11 κουµπιά ελέγχου έντασης 12 αισθητήρας φωτισµού περιβάλλοντος 13 κουµπί σίγασης 1 5 2 10 6 11 4 12 3 8 13 9 7 ...

Страница 103: ...ες εξαερισµού 3 θύρες σύνδεσης ήχου 2 4 υποδοχή έξυπνης κάρτας 5 θύρα 1394 6 ασύρµατος διακόπτης 7 λυχνία Wi Fi Catcher 8 υποδοχή PC Card µε κάλυµµα 9 µονάδα σκληρού δίσκου 1 µονάδα οπτικών δίσκων στη θήκη µέσων 2 ασφάλεια συσκευής θήκης µέσων 3 θύρες USB 2 1 2 3 6 5 7 8 4 9 1 2 3 ...

Страница 104: ...θύρα µετασχηµατιστή AC 7 θυρίδες εξαερισµού 1 δείκτης φορτίου µπαταρίας δείκτης καλής κατάστασης 2 µπαταρία 3 ασφάλειες θήκης µπαταρίας 2 4 βίδα κλειδώµατος συσκευής αν υπάρχει 5 κάλυµµαµονάδας µνήµης 6 υποδοχήσυσκευής σύνδεσης 7 θυρίδες εξαερισµού 8 µονάδα σκληρού δίσκου 9 βίδες σκληρού δίσκου 2 1 2 6 3 4 7 5 7 6 1 5 2 8 3 4 9 ...

Страница 105: ...ετρητής ισχύος Ο χρόνος λειτουργίας της µπαταρίας ποικίλλει ανάλογα µε τις συνθήκες λειτουργίας Μπορείτε να εγκαταστήσετε µια προαιρετική δεύτερη µπαταρία στο τµήµα µέσων ώστε να αυξήσετε σηµαντικά το χρόνο λειτουργίας Ο χρόνος λειτουργίας µειώνεται σηµαντικά όταν εκτελείτε εργασίες που µεταξύ άλλων συµπεριλαµβάνουν Χρήση µονάδων οπτικού δίσκου Χρήση συσκευών ασύρµατης επικοινωνίας καρτών PC Expre...

Страница 106: ...αµηλό ΠΡΟΣΟΧΗ Η χρήση ασύµβατης µπαταρίας µπορεί να δηµιουργήσει κίνδυνο πυρκαγιάς ή έκρηξης Αντικαταστήστε την µπαταρία µόνο µε µια συµβατή µπαταρία από την Dell Η µπαταρία είναι σχεδιασµένη για να χρησιµοποιείται µαζί µε τον υπολογιστή Dell σας Μην χρησιµοποιείτε µπαταρία από άλλους υπολογιστές για το δικό σας υπολογιστή ΠΡΟΣΟΧΗ Μην απορρίπτετε τις µπαταρίες µε τα οικιακά απορρίµµατα Όταν η µπατ...

Страница 107: ...ε κλικ στο Help Βοήθεια Μετρητής ισχύος Microsoft Windows XP Ο Μετρητής ισχύος των Windows δείχνει το φορτίο που αποµένει στην µπαταρία Για να ελέγξετε το µετρητή ισχύος κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο στη γραµµή εργασιών Αν ο υπολογιστής είναι συνδεδεµένος σε ηλεκτρική πρίζα εµφανίζεται ένα εικονίδιο είκτης φορτίου Πατώντας µία φορά ή πατώντας και κρατώντας πατηµένο το κουµπί κατάστασης στο δείκτη ...

Страница 108: ...ι καµία λυχνία αυτό σηµαίνει ότι η µπαταρία βρίσκεται σε καλή κατάσταση και ότι διατηρεί τη χωρητικότητά της σε ποσοστό µεγαλύτερο από 80 τοις εκατό Κάθε µία λυχνία εκφράζει µια σταδιακή υποβάθµιση Αν ανάψουν πέντε λυχνίες τότε η χωρητικότητα είναι µικρότερη από το 60 τοις εκατό και θα πρέπει να φροντίσετε για την αντικατάσταση της µπαταρίας Ανατρέξτε στην ενότητα Προδιαγραφές στον Οδηγό χρήσης γι...

Страница 109: ...άζοντας διαδοχικά από πράσινο σε πορτοκαλί χρώµα Αποσυνδέστε τον υπολογιστή από την πρίζα και αφήστε τον υπολογιστή και την µπαταρία να κρυώσουν σε θερµοκρασία δωµατίου Έπειτα συνδέστε τον υπολογιστή σε µια πρίζα και συνεχίστε την φόρτιση της µπαταρίας Αφαίρεση της µπαταρίας ΠΡΟΣΟΧΗ Η χρήση ασύµβατης µπαταρίας µπορεί να δηµιουργήσει κίνδυνο πυρκαγιάς ή έκρηξης Αντικαταστήστε την µπαταρία µόνο µε µ...

Страница 110: ...εια µακρόχρονης αποθήκευσης η µπαταρία αποφορτίζεται Μετά από µια µεγάλη περίοδο αποθήκευσης φορτίστε ξανά την µπαταρία πλήρως πριν τη χρήση της δείτε Φόρτιση της µπαταρίας στη σελίδα 109 Αντιµετώπιση προβληµάτων Κλειδώµατα και προβλήµατα λογισµικού ΠΡΟΣΟΧΗ Πριν ξεκινήσετε οποιαδήποτε από τις διαδικασίες που αναφέρονται σε αυτή την ενότητα ακολουθήστε τις οδηγίες ασφαλείας που βρίσκονται στον Οδηγ...

Страница 111: ...έον 4 Κάντε κλικ στο End Task Τέλος διεργασίας Ελέγξτε το εγχειρίδιο του λογισµικού Αν χρειάζεται απεγκαταστήστε και εγκαταστήστε ξανά το πρόγραµµα Ένα πρόγραµµα είναι σχεδιασµένο για µια προηγούµενη έκδοση του λειτουργικού συστήµατος Microsoft Windows Εκτελέστε τον Οδηγό συµβατότητας προγραµµάτων Ο οδηγός συµβατότητας προγράµµατος ρυθµίζει ένα πρόγραµµα έτσι ώστε να εκτελείται σε περιβάλλον παρόµ...

Страница 112: ...ν συσκευών δεν δηµιουργούν προβλήµατα µε το πρόγραµµα Αν χρειάζεται απεγκαταστήστε και εγκαταστήστε ξανά το πρόγραµµα ηµιουργήστε αµέσως αντίγραφα των αρχείων σας Χρησιµοποιήστε ένα πρόγραµµα προστασίας από ιούς για να ελέγξετε τον σκληρό σας δίσκο τις δισκέτες ή τα CD Αποθηκεύστε και κλείστε όλα τα ανοικτά αρχεία ή προγράµµατα και τερµατίστε τον υπολογιστή σας από το µενού Έναρξη Ελέγξτε τον υπολ...

Страница 113: ... ρυθµίσεις συστήµατος δείτε Πρόγραµµα εγκατάστασης συστήµατος στον Οδηγό χρήσης επανεξετάστε τις πληροφορίες ρυθµίσεων παραµέτρων του υπολογιστή σας και σιγουρευτείτε ότι η συσκευή που θέλετε να δοκιµάσετε εµφανίζεται στο πρόγραµµα εγκατάστασης συστήµατος και είναι ενεργή Κάντε εκκίνηση του διαγνωστικού προγράµµατος είτε από τη µονάδα του σκληρού δίσκου σας είτε από το CD DVD Προγράµµατα οδήγησης ...

Страница 114: ...ης αξιολόγησης απαντήστε στις ερωτήσεις που εµφανίζονται Εάν ανιχνευτεί κάποιο σφάλµα ο υπολογιστής σταµατά και ακούγεται ένα ηχητικό σήµα Για να σταµατήσετε τη διαδικασία των ελέγχων και να κάνετε επανεκκίνηση του υπολογιστή πατήστε Esc Για να συνεχίσετε στον επόµενο έλεγχο πατήστε y Για να γίνει επανέλεγχος του εξαρτήµατος στο οποίο βρέθηκε σφάλµα πατήστε r Εάν ανιχνευτούν σφάλµατα κατά τη διάρκ...

Страница 115: ...σκευές που καθορίζονται στο πρόγραµµα ρύθµισης του συστήµατος 3 Όταν εµφανιστεί η λίστα των συσκευών εκκίνησης επιλέξτε CD DVD CD RW Drive Μονάδα CD DVD CD RW και πατήστε Enter 4 Στο µενού που εµφανίζεται επιλέξτε Boot from CD ROM Έναρξη από το CD ROM και πατήστε Enter 5 Πληκτρολογήστε 1 για να ανοίξει το µενού και πατήστε Enter για να προχωρήσετε 6 Επιλέξτε Run the 32 Bit Dell Diagnostics Εκτέλεσ...

Страница 116: ...press Test Γρήγορος έλεγχος Πραγµατοποιείται γρήγορος έλεγχος των συσκευών Αυτός ο έλεγχος διαρκεί συνήθως 10 έως 20 λεπτά και δεν απαιτεί τη συµµετοχή σας Εκτελέστε αρχικά τη λειτουργία Express Test για να αυξήσετε την πιθανότητα γρήγορου εντοπισµού του προβλήµατος Extended Test Εκτεταµένος έλεγχος Πραγµατοποιείται λεπτοµερής έλεγχος των συσκευών Αυτός ο έλεγχος συνήθως διαρκεί 1 ώρα ή περισσότερ...

Страница 117: ...έλεση της δοκιµής Configuration ιαµόρφωση Εµφανίζει τη διαµόρφωση υλικού για την επιλεγµένη συσκευή Το διαγνωστικό πρόγραµµα της Dell λαµβάνει πληροφορίες διαµόρφωσης για όλες τις συσκευές από το πρόγραµµα ρύθµισης συστήµατος τη µνήµη και διάφορες εσωτερικές δοκιµές και εµφανίζει τις πληροφορίες στη λίστα συσκευών στο αριστερό παράθυρο της οθόνης Η λίστα συσκευών ενδέχεται να µην εµφανίζει τα ονόµ...

Страница 118: ...118 Συνοπτικός οδηγός ...

Страница 119: ...υστήµατος 99 CD Προγράµµατα οδήγησης και βοηθητικές εφαρµογές 95 CD DVD Προγράµµατα οδήγησης και βοηθητικές εφ 113 ιαγνωστικό πρόγραµµα της Dell εκκίνηση από το CD DVD Προγράµµατα οδήγησης και βοηθητικές εφαρµόγες 115 εκκίνηση από τον σκληρό δίσκο 113 χρήση 113 ιαγνωστικό πρόγραµµα της Dell πληροφορίες 113 E εργονοµικές πληροφορίες 96 ετικέτα εξυπηρέτησης 97 ετικέτα των Microsoft Windows 97 ετικέτ...

Страница 120: ...ίας 96 όψεις του συστήµατος αριστερή πλευρά 103 δεξιά πλευρά 103 κάτω 104 µπροστινή 102 πίσω 104 Π πληροφορίες εγγύησης 96 πληροφορίες κανονισµών 96 προβλήµατα αργή επίδοση υπολογιστή 112 δεν γίνεται εκκίνηση του υπολογιστή 110 εσφαλµένη λειτουργία προγράµµατος 111 κλειδώµατα 110 λογισµικό 110 112 µπλε οθόνη 112 ο υπολογιστής δεν αποκρίνεται πλέον 111 πρόγραµµα σταµατάει να ανταποκρίνεται 111 spyw...

Страница 121: ...οποθεσία υποστήριξης 97 τοποθεσία υποστήριξης στο web 97 Y υπολογιστής αργή επίδοση 112 δεν αποκρίνεται πλέον 111 σφάλµατα 112 υλικό ιαγνωστικό πρόγραµµα της Dell 113 S spyware 112 W Windows XP επανεγκατάσταση 99 Οδηγός συµβατότητας προγραµµάτων 111 Κέντρο Βοήθειας και υποστήριξης 99 ...

Страница 122: ...122 Index ...

Страница 123: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision M2300 Rövid referencia útmutató Típus PP18L ...

Страница 124: ...e a DELL logó és a Dell Precision a Dell Inc védjegyei a Core Active Management Technology a Centrino és az Intel az Intel Corporation bejegyzett védjegyei a Microsoft Outlook Windows Windows Vista a Microsoft Corporation Egyesült Államokban és vagy más országokban bejegyzett védjegyei a Bluetooth a Bluetooth SIG Inc bejegyzett védjegye a Dell pedig engedéllyel használja a TouchStrip az UPEK Inc v...

Страница 125: ...134 Jobb oldali nézet 134 Hátulnézet 135 Alulnézet 135 Az akkumulátor használata 136 Az akkumulátor teljesítménye 136 Az akkumulátor töltöttségének ellenőrzése 137 Az akkumulátor töltése 139 Az akkumulátor cseréje 140 Az akkumulátor tárolása 141 Hibaelhárítás 141 Lefagyás és szoftverproblémák 141 Dell diagnosztika 144 Tárgymutató 149 ...

Страница 126: ...126 Tartalomjegyzék ...

Страница 127: ...mok és segédprogramok adathordozó opcionális lehet esetenként nem alaptartozéka a számítógépnek A dokumentáció és az illesztőprogramok már telepítve vannak a számítógépen A CD segítségével telepítheti újra az illesztőprogramokat lásd Reinstalling Drivers and Utilities Illesztőprogramok és segédprogramok újratelepítése a Felhasználói kézikönyvben vagy futtathatja a Dell Diagnostics segédprogramot l...

Страница 128: ...yozással kapcsolatos információk Ergonómiával kapcsolatos információk Végfelhasználói licencszerződés Dell Termékinformációs kézikönyv Szervizcímke és expressz szervizkód Microsoft Windows licenc matrica Szervizcímke és Microsoft Windows licenc Ezek a címkék a számítógépen találhatók Az ügyfélszolgálat megkeresésekor vagy a support dell com online támogatás igénybevételekor a szervizcímkén találha...

Страница 129: ...ciók Szerviz és terméktámogatás Szervizhívás állapota és szervizelőzmények szervizszerződés online eszmecsere a műszaki támogatással Dell technikai frissítő szolgáltatás proaktív e mail értesítés a számítógépéhez kiadott szoftver és hardverfrissítésekről Referencia A számítógép dokumentációja a számítógép konfigurációs adatai a termék műszaki leírása valamint a vonatkozó törvények Letöltések Hivat...

Страница 130: ... az operációs rendszerére és írja be keresőszónak Notebook System Software MEGJEGYZÉS A support dell com felhasználói felület a választásától függően változhat Szoftverfrissítések és hibakeresési tippek Gyakran feltett kérdések élő levelezőlisták és a számítási környezet általános állapota Dell Support Utility A Dell támogató segédprogram egy a számítógépére telepített automatizált frissítő és fig...

Страница 131: ...e MEGJEGYZÉS Az Operating System Operációs rendszer adathordozó opcionális így nem biztos hogy megkapta számítógépével Az operációs rendszer már telepítve van a számítógépen Az operációs rendszer újratelepítéséhez használja az Operating System Operációs rendszer adathordozót lásd Az operációs rendszer visszaállítása fejezetet a Felhasználói kézikönyvben Az operációs rendszer újratelepítése után a ...

Страница 132: ...géphez megrendelt programokat vagy további hardvereszközöket például PC kártyákat meghajtókat vagy akkumulátorokat is 3 Csatlakoztassa a váltakozó áramú tápadaptert a számítógép tápcsatlakozójához és a fali csatlakozóaljzathoz 4 Nyissa fel a számítógép kijelzőjét és a számítógép bekapcsolásához nyomja meg a bekapcsoló power gombot lásd Elölnézet 133 oldal MEGJEGYZÉS Javasoljuk hogy bármilyen kárty...

Страница 133: ...nyő zárja 2 képernyő 3 tápellátás gomb 4 az eszközök állapotjelző lámpái 5 billentyűzet 6 érintőpanel touch pad 7 ujjlenyomat olvasó opcionális 8 az érintőpad és a joystick bütyök gombjai 9 joystick bütyök 10 a billentyűzet állapotjelző fényei 11 hangerő szabályozó gombok 12 külső fényérzékelő 13 némítás gomb 1 5 2 10 6 11 4 12 3 8 13 9 7 ...

Страница 134: ...lőzőnyílások 3 audio csatlakozók 2 4 smart card kártya foglalata 5 1394 es csatlakozó 6 vezeték nélküli kapcsoló 7 Wi Fi Catcher visszajelző 8 PC kártyafoglalat porvédő kártyával 9 merevlemez 1 optikai meghajtó a meghajtó foglalatban 2 meghajtó foglalat rögzítőretesz kioldó 3 USB csatlakozók 2 db 1 2 3 6 5 7 8 4 9 1 2 3 ...

Страница 135: ...ó 5 monitorcsatlakozó 6 a hálózati adapter csatlakozója 7 szellőzőnyílások 1 akkumulátor töltöttség mérő kondíció mérő 2 akkumulátor 3 akkumulátor rekesz kioldó gombok 2 db 4 eszközrögzítő csavar ha van 5 a memóriamodul fedele 6 dokkolócsatlakozó 7 szellőzőnyílások 8 merevlemez 9 merevlemez rögzítő csavarok 2 db 1 2 6 3 4 7 5 7 6 1 5 2 8 3 4 9 ...

Страница 136: ...zdálkodási lehetőségek Telepmérő elemre Az akkumulátor üzemideje a működési feltételektől függ A működési idő jelentős növelése érdekében a meghajtó foglalatba egy opcionális második akkumulátort helyezhet A működési idő jelentősen csökken ha az alábbi műveleteket nem csak ezeket végzi Optikai meghajtók használata Vezeték nélküli kommunikációs eszközök PC kártyák ExpressCard kártyák adathordozó me...

Страница 137: ...forgalmazott kompatibilis akkumulátorra cserélje Dell számítógépét lítium ion akkumulátorral történő üzemre tervezték Számítógépéhez ne használjon más számítógépekből kiszerelt akkumulátort VIGYÁZAT Az akkumulátort ne dobja a háztartási hulladékba Ha az akkumulátor már nem tartja meg a töltést lépjen kapcsolatba a helyi hulladékkezelő vagy környezetvédelmi képviselettel és érdeklődjön a használt l...

Страница 138: ...r megnyomva vagy nyomva tartva az alábbiakat ellenőrizheti Az akkumulátor töltöttsége az állapot gomb megnyomásával majd elengedésével ellenőrizheti Az akkumulátor kondíciója az állapot gombot megnyomásával majd lenyomva tartásával ellenőrizheti Az akkumulátor üzemidejét nagymértékben meghatározza a feltöltések száma Több száz töltési és merülési ciklus után az akkumulátorok veszítenek töltési kap...

Страница 139: ... című részében Alacsony akkumulátorfeszültségre figyelmeztető üzenet FIGYELMEZTETÉS Az adatvesztés vagy adatsérülés megelőzése érdekében az alacsony akkumulátorfeszültség figyelmeztetés megjelenésekor azonnal mentse munkáját Ezután csatlakoztassa a számítógépet az elektromos hálózatra Ha az akkumulátor teljesen lemerül a rendszer automatikusan hibernált üzemmódra vált Alapértelmezés szerint egy el...

Страница 140: ...hoz csatlakoztassa a számítógépet egy hálózati aljzatba Az akkumulátor cseréje VIGYÁZAT Nem megfelelő akkumulátor használata növeli a tűz és robbanásveszélyt Az akkumulátort csak a Dell által forgalmazott kompatibilis akkumulátorra cserélje Az akkumulátort Dell számítógéppel való üzemeltetésre tervezték Számítógépéhez ne használjon más számítógépekből kiszerelt akkumulátort VIGYÁZAT Mielőtt a köve...

Страница 141: ...sszabb tárolási időt követő használat előtt teljesen töltse fel az akkumulátort lásd Az akkumulátor töltése 139 oldal Hibaelhárítás Lefagyás és szoftverproblémák VIGYÁZAT Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése előtt tanulmányozza a Termékinformációs kézikönyv biztonsági előírásait A számítógép nem kapcsolódik be GYŐZŐDJÖN MEG RÓLA HOGY A VÁLTÓÁRAMÚ ADAPTER SZILÁRDAN CSATLAKOZIK A SZÁMÍ...

Страница 142: ... Eszközkezelő gombra 3 Kattintson arra a programra amely nem válaszol 4 Kattintson a Feladat befejezése gombra OLVASSA ÁT A SZOFTVER DOKUMENTÁCIÓJÁT Szükség esetén távolítsa el majd telepítse újra a programot A program régebbi Microsoft Windows operációs rendszerre készült FUTASSA A PROGRAMKOMPATIBILITÁSI VARÁZSLÓ SEGÉDPROGRAMOT A Program kompatibilitás varázsló úgy konfigurálja a programot hogy a...

Страница 143: ...ai nem ütköznek a programmal Szükség esetén távolítsa el majd telepítse újra a programot AZONNAL KÉSZÍTSEN BIZTONSÁGI MENTÉST A FÁJLJAIRÓL HASZNÁLJON VÍRUSIRTÓ PROGRAMOT A MEREVLEMEZ A FLOPPY LEMEZEK VAGY CD K ELLENŐRZÉSÉRE MENTSEN EL ÉS ZÁRJON BE MINDEN NYITOTT FÁJLT VAGY PROGRAMOT MAJD A START MENÜN KERESZTÜL ÁLLÍTSA LE A SZÁMÍTÓGÉPET VIZSGÁLJA MEG HOGY NINCSENEK E KÉMPROGRAMOK A SZÁMÍTÓGÉPEN Ha...

Страница 144: ...mítógép konfigurációs adatainak ellenőrzése és annak ellenőrzése céljából hogy a tesztelni kívánt eszköz megjelenik a rendszerbeállításoknál és működik is Indítsa el a Dell Diagnostics segédprogramot a merevlemezről vagy Drivers and Utilities Illesztőprogramok és segédprogramok adathordozóról A Dell Diagnostics elindítása a merevlemezről A Dell Diagnostics a merevlemezen található egy rejtett diag...

Страница 145: ... a vizsgálatot és újraindítani a számítógépet az y billentyűvel léphet a következő tesztre és az r billentyűvel tesztelheti újra a hibás alkatrészt Ha a hibákat a rendszerindítás előtti ellenőrzés fedezi fel jegyezze fel a hibakódo ka t és vegye fel a kapcsolatot a Dell képviseletével lásd a A Dell elérhetőségei című részt a Felhasználói kézikönyvben Ha az indítás előtti ellenőrzés sikeresen befej...

Страница 146: ...32 bites Dell Diagnostics futtatása parancsot Ha több verzió is fel van sorolva válassza a számítógépnek megfelelőt 7 Amikor megjelenik a Dell Diagnostics Main Menu Fő menü képernyője válassza ki a futtatni kívánt tesztet A Dell Diagnostics segédprogram főmenüje 1 A Dell Diagnostics betöltődését és a Main Menu Fő menü képernyő megjelenését követően kattintson a kívánt beállításnak megfelelő gombra...

Страница 147: ...m Tree Jelenség szerinti vizsgálat Felsorolja a legáltalánosabban előforduló jelenségeket és lehetőséget teremt arra hogy a fennálló probléma tünete szerint válasszon tesztet Fül Funkció Results Eredmény A Results Eredmény panellapon a teszt eredménye és az esetleg megtalált hibák jelennek meg Errors Hibák A Errors Hibák panellap megjeleníti a talált hibákat a hibakódokat és a probléma leírását He...

Страница 148: ...egye ki az adathordozót 5 Amikor a tesztek befejeződtek zárja be a tesztképernyőt hogy visszatérhessen a Main Menu Fő menü képernyőhöz Ha ki kíván lépni a Dell Diagnosztikából hogy újraindítsa a számítógépet zárja be a Main menu Fő menü képernyőt Parameters Paraméterek A Parameters Paraméterek panellapon a teszt futtatási beállításait lehet megváltoztatni Fül Funkció ...

Страница 149: ...Microsoft Windows 128 szervizcímke 128 D Dell Diagnostics használat 144 indítás a Drivers and Utilities adathordozóról 145 indítás a merevlemezről 144 névjegy 144 Dell támogatási weboldal 129 diagnosztika Dell 144 dokumentáció biztonság 128 ergonómia 128 garancia 128 online 129 szabályozás 128 Termékinformációs kézikönyv 128 Végfelhasználói licencszerződés 128 Drivers and Utilities Illesztőprogram...

Страница 150: ...szeomlik 142 143 Dell Diagnostics 144 kék képernyő 143 kémprogramok 143 lassú működés 143 lefagyás 141 program nem reagál 142 számítógép nem kapcsolódik be 141 számítógép nem reagál 142 szoftver 141 143 programok és a Windows kompatibilitása 142 Q QuickSet súgó 131 S Súgó és támogatás központ 130 súgó fájl Windows Súgó és támogatás központ 130 számítógép lassú működés 143 nem reagál 142 összeomlik...

Страница 151: ...nyi szabályozás 128 V varázslók Program kompatibilitás varázsló 142 Végfelhasználói licencszerződés 128 vírusirtó szoftver 143 W Windows XP Program kompatibilitás varázsló 142 Súgó és támogatás központ 130 újratelepítés 131 ...

Страница 152: ...152 Tárgymutató ...

Страница 153: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision M2300 Skrócone informacje o systemie Model PP18L ...

Страница 154: ...el są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Intel Corporation Microsoft Outlook Windows i Windows Vista są zarejestrowanymi lub niezarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i lub innych krajach Bluetooth jest zarejestrowanym znakiem towarowym będącym własnością firmy Bluetooth SIG Inc i jest używany przez firmę Dell w ramach licencji TouchStrip jes...

Страница 155: ...Widok z prawej strony 164 Widok z tyłu 165 Widok z dołu 165 Korzystanie z akumulatora 166 Wydajność akumulatora 166 Sprawdzanie stanu naładowania akumulatora 168 Ładowanie akumulatora 170 Wymiana akumulatora 170 Przechowywanie akumulatora 171 Rozwiązywanie problemów 172 Zawieszanie się komputera i problemy z oprogramowaniem 172 Program Dell Diagnostics 174 Indeks 179 ...

Страница 156: ...156 Spis treści ...

Страница 157: ...nd Utilities jest opcjonalny i może nie być wysyłany ze wszystkimi komputerami Dokumentacja i sterowniki zostały już zainstalowane na komputerze Korzystając z nośnika można zainstalować ponownie sterowniki patrz Reinstalacja sterowników i narzędzi w Podręczniku użytkownika lub uruchomić program Dell Diagnostics patrz Program Dell Diagnostics na stronie 174 Na nośniku mogą znajdować się pliki Readm...

Страница 158: ...cje dotyczące przepisów prawnych Informacje dotyczące ergonomii Umowa licencyjna użytkownika końcowego Przewodnik z informacjami o produkcie firmy Dell Znacznik serwisowy i kod usług ekspresowych Etykieta licencji systemu Microsoft Windows Znacznik serwisowy i licencja systemu Microsoft Windows Te etykiety znajdują się na komputerze Znacznik serwisowy pozwala zidentyfikować komputer podczas używan...

Страница 159: ...ads Pliki do pobrania certyfikowane sterowniki poprawki i uaktualnienia oprogramowania Notebook System Software Oprogramowanie systemowe komputera przenośnego w przypadku ponownej instalacji systemu operacyjnego należy również zainstalować ponownie narzędzie NSS NSS udostępnia krytyczne aktualizacje systemu operacyjnego oraz obsługę procesorów napędów optycznych urządzeń USB itd NSS jest niezbędne...

Страница 160: ...ku zadań Jak korzystać z systemu Windows XP Jak pracować z programami i plikami Jak spersonalizować pulpit Centrum pomocy i obsługi technicznej systemu Windows 1 Kliknij kolejno Start Help and Support Pomoc i obsługa techniczna 2 Wpisz słowo lub frazę opisujące problem i kliknij ikonę strzałki 3 Kliknij temat opisujący problem 4 Wykonaj instrukcje pokazane na ekranie Informacje o aktywności sieci ...

Страница 161: ...ć system operacyjny należy użyć nośnika z systemem operacyjnym patrz Ponowna instalacja systemu Windows w Podręczniku użytkownika Po ponownej instalacji systemu operacyjnego użyj opcjonalnego nośnika Drivers and Utilities w celu ponownej instalacji sterowników dla urządzenia dostarczanego z komputerem Etykieta z kluczem produktu systemu operacyjnego znajduje się na komputerze UWAGA Kolor nośnika r...

Страница 162: ...otowywanie komputera do pracy Pojemnik z akcesoriami zawiera także dokumentację użytkownika oraz zamówione oprogramowanie lub sprzęt dodatkowy taki jak karty PC napędy lub akumulatory 3 Podłącz zasilacz do złącza zasilacza w komputerze oraz do gniazda elektrycznego 4 Podnieś ekran komputera i naciśnij przycisk zasilania aby włączyć komputer patrz Widok z przodu na stronie 163 UWAGA Zaleca się przy...

Страница 163: ...Widok z przodu 1 zatrzask wyświetlacza 2 wyświetlacz 3 przycisk zasilania 4 lampki stanu urządzenia 5 klawiatura 6 panel dotykowy 7 czytnik odcisków palców opcjonalny 8 przyciski wodzika i panelu dotykowego 9 wodzik 10 lampki stanu klawiatury 11 przyciski sterowania głośnością 12 czujnik oświetlenia otoczenia 13 przycisk wyciszania 1 5 2 10 6 11 4 12 3 8 13 9 7 ...

Страница 164: ... wentylacyjne 3 złącza audio 2 4 gniazdo kart elektronicznych 5 złącze 1394 6 przełącznik komunikacji bezprzewodowej 7 lampka Wi Fi Catcher 8 gniazdo karty PC z zaślepką 9 napęd dysku twardego 1 napęd optyczny we wnęce na nośniki 2 zatrzask zwalniania urządzenia we wnęce na nośniki 3 złącza USB 2 1 2 3 6 5 7 8 4 9 1 2 3 ...

Страница 165: ...ficznej 6 złącze zasilacza 7 otwory wentylacyjne 1 miernik naładowania akumulatora miernik stanu akumulatora 2 akumulator 3 zatrzaski zwalniania wnęki akumulatora 2 4 wkręt blokujący urządzenie jeśli występuje 5 pokrywa modułu pamięci 6 złącze urządzenia dokującego 7 otwory wentylacyjne 8 napęd dysku twardego 9 wkręty dysku twardego 2 1 2 6 3 4 7 5 7 6 1 5 2 8 3 4 9 ...

Страница 166: ...no Start Control Panel Panel sterowania Power Options Opcje zasilania Power Meter Miernik energii Czas pracy akumulatora jest różny w zależności od warunków pracy Dodatkowo we wnęce na nośniki można zainstalować drugi akumulator co znacznie wydłuża czas pracy Czas pracy zostanie wyraźnie skrócony jeśli często wykonywane będą niektóre operacje Są to między innymi Korzystanie z napędów optycznych Ko...

Страница 167: ...rgią aby użytkownik był ostrzegany gdy poziom naładowania akumulatora będzie niski OSTRZEŻENIE Użycie nieodpowiedniego akumulatora może zwiększyć zagrożenie pożarem lub wybuchem Należy stosować tylko odpowiednie akumulatory zakupione w firmie Dell Akumulator jest zaprojektowany do pracy z komputerem firmy Dell W opisywanym urządzeniu nie należy stosować akumulatorów z innych komputerów OSTRZEŻENIE...

Страница 168: ...a następnie kliknij polecenie Help Pomoc Miernik akumulatora systemu Microsoft Windows XP Miernik energii w systemie Windows sygnalizuje szacunkowy poziom naładowania akumulatora Aby sprawdzić stan miernika energii należy kliknąć dwukrotnie ikonę znajdującą się na pasku zadań Jeśli komputer podłączony jest do gniazda elektrycznego wyświetlana jest ikona Miernik naładowania Jednokrotne naciśnięcie ...

Страница 169: ...aświeci się żadna lampka oznacza to że akumulator jest w dobrym stanie czyli jego maksymalna pojemność wynosi przynajmniej 80 oryginalnej pojemności Każda lampka oznacza narastający wzrost zużycia Zapalenie się pięciu lampek oznacza że maksymalna pojemność spadła poniżej 60 oryginalnej pojemności a więc akumulator należy wymienić Więcej informacji o czasie pracy akumulatora można znaleźć w części ...

Страница 170: ...ozpocząć po podłączeniu komputera do gniazda elektrycznego Jeśli lampka miga na przemian na zielono i pomarańczowo oznacza to że temperatura akumulatora jest zbyt wysoka aby możliwe było rozpoczęcie jego ładowania Należy odłączyć komputer od gniazda elektrycznego i pozwolić mu oraz akumulatorowi ostygnąć do temperatury otoczenia Następnie należy ponownie podłączyć komputer do gniazda elektrycznego...

Страница 171: ...niające na spodzie komputera a następnie wyjmij akumulator z wnęki Aby włożyć akumulator wykonaj procedurę jego wyjmowania w odwrotnej kolejności Przechowywanie akumulatora Jeśli komputer ma być przechowywany przez dłuższy czas należy wyjąć z niego akumulator Akumulator może ulec rozładowaniu jeśli będzie przechowywany bezużytecznie przez dłuższy czas Po okresie długiego przechowywania należy całk...

Страница 172: ...przez co najmniej 8 do 10 sekund przycisk zasilania aż komputer się wyłączy Następnie ponownie uruchom komputer Program przestał reagować lub stale się zawiesza UWAGA Instrukcje dotyczące instalowania są zazwyczaj dołączane do oprogramowania w jego dokumentacji lub na dyskietce lub dysku CD ZAKOŃCZ DZIAłANIE PROGRAMU 1 Naciśnij jednocześnie klawisze Ctrl Shift Esc 2 Kliknij opcję Task Manager Mene...

Страница 173: ...e reaguje na naciśnięcie klawisza klawiatury lub ruch myszy naciśnij i przytrzymaj przez co najmniej 8 do 10 sekund przycisk zasilania aż komputer się wyłączy Następnie ponownie uruchom komputer Inne problemy z oprogramowaniem SPRAWDź DOKUMENTACJĘ DOSTARCZONą WRAZ Z OPROGRAMOWANIEM LUB SKONTAKTUJ SIĘ Z PRODUCENTEM OPROGRAMOWANIA W CELU UZYSKANIA INFORMACJI NA TEMAT ROZWIąZYWANIA PROBLEMÓW Sprawdź ...

Страница 174: ...zakończą się pomyślnie zaistniały błąd jest związany z oprogramowaniem Program Dell Diagnostics OSTRZEŻENIE Przed rozpoczęciem dowolnej z procedur opisanych w tej części należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa zamieszczonymi w Przewodniku z informacjami o produkcie Kiedy należy używać programu Dell Diagnostic Jeżeli występuje problem z komputerem przed skontaktowaniem się z p...

Страница 175: ...ietlone zostanie logo systemu operacyjnego poczekaj aż pojawi się pulpit systemu Microsoft Windows Następnie zamknij system operacyjny i spróbuj ponownie b Podczas uruchamiania komputera naciśnij i przytrzymaj klawisz Fn UWAGA Jeżeli wyświetlony zostanie komunikat informujący że nie znaleziono partycji narzędzi diagnostycznych należy uruchomić program Dell Diagnostics z dysku CD Drivers and Utilit...

Страница 176: ...nie UWAGA Kolejne czynności powodują jednorazową zmianę sekwencji uruchamiania Przy następnym uruchomieniu komputer wykorzysta sekwencję startową zgodnie z urządzeniami podanymi w programie konfiguracji systemu 3 Po wyświetleniu listy urządzeń startowych zaznacz pozycję CD DVD CD RW Drive Napęd CD DVD CD RW i naciśnij Enter 4 W wyświetlonym menu wybierz opcję Boot from CD ROM Uruchom z napędu CD R...

Страница 177: ...mptom Tree Drzewo objawów dodatkowe informacje można uzyskać klikając odpowiednią zakładkę opisaną w poniższej tabeli Opcja Funkcja Express Test Test szybki Wykonywany jest przyspieszony test urządzeń Test tego rodzaju trwa od 10 do 20 minut i nie wymaga żadnych interwencji ze strony użytkownika Test szybki należy uruchamiać jako pierwszy gdyż na ogół umożliwia on szybkie wykrycie przyczyny proble...

Страница 178: ...yte błędy kody błędu i opis problemu Help Pomoc Zawiera opis testu i ewentualne warunki wymagane do jego przeprowadzenia Configuration Konfiguracja Wyświetla konfigurację sprzętową wybranego urządzenia Program Dell Diagnostics pobiera informacje o konfiguracji wszystkich urządzeń z programu konfiguracji systemu z pamięci oraz różnych testów wewnętrznych i wyświetla te informacje na liście urządzeń...

Страница 179: ...nośnika Drivers and Utilities 176 diagnostyka Dell 174 dokumentacja bezpieczeństwo 158 ergonomia 158 gwarancja 158 prawo 158 Przewodnik z informacjami o produkcie 158 Umowa licencyjna użytkownika końcowego 158 wersja elektroniczna 159 Dysk CD Drivers and Utilities 157 Dysk CD z systemem operacyjnym 161 Dyski CD system operacyjny 161 E etykiety Microsoft Windows 158 znacznik serwisowy 158 I informa...

Страница 180: ...4 komputer nie chce się uruchomić 172 komputer przestał reagować 172 niebieski ekran 173 oprogramowanie 172 173 program przestał reagować 172 program się zawiesza 172 spyware 174 wolna praca komputera 174 zawieszanie się 172 zgodność z systemem Windows 172 Program Dell Diagnostics uruchamianie z twardego dysku 175 Przewodnik z informacjami o produkcie 158 R rozwiązywanie problemów Centrum pomocy i...

Страница 181: ...komputera dół 165 lewa strona 164 prawa strona 164 przód 163 tył 165 widoki systemu dół 165 Windows XP Centrum pomocy i obsługi technicznej 160 kreator zgodności programów 172 ponowna instalacja 161 witryna internetowa pomocy technicznej 159 Z znacznik serwisowy 158 ...

Страница 182: ...182 Indeks ...

Страница 183: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Краткий справочник Dell Precision M2300 Модель PP18L ...

Страница 184: ... Intel являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Intel Microsoft Outlook Windows Windows Vista являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками корпорации Майкрософт в США и или других странах Bluetooth является зарегистрированным товарным знаком принадлежащим Bluetooth SIG Inc ииспользуетсякорпорациейDellполицензии TouchStripявляетсятоварнымзнакомUPEK Inc EMCяв...

Страница 185: ... 195 Вид сзади 196 Вид снизу 196 Использование аккумулятора 197 Работа аккумулятора 197 Проверка заряда аккумулятора 199 Зарядка аккумулятора 201 Извлечение аккумулятора 201 Хранение аккумулятора 202 Поиск и устранение неисправностей 203 Блокировки и неполадки программного обеспечения 203 Программа Dell Diagnostics 205 Указатель 211 ...

Страница 186: ...186 Содержание ...

Страница 187: ...SS Компакт диск Драйверы и утилиты ПРИМЕЧАНИЕ Компакт диск Drivers and Utilities Драйверы и утилиты является дополнительным и может не поставляться с этим компьютером Документация и драйверы уже установлены на компьютере С помощью этого компакт диска можно переустановить драйверы см раздел Переустановка драйверов и утилит в руководстве пользователя или запустить программу Dell Diagnostics см разде...

Страница 188: ...оответствии стандартам Информация об эргономике Лицензионное соглашение конечного пользователя Информационное руководство по продуктам Dell Код экспресс обслуживания и метка производителя Лицензионная метка Microsoft Windows Метка производителя и лицензия Microsoft Windows Эти метки находятся на компьютере Метка производителя требуется для идентификации компьютера на веб узле support dell com или ...

Страница 189: ...ice and support Обслуживание и поддержка состояние звонка в отдел обслуживания и архив с информацией об оказании поддержки контракт на сервисное обслуживание интерактивная дискуссия с представителями службы технической поддержки Dell Technical Update Service Служба обновлений Dell своевременные уведомления по электронной почте об обновлениях оборудования и программного обеспечения компьютера Refer...

Страница 190: ...ельности и введите метку производителя 2 Выберите Drivers Downloads Драйверы и файлы для загрузки и щелкните Go Перейти 3 Выберите операционную систему и выполните поиск по ключевому слову Notebook System Software Системное программное обеспечение переносного компьютера ПРИМЕЧАНИЕ Интерфейс пользователя на веб узле support dell com в зависимости от настроек может меняться Software upgrades and tro...

Страница 191: ...ашей проблеме 4 Следуйте инструкциям на экране Информация об операциях в сети Power Management Wizard Мастере управления потреблением энергии горячих клавишах и других вопросах контролируемых программой Dell QuickSet Справка Dell QuickSet Чтобы просмотреть справку Dell QuickSet Help щелкните правой кнопкой мыши значок QuickSet на панели задач Microsoft Windows Дополнительную информацию о программе...

Страница 192: ...компакт диск Operating System Операционная система см раздел Переустановка Windows в руководстве пользователя После переустановки операционной системы воспользуйтесь дополнительным компакт диском Drivers and Utilities Драйверы и утилиты для загрузки драйверов устройств поставляемых вместе с компьютером Наклейка с ключом продукта для операционной системы находится на компьютере ПРИМЕЧАНИЕ Цвет носи...

Страница 193: ...ится документация пользователя а также все заказанное вами программное обеспечение и дополнительные компоненты платы PC Card дисководы аккумуляторы и т п 3 Подсоедините адаптер переменного тока к соответствующему разъему на компьютере и к электророзетке 4 Откройте дисплей компьютера и нажмите кнопку питания чтобы включить компьютер см Вид спереди на стр 194 ПРИМЕЧАНИЕ Рекомендуется включить и выкл...

Страница 194: ... защелка дисплея 2 монитор 3 кнопка питания 4 индикаторы состояния устройств 5 клавиатура 6 сенсорная панель 7 считыватель отпечатков пальцев дополнительный 8 кнопки микроджойстика и сенсорной панели 9 микроджойстик 10 индикаторы состояния клавиатуры 11 кнопкирегулировки громкости 12 датчик рассеянного света 13 кнопка отключения звука 1 5 2 10 6 11 4 12 3 8 13 9 7 ...

Страница 195: ...о для смарт карты 5 разъем 1394 6 переключатель беспроводной связи 7 индикатор Wi Fi Catcher 8 слот платы PC Card с заглушкой 9 накопитель на жестких дисках 1 оптический дисковод в отсеке для внешних накопителей 2 защелка для отсоединения устройства в отсеке для внешних накопителей 3 pазъемы USB 2 1 2 3 6 5 7 8 4 9 1 2 3 ...

Страница 196: ...ра переменного тока 7 вентиляционные отверстия 1 индикатор заряда шкала работоспособности аккумулятора 2 аккумулятор 3 защелка отсека для аккумулятора 2 4 крепежный винт устройства если предусмотрен 5 крышка модуля памяти 6 разъемстыковочного устройства 7 вентиляционные отверстия 8 накопитель на жестких дисках 9 винты жесткого диска 2 1 2 6 3 4 7 5 7 6 1 5 2 8 3 4 9 ...

Страница 197: ...лужбы аккумулятора зависит от условий эксплуатации В отсек для внешних накопителей можно установить второй аккумулятор что значительно увеличит время работы Время работы значительно снижается при выполнении операций с повышенным энергопотреблением включая следующие но не ограничиваясь ими Использование оптических дисководов Использование устройств беспроводной связи плат PC Card плат ExpressCards ...

Страница 198: ...олучать оповещение о снижении заряда аккумулятора ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Использование несовместимого аккумулятора может повысить риск возгорания или взрыва Заменяйте аккумулятор только на совместимый аккумулятор приобретенный в Dell Аккумулятор предназначен для работы с компьютером Dell НЕ устанавливайте батарею из других компьютеров в свой компьютер ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не выбрасывайте аккумуляторы вместе с б...

Страница 199: ...QuickSet щелкните правой кнопкой мыши значок QuickSet на панели задач и выберите Help Справка Индикатор питания Microsoft Windows XP Индикатор заряда аккумулятора Windows показывает оставшийся заряд Чтобы проверить заряд аккумулятора дважды щелкните значок на панели задач Если компьютер подключен к электросети появится значок Индикатор заряда Нажмите или нажмите и удерживайте кнопку состояния на и...

Страница 200: ...н индикатор не горит аккумулятор в хорошем состоянии и осталось более 80 начальной емкости заряда Загорание каждого индикатора означает инкрементное уменьшение заряда Если горят пять индикаторов значит осталось менее 60 емкости заряда и необходимо заменить аккумулятор Для получения дополнительной информации о времени работы аккумулятора см раздел Технические характеристики в Руководстве пользовате...

Страница 201: ... компьютера к электросети зарядка аккумулятора может не выполняться Если индикатор мигает попеременно зеленым и оранжевым светом аккумулятор слишком сильно нагрет для зарядки Отсоедините компьютер от электрической розетки и дайте компьютеру и аккумулятору остыть до комнатной температуры Затем подключите компьютер к электросети или установите дополнительный аккумулятор в модульный отсек Извлечение ...

Страница 202: ...ки на нижней панели компьютера и извлеките аккумулятор из отсека Чтобы установить аккумулятор выполните процедуру извлечения в обратном порядке Хранение аккумулятора Если компьютер не используется в течение длительного времени извлеките аккумулятор При длительном хранении аккумулятор разряжается Прежде чем использовать аккумулятор после длительного периода хранения полностью зарядите его см раздел...

Страница 203: ...к данные могут быть утеряны Выключите компьютер Если компьютер не реагирует на нажатие клавиш на клавиатуре или перемещение мыши нажмите кнопку питания не менее чем на 8 10 секунд пока компьютер не выключится Затем перезагрузите компьютер Программа не отвечает или постоянно возникают сбои ПРИМЕЧАНИЕ Обычно программное обеспечение включает в себя инструкции по установке находящиеся в документации л...

Страница 204: ...на нажатие клавиш на клавиатуре или перемещение мыши нажмите кнопку питания не менее чем на 8 10 секунд пока компьютер не выключится Затем перезагрузите компьютер Другие неполадки программ Прочитайте документацию по программе или обратитесь к производителю за информацией по устранению неисправностей Убедитесь что программа совместима с операционной системой установленной на компьютере Убедитесь чт...

Страница 205: ...ЕНИЕ Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела выполните указания по безопасности описанные в Информационном руководстве по продуктам Когда использовать программу Dell Diagnostics Если при работе на компьютере возникают неполадки выполните тесты указанные в разделе Блокировки и неполадки программного обеспечения на стр 203 и прежде чем обращаться в службу технической поддержки...

Страница 206: ...явления рабочего стола Microsoft Windows Затем выключите компьютер и повторите попытку b Нажмите и удерживайте нажатой клавишу Fn во время включения питания компьютера ПРИМЕЧАНИЕ Если будет получено сообщение о том что разделы утилиты диагностики не найдены запустите программу Dell Diagnostics с компакт диска Drivers and Utilities Драйверы и утилиты Компьютер запускает проверку Pre boot System Ass...

Страница 207: ...s дождитесь появления рабочего стола Windows Затем выключите компьютер и повторите попытку ПРИМЕЧАНИЕ Последующие шаги изменяют последовательность загрузки только на один раз В следующий раз загрузка компьютера будет выполняться в соответствии с устройствами указанными в программе настройки системы 3 При появлении списка загрузочных устройств выделите пункт CD DVD CD RW Drive Дисковод CD DVD CD RW...

Страница 208: ...мов подробную информацию можно получить на соответствующих вкладках описание которых приведено в следующей таблице Параметр Функция Express Test Экспресс тест Быстрое тестирование устройств Этот тест обычно продолжается 10 20 минут и не требует вашего участия В первую очередь выполните Express Test Экспресс тест для максимально быстрого обнаружения проблемы Extended Test Расширенный тест Полная пр...

Страница 209: ...йте окно Main Menu Главное меню Configuration Конфигурация Аппаратная конфигурация выбранного устройства Программа Dell Diagnostics получает информацию о конфигурации для всех устройств из программы настройки системы памяти и различных внутренних тестов а затем показывает ее как список устройств в левой части экрана В списке устройств могут отсутствовать имена некоторых компонентов компьютера или ...

Страница 210: ...210 Краткий справочник ...

Страница 211: ...196 снизу 196 Д диагностика Dell 205 документация регулятивный 188 эргономика 188 электронная 189 гарантия 188 безопасность 188 лицензионное соглашение конечного пользователя 188 информационное руководство по продуктам 188 D Dell Diagnostics запуск с жесткого диска 206 запуск с компакт диска Drivers and Utilities Драйверы и утилиты 207 использование 205 сведения 205 Drivers and Utilities CD 187 К ...

Страница 212: ...ечного пользователя 188 М мастера Мастер совместимости программ 204 Метка производителя 188 метки метка производителя 188 Microsoft Windows 188 Н неисправности Dell Diagnostics 205 неполадки программное обеспечение 204 программное обеспечение и совместимость с Windows 204 сбой компьютера 203 неполадки блокировки 203 компьютер не запускается 203 компьютер не отвечает 203 компьютер сбой 204 программ...

Страница 213: ... Центр справки и поддержки 191 поиск и устранение неисправностей блокировки и неполадки программного обеспечения 203 программное обеспечение неполадки 204 C Справка QuickSet 191 Ф файл справки Центр справки и поддержки Windows 191 Ц Центр справки и поддержки 191 Ш шпионское программное обеспечение 205 W Windows XP переустановка 192 Мастер совместимости программ 204 Центр справки и поддержки 191 ...

Страница 214: ...214 Указатель ...

Страница 215: ... אינדקס 244 ...

Страница 216: ...243 אינדקס S 235 ריגול תוכנת spyware W Windows XP 223 מחדש התקנה 222 והתמיכה העזרה מרכז Program Compatibility Wizard 234 תוכניות תאימות אשף ...

Страница 217: ...תוכנה 234 בעיות Dell של האבחון תוכנית 235 אודות 236 הקשיח מהכונן הפעלה Drivers and מהמדיה הפעלה התקנים מנהלי Utilities 237 שירות ותוכניות 235 שימוש 234 וירוס אנטי תוכנת תיעוד 220 אחריות 220 ארגונומיה 220 בטיחות 220 קצה למשתמש רשיון הסכם 220 מוצר מידע מדריך 221 מקוון 220 תקינה מערכת תצוגות 227 מאחור 227 מלמטה 225 מלפנים 226 ימין צד 226 שמאל צד Drivers and Utilities תקליטור שירות ותוכניות התקנים מנה...

Страница 218: ... 233 נעילות 234 233 מחשב קריסות 234 Windows ו תוכניות תאימות 234 233 תוכנה 233 קריסות תוכניות 235 Dell של האבחון תוכנית 233 להגיב מפסיקה תוכנית 235 ריגול תוכנת spyware ה 220 בטיחות הוראות 220 קצה למשתמש רשיון הסכם ח חומרה 235 Dell של האבחון תוכנית מ 220 מוצר מידע מדריך מחשב 235 איטיים ביצועים 233 להגיב מפסיק 234 233 קריסות 220 תקינה מידע 223 תקליטור ההפעלה מערכת הפעלה מערכת 223 מחדש התקנה 222 והתמ...

Страница 219: ... מהיר עזר מדריך 240 ...

Страница 220: ...d Utilities מהמדיה Dell של האבחון תוכנית את הפעלת אם 4 המדיה את הוצא הבדיקות השלמת Main Menu המסך אל לחזור כדי הבדיקה מסך את סגור הבדיקות סיום עם 5 המחשב את מחדש ולהפעיל Dell של האבחון מתוכנית לצאת כדי ראשי תפריט Main Menu המסך את סגור ...

Страница 221: ... נציג Dell אל תפנה אם לחץ Symptom Tree או Custom Test מהאפשרות בדיקה מבצע אתה אם 3 נוסף מידע לקבלת הבאה בטבלה המתוארת המתאימה הכרטיסייה על כרטיסייה פעולה תוצאות Results המערכת נתקלה שבהם שגיאה ומצבי הבדיקה תוצאות הצגת שגיאות Errors שגיאה קודי המערכת נתקלה שבהם שגיאה מצבי הצגת הבעיות ותיאורי עזרה Help הבדיקה לביצוע הדרישות וציון הבדיקה תיאור Configuration תצורה קביעת שנבחר ההתקן עבור המערכת של התצור...

Страница 222: ...ROM באפשרות בחר שמופיע בתפריט 4 Enter והקש תקליטורים להמשיך כדי Enter והקש התפריט את להפעיל כדי 1 הקש 5 רשומות אם הממוספרת מהרשימה Run the 32 Bit Dell Diagnostics בחר 6 שברשותך למחשב המתאימה הגרסה את בחר גרסאות מספר מופיע Dell של האבחון תוכנית של ראשי תפריט Main Menu כשהמסך 7 להפעיל שברצונך הבדיקה את בחר Dell של האבחון תוכנית של Main Menu מסך תפריט Main Menu המסך והופעת Dell של האבחון תוכנית טעינת...

Страница 223: ...אה לא האבחון תוכנית של שהמחיצה הודעה מוצגת אם הערה Drivers and Utilities מהמדיה Dell של האבחון תוכנית את הפעל שירות ותוכניות התקנים מנהלי המערכת לבדיקת תוכניות Pre boot System Assessment את מפעיל המחשב הדיסק המקלדת המערכת לוח של ראשוניות בדיקות של סדרה האתחול לפני והצג הקשיח המסך על שמופיעות השאלות על ענה הבדיקה במהלך תהליך את להפסיק כדי צפצוף ומשמיע עוצר המחשב תקלה מזוהה אם לבדיקה להמשיך כדי Esc ...

Страница 224: ...ל בתוכנה לבעיה קשור השגיאה מצב בהצלחה עוברות הבדיקות כל אם Dell של האבחון תוכנית הוראות את בצע זה בסעיף כלשהו הליך לבצע שתתחיל לפני התראה המוצר מידע במדריך הבטיחות Dell של האבחון בתוכנית להשתמש מתי תוכנה ובעיות נעילות שבסעיף הבדיקות את בצע במחשב בבעיה נתקלת אם לסיוע בבקשה Dell אל שתפנה לפני Dell של האבחון תוכנית את והפעל 233 בעמוד טכני שתתחיל לפני אלה הליכים להדפיס מומלץ Dell במחשבי רק פועלת Dell ...

Страница 225: ...ת השתמש older program with this version of windows Windows של זו גירסה עם יותר המסך על המופיעות ההוראות את בצע 2 מלא כחול בצבע מסך מופיע בהזזה או במקלדת מקש על בלחיצה תגובה לקבל מצליח אינך אם המחשב את כבה עד לפחות שניות 10 עד 8 למשך ההפעלה לחצן על ארוכה לחיצה לחץ העכבר של המחשב את מחדש הפעל מכן לאחר המחשב לכיבוי אחרות תוכנה בעיות בעיות לפתרון מידע לקבלת התוכנה ליצרן פנה או התוכנה בתיעוד עיין במחשב...

Страница 226: ...מערכת של כיבוי לבצע מצליח אינך אם לאבד עלולים נתונים הודעה ההפעלה בהזזה או במקלדת מקש על בלחיצה תגובה לקבל מצליח אינך אם המחשב את כבה עד לפחות שניות 10 עד 8 למשך ההפעלה לחצן על ארוכה לחיצה לחץ העכבר של המחשב את מחדש הפעל מכן לאחר המחשב לכיבוי פעם אחר פעם קורסת או להגיב מפסיקה תוכנית או בתקליטון או בתיעוד התקנה הוראות כלל בדרך כוללות תוכנות הערה אליהן המצורפים תקליטור התוכנית פעולת את סיים Ctrl Shi...

Страница 227: ...ליכים ביצוע לפני התראה הטלפון משקע המודם את נתק ומהמחשב החשמל משקע החילופין זרם מהמחשב החיצוניים הכבלים כל את והסר ומהמחשב נזק למנוע כדי מהמחשב החיצוניים הכבלים כל את להסיר עליך הודעה למחברים אפשרי הסוללה את להסיר כדי לקבלת העגינה מהתקן אותו נתק מעוגן עגינה להתקן מחובר המחשב אם 1 העגינה להתקן המצורף בתיעוד עיין הוראות כבוי שהמחשב ודא 2 מהתא הסוללה את הוצא מכן ולאחר המחשב בתחתית התפסים שני את הסט 3...

Страница 228: ...תך על מידע לקבלת חשמל צריכת אפשרויות מאפייני Power Options Properties תצורה קביעת ראה Power Options Properties לחלון או QuickSet ל גישה למשתמש במדריך חשמל צריכת ניהול הגדרות של הסוללה טעינת לשקע מחובר המחשב כאשר סוללה התקנת או חשמל לשקע המחשב חיבור בעת זרם מתאם הצורך במקרה הסוללה של והטמפרטורה הטעינה את בודק המחשב חשמל טעונה הסוללה על ושומר הסוללה את טוען החילופין זרם מתאם כבוי המחשב כאשר Dell Exp...

Страница 229: ...סוללה טעינת לחוץ והחזקתו המצב לחצן על לחיצה ידי על בדוק סוללה תקינות מאות לאחר שלה הטעינות במספר ניכרת במידה תלוי הסוללה של הפעולה משך תקינות את או הטעינה מקיבולת חלק מאבדות סוללות ופריקה טעינה של מחזורים טעינה בקיבולת להיות אך טעון מצב להציג עשויה הסוללה כלומר הסוללה נמוכה תקינות הסוללה של הטעינה רמת בדיקת המצב לחצן על לחץ הסוללה טעינת במד הסוללה של הטעינה רמת את לבדוק כדי 20 כ מייצגת מהנוריות אח...

Страница 230: ... כאשר התראה לקבל כדי החשמל צריכת ניהול אפשרויות להתפוצצות או לשריפה לגרום עלול תואמת לא בסוללה שימוש התראה מתוכננת הסוללה Dell מ שנרכשה תואמת בסוללה רק הסוללה את החלף אחרים ממחשבים בסוללה תשתמש אל שברשותך Dell מחשב עם לעבוד שברשותך במחשב נטענת אינה הסוללה כאשר הביתית לאשפה סוללות תשליך אל התראה סילוק אודות ייעוץ לקבלת אשפה לפינוי המקומית הרשות אל פנה עוד המוצר מידע במדריך סוללות סילוק ראה יון ליתי...

Страница 231: ...מל צריכת מד Power Meter חשמל צריכת אפשרויות סוללה להתקין באפשרותך ההפעלה לתנאי בהתאם משתנה הסוללה של הפעולה משך הפעולה משך את משמעותית בצורה להגדיל כדי המדיה בתא אופציונלית שנייה להן מוגבל לא אך הבאות הפעולות ביצוע בעת משמעותית במידה יורד הפעולה משך אופטיים בכוננים שימוש מדיית כרטיסי ExpressCards PC כרטיסי אלחוטית תקשורת בהתקני שימוש USB התקני או זיכרון תוכניות או ממדיים תלת מסך שומרי מאוד בהירות ...

Страница 232: ...RJ 11 3 2 USB מחברי 4 טורי מחבר 5 מסך מחבר 6 זרם מתאם מחבר חילופין 7 אוורור פתחי מלמטה מבט 1 הסוללה של תקינות טעינה מד 2 סוללה 3 2 סוללה תא שחרור תפסי 4 קיים אם התקן נעילת בורג 5 זיכרון מודול מכסה 6 התקן עגינת מחבר 7 אוורור פתחי 8 קשיח כונן 9 2 קשיח כונן בורגי ...

Страница 233: ...מבט 1 אבטחה כבל חריץ 2 אוורור פתחי 3 2 שמע מחברי 4 חכם כרטיס חריץ 5 1394 מחבר 6 אלחוט מתג 7 Wi Fi נוריות Catcher 8 כרטיס עם PC כרטיס חריץ ריק 9 קשיח כונן מימין מבט 1 מדיה בתא אופטי כונן 2 התקן של שחרור תפס מדיה תא 3 2 USB מחברי ...

Страница 234: ...רשותך המחשב של המראה הערה זה במסמך מלפנים מבט 1 צג תפס 2 צג 3 הפעלה לחצן 4 התקנים מצב נוריות 5 מקלדת 6 מגע משטח 7 אצבעות טביעות קורא אופציונלי 8 לחצני מגע משטח לחצני הצבעה בקר 9 הצבעה בקר 10 מקלדת מצב נוריות 11 שמע עוצמת בקרת לחצני 12 סביבה תאורת חיישן 13 השתקה לחצן ...

Страница 235: ...בת מתוך הוצא 2 המחשב כגון נוספת חומרה או תוכנה וכל למשתמש תיעוד גם מכילה העזרים תיבת שהזמנת סוללות או כוננים PC כרטיסי ולשקע במחשב החילופין זרם מתאם של למחבר החילופין זרם מתאם את חבר 3 החשמל מבט ראה המחשב את להפעיל כדי ההפעלה לחצן על ולחץ המחשב צג את פתח 4 225 בעמוד מלפנים התקנת לפני לפחות אחת פעם המחשב את ולכבות להפעיל מומלץ הערה מדפסת כגון אחר חיצוני להתקן או עגינה להתקן המחשב חיבור או כרטיסים ...

Страница 236: ...חשב מותקנת כבר ההפעלה מערכת השתמש ההפעלה מערכת את מחדש להתקין מחדש התקנה ראה ההפעלה מערכת במדיית למשתמש במדריך Windows של ההפעלה מערכת של מחדש התקנה לאחר Drivers and האופציונלית במדיה השתמש שירות ותוכניות התקנים מנהלי Utilities עבור התקנים מנהלי מחדש להתקין כדי למחשב המצורפים ההתקנים ההפעלה מערכת של המוצר מפתח תווית המחשב על ממוקמת בהתאם משתנה המדיה צבע הערה שהזמנת ההפעלה למערכת ...

Страница 237: ...עת Windows XP ב להשתמש כיצד וקבצים תוכניות עם לעבוד כיצד העבודה שולחן את אישית להתאים כיצד Windows של והתמיכה העזרה מרכז Help and התחל Start על לחץ 1 ותמיכה עזרה Support המתארים מילים צירוף או מילה הקלד 2 החץ סמל על ולחץ נתקלת בה הבעיה את הבעיה את המתאר הנושא על לחץ 3 המסך על המופיעות ההוראות את בצע 4 אשף רשת פעילות אודות מידע חמים מקשים החשמל צריכת ניהול Dell ידי על הנשלטים אחרים ופריטים QuickSet...

Страница 238: ...י תיקונים NSS מחברת למחשב מערכת תוכנת ההפעלה מערכת את מחדש תתקין אם את גם מחדש להתקין עליך במחשב השירות תוכנית NSS השירות תוכנית למערכת קריטיים עדכונים מספקת NSS כוננים במעבדים ותמיכה ההפעלה תוכנית וכדומה USB התקני אופטיים התקינה לפעולתו נחוצה NSS השירות מזהה התוכנה שברשותך Dell מחשב של ההפעלה ומערכת המחשב את אוטומטית המתאימים העדכונים את ומתקינה המחשב לתצורת של התמיכה של האינטרנט אתר support dell...

Страница 239: ... באתר PDF אחריות אודות מידע בלבד ארה ב והתניות תנאים בטיחות הוראות תקינה מידע ארגונומי מידע קצה למשתמש רשיון הסכם Dell של מוצר מידע מדריך מהיר שירות וקוד שירות תג Microsoft של רישוי תווית Windows Microsoft ורשיון שירות תג Windows המחשב על נמצאות אלה תוויות את לזהות כדי השירות בתג השתמש השימוש בזמן שברשותך המחשב לתמיכה פנייה או support dell com ב את לנתב כדי המהיר השירות קוד את הזן לתמיכה פנייה בעת...

Страница 240: ... Drivers and Utilities המדיה שירות ותוכניות התקנים Drivers and Utilities המדיה הערה להיות ולא אופציונלית להיות עשויה שברשותך למחשב מצורפת מותקנים כבר ההתקנים ומנהלי התיעוד כדי במדיה להשתמש באפשרותך במחשב התקנה ראה התקנים מנהלי מחדש להתקין שירות ותוכניות התקנים מנהלי של מחדש תוכנית את להפעיל כדי או למשתמש במדריך של האבחון תוכנית ראה Dell של האבחון 235 בעמוד Dell Readme קובצי לכלול עשויה המדיה לגבי ...

Страница 241: ... תוכן 218 ...

Страница 242: ...225 מלפנים מבט 226 משמאל מבט 226 מימין מבט 227 מאחור מבט 227 מלמטה מבט 228 בסוללה שימוש 228 הסוללה ביצועי 229 הסוללה של הטעינה רמת בדיקת 231 הסוללה טעינת 232 הסוללה הסרת 233 סוללה אחסון 233 בעיות פתרון 233 תוכנה ובעיות נעילות 235 Dell של האבחון תוכנית 241 אינדקס ...

Страница 243: ...ים Windows Vista Windows Outlook Microsoft Intel Corporation של רשומים מסחריים סימנים או ו הברית בארצות Microsoft Corporation של מסחריים סימנים או רשומים מסחריים סימנים הם של בשימוש ונמצא Bluetooth SIG Inc בבעלות רשום מסחרי סימן הוא Bluetooth אחרות במדינות EMC של רשום מסחרי סימן הוא EMC UPEK Inc של מסחרי סימן הוא TouchStrip ברשיון Dell U S Environmental Protection של רשום מסחרי סימן הוא ENERGY STA...

Страница 244: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m ל מהיר עזר מדריך Dell Precision M2300 PP18L דגם ...

Отзывы:

Нет отзывов