background image

Notes, Notices, and Cautions

 NOTE: 

A NOTE indicates important information that helps you make better 

use of your device.

 NOTICE: 

A NOTICE indicates either potential damage to hardware or loss 

of data and tells you how to avoid the problem.

  CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property 

damage, personal injury, or death.

Abbreviations and Acronyms

For a complete list of abbreviations and acronyms, see "Glossary" on 
page 60.

____________________

Information in this document is subject to change without notice.
© 2003-2004 Dell Inc. All rights reserved.

Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly 
forbidden.

Trademarks used in this text: 

Dell

, the 

DELL

 logo, 

Dell DJ

TrueMobile

Inspiron

Dell Precision

Dimension

OptiPlex

Latitude, PowerEdge, PowerVault, PowerApp, 

and

 Dell OpenManage 

are 

trademarks of Dell Inc.; 

 Intel

Pentium

,

 

and

 Celeron 

are registered trademarks of Intel 

Corporation; 

Microsoft

 and 

Windows

 are registered trademarks of Microsoft Corporation; 

MusicMatch

 is a registered trademark of MusicMatch Inc.

Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities 
claiming the marks and names or their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in 
trademarks and trade names other than its own.

Model HV01T

February 2004

P/N T2485

Rev. A01

Содержание Digital Jukebox

Страница 1: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Model HVO1T Dell Digital Jukebox Owner s Manual ...

Страница 2: ...Dell Digital Jukebox Owner s Manual ...

Страница 3: ... any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc is strictly forbidden Trademarks used in this text Dell the DELL logo Dell DJ TrueMobile Inspiron Dell Precision Dimension OptiPlex Latitude PowerEdge PowerVault PowerApp and Dell OpenManage are trademarks of Dell Inc Intel Pentium and Celeron are registered trademarks of Intel Corporation Microsoft and Windows are registered tradem...

Страница 4: ...ciones de CEM 11 Cuando utilice su equipo Hábitos ergonómicos de uso de computadoras 11 CAUTION Safety Instructions 13 General 13 Power 13 Air Travel 14 EMC Instructions 14 When Using Your Device 15 Ergonomic Computing Habits 15 1 About Your Device Introduction 17 Front and Side Views 18 Wired Remote Optional 20 Installing Software 21 ...

Страница 5: ...nsferring Music Tracks from MusicMatch Library 28 Transferring Music Tracks Using Dell DJ Explorer 30 Recording Files Using the Dell DJ 32 Accessing and Managing Your Recordings 33 Transferring Recordings Between the Dell DJ and Your Computer 33 Storing Data files On the Dell DJ 35 Managing Files from the Main Menu 36 Music Library 36 Now Playing and the Selected Music List 40 Play Mode 45 Setting...

Страница 6: ...o Only 66 Limited Warranties and Return Policy 67 Limited Warranty for Dell Branded Hardware Products U S Only 67 Total Satisfaction Return Policy U S Only 71 Limited Warranty Terms for Dell Branded Hardware Products Canada Only 71 Total Satisfaction Return Policy Canada Only 75 Dell Software and Peripherals Canada Only 76 1 Year End User Manufacturer Guarantee Latin America and the Caribbean Only...

Страница 7: ...6 Contents ...

Страница 8: ...e MusicMatch online help Click Start All Programs MusicMatch Click Help in MusicMatch Information on using Dell DJ Explorer with my device Click Start All Programs Dell Dell DJ Explorer Dell DJ Explorer Help Connecting to and synchronizing with a computer Dell Owner s Manual and MusicMatch online help Up to date information on your device including the latest software downloads latest versions of ...

Страница 9: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m 8 Finding Information ...

Страница 10: ...utilice el adaptador de CC para hacer funcionar el equipo o para cargar la batería colóquelo en un área ventilada por ejemplo sobre la superficie del escritorio o sobre el piso No cubra el adaptador de CC con papeles u otros artículos que reduzcan su enfriamiento tampoco utilice el adaptador de CC dentro del estuche El adaptador de CC puede calentarse durante la operación normal de su equipo Manej...

Страница 11: ...actos pueden permitir que inserte el enchufe incorrectamente La inserción incorrecta del enchufe podría ocasionar un daño permanente en su equipo así como el riesgo de un choque eléctrico y o incendio Asegúrese de que la pata de conexión a tierra del enchufe está insertada dentro del contacto de servicio a tierra del contacto múltiple Viaje Aéreo Algunas normas y o restricciones específicas para l...

Страница 12: ... sobre o dentro del equipo Para evitar dañar el equipo déle tiempo suficiente para que la humedad se evapore antes de utilizarlo AVISO Cuando lleve el equipo de condiciones de baja temperatura a un entorno más caliente o de condiciones de alta temperatura a un entorno más frío permita que el equipo se aclimate a la temperatura ambiente antes de encenderlo Cuando desconecte un cable jale de la clav...

Страница 13: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m 12 PRECAUCIÓN Instrucciones de Seguridad ...

Страница 14: ...rs or other items that will reduce cooling also do not use the DC adapter inside a carrying case The DC adapter may become hot during normal operation of your device Use care when handling the adapter during or immediately after operation Do not use your device in a wet environment for example near a bath tub sink or swimming pool or in a wet basement To help avoid the potential hazard of electric...

Страница 15: ...iation Administration regulations and or airline specific restrictions may apply to the operation of your Dell device while you are on board an aircraft For example such regulations restrictions may prohibit the use of any personal electronic device PED that has the capacity for intentional transmission of radio frequency or other electromagnetic signals while on an aircraft In order to best compl...

Страница 16: ...ore using the device NOTICE When taking the device from low temperature conditions into a warmer environment or from high temperature conditions into a cooler environment allow the device to acclimate to room temperature before turning on power When you disconnect a cable pull on its connector or on its strain relief loop not on the cable itself As you pull out the connector keep it evenly aligned...

Страница 17: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m 16 CAUTION Safety Instructions ...

Страница 18: ...se the software to manage your music library and to transfer audio tracks and data files between your Dell DJ and your computer In order to transfer these files your Dell DJ must be connected to your computer using the USB cable included with your Dell DJ See Installing Software on page 21 to get started After installing the software on your computer you can use your Dell DJ in a number of ways As...

Страница 19: ...set button BACK BUTTON Press the back button to return to the previous view or to move back one character REVERSE SKIP BACK BUTTON Press the reverse skip back button to move to the start of the current track or to go to the previous track Press and hold the reverse skip back button to move back within a track PLAY PAUSE BUTTON Press the play pause button to start or pause a track or recording powe...

Страница 20: ...OME BUTTON Press the Home button to access other functions in the device See Using Your Dell DJ on page 25 for information DC ADAPTER CONNECTOR Connect the DC adapter BUTTON LOCK SWITCH Move this to lock or unlock the buttons on your device Lock the buttons when you want to prevent them from being pressed accidentally NOTE When your device is locked you cannot turn your device on or off USB 2 0 1 ...

Страница 21: ...ONS Press and hold the volume buttons to increase or decrease the volume HEADPHONE CONNECTOR Attach earphones or headphones BUTTON LOCK SWITCH Move this to lock or unlock the buttons on your device Lock the buttons when you want to prevent them from being pressed accidentally NOTE When your device is locked you cannot turn your device on or off FORWARD SKIP FORWARD BUTTON Press the forward skip fo...

Страница 22: ... the software installation process Follow the instructions on the screen and click OK Next or Yes when prompted The software may determine that you have a newer version of MusicMatch already on your computer If so you will be asked whether or not you would like to continue installing MusicMatch from the CD Make your selection to proceed If you select Yes the installation process will continue If y...

Страница 23: ... device to a computer to transfer data files or audio tracks See Transferring Music to the Dell DJ on page 28 for information on transferring data files and audio tracks To connect the device to a computer 1 Connect the smaller end of the USB cable to the USB connector on your device 2 Connect the larger end of the USB cable to the USB connector on your computer USB connector ...

Страница 24: ...s the warranty 1 Connect one end of the power cable to the DC adapter connector on your device 2 Connect the other end of the power cable to an electrical outlet Your device displays the Charging Battery icon on the top left corner of the screen 3 To check if the battery is fully charged disconnect the DC adapter cable from your device If the battery is fully charged your device displays the Full ...

Страница 25: ...forming a Reset If your device stops responding perform a reset Files or tracks that are being transferred may be lost but other data is normally retained To perform a reset insert the end of a thin object such as a straightened paper clip into the reset button reset button ...

Страница 26: ...e MP3 tracks already loaded into the Music Library To load your own music files onto the Dell DJ see Transferring Music to the Dell DJ on page 28 NOTE Scroll select means to rotate and then press the scroll dial Listed below are some quick tips on playing music on your Dell DJ See Music Library on page 36 for more information Playing Tracks Using Music Library Tracks on your Dell DJ can be viewed ...

Страница 27: ...age 43 To find and play an album by a particular artist 1 Press the Home button on your Dell DJ 2 Scroll select Music Library 3 Scroll select Artists 4 Scroll select an artist A list of options appears 5 Scroll select View Albums A list of albums by the artist appears 6 Scroll select an album and then scroll select Play Album To play one track within a category 1 Press the Home button on your Dell...

Страница 28: ...ton on your Dell DJ 2 Scroll select Music Library 3 Scroll select Play All Music Tracks All tracks are added to the Selected Music list Playback starts after all music tracks have been queued After selecting Play All Music Tracks your Dell DJ plays all music tracks in the sequence determined by the Play Mode setting To change the Play Mode setting see Play Mode on page 45 ...

Страница 29: ... Management DRM Transferring Music Tracks Using MusicMatch to your Dell DJ Dell Jukebox software powered by Musicmatch makes buying and enjoying digital music easy by providing a simple graphical interface between your computer and the Dell DJ as well as access to the Musicmatch Downloads service Some of the basic features of MusicMatch are covered below but for complete instructions on how to use...

Страница 30: ...t All and then click Add To add one category select the category and click Add Double click a category to see its sub categories and tracks MusicMatch displays the main PDM window when all selected tracks are added Use these steps to locate and transfer files from any folder on your computer 1 Open the Portable Device Manager PDM as described above 2 Right click Dell Digital Jukebox and select Add...

Страница 31: ...cts any existing files on your Dell DJ from being deleted during the synchronization process 4 Click the Sync button to update your device with files from your computer Select Help on the MusicMatch toolbar for more information Transferring Music Tracks Using Dell DJ Explorer With Dell DJ Explorer you can transfer music tracks using the copy and paste or drag and drop method NOTE When transferring...

Страница 32: ... Using Copy and Paste 1 Using Dell DJ Explorer locate the track file or folder you want to copy 2 Right click the track file or folder you want to copy and click Copy 3 Locate and right click the folder in which you want to place the copy and then click Paste A copy of the track file or folder is placed in the selected folder Using drag and drop 1 Using Dell DJ Explorer locate the track file or fo...

Страница 33: ...ell DJ and the remaining battery power To make a recording 1 Press and hold the record button for 2 seconds then release The Dell DJ prepares to record and then automatically starts recording The timer in the lower left section of the display screen begins counting 2 Press the record button to stop recording The Dell DJ processes and saves the recording using a date and time format such as the fol...

Страница 34: ...rom your Dell DJ using the following steps 1 Press the Home button to return to the Main Menu 2 Scroll select Voice Recordings to display a list of the recordings on your Dell DJ 3 Scroll select the desired voice recording track from the list 4 Scroll select the desired function Play Track View Track Details Add to Selected or Delete Track Transferring Recordings Between the Dell DJ and Your Compu...

Страница 35: ...ected in the left window 4 Click Dell DJ Explorer in the left window to expand its contents 5 Click Dell Digital Jukebox beneath Dell DJ Explorer in the left window to expand its contents 6 Click Music Library beneath Dell Digital Jukebox in the left window to expand its contents 7 Click Recordings beneath Music Library in the left window to expand its contents Transfer recordings between the Dell...

Страница 36: ...SB cable 2 Select Start All Programs Dell Dell DJ Explorer Dell DJ Explorer or Open Microsoft Windows Explorer then double click Dell DJ Explorer 3 With Dell DJ Explorer open click Folders in the Dell DJ Explorer toolbar The drives and main directories associated with the computer will be displayed in the left window The right window will display the contents of the drive directory or folder that ...

Страница 37: ...o change the sequence and manner in which tracks are played Voice Recordings is your window to the voice tracks stored on your Dell DJ Settings enables you to customize certain settings such as EQ to your personal preference Information provides you with data such as firmware version and space on your Dell DJ NOTE Songs and recordings are stored on the Dell DJ as individual files called tracks Tra...

Страница 38: ...iles from the various categories Tracks can be found in more than one category Tracks with no album names artist names or genres are located under unknown This sub category is found in the album artist and genre categories Locating Tracks in Music Library You can locate a track by category if you know the album artist or genre to which the track belongs To find a track in Music Library 1 Press the...

Страница 39: ...view tracks beginning with that character 6 Press the Back button on your Dell DJ You can now scroll through the tracks Scroll select a track to play it view track details add it to the Selected Music list or to delete it Playing Tracks Refer to Playing Tracks Using Music Library on page 25 for the steps to select and play tracks and categories on your Dell DJ Viewing Track Information With Music ...

Страница 40: ... the contents of an album by an artist To locate an album by artist 1 Press the Home button on your Dell DJ 2 Scroll select Music Library 3 Scroll select Artists 4 Scroll select an artist A list of options appears 5 Scroll select View Albums A list of albums for the selected artist appears 6 Scroll select an album A list of options appears You can then scroll select an option to Play the album Vie...

Страница 41: ...ic list with a new selection by selecting the Play option The Selection Music list can easily be cleared using the Clear Selection option Creating and Viewing a Selected Music List To create a Selected Music list locate and play a track or category of tracks using one of the previously described methods To view the Selected Music list 1 Press the Home button on your Dell DJ 2 Scroll select Now Pla...

Страница 42: ...ected Music list using the Play option To add tracks 1 Press the Home button on your Dell DJ 2 Scroll select Music Library 3 Scroll select a category For example if you want to add a track from a particular album scroll select Albums 4 Scroll select the sub category For example under Albums scroll select an album If you are adding an entire album artist genre or playlist skip to step 6 5 Scroll se...

Страница 43: ...from the Selected Music list 1 Press the Home button on your Dell DJ 2 Scroll select Now Playing 3 Scroll select Clear Selection then scroll select Yes or 1 Press the Home button on your Dell DJ 2 Scroll select Now Playing 3 Scroll select Selected Music then scroll select a track 4 Scroll select Clear Selection then scroll select Yes 5 Press the Home button on your Dell DJ to return to the Main Me...

Страница 44: ...Use the scroll dial to enter a name for the playlist For different character sets such as accented characters or numerals scroll select Charset 7 When you have finished entering the name scroll select OK Deleting Tracks From Your Dell DJ To permanently delete tracks albums artists genres or playlists you must remove them from Music Library You can remove tracks from the Selected Music list without...

Страница 45: ...elete Album Delete Artist Delete Genre or Delete Playlist A message box appears asking if you want to delete the selected album artist genre or playlist 6 Scroll select Yes to delete the album artist genre or playlist from your Dell DJ Renaming a Playlist To rename a playlist you must load the playlist into the Selected Music list as previously described and then save it under a new name The old p...

Страница 46: ... each selected track one time in sequential order Repeat Track repeatedly plays the selected track until you turn off the Dell DJ or change the play mode Repeat All repeatedly plays all of the selected tracks until you turn off the Dell DJ or change the play mode Shuffle randomly plays the selected tracks one time without repeating any tracks Shuffle Repeat randomly plays the selected music tracks...

Страница 47: ...light remains lit Contrast level choose a contrast level for optimal viewing Idle shutdown time choose how much idle time passes before your Dell DJ shuts itself off Language choose the Dell DJ s display language Icon Description Repeat Track Play and repeat the selected track Repeat All Play and repeat all Selected Music tracks Shuffle Randomly play all Selected Music tracks once without repeatin...

Страница 48: ...name To select other characters scroll select Charset 5 Scroll select OK To select an EQ setting 1 Press the Home button 2 Scroll select Settings 3 Scroll select the current EQ setting A list of EQ presets appears To select one of the EQ presets scroll select the preset To create a custom EQ setting 1 Scroll select Custom EQ The equalizer control box appears 2 Scroll select a frequency slider and ...

Страница 49: ...s appears 4 Scroll select a duration To set the contrast level 1 Press the Home button 2 Scroll select Settings 3 Scroll select the current contrast level A list of available levels appears 4 Scroll select a level To set the idle shutdown time 1 Press the Home button 2 Scroll select Settings 3 Scroll select the current idle shutdown time A list of available times appears 4 Scroll select a shutdown...

Страница 50: ... select a language Information You can check your Dell DJ for the following information Firmware version Total amount of space for storing music or data Available space for storing music or data Number of tracks stored Number of albums stored Number of playlists stored To check the information for your Dell DJ 1 Press the Home button 2 Scroll select Information ...

Страница 51: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m 50 Using Your Dell DJ ...

Страница 52: ...ot be recognized by MusicMatch or Dell DJ Explorer after installing the software from the Product Software and Documentation CD In MusicMatch or Dell DJ Explorer I can t see my Dell DJ Your Dell DJ was probably connected to your computer during the installation Your Dell DJ may not be properly connected to your computer Disconnect your Dell DJ and restart your computer You may also have to re inst...

Страница 53: ...sition black The Dell DJ s operating system may be locked Insert the end of a thin object such as a straightened paper clip into the reset button located on the left side of your Dell DJ The buttons on my Wired Remote don t work anymore The button lock switch on the Wired Remote is in the locked position red Move the switch to the unlocked position black I can t turn my Dell DJ on and all the butt...

Страница 54: ...until the battery is fully charged The charging icon disappears Whenever I turn my Dell DJ on it starts up in Rescue Mode Your Dell DJ s firmware or operating system may be damaged Go to support dell com for the latest updates for your Dell DJ and load the latest firmware into your player For more information on what you can do in Rescue mode see Troubleshooting in Rescue Mode on page 55 When I tu...

Страница 55: ...cue mode see Troubleshooting in Rescue Mode on page 55 Error Indications Rescue mode firmware error indication Your Dell DJ s firmware has been erased or damaged Reload the firmware as described in Troubleshooting in Rescue Mode on page 55 Rescue mode Hard Disk problem Your Dell DJ s internal storage space may be corrupted Use the Format All option as described in Troubleshooting in Rescue Mode on...

Страница 56: ...cks and playlists Reload Firmware clears firmware in the Dell DJ so that you can load updated firmware NOTE Do not choose this option until you have downloaded updated firmware into your computer Reboot restarts the Dell DJ after testing Clean Up Choose this option if you experience audio drop outs repeated Re building Library messages or if your player is frequently unresponsive No files music tr...

Страница 57: ...the firmware file on your computer before choosing this option You can download updated firmware from support dell com No files music tracks or playlists are lost when you reload or upgrade firmware To reload firmware 1 Activate Rescue mode as described above 2 Scroll select Reload Firmware 3 Scroll select Yes 4 Connect your Dell DJ to your computer using the USB cable 5 Turn your Dell DJ on and d...

Страница 58: ...Appendix ...

Страница 59: ...wer 4V 5 2 4A PC connection USB 2 0 1 1 Voice recording integrated microphone Performance Parameters Audio quality specifications based on 32 ohm load at 1 kHz tone are typical values Signal to noise ratio up to 94 dB Channel separation up to 65 dB Frequency response 20 Hz 20 kHz line out 24 Hz 20 kHz headphones Harmonic distortion 0 1 Playtime up to 20 hours based on 128 kbps MP3 songs continuous...

Страница 60: ... 59 w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Battery charging DC power in full charge in 6 hours USB charging full charge in 7 5 hours battery must have 25 charge for USB charging Performance Parameters ...

Страница 61: ... files 128 kbps MP3s are near CD quality Some other commonly used encoding rates are 160 or 192Kbps LITHIUM ION BATTERY LI ION A battery composed of lithium a light metal with high electrochemical potential Lithium batteries are light and store high amounts of electrical energy Because of this lithium ion batteries are ideal for portable devices like yours Lithium ion batteries do not use poisonou...

Страница 62: ...e an album or a playlist of tracks to be played In Normal mode tracks are played in the order in which they are queued SHUFFLE A Play mode that randomly plays tracks once only from the Selected Music list SHUFFLE REPEAT A Play Mode that randomly plays tracks from the Selected Music List repeatedly USB Universal Serial Bus A moderately high speed input output technology for hot swap data transfers ...

Страница 63: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m 62 Appendix ...

Страница 64: ...by turning the equipment off and on you are encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient the receiving antenna Relocate the device with respect to the receiver Move the device away from the receiver Plug the device into a different outlet so that the device and the receiver are on different branch circuits If necessary consult a Dell Technical Sup...

Страница 65: ...is device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions This device may not cause harmful interference This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Class A This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules Th...

Страница 66: ...A 512 338 4400 IC Notice Canada Only Most Dell devices and other Dell digital apparatus are classified by the Industry Canada IC Interference Causing Equipment Standard 3 ICES 003 as Class B digital devices To determine which classification Class A or B applies to your device or other Dell digital apparatus examine all registration labels located on the bottom side or the back panel of your device...

Страница 67: ...l Mexican standards NOM Exporter Dell Inc One Dell Way Round Rock TX 78682 Importer Dell Inc Paseo de la Reforma 2620 11 Piso Col Lomas Altas 11950 México D F Ship to Dell Inc al Cuidado de Kuehne Nagel de México S de R L Avenida Soles No 55 Col Peñon de los Baños 15520 México D F Model number HV01T Supply voltage 100 240 VAC Frequency 50 60Hz Input Current Consumption 0 4A Output voltage 5 4 VDC ...

Страница 68: ...ur end user customer s Dell branded hardware products including Dell branded peripheral products What is not covered by this limited warranty This limited warranty does not cover Software including the operating system and software added to the Dell branded hardware products through our factory integration system third party software or the reloading of software Non Dell branded and Solution Provi...

Страница 69: ...BE NO MORE THAN THE AMOUNT YOU PAID FOR THE PRODUCT THAT IS THE SUBJECT OF A CLAIM THIS IS THE MAXIMUM AMOUNT FOR WHICH WE ARE RESPONSIBLE SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU How long does this limited warranty last This limited warranty lasts for the time period indicated on your pack...

Страница 70: ...u if you use an address in the United States excluding Puerto Rico and U S possessions and territories Otherwise we will ship the product to you freight collect If we determine that the product is not covered under this warranty we will notify you and inform you of service alternatives that are available to you on a fee basis NOTE Before you ship the product s to us make sure to back up the data o...

Страница 71: ...to obtain service If you purchased through us a service contract with one of our third party service providers please refer to that contract for details on how to obtain service How will you fix my product We use new and refurbished parts made by various manufacturers in performing warranty repairs and in building replacement parts and systems Refurbished parts and systems are parts or systems tha...

Страница 72: ...torage products EMC branded products or enterprise software Reconditioned or Refurbished Dell Branded Hardware Products and Parts All reconditioned or refurbished Dell branded server and storage products may be returned within 30 days from the date on the packing slip or invoice All other reconditioned or refurbished Dell branded hardware products and parts may be returned within 14 days of the da...

Страница 73: ...EMENT AS SET FORTH IN THIS WARRANTY STATEMENT FOR THE TERM OF THE WARRANTY PERIOD REFLECTED ON YOUR PACKING SLIP OR INVOICE EXCEPT FOR THE EXPRESS WARRANTIES CONTAINED IN THIS WARRANTY STATEMENT DELL DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES AND CONDITIONS EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING WITHOUT LIMITATION IMPLIED WARRANTIES AND CONDITIONS OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE STATUTORY OR OTH...

Страница 74: ...imited warranties we will repair any Dell branded hardware products returned to us that prove to be defective in materials or workmanship If we are not able to repair the product we will replace it with a comparable product that is new or refurbished When you contact us we will issue a Return Material Authorization Number for you to include with your return You must return the products to us in th...

Страница 75: ...cement part for your use in returning the replaced part to us NOTE Before you replace parts make sure to back up the data on the hard drive s and any other storage device s in the product s We are not responsible for lost or corrupted data What if I purchased a service contract If your service contract is with Dell service will be provided to you under the terms of the service contract Please refe...

Страница 76: ...ritten agreement with Dell the agreement may contain different terms for the return of products than specified by this policy To return products you must call Dell Customer Service at 1 800 847 4096 to receive a Credit Return Authorization Number To expedite the process of your refund or credit Dell expects you to return the products to Dell in their original packaging within 5 days of the date th...

Страница 77: ...s listed as the manufacturer such as monitors batteries memory docking stations and projectors To determine which limited warranty applies to the product you purchased see the Dell packing slip or invoice and or the product documentation that accompanied your product Descriptions of Dell s limited warranties are described in preceding sections Return Policy If you are an end user customer who boug...

Страница 78: ...address of the seller date of purchase model and serial number name and address of the customer and details of symptoms and configuration at the time of malfunction including peripherals and software used Otherwise Dell may refuse the guarantee claim Upon diagnosis of a warranted defect Dell will make arrangements and pay for ground freight and insurance to and from Dell s repair replacement cente...

Страница 79: ...da Industrial Belgraf 400 92990 000 Eldorado do Sul RS Brasil Dell Computer de Chile Ltda Coyancura 2283 Piso 3 Of 302 Providencia Santiago Chile Dell Computer de Colombia Corporation Carrera 7 115 33 Oficina 603 Bogota Colombia Dell Computer de Mexico SA de CV Paseo de la Reforma 2620 11 Piso Col Lomas Altas 11950 México D F ...

Страница 80: ...cts in materials and workmanship under normal use for ninety 90 days from the date you receive them This warranty is limited to you and is not transferable Any implied warranties are limited to ninety 90 days from the date you receive the Software Some jurisdictions do not allow limits on the duration of an implied warranty so this limitation may not apply to you The entire liability of Dell and i...

Страница 81: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m 80 Appendix ...

Страница 82: ...verse skip back 18 20 scroll dial 19 volume 18 20 C categories 60 category 60 character sets 47 charging the battery 23 charset 47 checking device information 49 connecting your device 22 connectors DC adapter 19 headphone 19 20 USB 2 0 1 1 19 contrast 46 contrast level 48 creating a playlist 43 custom EQ 46 D delete recording 33 deleting tracks 43 deleting tracks from your device 43 device connec...

Страница 83: ...K kbps 60 L language 46 lithium ion battery li ion 60 locating tracks 37 M managing files 36 megabyte MB 60 MP3 60 MP3 encoding 60 Music Library 36 38 60 N new recording 33 now playing 40 number of albums 49 number of playlists 49 number of tracks 49 O owner s name 46 P performance parameters 58 performing a reset 24 play mode icons 46 playing digital music 25 playlist 61 preview recording 32 ...

Страница 84: ...19 scroll select 19 selected music 40 selected music list 41 61 shuffle 61 shuffle repeat 61 specifications 58 T transferring files 28 U USB 61 USB charging 23 using MusicMatch 28 Selected Music list 40 using your Dell DJ 25 V viewing an album 39 viewing track information 38 40 views front 18 side 18 W warranty 67 wired remote 19 20 61 ...

Страница 85: ...84 Index ...

Отзывы: