manualshive.com logo in svg

Dell CMC, Технические характеристики

Поделиться
Скачать
Dell CMC Скачать руководство пользователя страница 15

2

Finden Sie den SD-Kartensteckplatz auf der Unterseite des CMC-Moduls und 

fügen Sie das Kontaktpinende in den Steckplatz mit dem Aufkleber auf der Karte 

nach aussen ein. Siehe Figur 1-1.

Abbildung 1-2. Eine CMC Module-SD-Karte entfernen und installieren

3

Drücken Sie die Karte herunter bis Sie ein Klicken hören, welches anzeigt, dass 

die Karte im Steckplatz einrastet.

4

Schieben Sie das CMC-Modul in das Gehäuse. Schliessen Sie alle Kabel wieder 

an, die eventuell getrennt wurden. Auf einem einzelnen CMC-System wird die 

SD-Karte automatisch aktiviert.

5

Für redundante CMC-Modulsysteme, initiieren Sie eine Umschaltung um das 

passive Modul zu aktiveren indem Sie die GUI-Benutzeroberfläche verwenden 

um die folgenden Schritte auszuführen:

a

Navigieren Sie zur Seite  

Gehäuse

, klicken Sie auf das Register  

Power 

Management

  - Unterregister 

Control

 . 

b

Wählen Sie die Schaltfläche 

Reset CMC (warmer Start)

. 

c

Klicken Sie auf 

Übernehmen

. 

Die CMC wird automatisch auf redundantes Modul umgeschaltet und das Modul 

wird jetzt aktiv. Die SD-Karte wird automatisch aktiviert. Wenn FlexAddress 

1

CMC-Modul

2

SD-Karte

2

1

Содержание CMC

Страница 1: ...our use of the SD card is limited to one chassis only If you have multiple chassis you must purchase additional SD cards FlexAddress Required Updates To activate the FlexAddress feature there are several required updates if you are not activating FlexAddress these updates are not required The updates include server module BIOS and iDRAC firmware I O mezzanine BIOS or firmware and CMC firmware You ...

Страница 2: ...ore installing the SD card into the CMC module verify the write protection latch is in the unlock position The FlexAddress feature cannot be activated if the SD card is write protected 1 Press in the CMC release latch on the handle and rotate the handle away from the module front panel Slide the CMC module out of the enclosure NOTE Electrostatic discharge ESD events can harm electronic components ...

Страница 3: ... On a single CMC system the SD card will activate automatically 5 For redundant CMC module systems initiate a changeover to make the passive module active using the GUI interface to perform the following steps a Navigate to the Chassis page click the Power Management tab Control sub tab b Select the Reset CMC warm boot button c Click Apply The CMC automatically fails over to the redundant module a...

Страница 4: ...3 Slide the CMC module into the enclosure Reattach any cables that were disconnected Using Wake On LAN with FlexAddress When the FlexAddress feature is deployed for the first time it requires a power down and power up sequence on the server module for FlexAddress to take effect FlexAddress on Ethernet devices is programmed by the server module s BIOS In order for the server module s BIOS to progra...

Страница 5: ...活 FlexAddress 功能 将需要几个更新 如果不激活 FlexAddress 就不 需要这些更新 这些更新包括服务器模块 BIOS 和 iDRAC 固件 I O 夹层 BIOS 或固件和 CMC 固件 必须先应用这些更新 然后再启用 FlexAddress 如果没有应用这些更新 FlexAddress 功能将不会按预期运行 组件 最低要求版本 以太网夹层卡 Broadcom M5708t 引导代码固件 4 4 1 或更高版本 iSCSI 引导固件 2 7 11 或更高版本 PXE 固件 4 4 3 或更高版本 FC 夹层卡 QLogic QME2472 BIOS 2 04 或更高版本 FC 夹层卡 Emulex LPe1105 M4 BIOS 3 03a3 和固件 2 72A2 或更高版本 服务器模块 BIOS PowerEdge M600 BIOS 2 02 或更高 版本 Pow...

Страница 6: ...为了获得冗余 CMC 模块系统 请将 FlexAddress SD 卡安装在被动模块上 在被动模块上 纯蓝 LED 不处于活动状态 注 SD 卡的内容存储在 LCD 控制面板中 更换 CMC 时 无须重新安装 SD 卡 注 将 SD 卡安装到 CMC 模块中之前 验证写保护锁处于 解除锁定 位置 如 果 SD 卡受写保护 就不能激活 FlexAddress 功能 1 按下手柄上的 CMC 松开锁 并旋转手柄使其从模块前面板松开 将 CMC 模块滑出机壳 注 静电释放 ESD 现象会损坏设备内部的电子组件 在某些情况下 ESD 会在您 身体上或在物体上积累 然后释放到另一个物体 如 CMC 中 为了避免 ESD 危 害 您应该在接触设备内部的任何电子组件之前先导去身上的静电 2 找到 CMC 模块底部的 SD 卡插槽 然后将插卡的触针一端插入插槽中 使插卡上的标签朝外 请参阅图 1 1 CM...

Страница 7: ... 界面启动切换 使被动模块处于活动 状态 以便执行以下步骤 a 导航至 Chassis 机箱 页 单击 Power Management 电源 管理 选项卡 Control 控制 子选项卡 b 选择 Reset CMC warm boot 重设 CMC 温引导 按钮 c 单击 Apply 应用 CMC 自动故障转移到冗余模块 该模块现在就变为活动模块 SD 卡自动 激活 一旦激活了 FlexAddress CMC 就能够故障转移而不影响 FlexAddress 功能 有关配置和使用 FlexAddress 功能的信息 请参阅 Chassis Management Controller 版本 1 1 用户指南 1 CMC 模块 2 SD 卡 2 1 ...

Страница 8: ...卡 3 将 CMC 模块滑入机壳中 将任何断开的电缆重新连接起来 配合使用 Wake On LAN 和 FlexAddress 首次部署 FlexAddress 功能时 必须在服务器模块上完成断电和通电顺序 FlexAddress 才会生效 以太网设备上的 FlexAddress 由服务器模块的 BIOS 编程 为了使服务器模块的 BIOS 能够对地址进行编程 它必须处于运行状 态 这需要将服务器模块通电 一旦断电和通电顺序完成 FlexAddress 功能 就可用于 Wake On LAN WOL 功能 ____________________ 本说明文件中的信息如有更改 恕不另行通知 2008 Dell Inc 版权所有 翻印必究 美国印制 未经 Dell Inc 书面许可 严禁以任何形式进行复制 本文中使用的商标 Dell DELL 徽标和 PowerEdge 是 Dell Inc ...

Страница 9: ...ouvez utiliser la carte SD que sur un seul châssis à la fois Si vous avez plusieurs châssis vous devez acheter d autres cartes SD Mises à jour requises par FlexAddress Pour activer la fonctionnalité FlexAddress plusieurs mises à jour sont nécessaires si vous n activez pas FlexAddress ces mises à jour ne sont pas nécessaires Les mises à jour comprennent le BIOS du module serveur et le micrologiciel...

Страница 10: ... la ré installation de la carte SD REMARQUE Avant d installer la carte SD dans le module CMC vérifiez que le loquet de protection en écriture soit en position déverrouillée La fonctionnalité FlexAddress ne peut être activée si la carte SD est protégée en écriture 1 Appuyez sur le loquet de blocage du CMC situé sur la poignée et faites pivoter la poignée à l opposé du panneau avant du module Faites...

Страница 11: ...C dans l enceinte Rebranchez les câbles qui ont été débranchés Sur un système à CMC unique la carte SD sera activée automatiquement 5 Pour un système avec module CMC redondant lancez une permutation afin d activer le module passif en utilisant l interface graphique utilisateur IUG pour effectuer les étapes suivantes a Naviguez jusqu à la page du Châssis cliquez sur l onglet Gestion de l alimentati...

Страница 12: ... déclic pour la déverrouiller ensuite retirez la carte de son logement 3 Faites glisser le module CMC dans l enceinte Rebranchez les câbles qui ont été débranchés Utilisation du réveil sur LAN avec FlexAddress Lorsque la fonctionnalité FlexAddress est déployée pour la première fois il est nécessaire d éteindre et d allumer le module serveur pour que FlexAddress prenne effet FlexAddress est program...

Страница 13: ...NG Die SD Karte kann nur für ein einzelnes Gehäuse verwendet werden Wenn Sie mehrere Gehäuse haben ist es notwendig weitere SD Karten zu erwerben Von FlexAddress erforderte Aktualisierungen Um die FlexAddress Funktion zu aktivieren sind mehrere Aktualisierungen erforderlich wenn Sie FlexAddress nicht aktivieren sind diese Aktualisierungen nicht erforderlich Die Aktualisierungen schließen Servermod...

Страница 14: ...das CMC Modul installieren bestätigen Sie das sich die Schreibschutzsperre in der Entsperr Position befindet Die FlexAddress Funktion kann nicht aktiviert werden wenn die SD Karte schreibgeschützt ist 1 Drücken Sie die CMC Freigaberiegel auf dem Handgriff und drehen Sie den Handgriff von der Modulvorderseite weg Schieben Sie das CMC Modul aus dem Gehäuse ANMERKUNG Elektrostatische Entladungen ESD ...

Страница 15: ... die eventuell getrennt wurden Auf einem einzelnen CMC System wird die SD Karte automatisch aktiviert 5 Für redundante CMC Modulsysteme initiieren Sie eine Umschaltung um das passive Modul zu aktiveren indem Sie die GUI Benutzeroberfläche verwenden um die folgenden Schritte auszuführen a Navigieren Sie zur Seite Gehäuse klicken Sie auf das Register Power Management Unterregister Control b Wählen S...

Страница 16: ...drücken Sie die Karte herunter bis ein Klicken zu hören ist und ziehen Sie der Karte aus dem Steckplatz 3 Schieben Sie das CMC Modul in das Gehäuse Schliessen Sie alle Kabel wieder an die eventuell getrennt wurden Wake On LAN mit FlexAddress verwenden Wenn die FlexAddress Funktion zum erstem Mal bereitgestellt wird erfordert dies ein Herunterfahren und erneutes Hochfahren auf dem Servermodul damit...

Страница 17: ... funcionar NOTA El uso de la tarjeta SD está limitado a un sólo chasis Si tiene más de un chasis debe adquirir tarjetas SD adicionales Actualizaciones necesarias para FlexAddress Se requieren varias actualizaciones para activar la función FlexAddress si no planea activar FlexAddress no son necesarias estas actualizaciones Las actualizaciones incluyen la del BIOS del módulo del servidor y el firmwa...

Страница 18: ...ar la tarjeta SD en el módulo CMC verifique que el pestillo de protección contra escritura esté en la posición desbloqueada No se puede activar la función FlexAddress si la tarjeta SD está protegida contra escritura 1 Presione el pestillo de liberación del CMC en la asa y gire la asa hacia el lado opuesto del panel frontal del módulo Deslice el módulo CMC hacia afuera del gabinete NOTA Las descarg...

Страница 19: ... se desconectaron En un sistema CMC individual la tarjeta SD se activará automáticamente 5 Para un sistemas redundantes de módulos CMC realice una transferencia para que el módulo pasivo se vuelva activo y complete estos pasos utilizando la interfaz gráfica del usuario a Desplácese a la página del chasis haga clic en la ficha Administración de alimentación luego en la ficha Control b Seleccione el...

Страница 20: ...asquido que la libera y desprenda la tarjeta de la ranura 3 Deslice el módulo CMC hacia adentro del gabinete Vuelva a conectar los cables que se desconectaron Uso del encendido en LAN con FlexAddress Cuando se instala la función FlexAddress por primera vez se requiere una secuencia de apagado y encendido del módulo del servidor para que FlexAddress se active La función FlexAddress en dispositivos ...

Страница 21: ...な る複製や変更も禁止されています メモ SD カードはシャーシ 1 台につき 1 枚のみ使用できます シャーシが複数 台ある場合は 必要な台数分の SD カードを別途購入してください FlexAddress に必要なアップデート FlexAddress 機能をアクティブにするには 複数のアップデートが必要になり ます FlexAddress をアクティブにしない場合 これらのアップデートは不 要です このアップデートには サーバーモジュールの BIOS と iDRAC ファームウェア I O メザニンの BIOS またはファームウェア および CMC ファームウェアなどが含まれます FlexAddress を有効にする前に これらの アップデートを適用する必要があります これらのアップデートを適用しな いと FlexAddress が正しく機能しません コンポーネント 最低必要バージョン...

Страница 22: ...D カードの内容は LCD コントロールパネルに格納されています CMC を 交換した場合も SD カードを再び取り付ける必要はありません メモ SD カードを CMC モジュールに取り付ける前に 書き込み保護ラッチが アンロック の位置になっていることを確認してください SD カードが書込 み保護されていると FlexAddress 機能をアクティブにできません 1 ハンドルに付いている CMC リリースラッチのハンドルを押し ハンドル を回してモジュールの前面パネルから離します CMC モジュールをエン クロージャから引き出します メモ 静電気放出 ESD によって装置内部の電子部品が損傷するおそれがあり ます その状況によっては ESD は人体や物体に蓄積され CMC などの別の物 体に放出されることがあります ESD による損傷を防ぐには 装置内部の電子 部品に触れる前に 静電気を...

Страница 23: ...に入れます 切断したケーブルを すべて再接続します 単一の CMC システムでは SD カードが自動的に アクティブになります 5 冗長 CMC モジュールシステムの場合は GUI インタフェースで以下の手 順を実行して パッシブモジュールをアクティブに切り替えます a シャーシ ページに移動し 電力管理 タブ コントロール サブタブの 順にクリックします b CMC のリセット ウォームブート ボタンを選択します c Apply 適用 をクリックします CMC が自動的に冗長モジュールにフェールオーバーし そのモジュール がアクティブになります SD カードは自動的にアクティブになります FlexAddress がアクティブになると CMC は FlexAddress 機能に影響を与 1 CMC モジュール 2 SD カード 2 1 ...

Страница 24: ...つけ カチッと音 がするまでカードを押してロックを外し スロットからカードを引き出 します 3 CMC モジュールをエンクロージャの中に入れます 切断したケーブルを すべて再接続します FlexAddress での Wake On LAN の使用 FlexAddress を初めて導入する場合 機能 を有効にするには サーバーモ ジュールの電源を一度切ってから入れ直す手順が必要です イーサネット デバイス上の FlexAddress は サーバーモジュールの BIOS によってプログラ ムされます サーバーモジュールの BIOS がアドレスをプログラムするに は サーバーモジュールの電源がオンで動作可能である必要があります 電 源を切って入れ直す手順が完了したら FlexAddress 機能を Wake On LAN WOL 機能で使用できます ____________________ 本書...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды