DeLaval SCB3 Скачать руководство пользователя страница 23

Страница: 23 / 26

Unlock the fixation bolt.

Remove the bottom plate and the brush

cylinder.

Note! The motor unit is IP65 protected. It

will not withstand high pressure cleaning.

Fit the brush cylinder to the axle. Make sure

that both screws are placed in the same

area.

Note! It is possible to choose between yel-

low brush cylinder (article number

91526242) and eccentric blue brush cylin-

der (article number 87365701).

Fit the bottom plate and the bolt.

Note! One of three splines of the brush axle

should be located between two locking tabs

on the bottom plate.

(1)

(2)

215130

Fig. 14: Fitting new brush cylinder.

1: Correct

2: Wrong

215124

Fig. 15: The bottom plate.

DeLaval swinging cow brush SCB3

Operator's maintenance

2016-07-19, Version 5

23 (26)

84948801

Содержание SCB3

Страница 1: ...DeLaval swinging cow brush SCB3 Instruction Book DeLaval 2016 84948801 2016 07 19 Version 5 Original instruction ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...4121 1 2007 EN 61000 4 4 2004 EN 61000 6 3 2007 EN 61000 4 5 2006 EN 61000 6 2 2005 EN 61000 4 6 2007 EN 61000 4 8 2001 EN 61000 4 11 2004 CISPR 16 1 2 2003 CISPR 16 2 3 CISPR 16 2 1 2003 Other technical standards and specifications used PEDAL5546 80005738 Tumba 2014 06 25 Signed Name Tim Nicolaï Position Executive Vice President Department Business Area Aftermarket Serv ices Barn Environment Cont...

Страница 4: ... DeLaval 2016 2016 07 19 Version 5 4 26 84948801 ...

Страница 5: ...on like adjustments or extensions to the function of the DeLaval swinging cow brush SCB3 or its acces sories DeLaval continuously strives for improvement of our physical products and offerings DeLaval reserves the right to alter the specification shown without prior notice Note that despite following these safety precau tions caution should be applied in all usage sit uations to avoid injuries 2 D...

Страница 6: ...nt damage This symbol signals risk of injury This symbol signals risk of electric shock 3 Safety regulations Mandatory Read the instructions carefully before using the equipment Contact the local DeLaval dealer if there are parts of these instructions that are not understood Compliance with the instructions ensures a correct and safe use of the equipment Save the instructions for future reference ...

Страница 7: ...ing the driving device Mandatory Disconnect the electrical supply before removing shields covers or guards Warning Stay out of reach of the DeLaval swinging cow brush SCB3 when it is switched on Danger Risk of electric shock The electrical installation or any work on the electrical equipment must be done by an authorised elec trician The work must also be per formed in accordance with national reg...

Страница 8: ...e Do not allow children or inex perienced adults to operate this machine Warning Loose hanging clothes should not be used when being close to moving parts Long hair should be protected Warning The DeLaval swinging cow brush SCB3 must not be used by animals with hair longer than 3 cm including tail hair The body and the tail hair length should be measured in all directions 205685 Fig 4 DeLaval swin...

Страница 9: ...limit the warranty Danger Risk of electric shock Do not spray or flush water on elec trical components even when they are switched off or disconnected Water on electrical components can cause an electric shock and could destroy the equipment Warning Keep safety signs legible Read all the safety signs on the machine and in this manual Replace any lost or damaged signs Keep safety signs clean and le...

Страница 10: ...city for optimal use 50 60 cows Note The cow brush must be used for the men tioned application only Any other use is strictly prohibited Note The cow brush is not watertight and should be used indoors or under well protected roofs only Outdoor installation can cause electrical short cuts After mounting the DeLaval swinging cow brush SCB3 and having the electrical installation and power supply appr...

Страница 11: ...m 100 x 50 x 132 cm Weight n Brush alone n Brush including pallet n 70 kg n 85 kg n 70 kg n 85 kg Power supply 230 V AC 1 ph 110 V AC 1 ph Frequency 50 60 Hz 60 Hz Rotating speed 26 31 rpm 31 rpm Power of motor 0 06 kW 0 06 kW DeLaval swinging cow brush SCB3 General description DeLaval 2016 2016 07 19 Version 5 11 26 84948801 ...

Страница 12: ...rd E Cable SCB F PCB SCB G Cable gland complete H Motor SCB Gearbox I Synthetic bearing J Piston K Bearing protection SCB L Cable bit protection M Bike pin N Brush shaft O Bottom plate SCB P Locking M12 Q Brush plate bolt SCB R Brush cylinder S Switch manual DeLaval swinging cow brush SCB3 General description DeLaval 2016 2016 07 19 Version 5 12 26 84948801 ...

Страница 13: ...rush cylinder Brush Cylinder SCB 1 2 3 87365701 Eccentric brush cylinder SCB 91526224 Mounting bracket SCB Post mounting bracket set SCB 2 91526225 Post mounting bracket set SCB 2 5 91526226 Post mounting bracket set SCB 3 91526227 Post mounting bracket set SCB 3 5 91526228 Post mounting bracket set SCB 4 84988302 Post bracket set square 100 mm 86183601 Wall mounting bracket set SCB DeLaval swingi...

Страница 14: ...ng a ladder and a rope the installation takes approx imately 1 5 hours assuming electricity connec tion is available Note Make sure the electrical connection fulfills general and local requirements and that it is within reach from the brush After the installation check that the DeLaval swinging cow brush SCB3 runs smoothly If not switch off the mains connection immediately Note The cow brush is no...

Страница 15: ...e the pre mounted hook Note The protection plates A should be kept during installation but removed before turning on the brush Note Unscrew the brush from the wooden trans port pallet after the transport 3 Installing the brush 3 1 Installing the brush on a wall Note The wall must be sufficiently strong It should be comparable with a reinforced concrete wall A A A 215121 Fig 8 SCB3 packed for trans...

Страница 16: ... bracket For correct measurements use the separate mounting stencil provided with the wall mounting bracket 4 Mark positions of four fixation holes on the wall using the separate mounting stencil as reference 5 Drill four Ø12 mm holes 6 Mount the brush using threaded M12 bolts They should be cut at the length of the wall thickness 70 mm Put the bolts in the drilled holes mount the brush and fix it...

Страница 17: ...ting height Y with corresponding X size see Ä Table Average heights of with ers and corresponding mounting heights for SCB on page 16 4 Fix the nuts carefully Make sure that it is not possible to turn the DeLaval swinging cow brush SCB3 around the post 5 Check the fixation after one week 4 Installing the switch plate n Unscrew two upper nuts after the installation n Insert the metal switch plate o...

Страница 18: ...ding to local regulations For US and Canada the machine must be con nected to a grounded metal permanent wiring system or an equipment grounding conductor must be run with the circuit conductor and con nect to the equipment grounding terminal or lead on the machine Ensure to protect supply cord route from damage and or chewing by cows If the supply cord is damaged it must be replaced by an authori...

Страница 19: ...gram N L1 S21 S20 BL BR GR Capacitor 5 0uF C 215120 Fig 12 BL Blue Neutral BR Brown Phase C Capacitor 5 0 uF GR Green GFCI DeLaval swinging cow brush SCB3 Installation DeLaval 2016 2016 07 19 Version 5 19 26 84948801 ...

Страница 20: ...ush on Switch on the mains supply and turn the switch to the ON position The brush is now ready for use 2 Turning the brush off The built in automatic stop function has a delayed stop which makes the brush rotate for 10 seconds after it has reached its vertical posi tion To switch the brush off completely turn the switch to the OFF position For additional safety disconnect the plug from the wall s...

Страница 21: ...al service technician in case of any doubts n The following maintenance instructions are based on normal use when 60 cows have free access to the brush 2 Maintenance tasks No Operator s maintenance task Frequency Max interval Replacement parts or kits 1 Checking the gearbox for oil leakage Monthly 2 Cleaning the brush cylinder Every second month 3 Replacing the brush cylinder Yearly No 1 Checking ...

Страница 22: ...imilar device Note The motor unit is IP65 protected It will not withstand high pressure cleaning No 3 Replacing the brush cylinder Frequency Max interval Every second month Estimated time Service type 215123 Fig 13 The brush cylinder Frequency Max interval Yearly Estimated time Service type DeLaval swinging cow brush SCB3 Operator s maintenance DeLaval 2016 2016 07 19 Version 5 22 26 84948801 ...

Страница 23: ...ble to choose between yel low brush cylinder article number 91526242 and eccentric blue brush cylin der article number 87365701 4 Fit the bottom plate and the bolt Note One of three splines of the brush axle should be located between two locking tabs on the bottom plate 1 2 215130 Fig 14 Fitting new brush cylinder 1 Correct 2 Wrong 215124 Fig 15 The bottom plate DeLaval swinging cow brush SCB3 Ope...

Страница 24: ...e plug The brush is blocked Clean the shaft and the brush 2 The brush does not switch off The printed circuit board does not switch off Contact the DeLaval techni cian Incorrect faulty electrical instal lation Contact the DeLaval techni cian 3 The brush makes strange noises Bearing or gearwheel problem Contact a DeLaval technician DeLaval swinging cow brush SCB3 Troubleshooting DeLaval 2016 2016 0...

Страница 25: ...is a registered trademark of Tetra Laval Holdings Finance S A and DeLaval is a registered trade service mark of DeLaval Holding AB ...

Страница 26: ...DeLaval International AB Box 39 SE 147 21 Tumba SWEDEN www delaval com ...

Результаты поиска

Содержание SCB3

Отзывы:

Похожие инструкции для SCB3

Бренды по названию

Популярные бренды

DeLaval SCB3, Инструкция

Результаты поиска

Содержание SCB3

Отзывы:

Похожие инструкции для SCB3

Бренды по названию

Популярные бренды