Gebruikshandleiding Installation instructionsMontageanleitungManual de montage
NL
FR
DE
product of:
Dekker Zevenhuizen B.V.
P.O. Box 11, 2760AA Zevenhuizen
The Netherlands
www.dekkerzevenhuizen.nl
Versie: 1710-07a
GB
Страница 1: ...kshandleiding Installation instructions Montageanleitung Manual de montage NL FR DE product of Dekker Zevenhuizen B V P O Box 11 2760AA Zevenhuizen The Netherlands www dekkerzevenhuizen nl Versie 1710 07a GB ...
Страница 2: ...kraangat van 35 mm 3 Zet de kraan vast op het werkblad 4 Sluit de kraan aan op de filterstop kranen 1 Secure the connecting hoses to the tap 2 Place the tap in the 35 mm tap hole 3 Secure the tap to the worktop 4 Connect the tap to the filter stop valves Montage Installation ...
Страница 3: ...3 Den Hahn an der Arbeitsplatte festmachen 4 Den Hahn an die Filterstopphähne anschließen 1 Montez les flexibles de raccorde ment sur le robinet 2 Placez le robinet dans le trou de 35 mm 3 Fixez le robinet sur le plan de travail 4 Raccordez le robinet aux robinets d arrêt avec filtre Montieren Montage ...
Страница 4: ...e warranty always install filter stopvalves Nur bei einem Wasserdruck unter 5 bar in Betrieb nehmen Nur bei einer Wassertemperatur unter 65 C in Betrieb nehmen Die Flächen des Hahns dürfen nie mit chemischen Säuren Essig Kalkentfernungsmitteln oder alkoholbasierten Mitteln u a Haushaltsreiniger behandelt werden Perlator regelmäßig ausspülen Immer Filterstopphähne anbringen zur Erhaltung der Garant...