
SI
78
RO
Oprirea
1. Opri
ţ
i instala
ţ
ia de sp
ă
lat cu ajutorul întrerup
ă
toru-
lui .
2. Deconecta
ţ
i aparatul de la re
ţ
eaua de alimentare.
3. Deconecta
ţ
i alimentarea cu ap
ă
cu ajutorul ventilu-
lui.
4. Ap
ă
sa
ţ
i în mod obligatoriu pe tr
ă
gaciul pistolului,
pentru a mic
ş
ora presiunea în sistem!
5. Decupla
ţ
i furtunul de alimentare de la aparat.
6.
Ş
terge
ţ
i toate suprafe
ţ
ele instala
ţ
ie de sp
ă
lat cu o
ţ
es
ă
tur
ă
umed
ă
ş
i curat
ă
.
7. Bloca
ţ
i tr
ă
gaciul pistolului – pulverizator.
DESERVIREA TEHNIC
Ă
Ş
I ÎNTRE
Ţ
INEREA
Înainte de a efectua deservirea tehnic
ă
,
deconecta
ţ
i instala
ţ
ia de la re
ţ
eaua de ali-
mentare.
Între
ţ
inere
De
fi
ecare dat
ă
la încheierea lucrului se recomand
ă
de
ş
ters corpul instala
ţ
iei
ş
i ori
fi
ciile de ventila
ţ
ie cu o
ţ
e-
s
ă
tur
ă
sau un
ş
erve
ţ
el moale.
Nu se admite de a utiliza pentru înl
ă
turarea impurit
ă
-
ţ
ilor solven
ţ
i: benzin
ă
, alcool, solu
ţ
ii de amoniac etc.
Utilizarea solven
ţ
ilor poate provoca deteriorarea cor-
pului instala
ţ
iei.
Veri
fi
carea
fi
ltrului
Veri
fi
ca
ţ
i cu regularitate
ş
i, în caz de necesitate, cu-
r
ăţ
a
ţ
i
fi
ltrul racordului de admisie, pentru a evita col-
matarea acestuia
ş
i înr
ă
ut
ăţ
irea aliment
ă
rii cu ap
ă
a
pompei. (Des. 4)
●
Gresare
Aparatul nu necesit
ă
o gresare suplimentar
ă
.
P
ă
strare
P
ă
stra
ţ
i instala
ţ
ia de sp
ă
lat în înc
ă
peri bine aerisite la
temperatura min. de +5°
С
. Perioadele îndelungate de
sta
ţ
ionare pot duce la formarea unor depuneri calca-
roase.
Înl
ă
turarea deranjamentelor
În caz de apari
ţ
ie a unor deranjamente, adresa
ţ
i-v
ă
la
Serviciul de deservire SBM Group.
PROTEC
Ţ
IA MEDIULUI AMBIANT
V
ă
rug
ă
m s
ă
preda
ţ
i instrumentul, accesoriile
ş
i (sau)
ambalajul, de care nu mai ave
ţ
i nevoie, la cea mai
apropiat
ă
organiza
ţ
ie, care se ocup
ă
de prelucrare se-
cundar
ă
.
●
Pentru a evita traumatismele, înainte de a decupla
furtunul de la aparat trebuie de mic
ş
orat presiunea
rezidual
ă
.
EXPLOATAREA
Instalarea pistolului –pulverizator
1
2
●
În
ş
uruba
ţ
i furtunul cu presiune înalt
ă
la racordul in-
stala
ţ
iei de sp
ă
lat.
●
Ajustajul se
fi
xeaz
ă
în pistol gra
ţ
ie închiz
ă
torului -
baionet
ă
. Introduce
ţ
i ajutajul în pistol
ş
i roti
ţ
i-l în jurul
axei sale. pân
ă
se va
fi
xa bine (des. 2). Ajutajul se
scoate în ordine invers
ă
: mai întâi ap
ă
sa
ţ
i, pentru a-l
introduce pu
ţ
in în interiorul pistolului, apoi roti
ţ
i-l în
jurul axei sale
ş
i scoate
ţ
i-l din pistol.
Pornirea
Înainte de a porni instala
ţ
ia de sp
ă
lat, trebuie de evacu-
at aerul din sistem
ş
i de ob
ţ
inut, ca apa s
ă
ajung
ă
pân
ă
la duza ajutajului.
Aten
ţ
ie!
Construc
ţ
ia instala
ţ
iei de sp
ă
lat nu admite uti-
lizarea apei, înc
ă
lzite pân
ă
la o temperatur
ă
înalt
ă
(vezi
caracteristicile tehnice).
●
Cupla
ţ
i furtunul de alimentare cu ap
ă
la racordul de
admisie al instala
ţ
iei de sp
ă
lat. Asigura
ţ
i-v
ă
, c
ă
fur-
tunul nu are îndoituri.
●
Deschide
ţ
i ventilul pentru alimentarea cu ap
ă
(nu
conecta
ţ
i deocamdat
ă
aparatul). Veri
fi
ca
ţ
i siguran
ţ
a
tuturor îmbin
ă
rilor
ş
i asigura
ţ
i-v
ă
de absen
ţ
a scurge-
rilor din furtun.
●
Acum ap
ă
sa
ţ
i pe tr
ă
gaciul pistolului – pulverizator
(mai întâi debloca
ţ
i-l), pentru ca apa s
ă
treac
ă
prin
instala
ţ
ie
ş
i s
ă
elimine aerul.
●
Asigura
ţ
i-v
ă
, c
ă
întrerup
ă
torul motorului electric se
a
fl
ă
în pozi
ţ
ia „Deconectat”. Conecta
ţ
i instala
ţ
ia de
sp
ă
lat la re
ţ
eaua de alimentare
ş
i porni
ţ
i instala
ţ
ia
cu ajutorul întrerup
ă
torului .
●
Dac
ă
în timpul lucrului motorul s-a oprit
ş
i nu se
porne
ş
te din nou, posibil c
ă
s-a declan
ş
at dispo-
zitivul de protec
ţ
ie termic
ă
. A
ş
tepta
ţ
i, ca motorul se
r
ă
ceasc
ă
ş
i ca dispozitivul de protec
ţ
ie termic
ă
s
ă
revin
ă
în pozi
ţ
ia ini
ţ
ial
ă
.
Reglarea duzei
3
Apa poate
fi
pulverizat
ă
din duz
ă
ca un jet îngust sau în
form
ă
de evantai. Mai întâi porni
ţ
i alimentarea cu ap
ă
,
apoi regla
ţ
i duza.
Utilizarea recipientului pentru detergent
Pentru a asigura alimentarea cu detergent din recipi-
ent, muta
ţ
i cartu
ş
ul pulverizatorului în direc
ţ
ia s
ă
ge
ţ
ii,
dup
ă
cum este ar
ă
tat în desenul 3a.
Recipientul pentru detergent se cupleaz
ă
la pistolul –
pulverizator la fel ca
ş
i ajutajul pulverizator. Umple
ţ
i
recipientul cu detergent lichid. Acum ap
ă
sând tr
ă
gaciul
pulverizatorului cu aparatul în func
ţ
ionare, detergentul
va
fi
pulverizat împreun
ă
cu apa.
Modalitatea recomandat
ă
de lucru
Impurit
ăţ
ile trebuie dizolvate prin dirijarea jetului cu de-
tergent pe suprafa
ţ
a uscat
ă
. Suprafe
ţ
ele verticale se
spal
ă
prin deplasarea jetului din jos în sus.
L
ă
sa
ţ
i solu
ţ
ia aplicat
ă
pentru 1-2 minute, dar nu permi-
te
ţ
i s
ă
se usuce. Apoi porni
ţ
i apa sub presiune înalt
ă
,
ţ
inând duza la o distan
ţă
de aproximativ 30 cm de la
suprafa
ţă
ş
i deplasându-l din jos în sus.
Содержание 98299243
Страница 1: ......
Страница 2: ......
Страница 3: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ......
Страница 56: ...56 RU 230 2000 90 9000 135 13500 50 6 0 3 7 5 A 1 5 2 30 1 2 3 4 1 2 5 10...
Страница 57: ...57 RU 1 2 30 1 2 3 4 5 6 7 14 LOW DIN 1988 1 2 3...
Страница 58: ...58 KZ 230 2000 90 9000 135 13500 50 6 0 3 7 5 1 5 2 30 1 KZ 5 SBM Group...
Страница 59: ...59 KZ 1 2 2 3 3a 2 3 4 1 2 5 10 DIN 1988...
Страница 60: ...60 UA 230 2000 90 9000 135 13500 50 6 0 3 7 5 A i 1 5 2 30 1 2 30 1 2 3 4 5 6 7 4 5 SBM Group...
Страница 61: ...61 UA D N 1988 1 2 2 3 3a 1 2 3 4 1 2 5 10...
Страница 85: ...85 GR 2 3 4 5 AC 230 V 2000 W 90 bar 135 bar 50 C 6 0 3 m 7 5 kg 2 1 5 2...
Страница 86: ...86 GR 2 3 SS 2 I 5 5...
Страница 89: ...89 AE...
Страница 90: ...90 AE 5 2 5 7 50 10500 105 7000 70 1650 230 5 9000 90 2000 13500 135 6 0 7 5 3...
Страница 91: ...91 Exploded view DPW 2000 SC...
Страница 92: ...92 Spare parts list DPW 2000 SC No Part Name 29 Switch 33 Motor 34 Pump...
Страница 99: ......
Страница 100: ......