Defort 98291131 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 36

7%$

/tN NJO

--004&/
00''
55*()5&/

Содержание 98291131

Страница 1: ...A Brugervejledning 10 SV Bruksanvisning 11 NO Bruksanvisning 12 FI K ytt ohje 13 ET Kasutusjuhend 14 LV Instrukcija 15 LT Instrukcija 16 PL Instruksja obs ugi 17 RU 18 UK 19 CS N vod k pou i 20 SK N v...

Страница 2: ...2 1 2 7 tN NJO LH qq L T 004 0 0 5 5 5...

Страница 3: ...rkzeuges den Finger am Schalter haben oder das Ger t eingeschaltet an die Strom versorgung anschlie en kann dies zu Unf llen f hren Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder Schraubenschl s sel bevor Sie d...

Страница 4: ...wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury Do not overreach Keep proper footing and balance at all times This enables better control of the power...

Страница 5: ...ures des personnes Eviter tout d marrage intempestif S assurer que l inter rupteur est en position arr t avant de brancher l outil au secteur et ou au bloc de batteries de le ramasser ou de le porter...

Страница 6: ...rca antes de en cender la herramienta el ctrica Una herramienta o llave colocada en una pieza giratoria de la herramienta el ctrica puede resultar en lesiones personales No se estire demasiado Manteng...

Страница 7: ...chave inglesa antes de ligar a ferramenta el trica Uma chave de fenda ou uma chave ligada a uma parte rotativa da ferramenta pode re sultar em danos pessoais N o se estique Mantenha o apoio eo equil...

Страница 8: ...ve inglese o una chiave in una parte rotante della macchina pu provo care lesioni personali Non sbilanciarsi Tenere piedi in equilibrio in ogni momen to Questo consente di controllare meglio la utensi...

Страница 9: ...hap inschakelt Een sleutel of een sleutel in een draaiend deel van het gereedschap kan tot verwondin gen leiden Reik niet te ver Houd u stevig staat en steeds in evenwicht blijft Dit maakt een betere...

Страница 10: ...n gle eller en n gle sidder i en roterende del af elv rkt jet kan medf re personskade Du m ikke str kke dig Hold en forsvarlig fodstilling og balance p alle tidspunkter Dette giver bedre kontrol af de...

Страница 11: ...och skruvnycklar innan du kopplar till verktyget Ett verktyg eller en nyckel i en rote rande del av det elektriska verktyget kan resultera i person skador Str ck dig inte St r stadigt och h ller bala...

Страница 12: ...o verkt yet Et verkt y eller en n kkel som befinner seg i en roterende maskindel kan f re til personskade Ikke overvurder deg selv Hold godt fotfeste og balanse til enhver tid Dette muliggj r bedre ko...

Страница 13: ...a jotka ovatkytkimen itsesi onnettomuuksille Poista s t avaimet ennen kuin k ynnist t ty kalun Ty kalu tai avain py riv osa tehosta ty kalu saattaa aiheuttaa loukkaantumisen l kurkota S ilyt hyv asent...

Страница 14: ...leva osa elektrilist t riista v ib p hjustada vigastusi rge hinnake end le V tke stabiilne t asend ja kogu aeg tasakaalu See v imaldab paremini kontrollidaseadet ootamatutes olukordades Kandke sobivat...

Страница 15: ...elaimes gad jumiem No emiet jebkuru piel gojot atsl gu vai atsl gu pirms pagrieziena str vas r ku Atsl ga vaiskr vjatsl ga rot jo u da u t var rad t savainojumu Vai nav p r k t lu Saglab t l dzsvaru u...

Страница 16: ...i elektrin rank Raktas arraktas gali su aloti da lyje esantis rankis kair je gali susi aloti Nepervertinkite savo galimybi Dirbdami stov kite ir i lai kykite pusiausvyr visais laikais Tai leid ia geri...

Страница 17: ...ucz pozostawiony w obracaj cej si cz ci elektronarz dzia mog spowodowa obra enia cia a Nie nale y przecenia swoich mo liwo ci Utrzyma ba lans i r wnowag w ka dej chwili Umo liwia to lepsz kontrol nad...

Страница 18: ...18 1 2 OE E E E http www sbm group com...

Страница 19: ...19 1 2 mainsoperated http www sbm group com UK...

Страница 20: ...yn m e v st k razu elektrick m proudem po r a nebo v n zran n Ulo te v echna varov n a pokyny pro budouc pou it Term n elektrick n ad ve v ech upozorn n ch odkazuje na va e mainsoperated kabelem nebo...

Страница 21: ...jacieho k bla n radia ktor maj sp na v polohe zapnut Odstr te nastavovacie k e alebo k e Pred zapnut m n radia sa N stroj alebo k ktor ponech te pripevnen k ot aj cej sa asti elektrick ho n radia m u...

Страница 22: ...22 TECHNICAL DATA 1 2 GENERAL TOOL mainsoperated http www sbm group com...

Страница 23: ...z elektromos szersz mot A csavarkulcs vagy kulcs csatolt forg r sz t a szersz m beindul sakor szem lyi s r l st okozhat Ne becs lje t l nmag t Tartsa biztosan lljon s az egyens ly t minden alkalommal...

Страница 24: ...au cheie nainte de a porni unealta electric O cheie sau o cheie l sat ntr o component rotativ a uneltei electrice poate conduce la v t m ri personale Nu v supraaprecia i P stra i v ntotdeauna stabilit...

Страница 25: ...a voditi nesre ama Uklonite sve pode avanje ili klju pre nego to uklju ite alat o Alat ili klju levo priklju en na rotiraju em delu elektri nog alata mo e da dovede do povreda Ne precenjujte sebe Dr i...

Страница 26: ...s prstom na stikalu ali vklopljenega elektri nega orodja ki imajo stikalo za nezgodo Odstranite nastavitvena Pred vklopom orodja naprej Orodje aliklju levo pritrjena na vrte em delu elektri nega orodj...

Страница 27: ...a nezgoda Uklonite alate za pode avanje ili vij ane klju eve prije nego to ure aj uklju ite alat na Alat iliklju koji se nalazi u roti raju em dijelu ure aja mo e dovesti do ozljede Nemojte se pretjer...

Страница 28: ...28 1 2 SAFETY POWER TOOL mainsoperated off E slots http www sbm group com EL...

Страница 29: ...aleti a madan nce t m ayarlama anahtar veya anahtar n kart n Bir anahtar veyag aletin hareketli bir par as na tak l kalm bir anahtar ki isel yaralanmaya ne den olabilir Uzanmay n Her zaman uygun etkil...

Страница 30: ...30 Exploded view DCW 12...

Страница 31: ...31 Spare parts list DCW 12...

Страница 32: ...32...

Страница 33: ...33...

Страница 34: ...alioja tik ES valstyb ms Pagal ES Direktyv 2002 96 EG d l naudot elektrini ir elektronini prietais atliek utiliza vimo ir pagal vietinius valstyb s statymus atitarnav elektriniai rankiai turi b ti sur...

Страница 35: ...I TR A K RNYEZETV DELEMMEL KAPCSOLATOS TUDNIVAL K A kiselejtezett elektromos k sz l kek rt kes nyersanyagokat tartalmaznak s erre figyelemmel nem tartoznak a h ztart si hullad k k r be A gy rt m minde...

Страница 36: ......

Результаты поиска

Содержание 98291131

Отзывы:

Похожие инструкции для 98291131

Бренды по названию

Популярные бренды

Defort 98291131, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 98291131

Отзывы:

Похожие инструкции для 98291131

Бренды по названию

Популярные бренды