Defiant DF-SK5H Скачать руководство пользователя

Страница: 13 / 42

ЗАБОРОНЕНО ЗАРЯДЖАТИ СА-

МОКАТ, КОЛИ ВИ ЙОГО ПЕРЕНОСИТЕ,

ЗБИРАЄТЕ АБО ЗАМІНЮЄТЕ ДЕТАЛІ, А

ТАКОЖ КОЛИ ЧИСТИТЕ САМОКАТ.

КЕРІВНИЦТВО З БЕЗПЕКИ ВОДІН-

НЯ

Зміст цієї глави дуже важливий,

будь ласка, уважно прочитайте і до-

тримуйтесь правил безпеки. Виробник

не несе відповідальності за нещасні

випадки, які призводять до втрати

майна або життя людей через пору-

шення цих інструкцій з безпеки водін-

ня.

Електричний самокат є інструментом

розваги, а також засобом пересуван-

ня, тому його використання має такий

же ризик, як і у всіх інших засобів

пересування. Суворе дотримання цьо-

го керівництва з безпеки водіння може

захистити вас і інших людей від отри-

мання травм. Але як тільки самокат

виїжджає на дорогу або в громадську

зону, пам'ятайте, що існує ризик

нещасного випадку, викликаного ін-

шими людьми або транспортними за-

собами, навіть якщо ви повністю до-

тримуєтеся цього керівництва.

Дуже

важливо

дотримуватися

безпечної

дистанції між вами та іншими людьми

або транспортними засобами.

Необхідно:

Знайте і дотримуйтесь правил

дорожнього руху.

Завжди

надягайте

шолом.

Також

бажано

надягати

захисні

наколінники і налокітники.

Перевіряйте стан зарядки,

перевіряйте живлення після вмикання

самоката, не їдьте на великі відстані,

якщо заряд батареї нижче 25%.

Оглядайте самокат – чи в хо-

рошому він стані, перевіряйте, чи доб-

ре закріплені всі частини, чи немає

незвичайних шумів.

Водій повинен бути здоровий,

бадьорий, що не вживав алкоголь за

останні 6 годин, не вживав заспокій-

ливі або інші психотропні препарати.

Суворо заборонено:

Заборонено водіння в зоні,

забороненій національним або місце-

вим законодавством.

Пам'ятайте, що ви на 7 см

вище під час водіння самоката. Будьте

уважні при проїзді в дверях. Звертай-

те увагу на гілки дерев, знаки і будь-

які інші верхні перешкоди, щоб убе-

регти голову від пошкоджень.

Уникайте водіння в місцях, які

не відповідають експлуатаційним ви-

могам продукту, де є ями, тріщини,

крутий ухил, кут якого більше 17 гра-

дусів, вода, глибина якої більше 5 см і

т. д.

Забороняється їздити на са-

мокаті вгору і вниз по сходах, заборо-

няється підстрибувати з самокатом;

забороняється їхати по узбіччю шосе.

Забороняється їздити по авто-

трасах. У деяких країнах і регіонах

заборонено їздити по дорогах, не при-

значених для автотранспорту, що ре-

гулюється місцевими законами.

Забороняється перебувати на

одному самокаті двом або більше пер-

сонам, забороняється водити якщо ви

тримаєте дитину на руках або на

спині;

забороняється

відпускати

гріпси керма під час руху.

Забороняється

їздити

на-

одинці, якщо водієві менше 14 років

або більше 60 років, вони повинні

супроводжуватися членами сім'ї під

час водіння. Забороняється їздити

вагітним жінкам, особам в нетверезо-

му стані, особам з психічними розла-

дами,

обмеженими

здібностями

(наприклад, інвалідам).

Уникайте водити самокат в

небезпечному середовищі, наприклад,

в тих місцях, де може статися

нещасний випадок (пожежа або вибух

і т.п.) через горючы речовин, пил або

волокна.

Намагайтеся не відволікатися

при

водінні,

наприклад,

робити

дзвінки по мобільному телефону або

відповідати на виклики. Уникайте

водіння в погану погоду або при пога-

них дорожних умовах, таких як силь-

ний дощ, сніг, ожеледь, калюжі,

слизька і брудна дорога тощо.

Содержание DF-SK5H

Страница 1: ......

Страница 2: ...DF SK5H ELECTRIC SCOOTER ЭЛЕКТРОСАМОКАТ ЕЛЕКТРОСАМОКАТ ...

Страница 3: ......

Страница 4: ...ront wheel rear wheel are symmet rical safer with front wheel drive 5 inch wheel is front wheel drive 5 inch free Pneumatic tires lower the mainte nance cost E ABS and assistant brakes on rear wheels make the shortest braking dis tance which can protect the driver better Lithium Ion Battery Cell is applied Discharging Current max is more than 10 A the power is stronger no memory effect no pollutio...

Страница 5: ...l Check the charging status check the power after turning on the scooter don t go a long distance if the power is lower than 25 Check whether the outer ap pearance of the scooter is in good con dition check the outer parts come loose or not No alarming or abnormal noises Diver should be healthy awake no alcohol in last 6 hours no stabilization or other psychotropic drugs Strictly prohibited No dri...

Страница 6: ...trians make sure that there is enough space to pass clear it is very dangerous to drive through the crowd with high speed Do not park the scooters in the place that hinder the pedestrians In the condition of urgent accel erate or urgent brake when driving in high speed due to inertia the driver can easily make the scooter lose bal ance that finally leads to driver to fall down and hurt This drivin...

Страница 7: ...0 W Max speed 25 km h Range 15 20 km Battery 36 V 4 4 Ah lithium Net weight 8 kg Gross weight 11 kg SET ELECTRIC SCOOTER 1 INSTRUCTION MANUAL WITH WARRANTY BOOK 1 PACKAGE 1 ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL You can help protect the environment Please re member to respect the local regulations hand in the non working electrical equipment to an appropri ate waste disposal center The manufacturer reserve...

Страница 8: ... коробки сначала выньте электросамокат про верьте детали на наличие Если чего то не хватает обратитесь к продавцу Пожалуйста проверьте внешний вид самоката в хорошем ли он состоя нии исправна ли система складыва ния нет ли трещин в деке цел ли дисплей Сборка После того как вы проверили в хоро шем ли состоянии все детали вы мо жете собрать самокат в соответствии со следующими инструкциями смотри ри...

Страница 9: ... ров бодр не употреблявшим алкоголь за последние 6 часов не употребляв шим успокоительные или другие пси хотропные препараты Строго запрещено Запрещено вождение в зоне запрещенной национальным или местным законодательством Помните что вы на 7 см выше во время вождения самоката Будьте внимательны при проезде в дверях Обращайте внимание на ветви дере вьев знаки и любые другие верхние препятствия что...

Страница 10: ...оездка Подготовка Выберите подходящее место в помещении или на улице Его площадь должна быть не менее 10х10 метров Место должно быть ровным не мок рым и не скользким без препятствий и других транспортных средств без детей животных и отвлекающих фак торов Внимательно прочитайте это руководство Желательно чтобы опытный тренер дал вам несколько советов и напомнил о правилах без опасности Наденьте шле...

Страница 11: ...етто 8 кг Вес брутто 11 кг КОМПЛЕКТАЦИЯ ЭЛЕКТРОСАМОКАТ 1 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ С ГАРАНТИЙНЫМ ТАЛОНОМ 1 УПАКОВКА 1 БЕЗОПАСНОСТЬ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ УТИЛИЗАЦИЯ Вы можете помочь в охране окружающей сре ды Пожалуйста соблю дайте местные правила передавайте неработаю щее электрическое обору дование в соответствую щий центр утилизации отходов Производитель оставляет за собой право вносить изменения в ...

Страница 12: ...кувальної коробки спочатку витягніть електросамокат перевірте деталі на наявність Якщо чогось не вистачає зверніться до про давця Будь ласка перевірте зовнішній вигляд самоката чи в хо рошому він стані чи справна система складання чи немає тріщин в деці чи цілий дисплей Складання Після того як ви перевірили чи в доб рому стані всі деталі ви можете зібра ти самокат дотримуючись таких вказівок дивис...

Страница 13: ...ні препарати Суворо заборонено Заборонено водіння в зоні забороненій національним або місце вим законодавством Пам ятайте що ви на 7 см вище під час водіння самоката Будьте уважні при проїзді в дверях Звертай те увагу на гілки дерев знаки і будь які інші верхні перешкоди щоб убе регти голову від пошкоджень Уникайте водіння в місцях які не відповідають експлуатаційним ви могам продукту де є ями трі...

Страница 14: ...ща повинна бути не менше 10х10 метрів Місце має бути рівним не мокрим і не слизьким без перешкод та інших транспортних засобів без дітей тва рин і відволікаючих чинників Уважно прочитайте це керів ництво Бажано щоб досвідчений тре нер дав вам кілька порад і нагадав про правила безпеки Надягніть шолом наколінники і налокітники щоб уникнути можливо го пошкодження Візьміть електроса мокат в центр міс...

Страница 15: ...ати в закритому приміщенні в прохолодному і сухому місці Дуже вологе місце може призве сти до конденсації вологи всередині батареї що може призвести до її пош кодження за короткий час Заряджайте батарею коли живлення залишилося всього на 1 2 світлових смужки Намагайтеся не доводити батарею до повного розря дження Заряджайте батарею повністю після кожної поїздки Часта зарядка не зашкодить батареї Н...

Страница 16: ...МЕЖДУНАРОДНЫЕ ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА INTERNATIONAL MANUFACTURER S WARRANTY МІЖНАРОДНІ ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ ЯЗАННЯ MEZINÁRODNÍ ZÁRUKA ...

Страница 17: ...t has external mechanical damage or damage caused by penetration of the liquid inside dust insects and other foreign objects 5 The product has damages caused by non observance of the rules of power supply from batteries mains or accumulators 6 The product was exposed to opening repair or modification of design by the persons unauthorized to repair independent cleaning of internal mechanisms etc wa...

Страница 18: ...ení vyvolaná tím že se dovnitř dostala tekutina prach hmyz a jiné cizí předměty 5 Výrobek má poškození která jsou vyvolaná nesplněním pravidel napájení od baterií sítě nebo akumulátorů 6 Výrobek rozebírali opravovali nebo měnili jeho konstrukci lidé kteří nebyli zplnomocněni k opravě bylo provedeno samostatné čištění vnitřních mechanizmů a pod 7 Výrobek má přirozené opotřebov ání dílů s omezenou d...

Страница 19: ...х и др посторонних предметов 5 Изделие имеет повреждения вызванные несоблюдением правил питания от бата рей сети или аккумуляторов 6 Изделие подвергалось вскрытию ремонту или изменению конструкции лицами не уполномоченными на ремонт производилась самостоятельная чистка внутренних механизмов и т д 7 Изделие имеет естественный износ частей с ограниченным сроком службы рас ходных материалов и т д 8 И...

Страница 20: ...нфилова 32 Сервисный Центр ИП Комаров Нико лай 8 927 552 47 21 8 937 122 13 99 г Ачинск ул Кирова 4 А СЦ ВИД Сервис 8 39151 5 90 94 8 983 158 21 94 г Барнаул ул Пролетарская 113 ООО Диод 8 3852 63 94 02 г Барнаул ул Пролетарская д 114 Сибстайл 8 3852 20 25 52 8 3852 69 60 09 г Батайск пер Книжный 9 кв 25 ИП Кулешов А П 8 905 425 604 73 г Батайск ул Матросова 37 Центральный Сер висный Центр 8 8635 ...

Страница 21: ... Сервисный Центр ИП Макеев Юрий 8 937 730 66 03 Волгоградская обл г Суровикино Сервисный Центр ИП Караичев Алек сей 8 904 404 14 55 г Волгодонск Ростовская обл пр т Строителей 12 15 СЦ Master 8 928 126 63 66 г Волгодонск ул Ленина 110 X МОБАЙЛ 8 961 41 001 71 8 918 500 54 99 Вологодская обл п Рубцово 1а ООО МИГ 8 8172 52 72 51 г Воронеж ул Б Хмельницкого 46 СЦ ТЕХНО 8 473 260 09 08 8 473 240 57 73...

Страница 22: ... 30 79 79 8 3412 30 83 07 г Ижевск ул М Горького 76 ООО АРГУС Сервис 8 3412 78 76 85 8 3412 78 06 64 г Ижевск ул Буммашев ская 7 1 офис 301 307 Климат Контроль 8 3412 44 60 40 8 3412 44 60 67 г Йошкар Ола ул Воинов Интернационалистов 24а СЦ Аквамарин 8 8362 24 11 24 8 8362 25 55 40 г Иркутск ул Академическая 24 ООО Мастер ТВ 8 3952 42 55 76 8 3952 78 15 83 г Иркутск ул Сурнова 56 СЦ Комту 8 3952 2...

Страница 23: ...01 92 22 Краснодарский край ст Брюховецкая ул Энгельса 106 Б СЦ Офисная Тех ника 8 86156 3 40 40 8 918 990 35 04 Краснодарский край ст Каневская ул Свердликова 116 ИП Галишников А А 8 86164 7 01 22 Краснодарский край ст Ленинградская ул Жлобы 57 Г ООО Уманьбытсер вис 8 86145 3 78 74 Краснодарский край ст Стародеревянковская ул Комсомольская 25 ООО ЭлитСервис 8 86164 65 4 95 8 918 355 81 70 Краснод...

Страница 24: ...002 8 8522 359042 г Набережные Челны пр т Московский 154 52 28 АСЦ VIP SERVIS 8 8552 99 91 45 г Нальчик пр т Ленина 24 ООО Алфа Сервис 8 8662 42 04 30 8 8662 42 12 21 г Невинномысск ул Гагарина 55 СЦ ЭДВИС 8 86554 5 59 77 8 86554 3 67 57 г Нефтекамск ул Победы 10А АСЦ Техно Мастер 8 34783 3 43 44 г Нижнекамск ул Кайма нова 9 маг Ак Кал фак Техника 8 8555 48 08 80 8 917 906 60 06 г Нижний Новгород ...

Страница 25: ...8 г Пермь ул Маршрутная 11 СЦ Энергоклимат 8 342 240 93 35 8 342 240 93 24 г Петрозаводск ул Северная 11 Алкор Сервис 8 8142 78 06 93 8 8142 70 65 48 г Прокопьевск ул Обручева 39 5 ИП Сюткин В В 8 3846 69 33 00 г Псков ул Труда 11 ООО Ремонт и Сер вис 8 8112 53 86 30 8 8112 53 86 50 г Пятигорск ул 5 ый Переулок 13 Сервисный Центр 8 8793 98 70 11 8 918 743 69 46 г Россошь Воронежская обл ул Малинов...

Страница 26: ...1 г Саранск ул Садовая 1 ООО ТЕСТ СЕРВИС 8 8342 23 05 91 8 8342 47 48 59 г Саратов ул Большая Садовая 95 ООО ТРАНССЕР ВИС Саратов 8 8452 52 81 21 8 8452 52 83 84 г Сергиев Посад пр т Красной Армии 253 А СП Городская Служба Бытового Сервиса 8 496 547 04 95 8 496 549 32 79 г Серпухов ул Советская 47 БЮРО РЕМОНТА АЛЬФА S 8 963 624 49 46 г Смоленск ул Крупской 44 СЦ АТЛАНТ 8 4812 45 05 13 8 920 333 09...

Страница 27: ...временный сервис 8 8422 73 44 22 8 8422 73 29 19 г Уфа ул Академика Ко ролева 6 1 ООО Бирюса сервис 8 347 236 57 07 г Уфа пр т Салавата Юлаева 59 Импорт сервис 347 2281701 г Уфа ул Мира 7 ул Менделеева 153 пр Ок тября 42 СЦ Дженерал 8 347 279 90 70 8 347 241 62 02 г Хасавюрт ул Махачка линская 70 А Техник ise 8 928 048 93 10 г Цимлянск Ростовская обл ул Социалистиче ская 15 А Телерадиотовары 8 863...

Страница 28: ...я 1 ТехноСервис 8 904 345 83 18 г Элиста 3 й микрорайон 21 А СКВ Сервис 8 84722 9 52 07 8 937 469 52 07 г Энгельс ул Петровская 57 Ремонт сервис 8 8453 55 80 89 8 964 848 45 06 г Ярославль ул Угличская 12 ООО Трио Сервис 8 4852 25 94 83 ...

Страница 29: ...торонніх предметів 5 Виріб має ушкодження викликані недотриманням правил живлення від батарей мережі чи акумуляторів 6 Виріб піддавався розкриттю ремонту чи зміні конструкції особами не уповноважени ми на ремонт проводилося самостійне чищення внутрішніх механізмів тощо 7 Виріб має природний знос частин з обмеженим терміном служби витратних матеріалів і т д 8 Виріб має відкладення накипу всередині ...

Страница 30: ...г Сервіс 0432 46 43 93 0432 46 82 13 0432 51 92 54 067 4304472 Дніпро пр Олександра Поля Кі рова 59 ТОВ Лотос 0562 346705 0562 312957 Дніпро вул Олеся Гонча ра 6 Дінек сервіс 056 735 63 28 056 735 63 25 Дніпро вул Коротка 41 А р н Індустріальний АСЦ Універсал сервіс 056 790 04 60 Донецьк вул Університетська 75 IQ Service 050 940 00 61 063 940 00 61 062 213 00 61 Житомир вул Львівська 11 CЦ Коваль ...

Страница 31: ...акова 2 В ПП Муровицькі 04142 5 05 04 Подільськ Котовськ Котовськ вул Соборна 192 Б ТОВ Схід Сервіс Центр 04862 22 9 22 050 333 86 39 Краматорськ вул Шкільна 7 Технолюкс СЦ 050 526 06 68 Краматорськ б р Краматорський 3 Елма Сервіс 06264 5 93 89 06264 8 85 97 Краматорськ вул Ринкова 20 Сатурн Донбас 050 973 20 14 Краматорськ вул Поштова 5 А Сатурн Краматорськ 0626 41 21 34 067 255 79 90 Краматорськ...

Страница 32: ...Чкалова 33 ТСЦ Аладін 0512 47 04 96 0512 47 83 48 Миколаїв Внутрішньоквартальний проїзд 2 НФ ТОВ Лотос 0512 58 06 47 0512 58 06 46 Миколаїв вул Озерна 17Б АСЦ ТОВ фірма Аладдин 0512 58 21 80 067 517 05 70 066 705 64 44 Миколаїв вул Севастопольська 65 3 ТОВ УТК Вєда 0512 464 2 43 464 0 53 465 5 59 Нікополь вул Електрометалургів 54 Лікс 066 463 60 44 Нікополь Вул Шевченко 189 0566 688 563 050 58 00 ...

Страница 33: ...Б 10 КП Телерадіо сервіс 03245 5 83 81 Суми вул Білопольське шосе 19 ПП Панченко 096 340 06 96 Суми вул Петропавлівська 86 1 СЦ Ельф 0542 660 300 650 340 655 510 Тернопіль вул Чалдаєва 2 АСЦ Сем Саму ляк 067 357 63 78 050 512 48 87 Умань вул Успенська Ленінської іскри 1 24 Електро сервіс 04744 4 66 14 04744 4 61 34 Ужгород вул Легоцького 3 корпус 2 Ремонт домаш ньої техніки АСЦ 0312 65 42 66 099 5...

Страница 34: ... Черкаси вул Громова 146 офіс 102 Техно холод 0472 56 34 78 0472 50 03 54 0472 56 42 16 096 505 63 63 Чернігів вул 77 ї Гвардійської дивізії 1 ТОВ Вена 0462 601585 Чернівці вул Лук яна Кобилиці 76 ФОП Блошко Є І 0372 55 48 69 050 434 55 29 Чернівці вул Головна 265 A СЦ ЧП Гринчук 0372 58 43 01 Шепетівка вул Некрасова 3 Рубікон 03840 4 00 17 067 360 16 32 ...

Страница 35: ...lists In the case of a malfunction of the home appliance because of in correct installation the buyer must pay the cost of the visit call of the specialist as well as the cost of fault diagnostics if necessary ZÁRUČNÍ LIST Při koupi výrobku žádejte o jeho vyzkoušení ve Vaší přítomnosti PŘESVĚDČTE SE že Vám prodaný výrobek je dobře fungující a kompletní a že záruční list je vyplněn správně Tento zá...

Страница 36: ...оплатить стои мость выезда вызова специалиста а в случае необходимости и стоимость диагно стики неисправности ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН При придбанні виробу вимагайте його перевірки у Вашій присутності ПЕРЕКОНАЙТЕСЬ що проданий Вам товар справний і цілком укомплектований гарантійний талон заповнений правильно Даний гарантійний талон підтверджує відсутність будь яких дефектів у купленому Вами виробі і забе...

Страница 37: ...terms of free of charge maintenance service of the product and absence of the complaints on appearance and color of the product Podpis zákazníka potvrzující seznámení a souhlas s podmínkami bezplatného záručního servisu výrobku a také neexistence nároků na vnějšek a barvu výrobku Подпись покупателя подтверждающая ознакомление и согла сие с условиями бесплатного сервисно технического обслужи вания ...

Страница 38: ...ння а покупець повинен сплатити вартість виїзду виклику фахівця а в разі необхід ності і вартість діагностування несправності ВІДМІТКИ ПРО ПРОВЕДЕННЯ СЕРВІСНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ ПІБ та підпис майстра ПІБ та підпис споживача Підпис споживача свідчить про прийняття виробу в робочому стані Дата завер шення ремо нту ПІБ та підпис майстра ПІБ та підпис споживача Перелік встановлених запчастин Перелік ви ...

Страница 39: ...должен оплатить стоимость выезда вызова специали ста а в случае необходимости и стоимость диагностики неисправности ОТМЕТКИ О ПРОВЕДЕНИИ СЕРВИСНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ФИО и подпись мастера ФИО и подпись потребителя Подпись потребителя свидетельствует о приеме изделия в рабочем состоянии Дата завер шения ре монта ФИО и подпись мастера ФИО и подпись потребителя Перечень установлен ных запча стей Перечень ...

Страница 40: ...come invalid for warranty service and the buyer must pay the cost of the visit call of the specialist as well as the cost of a fault diagnostics if necessary NOTES ABOUT CARRYING OUT SERVICE MAINTENANCE Repairer s surname name patronymic and signature Client s surname name pat ronymic and signature Client s signature certifies the appliance s receipt at a working condition The repair end date List...

Страница 41: ...40 ...

Страница 42: ... of the Trade Сompany and Stamp Назва торгової організації і штамп Наименование торговой органи зации и штамп м п м п Stamp Customer s address phone name sur name Адреса телефон ПІБ спожива ча Адрес телефон ФИО потребите ля Date of Receiving Дата прийому Дата приема Date of Return Дата видачі Дата выдачи Defect Дефект Дефект Stamp of the Service Center signature Печатка сервісного центру підпис Пе...

Результаты поиска

Содержание DF-SK5H

Отзывы:

Похожие инструкции для DF-SK5H

Бренды по названию

Популярные бренды

Defiant DF-SK5H, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DF-SK5H

Отзывы:

Похожие инструкции для DF-SK5H

Бренды по названию

Популярные бренды