background image

2 / USING YOUR APPLIANCE

EN

24

TURNING IT ON

Press the hob’s start/stop touch control. 
If you do not select a power level, the cooking
zone will automatically switch off.

ADJUSTING THE POWER LEVEL

17 power levels 1, 1., 2, 2. ...to 9 are available.
Press the + or - power touch control for the
zone you want to use. 
Press the touch control 

; you will alterna-

tely get the direct settings 4 or 9.

TURNING OFF A COOKING
ZONE

Press the power touch control “--” or simulata-
neously the touch controls “--” and “+

+” of the

zone you want to turn off; the power display
will disappear to confirm the cooking zone
has been turned off.

COOKING ZONE WITH BOOST

Press the touch control 

; you will get full

power on the burner.

DESCRIPTION OF CONTROLS

Hob on/off control.

Power - + touch controls. 

Direct access touch control

Timer touch control.

A

B

C

A

COOKING ZONES WITH 

EXTENSION

The cooling zone(s) with extension can be
used only when the main zone is on.

•  

IIn

n  o

orrd

de

err  tto

o  u

us

se

e  tth

he

em

m::  

1

1 - Turn on the heating zone
2

2 - Select a power level
3

3 - Press the extension touch control:

For double zones

Use the touch control 

, a beep will

confirm your selection, alternatively the power
and an “E

E” will be displayed.

For triple zones 

Use the touch controls

,

for 1, 2, or 3 zones. 
Dashes light up corresponding to your
request and confirm your choice. You can
readjust the power setting whenever you
want.

•  

T

To

o  c

ch

ha

an

ng

ge

e  tth

he

em

m  

Double cooking zones

Press the touch control 

, a beep confirms

your action and the “E

E” display disappears;

only the central zone is on.

Triple cooking zones 

Press the touch control 

or 

, cor-

responding to the number of zones you want
to use.
The number of lit dashes changes to confirm
your action 

INDEPENDENT TIMER

This function allows you to time an event,
without cooking.

1

1 -Stop table only

2

2 - Keep your finger on the touch control 
until you see displayed...”0

0”..

3

3 - Set the duration up to 99 minutes
To stop the timer, press simultaneously the “--”
and “+

+” of the timer.

Tip

You cannot use the independent

timer if the cooking zones are on.

B

C

D

D

9964-2701_ML.qxp  06/04/2007  16:17  Page 24

Содержание DTI720J

Страница 1: ...T D UTILISATION EN GUIDE TO INSTALLATION AND USE PT MANUAL DE INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO ES MANUAL DE INSTALACIÓ Y UTILIZACIÓN Table de cuisson Cooking Hob Placa de cozinha Placa de cocción 9964 2701_ML qxp 06 04 2007 16 15 Page 1 ...

Страница 2: ...dinated with your new DE DIETRICH hob Of course in our ongoing desire to ensure our products satisfy your needs in the best possible way our customer service department is always at your disposal at our site DE DIETRICH Setting New Values We are constantly improving our products for this reason we reserve the right to make all modifications to their technical functional or aesthetic characteristic...

Страница 3: ..._________________________________ 24 Independent timer ____________________________________________________ 24 Adjusting the timers __________________________________________________ 25 Using the child safety function ________________________________________ 25 Clean lock __________________________________________________________ 25 Using the Memo touch control ____________________________________...

Страница 4: ...hown in this logo the materials used to package this appliance are recyclable Recycle them and play a role in protecting the environment by depositing them in local authority containers provided for this purpose Appliance recycling organised by your manufacturer will thus be undertaken in opti mum conditions in accordance with European directive 2002 96 CE relating to electrical and electronic equ...

Страница 5: ... the mains using a socket in compliance with publication CEI 60083 or an all pole circuit breaker device in compliance with the installation rules in force When power is first supplied to your hob or after an extended power cut an indicator light will appear on the control panel This information will disappear after 30 seconds Connection N L Green yellow Blue Brown Hook up of 400V 2N 16A 32A 16A S...

Страница 6: ...n to use the accumulated heat this will save energy Use a lid as often as possible to reduce heat loss by evaporation Automatic regulation of rings The rings are regulated automatically they switch on and off to maintain the selected power level The temperature thus remains uniform and appropriate for cooking your food The regulation frequency varies according to the selected power level Tip Use c...

Страница 7: ... 1 c cm m 1 5 2 5 kW T To ot ta al l d di im me en ns si io on ns s L L x x l l DTV714 B X 65 x 52 R Re ec ce es ss s c cu ut t o ou ut t L L x x l DTV714 B X 56 x 49 T To ot ta al l d di im me en ns si io on ns s L L x x l l DTV715 B X 65 x 52 DTV715 J 63 x 51 R Re ec ce es ss s c cu ut t o ou ut t L L x x l DTV715 B X 56 x 49 DTV715 J 56 x 49 T To ot ta al l d di im me en ns si io on ns s L L x ...

Страница 8: ... ot ta al l d di im me en ns si io on ns s L L x x l l DTI720 X 65 x 52 DTI720 J 63 x 51 R Re ec ce es ss s c cu ut t o ou ut t L L x x l DTI720 X 56 x 49 DTI720 J 56 x 49 T To ot ta al l d di im me en ns si io on ns s L L x x l l DTV716 X 65 x 52 R Re ec ce es ss s c cu ut t o ou ut t L L x x l DTV716 X 56 x 49 T To ot ta al l d di im me en ns si io on ns s L L x x l l DTV724 X 65 x 52 R Re ec ce...

Страница 9: ...us se e t th he em m 1 1 Turn on the heating zone 2 2 Select a power level 3 3 Press the extension touch control For double zones Use the touch control a beep will confirm your selection alternatively the power and an E E will be displayed For triple zones Use the touch controls for 1 2 or 3 zones Dashes light up corresponding to your request and confirm your choice You can readjust the power sett...

Страница 10: ...the rotating display to another zone The display will light up set the duration Warning When more than one timer is working the highlight display indicates the zone whose timer can be changed or turned off USING THE CHILD SAFETY FUNCTION This function allows you to lock your hob when it is shut off or when it is cooking To lock Press on the touch control until you hear a beep and the indicator lig...

Страница 11: ... ou u h ha av ve e p pr ro og gr ra am mm me ed d Warning When using a zone with extension you can choose the zone only when set ting the first cycle Using a programmed cycle 1 1 Place your cookware on the cooking zone 2 2 Turn on the hob 3 3 Press briefly the touch control MEMO A fixed dot will appear beside the Memo touch control at the burner concerned the recorded power levels are displayed Th...

Страница 12: ...ect then begin cooking again Auto Stop system If you forget cooking is in progress after a predefined time this safety function will automatically turn off your hob from 1 to 10 hours depending on the power setting A displays and a beep sounds for about 2 minutes Press on the main selector to delete this information A double beep confirms your setting Electrical danger Ensure that the power cable ...

Страница 13: ...rantee And for the safety of your kitchen do not place cleaning items or inflammable objects or products in the kitchen furniture under neath your cooking hob TYPES OF STAINS SPOTS Light Accumulation of baked on stains dirt Sugar spills melted plas tics Rings and hard water residue Shiny metal colourings Weekly maintenance WHAT TO DO Thoroughly moisten the zone to be cleaned with hot water then wi...

Страница 14: ...b has stopped operating and is beeping approximately every 10 seconds and a or F7 is displayed A series of small or F7 is displayed There was an overflow or an object is in contact with the control panel The electronic circuits have overheated Clean the hob or remove the object then begin cooking again See Inserting section While in use On switching on YOU OBSERVE THAT POSSIBLE CAUSES WHAT SHOULD ...

Страница 15: ...NG VEGETABLES MEAT NOT TOO THICK STEAKS IN SKILLET GRILLED MEATS CAST IRON GRILL FROZEN FRENCH FRIES FRESH FRENCH FRIES PRESSURE COOKER ONCE IT STARTS WHISTLING COMPOTES CRÊPES CRÈME ANGLAISE MELTED CHOCOLATE JAMS MILK EGGS FRIED PASTA JARS OF BABY FOOD DOUBLE BOILER MEAT STEW SPANISH RICE RICE PUDDING F FR RY Y C CO OO OK K B BR RO OW WN N C CO OO OK K S SI IM MM ME ER R K KE EE EP P BRING TO RET...

Страница 16: ...60 99642701 04 07 9964 2701_ML qxp 06 04 2007 16 20 Page 60 ...

Отзывы: