background image

21

Warning

Installation should only be performed by installers and qualified technicians.

Warning

Remove the protective film from the filter cartridge before use.

ENVIRONMENTAL PROTECTION

— This appliance's packaging material is recyclable. Help recycle it and protect the environment
by dropping it off in the municipal receptacles provided for this purpose.
— Your appliance also contains a great amount of recyclable material. It is marked with this label
to indicate the used appliances that should not be mixed with other waste. This way, the appli-

ance recycling organised by your manufacturer will be done under the best possible
conditions, in compliance with European Directive 2002/96/EC on Waste Electrical
and Electronic Equipment. Contact your town hall or your retailer for the used appli-
ance collection points closest to your home.
— We thank you doing your part to protect the environment.

1 / NOTICES TO THE USER

EN

Содержание DHD1118X

Страница 1: ... UTILISATION EN GUIDE TO INSTALLATION ES MANUAL DE UTILIZACIÓN PT GUIA DE UTILIZAÇÃO DE BETRIEBSANLEITUNG Hotte décorative Decorative Hood Campana extractora decorativa Exaustor decorativo Dekor Dunstabzugshaube ...

Страница 2: ...y with top quality materials De Dietrich produces beautifully crafted products to help you get the most from the culinary arts a passion shared by all lovers of cooking and fine food We hope that you enjoy using this new appliance and we would love to receive your suggestions and to answer any questions you may have Please feel free to contact our customer service department via our web site To be...

Страница 3: ...ance 22 2 2 I IN NS ST TA AL LL LI IN NG G Y YO OU UR R A AP PP PL LI IA AN NC CE E Using the evacuation mode 23 Using the recycling mode 23 Electrical connections 24 Assembling the hood 25 Assembling the ventilation shaft º Outdoor evacuation 26 º Recycling 27 3 3 U US SI IN NG G Y YO OU UR R A AP PP PL LI IA AN NC CE E Description of control panel 28 4 4 C CA AR RI IN NG G F FO OR R A AN ND D C ...

Страница 4: ...r operate gas rings under the hood without placing cookware on them the flames sucked up into the hood can damage the appliance When frying food under the appliance you must carefully monitor the preparation at all times Oils and grease brought to very high temperatures can catch fire Respect the recommended frequency of cleaning and filter replacements The accumu lation of grease deposits may cau...

Страница 5: ...ur appliance also contains a great amount of recyclable material It is marked with this label to indicate the used appliances that should not be mixed with other waste This way the appli ance recycling organised by your manufacturer will be done under the best possible conditions in compliance with European Directive 2002 96 EC on Waste Electrical and Electronic Equipment Contact your town hall or...

Страница 6: ...22 DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE Vents Ventilation shaft Top surface Control panel A B C D 1 NOTICES TO THE USER EN 605mm 900 1200mm 277mm 331mm 6 0mm M ini 830 Maxi 1170 6 00mm B C A D ...

Страница 7: ...ppliance approx 30 kg During installation of the hood place the product packaging on the cooking surface to protect it in the event of the hood falling down The appliance must be unplugged during installation or when any repair or maintenance work is being performed Ensure that the network voltage corresponds to the voltage noted on the identification plate located inside the hood If the electrica...

Страница 8: ... your installation must be 10 or 16A If the power cable is damaged call the after sales serv ice department in order to avoid danger Warning If the electrical installation at your resi dence requires any changes in order to hook up your appliance call upon a professional electrician Warning If the hood displays any malfunctions unplug the appliance or remove the fuse cor responding to the electric...

Страница 9: ...deficiency in the room C C V Ve en nt ti il la at ti io on n s sh ha af ft t b br ra ac ck ke et t D D F Fl lu ue e not delivered with the appliance F F A Ad da ap pt te er r to be used depending on the size of the flue G G B Ba ac ck k f fl lo ow w v va al lv ve e for outdoor evacua tion only E E T Te el le es sc co op pi in ng g v ve en nt ti il la at ti io on n s sh ha af ft ts s Vent up recycl...

Страница 10: ...hob installed under the hood specify a distance of more than 70 cm this requirement must be respected With the aid of a lead wire align the centre of the cooking surface with the ceiling brack et fig 2 Notch A in the ceiling bracket must be fac ing the appliance Fig 2 Fix the ceiling bracket in place using the 4 screws and wall plugs supplied If your hood is in recycling mode fix the deflector to ...

Страница 11: ...king care to position them as follows if the hood is in recycling mode the vents must be facing upwards so that they are visible Press on the top part B to insert the hood in the ventilation shaft bracket The hood is supported from the first notch 1st click You may then adjust the height of the appli ance pushing it up towards the ceiling at least 70 cm above your cooking hob When the appliance is...

Страница 12: ...then return to speed 1 Every time the hood is used it will start up at the speed 1 Speed selection Timer selection Pressing will activate the timer the hood will shut down after 10 minutes The speed will flash on the display to tell you that the hood is in timer mode DESCRIPTION OF CONTROL PANEL Tip This Guide to Installation and Use is valid for several models Minor differences in details and fit...

Страница 13: ...es for cleaning the appliance and filters may cause fires Please carefully adhere to the maintenance recommendations CLEANING THE FILTER CAR TRIDGES They must be cleaned after approximately 30 hours of use or at least once a month Use a brush hot water and mild detergent Rinse and dry them thoroughly before returning them to the hood Dismantling the filter cartridge fig 1 Replace it after approxim...

Страница 14: ... To clean the body and the lighting port you should use only com mercial household cleaning prod ucts diluted in water and then rinse using clean water drying with a soft cloth This filter traps odours and must be changed at least once a year depending on your level of use You should order these filters from your dealer and note the date the filter was changed Use a commercial household cleaning p...

Страница 15: ...ork ing Ensure that The power is not cut off The single pole cut off device was not activat ed S SO OL LU UT TI IO ON NS S S SY YM MP PT TO OM MS S EN Any maintenance on your equipment should be un dertaken by a qualified me chanic who is an autho rised agent for the brand appliances When making an appointment state the full reference of your equip ment model type and seri al number This informa t...

Отзывы: