DeDietrich AD264, Скачивание программного обеспечения, Страница: 6 / 36

6
AD264 16/10/2015 - 300022399-03
1 Operating instructions
The programming tool allows the software version updating of the
following control panels:
- DIEMATIC-m3 for GT 330 / GT 430 / GT 530 / GTU C 330
- DIEMATIC-m3 for C 230 ECO
- DIEMATIC iSystem for MCA
- iSense Pro for Calenta
- OE-tronic 4 for GMR 3000.
The programming tool may already contain a programme for one of
the control panels mentioned above.
If an update has to be made, check that the programme contained in
the programming tool is compatible with the control panel.
To do so:
` Connect cable USB to the computer or the 14-pin connection
cable (delivered in the package) to the control panel.
` The software version of the programming tool is displayed for 2
seconds.
This is not the correct version of the programme for the
control panel.
then:
` The version of the programme uploaded into the control panel
programming tool (mentioned above) is displayed.
` Press a key other than OK 1 time to exit.
If the programme is not compatible with the control panel:
Z
See following chapters.
2 Downloading the ODP flasher software
Configuration of the operating system: WINDOWS XP, Vista,
Seven.
ODP flasher software can be used to:
- Retreival of the most recent programme updates for all control
panels from the Internet.
- Transfer of the control panel programme selected to the
programming tool.
There is no installation CD for ODP flasher software in the
package.
Z
Input your Internet browser in the address bar ( Respect the
lower case / upper case letters ):
http://download.dedietrich-thermique.fr/diematic/
setup.exe
Proceed in the following order (See drawings page 32).
2.1 Installing and using the software on your PC
Do not connect the programming tool before the ODP
flasher software has been installed.
Z
See: Programming tool instructions.
` Input your Internet browser in the address bar ( Respect the
lower case / upper case letters ):
http://download.dedietrich-thermique.fr/diematic/
Notice.pdf
Proceed in the following order (See drawings page 32).
` Double click on the icon "Notice.pdf" on the desktop.
3 Connecting the programming tool
` Switch off the control panel.
` Connect the programming tool to the control panel using the 14-
pin connection cable (delivered with the package). See
drawings page 33.
EN