background image

Les finitions  : Les meubles

 

(Finishes : Furniture  / Die Farbauswahl : Die Möbel)

Les laques brillantes et extra mates : Par défaut, toutes les laques sont livrées en finition brillante (BR), disponible sans plus-value

en finition extra-mate (MA). 

Lacquer : By default, all lacquers are supplied in brilliant finish (BR), available without surcharge in extra-matt finish (MA).

Standardmässig werden alle Lacke in Hochglanz (BR) geliefert, die Option MATT (MA) muss auf der Bestellung vermerkt sein.

080 Bleu comète

007 Beige

095 Rouge Impérial

003 Joli teint

018 Anthracite

031 Cascade

052 Seychelles

073 Camel

036 Amarante

032 Poudre

000 Blanc

079 Grège

013 Gris perle

047 Tomette

077 Rose cocotte

005 Noir

024 Bleu d’Armor

099 Canard

067 Bambou

060 Vert d’eau

029 Baltique

039 Fjord

035 Marron glacé

041 Ombre

054 Confetti

074 Brun cuivré

006 Champagne

078 Rose cendrée

053 Hibiscus

061 Titane

Les laques métallisées brillantes ou extra-mattes: pour cette finition, une plus-value de 10% sur le prix public HT du meuble sera appliquée.

Glossy or extra-matt metallic lacquers: for this finish, a capital gain of 10% on the public price HT of the furniture will be applied.

Glänzende oder extramatte Metallic-Lacke: Für dieses Finish wird ein Kapitalzuwachs von 10% des öffentlichen Preises HT der Möbel erzielt.

2 - Les finitions

 

/ Finishes / Die Farbauswahl

La robinetterie 

(Taps / Die Armaturen)

Les plans vasques sont toujours livrés avec un perçage pour une robinetterie monotrou.

Integrated basins come with single-hole drilling

Die 

Waschtische werden standardmässig mit einer Bohrung für eine Einlochbatterie geliefert.

Echo - Réf. 143000100125 (Chrome brillant)
Mitigeur lavabo Echo livré avec commande de vidage et vidage

Chrome brillant.

L 5 x P 17,4 x H 14,6 - Poids : 2 kg

Monobloc tall mixer tap Echo. Comes with waste fittings and pop up system

Einloch-Armatur Echo. Mit

Plan vasque monobloc 

(One-piece integrated basins / Die Monoblock-Waschtischplatten / Becken) 

Céramique Blanc  (Tolérance céramique 5/3 mm)

Ceramic white (ceramic tolerance 5/3 mm)

Keramik Weiss (Toleranz Keramik 5/3 mm)

051 Chêne vanille

089 Chêne brut 

naturel

Décor bois 

(Wood Decor / Dekor Holz)

076 Noyer blanchi

010 Yosemite

Plans vasque avec vasque semi-encastrée

(Worktop with half recessed basin / Waschtischplatte für eingelassenes Becken) 

Plan en Solid Decor® Ardoise / vasque en Céramyl® Blanc

Worktop Solid Decor® Slate effects / Basin Céramyl® White

Deckplatte in Solid Decor® mit eingelassenem becken in Mineralguss® weiss

Содержание 181500

Страница 1: ...rome legs with a ceramic basin worktop or a semi recessed Céramyl basin on a slate composite worktop configure your vanity and play with our color chart to create a bathroom in your image Einen Stil komponieren Einfach wandhängend oder auf 2 verchromte Füße aufgesetzt ein Waschtisch in Keramik oder ein halbeingelassenes Mineralguss Becken auf einer Kunstschieferplatte setzen Sie Ihr Möbel zusammen...

Страница 2: ...asque céramique Eclairage LED 95 lumen W 4500 K Variateur d intensité Puissance LED 15 84 W Classe II IP44 Classe énergétique A A A L 100 X P 46 5 X H 70 Poids 77 55 kg 100 2 50 Eco participation Laque 1 81 507 1 1295 00 Décor Bois 1 81 507 3 1275 00 Meuble double vasque L120 3 tiroirs 1 porte à droite vasque céramique Eclairage LED 95 lumen W 4500 K Variateur d intensité Puissance LED 17 76 W Cla...

Страница 3: ...Classe énergétique A A A L 100 X P 46 5 X H 70 Poids 71 49 kg 100 2 50 Eco participation Laque 1 81 507 2 1703 00 Décor Bois 1 81 507 4 1530 00 Meuble vasque L120 3 tiroirs 1 porte à droite plateau ardoise vasque Céramyl Eclairage LED 95 lumen W 4500 K Variateur d intensité Puissance LED 17 76 W Classe II IP44 Classe énergétique A A A L 120 X P 46 5 X H 70 Poids 76 49 kg 120 2 50 Eco participation...

Страница 4: ... lumen W 4500 k Interrupteur variateur Puissance LED 9 36 W Classe II IP44 CE Classe énergétique A A A L 100 X P 54 X H 70 Poids 59 kg 2 50 Eco participation Laque 1 81 534 1 1102 00 Décor Bois 1 81 534 3 1000 00 COMPLÉMENTS SANS ÉCLAIRAGE LED INTÉGRÉ LUMINA Colonne simple L35 1 porte Charnières à droite ou à gauche 4 tablettes réglables mélaminé décor chêne gris patiné L 35 X P 33 X H 161 Poids 2...

Страница 5: ...brillant 1 81 522 1 66 00 1 2 colonne double L70 2 tablettes réglables mélaminé décor chêne gris patiné L 70 X P 33 X H 119 Poids 32 kg 1 92 Eco participation Laque 1 81 512 1 765 00 Décor Bois 1 81 512 3 561 00 Meuble bas simple L35 1 porte Charnières à droite ou à gauche 2 tablettes réglables mélaminé décor chêne gris patiné L 35 X P 33 X H 75 Poids 16 kg 0 96 Eco participation Laque Droite 1 81...

Страница 6: ...iture will be applied Glänzende oder extramatte Metallic Lacke Für dieses Finish wird ein Kapitalzuwachs von 10 des öffentlichen Preises HT der Möbel erzielt 2 Les finitions Finishes Die Farbauswahl La robinetterie Taps Die Armaturen Les plans vasques sont toujours livrés avec un perçage pour une robinetterie monotrou Integrated basins come with single hole drilling Die Waschtische werden standard...

Страница 7: ...ur with clean cloth For you complete satisfaction carefully read the installation and maintenance instructions provided and retain for reference Failure to follow the instruction may invalidate the product warranty Mettre l installation électrique hors tension avant de commencer la pose Choisir l emplacement du meuble afin que la prise électrique du meuble soit en dehors du volume de sécurité Afin d...

Страница 8: ...ovision of screws and wall plugs does not render DECOTEC responsible for the stability of the installation The choice of suitable fixings adapted to the nature of the wall on which the unit will be hung is the sole responsibility of the installer There is a standard fixing kit for Decotec units Therefore there will be some surplus items X 8 2 3 1 900 833 618 630 70 70 510 200 150 1 1 250 630 666 3...

Страница 9: ...th rear support crossbar Möbel mit Querträger Querträger Verstrebung auf der Möbelrückseite welche zur Befestigung an der Wand dient Non fourni Not supplied Nicht im Lieferumfang IMPÉRATIF 8 6 5 4 S i l i c o n e 55 402 COUPE A A X 8 B A 6 Montage des pieds optionnel Fixing feet optional Befestigung der Möbelfüsse optional 7 X 8 7 3 3 1 3 2 3 3 3 5 3 4 Raccordement éléctrique bornier pour 3 fils 1...

Страница 10: ...angle adjustment of front max 4 mm Neigungsverstellung der Front max 4 mm Réglage latéral max 1 5 mm Side adjustment max 1 5 mm Seitenverstellung max 1 5 mm 7 8 Baisser la patte grise Pull down below the grey strap den grauen Regler herunterdrücken Réglage en hauteur Height adjustment Höhenverstellung 1 2 3 Monter Up above nach oben Descendre Down below nach unten Tirer le flaconnier Pull front he...

Страница 11: ...den Damit das Möbelstück Sie vollstens zufriendenstellt beachten Sie bitte die installations und Pflegevorschriften Bei Nichteinhaltung erlischt der Garantie Anspruch Isolate the electrical supply at the fuse box or consumer unit before attempting installation The product must be positionned so that the electric socket is outside the electrical safety zone To maximise the service life of your prod...

Страница 12: ...st daher möglich dass nicht alle Teile Verwendung finden The provision of screws and wall plugs does not render DECOTEC responsible for the stability of the installation The choice of suitable fixings adapted to the nature of the wall on which the unit will be hung is the sole responsibility of the installer There is a standard fixing kit for Decotec units Therefore there will be some surplus item...

Страница 13: ...erstrebung auf der Möbelrückseite welche zur Befestigung an der Wand dient Non fourni Not supplied Nicht im Lieferumfang IMPÉRATIF 8 6 5 4 S i l i c o n e 55 402 COUPE A A 3 3 1 3 2 3 3 RACCORDEMENT ÉLÉCTRIQUE BORNIER POUR 2 FILS 1 Electrical connection Elektrische Verbindung 1 3 3 1 3 2 3 3 RACCORDEMENT ÉLÉCTRIQUE BORNIER POUR 3 FILS 2 Electrical connection Elektrische Verbindung 2 3 4 3 5 3 4 3 ...

Страница 14: ...t an aus Appui long Réglage intensité lumineuse Touch and hold Light intensity adjustment Lang drücken Einstellung Lichtstärke Position allumée ON position eingeschaltet Réglages électriques Lights adjustment Einstellung Lichtstärke Montage du tiroir Insert drawer drawer Montage des Schubfaches Démontage du tiroir Removing the drawer Aushängen Réglage tiroir Adjustment of drawer Auszugseinstellung...

Отзывы: