deante NOS 351K Скачать руководство пользователя страница 2

/2

www.deante.pl                                                   www.deante.eu

www.deante.pl                                                   www.deante.eu

Podstawowe dane techniczne

 

Miejsce i sposób montażu musi zapewnić 

swobodny dostęp do ewentualnego demontażu 

i wykonywania czynności konserwacyjnych lub 

naprawczych.

Montaż panelu powinien być przeprowadzony 

przez osoby z odpowiednimi kwalifikacjami. 

Ewentualne szkody powstałe na skutek niefa

-

chowego montażu lub konserwacji nie są objęte 

gwarancją.

W celu zapewnienia długotrwałego i nieza

-

wodnego użytkowania panelu wymagane jest 

zastosowanie uszczelek z sitkami.

wymagania dla baterii innych  

niż termostatyczne:

Wymagania dla bateriI termostatycznych:

Nie zaleca się stosowania panelu z baterią ter

-

mostatyczną wraz z przepływowymi gazowymi

 

i elektrycznymi podgrzewaczami wody.

CzynnośCI konserWaCyjne

• Regularnie użytkownik zobowiązany jest 

do czyszczenia: panelu, powierzchni baterii, 

sprawdzania połączeń węży, filtrów siatkowych, 

głowic natryskowych i słuchawek.

• Do czyszczenia armatury należy używać 

miękkiej szmatki oraz stosować jedynie środki 

czyszczące polecone przez producenta. Po 

czyszczeniu powierzchni należy spłukać wodą 

resztki środka czyszczącego.

• Nie wolno stosować żadnych substancji 

chemicznych zawierających: podchloryn sodu 

i potasu, związki chloru, alkohol, zasady, silne 

kwasy i rozpuszczalniki.

• Nie wolno stosować oczyszczaczy parowych.

• Nie należy używać do czyszczenia jakichkol

-

wiek ścierających materiałów

 

i substancji, ze 

względu na wysoką wrażliwość powierzchni 

chromowanych i malowanych.
Szczegóły dotyczące gwarancji znajdują się na 

stronie www.deante.pl.

25°C

55-65°C

0.5 BAR

=

°C

65

 1

90

max

min

PL

EN

Basic technical data

The place and way of installation needs to 

ensure free access to any possible dismantling 

and a possibility of carrying out maintenance or 

repair activities.

The products should be installed by persons 

with appropriate qualifications. Any possible 

damage caused as a result of unprofessional 

assembly or maintenance is not covered by 

warranty.

In order to ensure long and reliable use of 

the products it is required to apply seals with 

strainers.

requirements for taps other 

 

than thermostatic taps:

requirements for thermostatic taps:

It is not advisable to use a thermostatic tap with 

flow gas and electric water heaters.

 

Maintenance activities

• A user is obliged to clean the following on 

a regular basis: panel’s surface, to check 

connections of hoses, filters, top shower and 

hand shower.

•  For cleaning fittings it is necessary to use only 

cleaners recommended by the producer. For 

cleaning fittings it is required to use only a soft 

cloth. After cleaning the surface, it is necessary 

to rinse remainders of a cleaner with water.

• It is forbidden to use any chemical substances 

including: sodium hypochlorite and potassium 

hypochlorite, chlorine compounds, alcohol, 

bases, strong acids and solvents.

•  It is forbidden to use steam cleaners.

• It is forbidden to use, for cleaning, any abrasi

-

ve materials and substances due to high sensiti

-

vity of chrome-plated and painted surface.
Details of the warranty on www.deante.eu

25°C

55-65°C

0.5 BAR

=

°C

65

 1

90

max

min

Содержание NOS 351K

Страница 1: ...nstructiunile de instalare upute za monta u instructions d installation installasjonsinstruksjoner instaliavimo instrukcijas asennusohjeen Pokyny na in tal ciu telep t si utas t sok Pokyny k instalaci...

Страница 2: ...nych i malowanych Szczeg y dotycz ce gwarancji znajduj si na stronie www deante pl 25 C 55 65 C 0 5 BAR C 65 1 90 max min PL EN Basic technical data The place and way of installation needs to ensure f...

Страница 3: ...wendet werden Zur Reinigung d rfen keine Schleifmaterialien und mittel verwendet werden weil die chrom beschichteten und gestrichenen Oberfl chen sehr empfindlich sind Einzelheiten der Garantie unter...

Страница 4: ...4 www deante pl www deante eu www deante eu 25 C 55 65 C 0 5 BAR C 65 1 90 max min RU UK www deante eu 25 C 55 65 C 0 5 BAR C 65 1 90 max min...

Страница 5: ...un fel de materiale i substan e abrazive din cauza sensibilit ii ridicate a suprafe elor cromate i vopsite Detalii despre garan ia www deante eu 25 C 55 65 C 0 5 BAR C 65 1 90 max min RO HR Osnovni te...

Страница 6: ...eante eu 25 C 55 65 C 0 5 BAR C 65 1 90 max min Informations techniques de base Le client doit garantir le libre acc s pour le d montage ventuel et pour les op rations de maintenance ou de r paration...

Страница 7: ...subrai yti chromuotus ir da ytus pavir ius Informacija apie d l www deante eu garantija 25 C 55 65 C 0 5 BAR C 65 1 90 max min LT Tekniset perustiedot Asennuspaikan ja asennustavan tulee varmi staa va...

Страница 8: ...ru nej www deante eu 25 C 55 65 C 0 5 BAR C 65 1 90 max min HU SK Alapvet m szaki adatok A csaptelepet gy s olyan helyre kell felszerel ni hogy biztos tott legyen a szabad hozz f r s az esetleges les...

Страница 9: ...pande material eller slipmedel p grund av de mycket k nsliga f rkromade och m lade ytorna Information om garanti p www deante eu 25 C 55 65 C 0 5 BAR C 65 1 90 max min SV CS Z kladn technick daje M st...

Страница 10: ...10 www deante pl www deante eu 170 cm min 15cm 70 80 1...

Страница 11: ...11 www deante pl www deante eu 2 3 4...

Страница 12: ...12 www deante pl www deante eu A a1 x1 x2 x2 x1 model NOS 351K b1 a2 b2 B...

Страница 13: ...13 www deante pl www deante eu 1...

Страница 14: ...14 www deante pl www deante eu 2 3...

Страница 15: ...15 www deante pl www deante eu 4...

Страница 16: ...16 www deante pl www deante eu 5 I II...

Страница 17: ...17 www deante pl www deante eu 6A...

Страница 18: ...18 www deante pl www deante eu 6B...

Страница 19: ...19 www deante pl www deante eu 7B...

Страница 20: ...www deante pl www deante eu www deante pl www deante eu...

Страница 21: ...21 www deante pl www deante eu...

Страница 22: ...22 www deante pl www deante eu...

Страница 23: ...ww deante pl www deante eu PL EN DE LV RU UK RO HR FR NO LT FI SK HU CS SV konserWaCja Maintenance wartunG aPkoPe odr avanje entretIen vedlIkehold techninis aPtarnaviMas huolto dr ba karbantart s dr b...

Страница 24: ...24 www deante pl www deante eu C D...

Страница 25: ...25 www deante pl www deante eu E F...

Страница 26: ...26 www deante pl www deante eu G H...

Страница 27: ...27 www deante pl www deante eu I J...

Страница 28: ...www deante pl www deante eu L K...

Страница 29: ...www deante pl www deante eu N M...

Страница 30: ...www deante pl www deante eu 30 www deante pl www deante eu O P...

Страница 31: ...www deante pl www deante eu www deante pl www deante eu...

Отзывы: