www.DCwE.fR
Страница 1: ...AARO table www dcwe fr de Simon Schmitz NOTICE DE MONTAGE D UTILISATION SCHEDA DI MONTAGGIO E UTILIZZO INSTRUCTION USE SHEET ...
Страница 2: ...ollegare sempre l alimentazione elettrica prima di ogni manipolazione sull apparecchio L apparecchio non puo essere utilizzato in una posizione diversa rispetto a quella indicata nelle istruzioni di montaggio Il montaggio e le manipolazioni dell apparecchio devono essere eseguiti con la più grande attenzione per non danneggiare i suoi componenti Ogni sostituzione di lampadina rispetterà il tipo e ...
Страница 3: ...t indiqué Resserrez les 3 vis qui solidarisent la base et le poids Assemble the base to the arm following the order of components Tighten the 3 screws that secures the base and the weight Assemblare la base al braccio seguendo la stadiazione indicata Stringere le 3 viti che fissa la base e il peso ...
Страница 4: ...la rotation et l enroulement du câble b Serrez la seconde vis a b a Screw on the screw to limit the rotation and winding of the cable b Tighten the second screw a Avvitare la vite per limitare la rotazione e l avvolgimento del cavo b Stringere la seconda vite ...
Страница 5: ...www dcwe fr ...
