DCS WOS-127 Скачать руководство пользователя страница 7

6

NOTE: Do not use an extension cord with this appliance, the unit must be hard wired directly to the

electrical source.

Conduit
box centered
2" below bottom
of oven

2x4's or
similar
runners
or solid
structure
support

30" 

2x4's or
similar supports

Floor

(Suggested 

distance from 

floor 12" min.)

min.

WALL OVEN 

Cut Out Dimensions

WALL OVEN 

Cabinet Dimensions

28-1/2 "

53-1/4 "

+1/16"

- 0"

Floor

(Suggested 

distance from 

floor 20" min.)

WALL OVEN 

Cut Out Dimensions

28-1/2 "

28-5/16 "

+1/16"

- 0"

WALL OVEN 

Cabinet Dimensions

2x4's or
similar
runners
or solid
structure
support

Conduit
box centered
2" below bottom
of oven

2x4's or
similar supports

30" 

min.

CABINET INSTALLATION

WOS/WOSD-230   30” DOUBLE WALL OVEN

WOS-130   30” SINGLE WALL OVEN

Содержание WOS-127

Страница 1: ...WALL OVEN Installation Guide MODELS WOS 227 WOS 230 WOSD 227 WOSD 230 WOS 127 WOS 130 ...

Страница 2: ...untington Beach CA 92647 PLEASE RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE WARNING Improper installation adjustment alteration service or maintenance can cause property damage injury or death Read the installation operating and maintenance instructions thoroughly before use installing or servicing this equipment WARNING Do Not store or use gasoline or any other flammable vapors and liquids in the vic...

Страница 3: ...e Wall Ovens 4 WOS 130 30 Single Wall Ovens 4 CABINET INSTALLATION WOS WOSD 227 27 Double Wall Ovens 5 WOS 127 27 Single Wall Ovens 5 WOS WOSD 230 30 Double Wall Ovens 6 WOS 130 30 Single Wall Ovens 6 UNDER COUNTER INSTALLATION WOS 127 130 Single Wall Ovens 7 MOUNTING THE WALL OVEN 8 HOW TO OBTAIN SERVICE 9 WARRANTY 10 ...

Страница 4: ...r Dimension 16 H x 22 W x 18 5 8 D Rack Dimension 21 3 8 W x 15 D 22 1 8 1 9 16 WOS 127 27 SINGLE WALL OVEN Bottom Trim screws 24 3 8 51 5 16 53 11 16 Interior Dimension 16 H x 22 W x 18 5 8 D Rack Dimension 21 3 8 W x 15 D 26 7 8 23 5 8 26 22 1 8 1 9 16 WOS WOSD 227 27 DOUBLE WALL OVEN ...

Страница 5: ... W x 18 5 8 D Rack Dimension 24 3 8 W x 15 D 26 24 3 8 51 5 16 23 5 8 22 1 8 1 9 16 WOS WOSD 230 30 DOUBLE WALL OVEN Bottom Trim screws 29 7 8 28 13 16 Interior Dimension 16 H x 25 W x 18 5 8 D Rack Dimension 24 3 8 W x 15 D 24 3 8 23 5 8 26 1 2 22 1 8 1 9 16 WOS 130 30 SINGLE WALL OVEN ...

Страница 6: ...wire as required by local codes must be hard wired and dedicated U L Listed conduit connector required The conduit box is to be located in the center below the oven 2 inches below the bottom Power supply wiring should be connected prior to installing the oven to the cabinet WALL OVEN Cut Out Dimensions WALL OVEN Cabinet Dimensions 2x4 s or similar runners or solid structure support Conduit box cen...

Страница 7: ...uggested distance from floor 12 min min WALL OVEN Cut Out Dimensions WALL OVEN Cabinet Dimensions 28 1 2 53 1 4 1 16 0 Floor Suggested distance from floor 20 min WALL OVEN Cut Out Dimensions 28 1 2 28 5 16 1 16 0 WALL OVEN Cabinet Dimensions 2x4 s or similar runners or solid structure support Conduit box centered 2 below bottom of oven 2x4 s or similar supports 30 min CABINET INSTALLATION WOS WOSD...

Страница 8: ...ounted at the shut off valve Use approved flexible gas tubing to make the connection between the regulator and the cooktop Install the cooktop into the countertop first Make the connections to the gas and power supplies as per the cooktop installation instructions Verify that the electrical service to the oven is shut off Make the power supply connections for the wall oven and then slide the unit ...

Страница 9: ...T have a fuse in the Neutral or Grounding circuit This could result in an electrical shock If you are in any doubt as to whether the appliance is properly grounded check with a qualified electrician FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTION COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH MOUNTING THE WALL OVEN 1 Remove all cardboard and packing materials Remove the top wood pallet bottom wood pallet and metal m...

Страница 10: ...authorized service agent near you our number is 888 281 5698 Monday thru Friday 6 00 am 4 30 pm PST Your satisfaction is of the utmost importance to us If a problem cannot be resolved to your satisfaction please write or email us at Write DCS Attention Customer Service 5800 Skylab Road Huntington Beach CA 92647 email support dcsappliances com BEFORE YOU CALL FOR SERVICE 1 Is the circuit breaker tr...

Страница 11: ...ch you how to use the appliance correct the installation reset circuit breakers or replace home fuses Repairs due to other than normal household use Damage caused from accident abuse alteration misuse incorrect installation or installation not in accordance with local codes Units installed in non residential application such as day care centers bed and breakfast centers churches nursing homes rest...

Страница 12: ...FOUR MURAL Guide d installation MODÈLES WOS 227 WOS 230 WOSD 227 WOSD 230 WOS 127 WOS 130 ...

Страница 13: ... c a 60 Hz 50 A 4 fil AVERTISSEMENT NE VERSEZ PAS d eau sur les feux de graisse Éteignez le four mural puis étouffez le feu avec du bicarbonate de soude ou à l aide d un extincteur à poudre ou à mousse VEUILLEZ CONSERVER CE MANUEL À TITRE DE RÉFÉRENCE Nous vous remercions d avoir choisi ce four mural professionnel DCS Nous avons conçu ce Manuel d instal lation pour expliquer ses fonctions uniques ...

Страница 14: ...S 230 30 po 4 Fours simples WOS 130 30 po 4 INSTALLATION EN ARMOIRE Fours doubles WOS WOSD 227 27 po 5 Fours simples WOS 127 27 po 5 Fours doubles WOS WOSD 230 30 po 6 Fours simples WOS 130 30 po 6 INSTALLATION SOUS COMPTOIR Fours simples WOS 127 et 130 7 MONTAGE DU FOUR MURAL 8 POUR L OBTENTION DE SERVICE 9 GARANTIE 10 11 ...

Страница 15: ... l x p 40 6 x 55 9 x 47 3 cm Dimensions de grille l x p 54 3 x 38 1 cm 56 cm 4 cm FOUR SIMPLE WOS 127 27 PO Vis de garniture inférieure 62 cm 130 cm 136 cm Dimensions intérieures H x l x p 40 6 x 55 9 x 47 3 cm Dimensions de grille l x p 54 3 x 38 1 cm 68 cm 60 cm 66 cm 56 cm 4 cm FOUR DOUBLE WOS WOSD 227 27 PO ...

Страница 16: ...5 9 x 47 3 cm Dimensions de grille l x p 62 x 38 1 cm 66 cm 62 cm 130 cm 60 cm 56 cm 4 cm FOUR DOUBLE WOS WOSD 230 30 PO Vis de garniture inférieure 76 cm 73 cm Dimensions intérieures H x l x p 40 6 x 55 9 x 47 3 cm Dimensions de grille l x p 62 x 38 1 cm 62 cm 60 cm 67 cm 56 cm 4 cm FOUR SIMPLE WOS 130 30 PO ...

Страница 17: ...on en vigueur doit être câblé et dédié Raccord de conduit homologué UL requis La boîte de raccordement doit être située au centre sous le four à 5 cm 2 pouces en dessous de sa partie inférieure Le câblage d alimentation doit être connecté avant l installation du four dans l armoire FOUR MURAL Dimensions de découpe FOUR MURAL Dimensions de l armoire 2x4 ou pièces d appui similaires ou support solid...

Страница 18: ...30 5 cm 12 po min min FOUR MURAL Dimensions de découpe FOUR MURAL Dimensions de l armoire 72 4 cm 135 3 cm 1 5 mm 0 cm Plancher Distance suggérée à partir du plancher 30 5 cm 12 po min FOUR MURAL Dimensions de découpe 72 4 cm 71 9 cm 1 5 mm 0 cm FOUR MURAL Dimensions de l armoire 2x4 ou pièces d appui similaires ou support solide de structure Boîte de raccordement centrée 5 cm 2 po en dessous de l...

Страница 19: ...t Effectuez la connexion entre le régulateur et la table de cuisson à l aide d un tuyau à gaz flexible homologué Installez la table de cuisson sur le comptoir en premier Effectuez les raccords au gaz et au dispositif d alimentation conformément aux instructions d installation de la table de cuisson Vérifiez que l alimen tation électrique du four est coupée Effectuez les connexions d alimentation d...

Страница 20: ...it neutre ou de terre Cela pourrait provoquer un choc électrique Consultez un électricien qualifié si vous avez des doutes concernant la mise à la terre de l appareil LE FAIT DE NÉGLIGER CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES OU MÊME LA MORT MONTAGE DU FOUR MURAL 1 Retirez tous les cartons et le matériel d emballage Retirez la palette de bois supérieure et inférieure et les supports ...

Страница 21: ... 5698 du lundi au vendredi de 6 h à 16 h 30 heure normale du Pacifique Votre satisfaction revêt la plus haute importance pour nous Si un problème n est pas résolu à votre entière satisfaction veuillez communiquer avec nous Écrivez nous à l adresse suivante DCS Attention Customer Service 5800 Skylab Road Huntington Beach CA 92647 email support dcsappliances com AVANT D APPELER LE SERVICE TECHNIQUE ...

Страница 22: ... avoir selon nous soumis l appareil à une mauvaise utilisation à de la négligence ou à un accident DCS NE COUVRE PAS LES FRAIS SUIVANTS Installation ou démarrage Dommages subis durant le transport Service effectué par un centre non agréé Dommages ou réparations causés par un service effectué par un centre non agréé ou par l utili sation de pièces non autorisées Service effectué en dehors des heure...

Страница 23: ...ande ou d adaptation à un usage particulier sont déclinées par la présente dans toute la limite permise par la loi Dans la mesure où les garanties implicites ne peuvent être déclinées la durée des garanties implicites y compris les garanties implicites de qualité marchande ou d adaptation à un usage particulier est limitée à la durée de cette garantie expresse Cette garantie vous donne des droits ...

Страница 24: ...12 NOTES ...

Страница 25: ...NOTES 13 ...

Страница 26: ...ppliances com DCS améliore constamment ses produits et se réserve le droit de modifier les spécifications ou la conception de ses produits sans aucun préavis As product improvement is an ongoing process at DCS we reserve the right to change specifications or design without notice P N 17534 Rev C Litho in USA 06 2004 ...

Отзывы: