background image

32

Umweltschutz

Batterien mit diesem Symbol dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden.

Entsorgen Sie diese an einem Sammelpunkt für alte Batterien oder Sondermüll 

(je nach Gesetzgebung) oder bringen Sie diese zurück zum Händler. Diese 

werden Sie korrekt entsorgen.

Vorbereitung der Nutzung

Hinweis:

 

Lesen Sie sich die Bedienhinweise sorgfältig durch, bevor Sie den 

Baby Monitor verwenden und bewahren Sie diese Anleitung auch gut auf. 

Babygerät                                                                                                   

Wir empfehlen Ihnen, das Babygerät mit dem Strom zu betreiben, den Ihnen 

der Adapter bereitstellt. Um die Leistung im Falle eines Stromausfalls zu 

garantieren, sollten Sie 3 Alkaline Batterien einlegen (nicht enthalten). Nutzen 

Sie keine aufladbaren Batterien. Das Babygerät hat KEINE Ladefunktion und 

aufladbare batterien entleeren sich langsam, wenn sie nicht genutzt werden.

Elterngerät

Das Elterngerät wird durch drei aufladbare Batterien betrieben, die zusammen 

mit dem Baby Monitor geliefert werden. Laden Sie das Elterngerät auf, bevor 

Sie es erstmalig nutzen beziehungsweise, wenn die Batterien leer sind.

Babygerät und Elterngerät miteinander verbinden

Es ist wichtig, den Ton zu überprüfen, bevor Sie das Gerät installieren (und 

diesen auch anschließend regelmäßig zu überprüfen). Überprüfen Sie auch 

Ihr Eltern- und Babygerät (besonders, wenn diese länger nicht genutzt wurden 

oder Sie von Defekten ausgehen).

Содержание BM-156

Страница 1: ...Reliable Secure Connection to your Baby USER MANUAL MODEL BM 156 ...

Страница 2: ...nd Maintenance 5 Storage Precautions 5 Privacy Protection 5 FCC Statement 6 Content and Features 7 AC Adaptor 11 Supplied Re chargeable Batteries Parent unit Only 11 Preparing for Use 14 Operations Procedure of Parent Unit 16 Operations Procedure of Baby Unit 17 Technical Specifications 19 ...

Страница 3: ...achsene 22 Reinigung und Pflege 22 Hinweise zur Lagerung 22 Schutz der Privatsphäre 23 FCC Erklärung 23 Producten en Kenmerken 25 AC Adaptor 29 Batterie Installation 29 Vorbereitung der Nutzung 32 Bedienung des Elterngeräts 34 Bedienung des Babygeräts 35 Technische Eigenschaften 37 ...

Страница 4: ...ces such as radiators heat registers stoves or other apparatus including amplifiers that produce heat This may result in the risk of overheating 4 To reduce the risk of electric shock do not disassemble this unit Take the unit to authorized service center or qualified technician when service or repair work is required Opening or removing covers may expose you to dangerous voltages or other risks I...

Страница 5: ...cted to a power outlet Storage precautions 1 Use and store the Baby Monitor between 5 C 40 F and 40 C 104 F 2 Do not expose the Baby unit and Parent unit to extreme cold or heat or to direct sunlight 3 Do not put the Baby unit and the Parent unit close to a heating source Privacy Protection Always remember that you are using public airwaves when you use the Wireless 2 4GHZ Digital Baby Monitor Sou...

Страница 6: ...mmunications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase t...

Страница 7: ...antenna must not be co located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter Content and Features Baby Unit Parent Unit Supplied Re chargeable batteries AC Adaptor for Baby unit AC Adaptor for Parent unit ...

Страница 8: ...8 Parent unit overview Name 1 TALK Button 2 Power Supply Socket 3 Speaker 4 POWER ON OFF Button 5 LCD Display 6 Volume Button 7 Microphone 8 Volume Button 9 Belt Clip 10 Battery Compartment ...

Страница 9: ... unit overview Name 1 Page Button 2 Power Supply Socket 3 Speaker 4 POWER ON OFF Button 5 LCD Display 6 Volume Button 7 Microphone 8 Temperature measurement 9 Belt Clip 10 Volume Button 11 Battery Compartment ...

Страница 10: ...es change is a must Baby calling icon Constantly changing display when there are sounds transmitted from the Baby unit Baby sleeping icon Energy saving mode or there are no sound transmitted from the Baby unit Temperature symbol Out of range alarm icon The Parent unit is out of range of the Baby unit or the Baby unit is out of power power off ...

Страница 11: ...chargeable Batteries Parent unit Only Battery installation 1 Ensure the unit is off Open the battery compartment door 2 Insert 3 AAA batteries into the Baby unit and Parent unit according to the signs shown in the battery compartment respectively 3 Replace battery compartment door Battery Tips 1 If the product is not in use for a long time disconnect both units from the household electrical outlet...

Страница 12: ...ent unit to AC power Charging the batteries 1 Use only the AC Adapters which are included in the package plug into any nearby standard household electrical outlet 2 Once connect them with the Parent units charging automatically begins 3 It takes 9 hours to fully charged the empty battery when the unit is turned off ...

Страница 13: ...d when the battery is fully charged Fully charged Unit is turned off Displays solid when the battery is fully charged Note 1 Please charge the rechargeable batteries before first time usage 2 The rechargeable batteries to the Parent unit must not be taken out of the units for charging 3 User can also install 3 AAA alkaline batteries instead of the supplied re chargeable batteries 4 Or directly ope...

Страница 14: ...l power To guarantee automatic power backup in case of a power failure you can insert 3 AAA alkaline batteries not included Do not use rechargeable batteries The Baby unit DOES NOT have a charging function and rechargeable batteries discharge slowly when they are not in use Parent unit The Parent unit runs on three rechargeable batteries that are supplied with the Baby monitor Charge the Parent un...

Страница 15: ...ent unit and Baby Unit by pressing the volume Button and POWER ON OFF Button for 2 seconds at the same time The Bi sound will be heard after successful code pairing 2 If the Parent unit is out of range place it closer to the Baby unit but not closer than 1 meter 3 5 feet 3 If the Baby or Parent unit is too close to another 2 4GHz appliance switch off this appliance or move the unit away from this ...

Страница 16: ...he Baby unit and its cord are at least 1 meter 3 5 feet away from your Baby 2 To prevent a high pitched sound from one or both units make sure the Parent unit is at least 1 meter 3 5 feet away from the Baby unit Volume Adjustment 1 Press the button on the right side for increasing volume level from Level 1 to Level 5 2 Press the button on the right side for decreasing volume level from Level 5 to ...

Страница 17: ...tlet Out of range alert Only for Parent unit 1 The Parent unit will alert with BI BI sound under such circumstances 2 The units are detected out of communication range 3 Either of the Parent or Baby unit is in low battery or turned off Operations Procedure of Baby Unit Power ON OFF 1 Insert 3 AAA batteries or connect the Baby unit with the AC adaptor The unit will be turned on automatically and th...

Страница 18: ...this feature to find misplaced Parent unit 1 Press PAGE Button on the Baby unit 2 The Parent unit will alert Bi Bi Bi sound 3 times Note The Baby unit can not page any Parent unit that is turned off or out of range Low Battery Indicator 1 When the batteries are low the Battery status indicator is empty and flashes on the display The remaining operating time is at most 30 minutes 2 At the same time...

Страница 19: ...ry charging time 9 hours Temperature display 0 40 error 1 5 Working frequency 2 400GHz 2 4835GHz US 2 4015GHz 2 4535GHz EU Talking function Two way Power Supply Voltage Baby unit Transmitter 3 AAA alkaline batteries Not included adaptor AC 100V 240V DC 5 0V 1000mA Parent unit Receiver 3 AAA rechargeable batteries alkaline batteries Included adaptor AC 100V 240V DC 5 0V 1000mA ...

Страница 20: ...20 BM 156 BEDIENUNGSANLEITUNG ...

Страница 21: ... Blockieren Sie nicht die Lüftungsschlitze des Geräts und nutzen Sie es nicht in der Nähe von Hitzequellen wie Heizungen Öfen oder anderen Heizkörpern auch Verstärkern die Hitze entwickeln Dies könnte zur Überhitzung führen 4 Um das Risiko für Stromschläge zu minimieren nehmen Sie dieses Gerät nicht auseinander Bringen Sie das Gerät in ein Service Center oder zum Fachmann wenn eine Reparatur notwe...

Страница 22: ...d das Adapterkabel immer außerhalb der Reichweite des Kindes sind Platzieren Sie das Babygerät nicht in das Kinderbett oder in den Krabbelstall 3 Aus Sicherheitsgründen dürfen Kinder nicht mit dem Baby Monitor spielen und diesen nicht berühren Das gilt auch für den Adapter und alle anderen Accessoires ES IST KEIN SPIELZEUG Reinigung und Pflege 1 Verwenden Sie kein Reinigungsspray oder flüssige Rei...

Страница 23: ...eses Gerät erfüllt den Abschnitt 15 der FCC Richtlinien Der Betrieb unterliegt folgenden zwei Bedingungen 1 Dieses Gerät darf keine gefährlichen Interferenzen verursachen 2 Dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen akzeptieren selbst jene die zu Fehlfunktionen führen könnten Radio Interferenzen Das Gerät wurde getestet und erfüllt die Bedingungen für ein Klasse B Digitalgerät laut Teil 15 d...

Страница 24: ...ie nicht ausdrücklich vom Hersteller genehmigt worden führen dazu dass dem Anwender die Nutzungserlaubnis des Geräts entzogen werden könnte FCC Erklärung zur Strahlungsaussetzung Dieses Gerät erfüllt die FCC Strahlungsaussetzungsgrenzen die für unkontrollierte Umgebungen festgelegt wurden Dieses Gerät und dessen Antenne dürfen nicht zusammen mit anderen Antennen oder Sendern genutzt oder positioni...

Страница 25: ...25 Producten en kenmerken Babyger Elterngerät Rufladbare Batterien Wechselstrom Adapter Wechselstrom Adapter ...

Страница 26: ...26 Overzicht Elterngerät Name 1 TALK Button 2 Power Supply Socket 3 Speaker 4 POWER ON OFF Button 5 LCD Display 6 Volume Button 7 Microphone 8 Volume Button 9 Belt Clip 10 Battery Compartment ...

Страница 27: ...icht babyeenheid Name 1 Page Button 2 Power Supply Socket 3 Speaker 4 POWER ON OFF Button 5 LCD Display 6 Volume Button 7 Microphone 8 Temperature measurement 9 Belt Clip 10 Volume Button 11 Battery Compartment ...

Страница 28: ...yruf Symbol Ständig sich änderndes Display wenn kein Ton vom Babygerät erfolgt Babyschlaf Symbol Der Energiesparmodus ist aktiv oder es erfolgt kein Ton vom Babygerät Temperatuur symbool Symbol bei zu großer Reichweite Das Elterngerät befindet sich außerhalb der Reichweite des Babygeräts oder das babygerät ist ausgeschaltet bzw hat eine leere Batterie ...

Страница 29: ...en Baby Monitor Mitgelieferte aufladbare Batterien nur Elterngerät Batterie Installation 1 Stellen Sie sicher dass das Gerät ausgeschaltet ist Öffnen Sie das Batteriefach 2 Legen Sie 3 AAA Batterien in das Babygerät und das Elterngerät je nach Symbolen im Batteriefach ein 3 Schließen Sie das Batteriefach Batterie Tipps 1 Falls das Produkt über einen längeren Zeitraum nicht genutzt wird ziehen Sie ...

Страница 30: ...Batterien aufladen 1 Verwenden Sie nur die Wechselstrom Adapter im Lieferumfang und schließen Sie den Stecker in die nächste Standard Steckdose in Ihrem Haushalt an 2 Sobald Sie das Elterngerät angeschlossen haben beginnt der Ladevorgang völlig automatisch 3 Die Ladezeit zum Aufladen einer komplett leeren Batterie dauert etwa 8 Stunden wenn das Gerät ausgeschaltet ist ...

Страница 31: ...lig aufgeladen wurde Volledig opgeladen Gerät ist ausgeschaltet Das Display leuchtet konstant wenn die Batterie völlig aufgeladen wurde Hinweis 1 Bitte laden Sie aufladbare Batterien vor der erstmaligen Verwendung auf 2 Die aufladbaren Batterien im Elterngerät dürfen zum Laden nicht aus dem Gerät entnommen werden 3 Anwender können auch 3 AAA Alkaline Batterien statt der mitglieferten aufladbaren B...

Страница 32: ...romausfalls zu garantieren sollten Sie 3 Alkaline Batterien einlegen nicht enthalten Nutzen Sie keine aufladbaren Batterien Das Babygerät hat KEINE Ladefunktion und aufladbare batterien entleeren sich langsam wenn sie nicht genutzt werden Elterngerät Das Elterngerät wird durch drei aufladbare Batterien betrieben die zusammen mit dem Baby Monitor geliefert werden Laden Sie das Elterngerät auf bevor...

Страница 33: ...omatisch miteinander verbinden Was zu tun ist wenn keine Verbindung besteht 1 Starten Sie das Elterngerät und das Babygerät neu indem Sie die Lautstärke drücken und POWER ON OFF Taste für 2 Sekunden gleichzeitig drücken Der Piepton ertönt wenn eine Verbindung besteht 2 Falls das Elterngerät außer Reichweite ist platzieren Sie es näher am Babygerät aber nicht näher als 1 Meter 3 Falls das Babygerät...

Страница 34: ...rabbelstall 1 Da das Kabel des Babygeräts eine potentielle Gefahr darstellt stellen Sie bitte sicher dass das Babygerät und das Kabel mindestens 1 Meter vom Baby entfernt sind 2 Um zu höhe Töne von den Geräten zu vermeiden stellen Sie sicher dass sich das Elterngerät mindestens 1 Meter vom Babygerät entfernt befindet Lautstärke anpassen 1 Betätigen Sie die Taste an der rechten Seite um die Lautstä...

Страница 35: ...iginalen Wechselstrom Adapter und schließen Sie diesen an die nächste Standard Steckdose Ihres Haushalts an Alarm bei zu großer Distanz nur beim Elterngerät 1 Das Elterngerät wird piepen wenn die Distanz zu groß ist 2 Die Geräte können nicht mehr miteinander kommunizieren 3 Entweder das Eltern oder Babygerät ist ausgeschaltet oder die Batterien sind fast leer Bedienung des Babygeräts Ein und aussc...

Страница 36: ...e PAGE Taste auf dem Baby oder Elterngerät 2 Das Baby oder Elterngerät wird dreimal dreifach piepen Hinweis Das Babygerät kann kein Elterngerät finden dass ausgeschaltet ist oder zu weit weg ist Anzeige bei leerer Batterie 1 Wenn die Batterien fast leer sind wird das Display blinken und die Warnung erscheinen Die verbleibende Zeit beträgt etwa 30 Minuten 2 Gleichzeitig wird das Elterngerät alle 10...

Страница 37: ...nden Temperatur Anzeige 0 40 C 1 5 C Abweichung möglich Betriebsfrequenz 2 400GHz 2 4835GHz US 2 4015GHz 2 4535GHz EU Sprechfunktion Zwei Weg Stromzufuhr Babygerät Sender 3x aufladbare AAA Batterien Alkaline Batterien nicht enthalten und Adapter AC 100V 240V DC 5 0V 1000mA Elterngerät Empfänger 3x aufladbare AAA Batterien Alkaline Batterien nicht enthalten und Adapter AC 100V 240V DC 5 0V 1000mA ...

Страница 38: ...Manufactured By Guangzhou Si Bao Jian Electronics Co Ltd Plant A2 1 No 7 Nanbei Main Road Shitan Town Zengcheng Guangzhou City China ...

Отзывы: