8
4.0 FORMATION
L’acheteur et l’utilisateur de ce matériel sont tenus de s’assurer qu’ils comprennent les instructions et de suivre
une formation pour entretenir et utiliser correctement ce matériel. Ils doivent aussi connaître les caractéristiques
de fonctionnement, les limites d’application et les conséquences d’une utilisation inadéquate de ce matériel.
IMPORTANT :
la formation doit être dispensée sans exposer l’utilisateur en formation à un danger de chute. La
formation doit être renouvelée régulièrement.
5.0 INSPECTION
5.1 ÉTIQUETTE RFID I-Safe™ :
vous pouvez utiliser l’étiquette i-Safe™ RFID sur le harnais ExoFit NEX™ (voir
la
fi
gure 7) avec le dispositif de lecture portable i-Safe et le portail Internet a
fi
n de simpli
fi
er l’inspection et le
contrôle d’inventaire et de conserver les données concernant votre matériel antichute.
5.2 FRÉQUENCE
:
avant chaque usage, inspectez le harnais de sécurité complet conformément à la section 5.3. Le
harnais doit être inspecté par une personne quali
fi
ée
3
, autre que l’utilisateur, au moins une fois par an. Notez les
résultats de l’inspection dans la rubrique Examen périodique et historique des réparations au verso du
« Mode
d’emploi et d’entretien général » (5902392)
, ou utilisez le portail Internet d’inspection i-Safe™ pour conserver les
données concernant l’inspection. Les nouveaux utilisateurs doivent prendre contact avec Capital Safety (voir au
verso). Ceux déjà inscrits peuvent se rendre sur : www.capitalsafety.com/isafe. Suivez les instructions fournies sur
le dispositif de lecture portable i-Safe ou sur le portail Internet pour transférer les données dans le journal Web.
IMPORTANT :
s’il a été soumis à des forces d’arrêt de chute ou d’impact, le harnais de sécurité complet doit
être immédiatement mis hors service et détruit.
IMPORTANT :
des conditions de travail extrêmes (conditions hostiles, utilisation prolongée, etc.) exigent
parfois l’augmentation de la fréquence des inspections.
5.3 INSPECTION
:
inspectez le harnais de sécurité complet ExoFit NEX™ comme suit :
Étape 1.
Inspectez le matériel du harnais (boucles, D d’accrochage, rembourrages, anneaux de retenue,
systèmes d’ajustement vertical au niveau du torse) :
ces éléments ne doivent pas être abîmés,
cassés, tordus ni comporter d’arêtes vives, de bavures, de
fi
ssures, de marques d’usure ou de corrosion.
Le revêtement PVC du matériel concerné doit être exempt de coupures, de fentes, de déchirures, de
trous, etc., pour garantir l’absence totale de conductivité. Véri
fi
ez le bon fonctionnement des languettes de
déverrouillage sur les boucles et assurez-vous d’entendre un déclic quand la bouche s’enclenche. Inspectez
les systèmes d’ajustement vertical au niveau du torse et véri
fi
ez leur bon fonctionnement. Les boutons à
cliquet doivent tourner facilement dans le sens des aiguilles d’une montre, et ils doivent tourner dans le
sens inverse des aiguilles d’une montre uniquement quand vous tirez dessus. Rajustez les boucles et les
rembourrages régulièrement pour exposer et inspecter les parties cachées sur la sangle et le matériel.
Étape 2.
Inspectez les sangles :
le matériel ne doit présenter aucun ef
fi
lochage, coupure ni de
fi
bres cassées.
Véri
fi
ez l’absence de déchirure, d’abrasion, de moisissure, de brûlure ou de décoloration. Inspectez les
coutures ; véri
fi
ez l’absence de coutures élargies ou coupées. Les coutures défaites peuvent indiquer
que le harnais a subi une charge de choc et doit être mis hors service. Lors de l’inspection annuelle,
détachez et ouvrez le rembourrage arrière pour mieux véri
fi
er les sangles.
Étape 3.
Inspectez les étiquettes :
toutes les étiquettes doivent être présentes et parfaitement lisibles (voir
les pages au verso).
Étape 4.
Inspectez les composants du système et les sous-systèmes :
inspectez chaque composant du
dispositif et chaque sous-système conformément aux instructions du fabricant.
Étape 5.
Consignez les données de l’inspection :
notez la date et les résultats de l’inspection à la rubrique
Examen périodique et historique des réparations au verso du
« Mode d’emploi et d’entretien général »
(5902392)
.
Étape 6.
Inspectez le témoin de chute cousu :
le témoin de chute cousu est une partie de la sangle qui
se rabat sur elle-même,
fi
xée par un point brodé précis qui maintient le rabat (voir la
fi
gure 8). Le
point brodé est conçu pour lâcher quand le harnais stoppe une chute ou qu’il a été soumis à une force
équivalente. Si le témoin de chute a été activé, le harnais doit être mis hors service et détruit.
Étape 7.
Inspectez les sangles anti-traumatisme :
véri
fi
ez que les pochettes des sangles anti-traumatisme
sont intactes et bien raccordées au harnais. Ouvrez la fermeture éclair de la pochette de sangle anti-
traumatisme sur chaque hanche du harnais et inspectez les sangles. Le matériau des sangles et des
pochettes ne doit présenter aucun ef
fi
lochage, coupure ni de
fi
bres cassées. Véri
fi
ez l’absence de
déchirure, d’abrasion, de moisissure, de brûlure, de décoloration ou de nœuds. Véri
fi
ez qu’une pochette
est identi
fi
ée par
‘Hook’
(Mousqueton) et l’autre par
‘Loop’
(Passant).
IMPORTANT :
si l’inspection révèle un état défectueux, mettez immédiatement le harnais hors service et détruisez-le.
3 Personne quali
fi
ée :
personne capable d’identi
fi
er des dangers existants et prévisibles dans les milieux de travail, ou des conditions
de travail non hygiéniques ou dangereuses pour les ouvriers, et ayant l’autorisation de prendre des mesures correctives rapides pour
les éliminer.
