background image

E

n

g

lis

h

23

E

n

g

lis

h

24

T

E

C

H

N

IC

A

L

 S

P

E

C

IF

IC

A

T

IO

N

  

  

  

  

  

  

O

P

E

R

A

 4

0

2

 D

O

P

E

R

A

 4

0

5

 D

A

m

p

 a

n

d

 p

ro

c

e

s

s

o

r

P

o

w

e

s

u

p

p

ly

S

M

P

S

 

S

M

P

S

H

F

 a

m

p

C

la

s

s

-D

 1

0

0

 W

/R

M

S

 

C

la

s

s

-D

 1

0

0

 W

/R

M

S

B

a

s

s

 a

m

p

C

la

s

s

-D

 3

0

0

 W

/R

M

S

 

C

la

s

s

-D

 3

0

0

 W

/R

M

S

 

C

o

o

lin

g

C

o

n

v

e

c

ti

o

n

fa

n

-f

re

e

 

C

o

n

v

e

c

ti

o

n

fa

n

-f

re

e

S

y

s

te

m

 p

re

s

e

ts

F

la

t,

 P

ro

c

e

s

s

e

d

F

la

t,

 P

ro

c

e

s

s

e

d

L

im

it

e

r:

 

P

e

a

k

,R

M

S

T

h

e

rm

a

l,

 l

im

it

e

rs

P

e

a

k

,R

M

S

T

h

e

rm

a

l,

 l

im

it

e

rs

P

re

-A

m

p

:

2

4

b

it

 4

8

K

H

z

 D

S

P

2

4

b

it

 4

8

K

H

z

 D

S

P

X

-o

v

e

fr

e

q

u

e

n

c

y

1

8

7

0

H

z

2

4

 d

B

/o

c

t.

 

1

8

5

0

 H

z

2

4

 d

B

o

c

t.

A

u

d

io

 D

a

ta

F

re

q

u

e

n

c

y

 r

e

s

p

o

n

s

e

 -

1

0

 d

B

5

9

 H

z

 -

 2

0

 k

H

z

 

4

9

 H

z

 -

 2

0

 k

H

z

F

re

q

u

e

n

c

y

 r

e

s

p

o

n

s

e

 +

-3

 d

B

7

0

 H

z

 -

 1

9

 k

H

z

 

5

8

 H

z

 -

 1

9

 k

H

z

M

a

x

 S

P

L

1

2

8

 d

B

 

1

2

9

 d

B

B

a

s

s

/m

id

ra

n

g

e

 w

o

o

fe

r:

 

1

x

1

2

“ 

2

“ 

v

o

ic

e

 c

o

il 

1

x

1

5

“ 

2

“ 

v

o

ic

e

 c

o

il

H

ig

h

 f

re

q

u

e

n

c

y

 d

ri

v

e

r:

 

1

x

1

“ 

c

o

m

p

re

s

s

io

n

 d

ri

v

e

1

,5

” 

v

o

ic

e

 c

o

il

1

x

1

“ 

c

o

m

p

re

s

s

io

n

 d

ri

v

e

1

,5

” 

v

o

ic

e

 c

o

il

H

o

rn

8

0

°/

6

5

 x

 6

0

° 

C

D

 H

o

rn

 

8

0

°/

6

5

 x

 6

0

° 

C

D

 H

o

rn

In

p

u

s

e

c

ti

o

n

S

ig

n

a

in

p

u

t/

lin

k

X

L

R

 f

e

m

B

a

la

n

c

e

d

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

X

L

R

 f

e

m

B

a

la

n

c

e

d

X

L

R

 m

a

le

 b

a

la

n

c

e

d

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

 

X

L

R

 m

a

le

 b

a

la

n

c

e

d

6

,3

m

m

 J

A

C

K

 b

a

la

n

c

e

d

  

  

  

  

  

  

  

  

  

 

6

,3

m

m

 J

A

C

K

 b

a

la

n

c

e

d

  

  

  

  

  

 

In

p

u

s

e

n

s

it

iv

it

y

-4

0

d

B

u

/-

3

d

B

u

 (

M

ic

/L

in

e

)

-4

0

d

B

u

/-

3

d

B

u

 (

M

ic

/L

in

e

)

M

a

in

s

IE

C

V

D

E

IE

C

V

D

E

H

a

rd

w

a

re

P

o

le

 m

o

u

n

t:

 

3

6

 m

m

3

6

m

m

H

a

n

d

le

s

tw

o

 o

n

 s

id

e

  

(w

it

h

 r

u

b

b

e

r)

 

tw

o

 o

n

 s

id

e

 (

w

it

h

 r

u

b

b

e

r)

 

O

n

e

 o

n

 t

o

p

 (

w

it

h

 r

u

b

b

e

r)

o

n

e

 o

n

 t

o

p

 (

w

it

h

 r

u

b

b

e

r)

A

n

g

le

s

 u

p

4

3

° 

fo

m

o

n

it

o

4

3

° 

fo

m

o

n

it

o

r

G

ri

lle

1

,5

m

m

m

 M

e

ta

lli

c

a

 w

it

h

 f

o

a

m

 

1

,5

m

m

m

 M

e

ta

lli

c

a

 w

it

h

 f

o

a

m

D

im

e

n

s

io

n

s

 (

W

 x

 H

 x

 D

):

 

4

3

2

 x

 6

5

5

 x

 3

5

3

m

m

4

3

2

 x

 6

5

5

 x

 3

5

3

m

m

W

e

ig

h

t:

 

1

4

,1

 k

g

1

4

,5

 k

g

O

p

ti

o

n

a

a

c

c

e

s

s

o

ri

e

s

g

ig

 b

a

g

m

o

u

n

ti

n

g

  

b

ra

c

k

e

t

g

ig

 b

a

g

m

o

u

n

ti

n

g

 b

ra

c

k

e

t

T

E

C

H

N

IC

A

L

 S

P

E

C

IF

IC

A

T

IO

N

O

P

E

R

A

 6

0

2

 D

  

  

  

 O

P

E

R

A

 6

0

5

 D

A

m

p

 a

n

d

 p

ro

c

e

s

s

o

r

P

o

w

e

s

u

p

p

ly

S

M

P

S

 

S

M

P

S

H

F

 a

m

p

C

la

s

s

-D

 2

0

0

 W

/R

M

S

 

C

la

s

s

-D

 2

0

0

 W

/R

M

S

B

a

s

s

 a

m

p

C

la

s

s

-D

 4

0

0

 W

/R

M

S

C

la

s

s

-D

 4

0

0

 W

/R

M

S

C

o

o

lin

g

C

o

n

v

e

c

ti

o

n

fa

n

-f

re

e

 

C

o

n

v

e

c

ti

o

n

fa

n

-f

re

e

S

y

s

te

m

 p

re

s

e

ts

F

la

t,

 P

ro

c

e

s

s

e

d

F

la

t,

 P

ro

c

e

s

s

e

d

L

im

it

e

r:

 

P

e

a

k

,R

M

S

T

h

e

rm

a

l,

 l

im

it

e

rs

P

e

a

k

,R

M

S

T

h

e

rm

a

l,

 l

im

it

e

rs

P

re

-A

m

p

:

2

4

b

it

 4

8

K

H

z

 D

S

P

2

4

b

it

 4

8

K

H

z

 D

S

P

X

-o

v

e

fr

e

q

u

e

n

c

y

1

6

9

0

 H

z

2

4

 d

B

/o

c

t.

 

1

6

7

0

 H

z

2

4

 d

B

o

c

t.

A

u

d

io

 D

a

ta

F

re

q

u

e

n

c

y

 r

e

s

p

o

n

s

e

 -

1

0

 d

B

5

8

 H

z

 -

 2

0

 k

H

z

 

4

8

 H

z

 -

 2

0

 k

H

z

F

re

q

u

e

n

c

y

 r

e

s

p

o

n

s

e

 +

-3

 d

B

6

8

 H

z

 -

 1

9

 k

H

z

 

5

9

 H

z

 -

 1

9

 k

H

z

M

a

x

 S

P

L

1

2

9

 d

B

 

1

3

0

 d

B

B

a

s

s

/m

id

ra

n

g

e

 w

o

o

fe

r:

 

1

x

1

2

“ 

3

“ 

v

o

ic

e

 c

o

il 

  

N

e

o

d

y

m

iu

m

1

x

1

5

“ 

 3

“ 

v

o

ic

e

 c

o

il 

  

N

e

o

d

y

m

iu

m

H

ig

h

 f

re

q

u

e

n

c

y

 d

ri

v

e

r:

 

1

x

1

“ 

c

o

m

p

re

s

s

io

n

 d

ri

v

e

(R

C

F

 N

D

3

5

0

1

x

1

“ 

c

o

m

p

re

s

s

io

n

 d

ri

v

e

(R

C

F

 N

d

3

5

0

N

e

o

d

y

m

iu

m

  

  

  

  

1

,7

5

“ 

v

o

ic

e

 c

o

il 

  

N

e

o

d

y

m

iu

m

  

  

  

  

1

,7

5

“ 

v

o

ic

e

 c

o

il 

  

N

e

o

d

y

m

iu

m

H

o

rn

8

0

°/

6

5

 x

 6

0

° 

C

D

 H

o

rn

8

0

°/

6

5

 x

 6

0

° 

C

D

 H

o

rn

In

p

u

s

e

c

ti

o

n

S

ig

n

a

in

p

u

t/

lin

k

X

L

R

 f

e

m

B

a

la

n

c

e

d

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

X

L

R

 f

e

m

B

a

la

n

c

e

d

X

L

R

 m

a

le

 b

a

la

n

c

e

d

  

  

  

  

  

  

  

  

X

L

R

 m

a

le

 b

a

la

n

c

e

d

6

,3

m

m

 J

A

C

K

 b

a

la

n

c

e

d

  

  

  

  

  

  

  

  

  

6

,3

m

m

 J

A

C

K

 b

a

la

n

c

e

d

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

In

p

u

s

e

n

s

it

iv

it

y

-4

0

d

B

u

/-

3

d

B

u

 (

M

ic

/L

in

e

)

-4

0

d

B

u

/-

3

d

B

u

 (

M

ic

/L

in

e

)

M

a

in

s

IE

C

V

D

E

IE

C

V

D

E

H

a

rd

w

a

re

P

o

le

 m

o

u

n

t:

 

3

6

 m

m

3

6

m

m

H

a

n

d

le

s

 (

ru

b

b

e

r)

tw

o

 o

n

 s

id

e

 (

w

it

h

 r

u

b

b

e

r)

 

tw

o

 o

n

 s

id

e

 (

w

it

h

 r

u

b

b

e

r)

 

o

n

e

 o

n

 t

o

p

 (

w

it

h

 r

u

b

b

e

r)

o

n

e

 o

n

 t

o

p

 (

w

it

h

 r

u

b

b

e

r)

A

n

g

le

s

 u

p

4

3

° 

fo

m

o

n

it

o

4

3

° 

fo

m

o

n

it

o

r

G

ri

lle

1

,5

m

m

m

 M

e

ta

w

it

h

 f

o

a

m

 

1

,5

m

m

m

 M

e

ta

w

it

h

 f

o

a

m

D

im

e

n

s

io

n

s

 (

W

 x

 H

 x

 D

):

 

4

3

2

 x

 6

5

5

 x

 3

5

3

m

m

4

3

2

 x

 6

5

5

 x

 3

5

3

m

m

W

e

ig

h

t:

 

1

2

,4

 k

g

1

2

,9

 k

g

O

p

ti

o

n

a

a

c

c

e

s

s

o

ri

e

s

g

ig

 b

a

g

m

o

u

n

ti

n

g

 b

ra

c

k

e

t

g

ig

 b

a

g

m

o

u

n

ti

n

g

 b

ra

c

k

e

t

Содержание Opera 602D

Страница 1: ...051 969870 Fax 39 051 969725 Internet www dbtechnologies com E mail info dbtechnologies aeb com MANUALE D USO USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Made in Italy COD 420120167 di...

Страница 2: ...O USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR E L E C T R I C A L S H O C K D O N O T EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE This symb...

Страница 3: ...is a standard pole mount cup D36mm The speaker has been designed to be used also as stage monitor 43 angle OPERA D I I TECHNOLOGIES dB HANDLE 43 PLANE 43 PLANE 36mm PEDESTAL BRACKET HOUSING AMPLIFIER...

Страница 4: ...OLO GIS E T CHN E OLO GIS E user manual user manual English English English 17 OPERA602D The 2 way bi amplified speaker is equipped with 12 Neodimio woofer 3 voice coil and 1 compression driver 1 75 v...

Страница 5: ...the temperature of the amplifier and of the power supply avoiding overheating by limiting the overall volume In case of overheating 80 degrees the volume decreases proportionally to the temperature i...

Страница 6: ...N O TO E HI ES CG L TECHNICAL SPECIFICATIONS OPERA 208 D OPERA 210D OPERA 410 D Amp and processor Power supply Analog Analog SMPS HF amp Class D 50 W RMS Class D 50 W RMS Class D 100 W RMS Bass amp C...

Страница 7: ...mm 432 x 655 x 353mm Weight 14 1 kg 14 5 kg Optional accessories gig bag mounting bracket gig bag mounting bracket TECHNICAL SPECIFICATION OPERA 602 D OPERA 605 D Amp and processor Power supply SMPS S...

Страница 8: ...3dB 0dB 4dB 8 8 Balanced Input Sensitivity Line Mic Flat Processed Ready Signal Limiter Input Sens Link Input Link digital power DIGITAL ACTIVE SPEAKER DIGITAL ACTIVE SPEAKER OPERA D D PUSH PUSH 220 2...

Страница 9: ...C TE H G L E O NO I d dB BI S E C TE H G LO NO I S E C TE H G LO NO OPERA OPERA D D B B d d TECH N OGI L ES O TECH N OGI L ES O B B d d TECH N OGI L ES O TECH N OGI L ES O d dB BE OL S TE HN OGI C E...

Страница 10: ...TY Class D DIGIPRO DSP Digital Signal Processing MICROPROCESSOR Class D MODE WOOFER DRIVER BALANCED INPUTS LINK L N MAINS FUSE POWER SWITCH TRANSFORMER INPUT SENS L N MAINS FUSE POWER SWITCH READY LIM...

Страница 11: ...one codice Optional code WB10 OPERA 210D OPERA 410D WB12 15 OPERA 402D OPERA 405D OPERA 602D OPERA 605D RA OPE RA OPE D D B B d d OS LO TEC G E HNI OS LO TEC G E HNI B B d d OS LO TEC G E HNI OS LO TE...

Отзывы: