Dazzle Creation Station 200 Скачать руководство пользователя страница 29

Garantie  

III

 

 

Garantie 

 

GARANTIE LIMITÉE SUR LE MATÉRIEL PINNACLE 

Pinnacle Systems, Inc. (Pinnacle) garantit votre nouveau matériel contre tout vice de 
matériaux et de fabrication pendant une période de 24 mois après la date de votre achat 
d’origine. Si le produit présente un vice de matériaux ou de fabrication, Pinnacle s'engage à 
le réparer, ou, à sa discrétion, à le remplacer, pourvu que vous le renvoyiez (en port payé, 
avec la preuve d'achat du revendeur d'origine) à Pinnacle pendant la période de garantie. 
Pinnacle peut opter de réparer ou de remplacer le produit avec des composants ou des 
produits nouveaux ou remis à neuf équivalents. 

Pour obtenir une assistance technique dans le cadre de la garantie, consultez les 
informations sur le Centre Support/Assistance technique qui accompagnent le produit. Pour 
accéder au Centre Support/Assistance technique de Pinnacle, cliquez sur le menu Démarrer 
de Windows, puis sélectionnez : 

Programmes/« Votre produit Pinnacle »/Aide/Centre Support/Assistance technique 
Pinnacle. 

ou visitez le site Web de Pinnacle Systems à 

http://www.pinnaclesys.com

 pour obtenir les 

coordonnées du Centre Support/Assistance technique de Pinnacle.  

Les produits de remplacement vous seront renvoyés aux frais de Pinnacle par transport 
routier. Des frais de transport supplémentaires vous seront facturés en cas de livraison 
accélérée ou d'expédition vers des destinations situées en-dehors des territoires où Pinnacle 
possède un service d'assistance à la clientèle. Les produits de remplacement seront couverts 
pendant le reste de la période de garantie d’origine (24 mois), ou pendant une période de 90 
jours, selon celle de ces deux périodes qui est la plus longue. 

 

EXCUSIONS DE LA GARANTIE 

Cette garantie limitée ne couvre pas les défauts causés par (a) un accident, une mauvaise 
utilisation, les abus ou la négligence, (b) une utilisation, une maintenance, une installation 
ou des réglages incorrects, ou toute modification ou adaptation quelle qu'elle soit, ou (c) les 
réparations ou le démontage que Pinnacle n'a pas effectués. 

CETTE GARANTIE LIMITÉE EST LA SEULE GARANTIE OFFERTE PAR 
PINNACLE, ET PINNACLE EXCLUT TOUTE  GARANTIE, EXPRESSE OU 
IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE 
IMPLICITE DE COMMERCIALITÉ, D'ABSENCE DE CONTREFAÇON ET 
D'APTITUDE À L'EMPLOI.  À L'EXCEPTION DE CE QUI PRÉCÈDE, LE 
PRODUIT EST LIVRÉ « TEL QUEL », ET VOUS ASSUMEZ TOUTE 
RESPONSABILITÉ EN MATIÈRE DE QUALITÉ ET DE PERFORMANCE DU 
PRODUIT ET DE SON APTITUDE À RÉPONDRE À VOS BESOINS. EN 
AUCUN CAS PINNACLE NE SAURAIT ÊTRE TENU RESPONSABLE DE 
QUELQUES DOMMAGES ACCESSOIRES, PARTICULIERS, INDIRECTS OU 
PUNITIFS QUE CE SOIT CONSÉCUTIFS À L'UTILISATION DU PRODUIT, 
MÊME SI PINNACLE A ÉTÉ PRÉVENU DE LA POSSIBILITÉ DE TELS 
DOMMAGES. 

Les exclusions et limites de cette garantie limitée sont offertes dans la mesure permise par 
la loi en vigueur, et ne s'appliqueront que dans la mesure où elles ne sont pas en conflit avec 
les exigences de cette loi. Cette

 

garantie limitée vous donne des droits particuliers, et il se 

peut que vous ayez d'autres droits variant d'un pays à l'autre. 

 

Содержание Creation Station 200

Страница 1: ...41003683 Dazzle DVD Creation Station 200 QUICKSTART GUIDE KURZANLEITUNG GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Dazzle DVD Creation Station 200 QUICKSTART GUIDE...

Страница 4: ......

Страница 5: ...ded DVD Creation Station 200 Hardware DVD Creation Station 200 Power Adapter Studio QuickStart CD DVD Creation Station 200 Stand Product Registration Technical Support Information Kit RCA Video Cable...

Страница 6: ...eation Station 200 to your computer s USB port 1 Insert the Software Installation CD 2 Follow the On Screen Instructions as prompted to install the Software Important After installing the software res...

Страница 7: ...ou are now ready to capture video with Studio QuickStart Software 5 To capture video connect the audio and video cables from the Out connectors on the camcorder VCR or TV to the corresponding In conne...

Страница 8: ...to the corresponding In connectors on the camcorder VCR or TV If your system is currently set up for video input disconnect the audio and video cables from the DVD Creation Station 200 and the camcord...

Страница 9: ...d hundreds of technical problems and their solutions sorted by subject areas These are shown in the order of the 20 most frequently read questions In addition you can also sort the documents according...

Страница 10: ...s in these proposed solutions 4 Discussion forum More than 100 000 registered users make use of this free service Visit the Pinnacle Systems online discussion forum to see whether your question has al...

Страница 11: ...Dazzle DVD Creation Station 200 KURZANLEITUNG...

Страница 12: ......

Страница 13: ...mfang DVD Creation Station 200 Hardware DVD Creation Station 200 Netzteil Studio QuickStart CD DVC Creation Station 200 St nder Produktregistrierung Technischer Support Info Kit RCA Videokabel RCA Aud...

Страница 14: ...den 1 Legen Sie die CD f r die Software Installation in Ihr Computer Laufwerk ein 2 Befolgen Sie die Anweisungen die im Zuge der Software Installation auf dem Bildschirm erscheinen Achtung Starten Sie...

Страница 15: ...nen Sie mit Hilfe Ihrer Studio QuickStart Software Videos aufnehmen 5 Um Videos aufzunehmen verbinden Sie die Audio und Video Kabel mit den Ausg ngen Ihres Videorecorders Camcorders oder Fernsehers un...

Страница 16: ...Camcorders Videorecorders oder Fernsehers Falls Ihr System gerade f r Videoaufnahme aufgesetzt ist trennen Sie bitte die Audio und Video Kabel von Ihrer DVD Creation Station 200 und Ihrem Camcorder V...

Страница 17: ...ebieten Hunderte von technischen Problemen und deren L sungen Diese werden in der Reihenfolge der 20 meistgelesenen Fragen angezeigt Zudem k nnen Sie die Dokumente auch nach Problemkategorien sortiere...

Страница 18: ...agenen L sungen geeignete Antworten 4 Diskussionsforum Mehr als 100 000 registrierte Nutzer verwenden diesen kostenlosen Service Besuchen auch Sie das Online Diskussionsforum von Pinnacle Systems um z...

Страница 19: ...Dazzle DVD Creation Station 200 GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE...

Страница 20: ......

Страница 21: ...DVD Creation Station 200 Bloc d alimentation DVD Creation Station 200 CD Studio QuickStart Support DVD Creation Station 200 Enregistrement du produit Kit infos assistence technique d un c ble vid o R...

Страница 22: ...de votre ordinateur 1 Ins rez le CD d installation du logiciel dans le lecteur de l ordinateur 2 Suivez les instructions qui s affichent l cran durant l installation du logiciel Attention apr s avoir...

Страница 23: ...uvez pr sent enregistrer des vid os l aide du logiciel Studio QuickStart 5 Afin d acqu rir des vid os raccordez les c bles audio et vid o des sorties de votre cam scope magn toscope ou t l viseur aux...

Страница 24: ...magn toscope ou t l viseur Au cas o votre ordinateur est d j param tr pour l acquisition vid o veuillez d brancher les c bles audio et vid o de votre DVD Creation Station 200 et de votre cam scope ma...

Страница 25: ...es de probl mes techniques regroup s par th mes et leurs solutions Ils sont affich s dans l ordre des 20 questions les plus souvent lues En outre vous pouvez trier les documents galement par cat gorie...

Страница 26: ...ns ces solutions propos es 4 Forum de discussion Plus de 100 000 utilisateurs enregistr s utilisent ce service gratuit Visitez aussi le forum de discussion en ligne de Pinnacle Systems afin de voir si...

Страница 27: ...er service department if such service is available Replacement products will be covered for the remainder of the original 24 month warranty period or for a period of 90 days whichever is longer WARRAN...

Страница 28: ...gbar ist F r Ersatzprodukte gilt die Gew hrleistung bis zum Ende der urspr nglichen Gew hrleistungsfrist von 24 Monaten mindestens jedoch f r 90 Tage HAFTUNGSAUSSCHLUSS Diese beschr nkte Gew hrleistun...

Страница 29: ...cle poss de un service d assistance la client le Les produits de remplacement seront couverts pendant le reste de la p riode de garantie d origine 24 mois ou pendant une p riode de 90 jours selon cell...

Страница 30: ...ic field immunity test EN 61000 4 4 1995 St rfestigkeit gegen schnelle transiente elektrische St rgr en BURST Electrical fast transient burst immunity test EN 61000 4 5 1995 St rfestigkeit gegen Sto s...

Страница 31: ...can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Incr...

Отзывы: