background image

GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS

Read the instructions for use carefully before putting the appliance into opera-

tion and keep the instructions, including the guarantee, the invoice and, if possi-

ble, the box with the internal packaging. If someone else brings this device to 

use, please also provide the operating instructions. Compliance with these 

instructions is essential in order to avoid accidents and avoid damage to the ma-

chine:

· The device is designed exclusively for individuals and not for commercial use.
· Only use the device for its intended purpose.
· Do not use the device if it is damaged.
· Keep away from sources of heat, direct sunlight, humidity (never immerse in 

liquids) and sharp edges.
· Do not try to repair the appliance. Always contact an authorized technician.
· In order to ensure the safety of children, please keep all packaging (plastic bags, 

boxes, polystyrene, etc.) out of their reach.
Children must be supervised at all times in order to ensure that they do not play 

with the device,
· If the surface of the scale is wet or covered with drops of water, please clean the 

surface as there is a risk of slipping.
· Handle the scale with care as it is an accurate measuring instrument. Do not 

drop or jump on it.
· Do not load the device with more than 180kg to avoid damage to the device.
· Always store in a horizontal position.
Body fat analysis is not suitable for the following people:
 

- Children under 10 years old and adults over 85 years old.

 

- People with symptoms of fever, edema or osteoporosis.

 

- People undergoing dialysis treatment.

 

- People who use pacemakers.

 

- People who use cardiovascular medication.

 

- Pregnant women.

 

- Athletes who perform more than 5 hours of intense sports activities.

Содержание 26078

Страница 1: ...B scula inteligente health blanca White smart scale health Balance intelligente health blanche Escala inteligente health branca Ref 26078...

Страница 2: ...el fin de garantizar la seguridad de los ni os por favor mantenga todos los envases bolsas de pl stico cajas poliestireno etc fuera de su alcance Los ni os deben ser supervisados en todo momento con...

Страница 3: ...4 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 4 1 Seleccione la unidad antes de usarla a Abra la puerta de la bater a en la parte posterior de la b scula b Coloque las bater as y aseg rese de que los terminales e...

Страница 4: ...segundos Solo mostr datos de peso en la pantalla de la b scula otros datos como la grasa corporal el agua se mostrar n directamente en la aplicaci n Nota Si desea volver a medir b jese y vuelva a subi...

Страница 5: ...INSTALACI N DE LA APLICACI N FitGo App Android App iOS App DISPONIBLE PARA IOS 7 0 Android 4 3 Bluetooth 4 0...

Страница 6: ...Peso IMC Densidad sea Grasa visceral Edad corporal Prote na BMR Grado de obesidad Peso corporal magro 12 par metros en una sola medici n Hasta 8 usuarios en un mismo dispositivo Objetivo personalizado...

Страница 7: ...r o descargue FitGo desde App Store o Android Google Play 3 Registro Encienda el bluetooth en el dispositivo m vil ejecute la aplicaci n FitGo siga las instrucciones de la aplicaci n INSTRUCCIONES DE...

Страница 8: ...Ahora escoge el usuario y s bete a la b scula Los 12 par metros se mostrar n del siguiente modo Clica Charts y se mostrar la evoluci n...

Страница 9: ...ct an authorized technician In order to ensure the safety of children please keep all packaging plastic bags boxes polystyrene etc out of their reach Children must be supervised at all times in order...

Страница 10: ...y cover to press UNIT key 4 OPERATION INSTRUCTION 4 1 Select unit before use a Open the battery door at the back of the scale b Put the batteries and ensure terminals are correct The LED will be on as...

Страница 11: ...It shown only weight data in the scale display other datas such as body fat water will show in the App directly Note If you want to measure once again please step off then step on the platform again...

Страница 12: ...INSTALLING THE APPLICATION FitGo App Android App iOS App AVAILABLE FOR IOS 7 0 Android 4 3 Bluetooth 4 0...

Страница 13: ...Muscle Water Weight BMI Bone density Visceral fat Body age Protein BMR Degree of obesity Lean body weight 12 parameters in a single measurement Up to 8 users on the same device Custom target for each...

Страница 14: ...R code or download FitGo from App Store or Android Google Play 3 Registration Turn on the bluetooth on the mobile device run the FitGo app follow the instructions in the app INSTRUCTIONS FOR USE Edit...

Страница 15: ...Now choose the user and get on the scale The 12 parameters will be displayed as follows Click Charts and the evolution will be shown...

Страница 16: ...ssurer la s curit des enfants veuillez garder tous les emballages sacs en plastique bo tes polystyr ne etc hors de leur port e Les enfants doivent tre surveill s tout moment afin de s assurer qu ils n...

Страница 17: ...ie pour appuyer sur la touche UNIT 4 INSTRUCTIONS D UTILISATION 4 1 S lectionnez l unit avant utilisation a Ouvrez le couvercle du compartiment piles l arri re de la balance b Installez les piles et a...

Страница 18: ...donn es de poids sur l cran de la balance d autres donn es telles que la graisse corporelle l eau seront affich es directement dans l application Remarque si vous souhaitez mesurer nouveau descendez...

Страница 19: ...INSTALLATION DE L APPLICATION FitGo App Android App iOS App DISPONIBLE POUR IOS 7 0 Android 4 3 Bluetooth 4 0...

Страница 20: ...ster IMC Densit osseuse Graisse visc rale ge corporel Prot ine BMR Degr d ob sit Poids corporel maigre 12 param tres en une seule mesure Jusqu 8 utilisateurs sur le m me appareil Cible personnalis e p...

Страница 21: ...t l chargez FitGo depuis l App Store ou Android Google Play 3 Inscription Activez le Bluetooth sur l appareil mobile ex cutez l application FitGo suivez les instructions de l application MODE D EMPLO...

Страница 22: ...Maintenant choisissez l utilisateur et montez sur la balance Les 12 param tres seront affich s comme suit Cliquez sur Graphiques et l volution sera affich e...

Страница 23: ...o Para garantir a seguran a das crian as mantenha todas as embalagens sacos de pl stico caixas poliestireno etc fora do seu alcance As crian as devem ser supervisionadas em todos os momentos para gara...

Страница 24: ...essionar a tecla UNIT 4 INSTRU ES DE OPERA O 4 1 Selecione a unidade antes de usar a Abra a porta da bateria na parte de tr s da balan a b Instale as baterias e verifique se os terminais est o correto...

Страница 25: ...adamente 10 segundos Ele s mostrava dados de peso na tela da bal an a outros dados como gordura corporal gua ser o exibidos diretamente no APP Observa o se voc quiser medir novamente des a e volte par...

Страница 26: ...INSTALANDO O APLICATIVO FitGo App Android App iOS App DISPON VEL PARA IOS 7 0 Android 4 3 Bluetooth 4 0...

Страница 27: ...ua Peso IMC Densidade ssea Gordura visceral Idade do corpo Prote na BMR Grau de obesidade Peso corporal magra 12 par metros em uma nica medi o At 8 usu rios no mesmo dispositivo Alvo personalizado par...

Страница 28: ...acima ou baixe FitGo da App Store ou Android Google Play 3 Registro Ligue o bluetooth no dispositivo m vel execute o aplicativo FitGo siga as instru es do aplicativo INSTRU ES DE USO Edite o peso alvo...

Страница 29: ...Agora escolha o usu rio e suba na bal an a Os 12 par metros ser o exibidos da seguinte forma Clique em Charts e a evolu o ser mostrada...

Отзывы: