davoline Olympia Lux 260 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 17

SZABADON ÁLLÓ SZAGELSZÍVÓ

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

FREESTANDING COOKER HOOD

USER MANUAL

Köszönjük, hogy termékünket választotta, biztosak vagyunk benne,

hogy megfelel majd elvárásainak.

A készülék használata előtt olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet és kövesse gondosan a

telepítésre és a működtetésre vonatkozó utasításokat, valamint a biztonsági előírásokat.

Tartsa meg ezt a tájékoztató füzetet későbbi használatra.

A fényképek és diagramok tájékoztató jellegűek, és eltérhetnek a tényleges terméktől.

Thank you for choosing this device, we are sure it will meet your expectations.

Before using your device, read this manual and carefully follow the installation and operation

instructions, as well as the safety rules.

Keep this information booklet for future consultation.

* Photographs and diagrams are indicative and may differ from actual product.

Содержание Olympia Lux 260

Страница 1: ...at valamint a biztons gi el r sokat Tartsa meg ezt a t j koztat f zetet k s bbi haszn latra A f nyk pek s diagramok t j koztat jelleg ek s elt rhetnek a t nyleges term kt l Thank you for choosing this...

Страница 2: ...yek csak fel gyelet alatt haszn lhatj k vagy amennyiben tmutat st kaptak a k sz l k biztons gos haszn lat val kapcsolatban s meg rtett k a kapcsol d vesz lyeket Gyermekek nem j tszhatnak a k sz l kkel...

Страница 3: ...n kapcsolja ki az elsz v t s a f z k sz l keket Karbantart s el tt szak tsa meg ramell t st H zza ki Ha az elsz v val azonos helyen tal lhat g zzal vagy m s t zel anyaggal m k d eszk z pl g z fa vagy...

Страница 4: ...nnie az elektromos f z lapt l s 75 cm re a g zt l vagy m s ghet energiaforr st l 1 bra Helyezzen kett 2 W os l mp t a foglalatokba Ne haszn ljon 40 W n l nagyobb teljes tm ny l mp kat mert azok helyi...

Страница 5: ...lv gezni A leveg jrahasznos t si lehet s g akkor megfelel ha nincs lehet s g k ls kivezet cs felszerel s re K m nycsatlakoz s a leveg kivezet s hez Helyezze a m anyag csatlakoz t az eszk z fels kimene...

Страница 6: ...r fels r sz re az erre a c lra szolg l dr tokkal 8 bra El ls l gkivezet ses v ltozatok eset n t vol tsa el a speci lis burkolatot 9 bra 7 bra 8 bra 9 bra A leveg jrahasznos t s s a kivezet s m d v lt...

Страница 7: ...ANTART S Az eszk zt meleg szappanos v zzel s egy j l kifacsart szivaccsal mossa A rendszeres karbantart s n veli az elsz v teljes tm ny t A karbantart s tiszt t s s a sz r cser je el tt v lassza le a...

Страница 8: ...pus sz r k eset n a sz r gombj nak mozgat s val t vol tsa el a sz r t a 11 br n l that m don A sz r langyos mosogat szerrel moshat a mosogat g pben A sz r nek sz raznak kell lennie miel tt a k sz l kb...

Страница 9: ...l ir nyelv 2014 30 EK EMC elektrom gneses kompatibilit s ir nyelv Ez a term k megfelel a 2011 65 EK eur pai ir nyelvnek A k sz l k az elektromos s elektronikus berendez sek hullad kair l sz l 2012 19...

Страница 10: ...esigned for use by adults It should not allow children to tamper with the control system or to play with the device Never use the hood if the grease filter is not properly installed The hood must NEVE...

Страница 11: ...bends Ensure that children do not play with the hood Do not allow children use the hood Keep packaging materials away from children they can be dangerous for them If the power cord is damaged it must...

Страница 12: ...in the rear of the hood Fig 2 to the wall or by securing the top in a cabinet fig 3 Fig 2 Fig 3 Maximum length of the mounting screws should be 40 mm Warning If the current instructions of mounting th...

Страница 13: ...ch is used for another use such as fume extracting Local regulations should be adhered which involve ventilation and evacuation Air recycling operation The hood must be fitted with a carbon filter whi...

Страница 14: ...be incorporated in the fixed wiring in accordance with the wiring rules In case of potential contact of fixed cabling with the light deflectors the cabling should be protected OPERATION Slide switch t...

Страница 15: ...8 The Activated Carbon Filter should be replaced with a new one whenever there is a fall in the efficiency of the hood every 3 5 months depending on usage Carbon Filter must never be washed or reused...

Страница 16: ...mplies with the European Directive 2011 65 EC This appliance is marked according to the European directive 2012 19 EC on the electrical and electronic equipment WEEE waste By ensuring this product is...

Страница 17: ...ss GFE indice Minimum Air Flow in Normal Use MIN m h Maximum Air Flow in Normal Use intensive boost excluded MAX m h Air Flow at Intensive Boost Setting m h Sound Power Level at Minimum Speed Avaible...