DaVinci Elizabeth II Convertible Toddler Bed 0810, Руководство по сборке

Страница: 9 / 12

• No rayar ni astillar el acabado. No utilice productos
químicos abrasivos para la limpieza. Limpiar con un
jabón suave sobre un paño suave. Enjuague y seque
bien. Si alguna vez vuelve a pintar estos muebles,
asegúrese de usar solo un acabado no tóxico especifi-
cado para productos para niños. Si opta por remodelar
estos muebles, se anulará la garantía.
Storage:
• Pine woods exchange moisture with the air
adjusting to major changes in room temperature
and humidity. Therefore, it is best to place your
furniture away from heating or air-conditioning
vents.
• Sunlight is not friendly to solid wood furniture and
prolonged direct exposure to harsh sunlight can
discolor the finish. Be careful not to place your
furniture in direct sunlight for extended periods of
time. As with all your fine furniture, blot up spills
immediately.
Care and Cleaning:
• Do not scratch or chip the finish. Do not use abra-
sive chemicals for cleaning. Clean with mild soap on
a soft rag. Rinse and dry thoroughly. If you ever
refinish this furniture, be sure to use only a non-toxic
finish specified for children’s products. If you choose
to refinish this furniture, the warranty will be voided.
ONE YEAR LIMITED WARRANTY:
We will replace any missing parts at the time
of purchase or any defective item within a
one year period from the date of original
purchase. Please keep your receipt so that
we may process your warranty request. This
warranty only covers new units with original
packaging and ownership, and is not
transferable. It does not cover any used,
secondhand or demo models.
This warranty does not cover any damaged
or defective parts that result from installation
and assembly, normal wear and tear, abuse,
negligence, improper use or alteration to the
finish, design, and hardware of the product.
The specific legal rights of this warranty may
vary from state to state. Some states do not
allow any exclusion or limitation of incidental
damages. Some States do not allow limita-
tion on how long an implied warranty lasts.
Registering your product is even easier than
before. You can register your product on our
website at : www.themdbfamily.com/registrations
IF YOU WOULD LIKE TO ORDER
REPLACEMENT OR MISSING PARTS
PLEASE VISIT US AT:
WWW.THEMDBFAMILY.COM/SUPPORT
OR YOU CAN CONTACT US BY MAIL:
THE MDB FAMILY
855 WASHINGTON BLVD.
MONTEBELLO, CA 90640
OU CONTACTEZ-NOUS PAR LA POSTE :
THE MDB FAMILY
855 WASHINGTON BLVD.
MONTEBELLO, CA 90640
9
Almacenamiento:
Cuidado y Limpieza:
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO:
Registrar su producto es incluso más fácil que
antes. Puede registrar su producto en nuestro
sitio web en: www.themdbfamily.com/registrations
SI DESEA PEDIR REEMPLAZO O PIEZAS
QUE FALTAN, VISÍTENOS EN:
WWW.THEMDBFAMILY.COM/SUPPORT
Reemplazaremos cualquier pieza faltante en el
momento de la compra o cualquier artículo defec-
tuoso dentro de un período de un año a partir de la
fecha de la compra original. Conserve su recibo
para que podamos procesar su solicitud de garan-
tía. Esta garantía solo cubre las unidades nuevas
con empaque y propiedad originales, y no es
transferible. No cubre ningún modelo usado, de
segunda mano o de demostración.
Esta garantía no cubre ninguna pieza dañada o
defectuosa que resulte de la instalación y el mon-
taje, el desgaste normal, el abuso, la negligencia,
el uso indebido o la alteración del acabado, el
diseño y accesorios de la cuna. Los derechos
legales específicos de esta garantía pueden variar
de estado a estado. Algunos estados no permiten
ninguna exclusión o limitación de daños incidenta-
les. Algunos estados no permiten la limitación de
la duración de una garantía implícita.
• Las maderas de pino intercambian la humedad con el
aire ajustándose a los principales cambios en la tempe-
ratura y la humedad de la habitación. Por lo tanto, lo
mejor es colocar los muebles lejos de las salidas de
calefacción o aire acondicionado.
• La luz solar no es amigable con los muebles de
madera maciza y la exposición directa prolongada a la
luz solar intensa puede decolorar el acabado. Tenga
cuidado de no colocar sus muebles a la luz solar directa
durante largos períodos de tiempo. Al igual que con
todos sus muebles finos, elimine los derrames inmedia-
tamente.