SG-M
INSTRUCTION MANUAL
System is compatible with all Datalogic SG safety light curtains with muting function feature.
For correct use and safety prescriptions refer to the user manual of Datalogic safety light curtains where
muting kit is installed.
With modular muting systems it is possible to arrange multiple configurations.
MODEL
DESCRIPTION
ORDER NUMBER
SG-ML-S8-L
Kit for L Muting, left side: 2 sensors S8-PR-3-B01-PP with a 0.7m
cable with M12 connector; 2 reflectors; 1 active arm; 1 passive
arm; 2 cable-lockers
95ASE2600
SG-ML-S8-R
Kit for L Muting, right side: 2 sensors S8-PR-3-B01-PP with a
0.7m cable with M12 connector; 2 reflectors; 1 active arm; 1
passive arm; 2 cable-lockers
95ASE2370
SG-ML-S8-200-L
Kit for L Muting, left side: 2 sensors S8-PR-3-B01-PP with a 2m
cable with M12 connector
;
2 reflectors; 1 active arm; 1 passive
arm; 2 cable-lockers
95ASE2590
SG-ML-S8-200-R
Kit for L Muting, right side: 2 sensors S8-PR-3-B01-PP with a 2m
cable with M12 connector; 2 reflectors; 1 active arm; 1 passive
arm; 2 cable-lockers
95ASE2340
SG-ML-S100-L
Kit for L Muting, left side: 2 sensors S100-PR-5-B10-PK;
2 reflectors; 1 active arm; 1 passive arm; 2 cable-lockers;
2x 700mm cables with M12 connectors
95ASE2620
SG-ML-S100-R
Kit for L Muting, right side: 2 sensors S100-PR-5-B10-PK;
2 reflectors; 1 active arm; 1 passive arm; 2 cable-lockers;
2x 700mm cables with M12 connectors
95ASE2430
SG-ML-S100-200-L
Kit for L Muting, left side: 2 sensors S100-PR-5-B10-PK;
2 reflectors; 1 active arm; 1 passive arm; 2 cable-lockers;
2 x 2000mm cables with M12 connectors
95ASE2610
SG-ML-S100-200-R
Kit for L Muting, right side: 2 sensors S100-PR-5-B10-PK;
2 reflectors; 1 active arm; 1 passive arm; 2 cable-lockers;
2 x 2000mm cables with M12 connectors
95ASE2400
MODEL
DESCRIPTION
ORDER NUMBER
SG-MT-S8
Kit for T Muting: 4 sensors S8-PR-3-B01-PP with a 0.7m cable
with M12 connector; 4 reflectors; 2 active arms; 2 passive arms; 4
cable-lockers
95ASE2380
SG-MT-S8-200
Kit for T Muting: 4 sensors S8-PR-3-B01-PP with a 2m cable with
M12 connector; 4 reflectors; 2 active arms; 2 passive arms; 4
cable-lockers
95ASE2350
SG-MT-S100
Kit for T Muting: 4 sensors S100-PR-5-B10-PK;
4 reflectors; 2 active arms; 2 passive arms; 4 cable-lockers;
4 x 700mm cables with M12 connectors
95ASE2440
SG-MT-S100-200
Kit for T Muting: 4 sensors S100-PR-5-B10-PK;
4 reflectors; 2 active arms; 2 passive arms; 4 cable-lockers;
4 x 2000mm cables with M12 connectors
95ASE2410
MODEL
DESCRIPTION
ORDER NUMBER
SG-MX-S8
Kit for X Muting; 2 sensors S8-PR-3-B01-PP with a 0.7m cable
with M12 connector;
2 reflectors; 2 active arms; 2 passive arms; 4
cable-lockers
95ASE2390
SG-MX-S8-200
Kit for X Muting; 2 sensors S8-PR-3-B01-PP with 2m cable with
M12 connector; 2 reflectors; 2 active arms; 2 passive arms; 4
cable-lockers
95ASE2360
SG-MX-S100
Kit for X Muting; 2 sensors S100-PR-5-B10-PK;
2 reflectors; 2 active arms; 2 passive arms; 4 cable-lockers;
700mm pigtail cables with M12 connectors
95ASE2450
SG-MX-S100-200
Kit for X Muting; 2 sensors S100-PR-5-B10-PK;
2 reflectors; 2 active arms; 2 passive arms; 4 cable-lockers;
2000mm pigtail cables with M12 connectors
95ASE2420
MOUNTING
Put the arm slider (1) into the column slot (2).
Fix the arm (3) in the desired position by screws (4), 1 Nm recommended tightening torque.
Rotate sensors/reflectors support (5) in the desired position ; if necessary, translate support removing
and spacing cable-locker (6) and fix by screws (7), 2 - 3 Nm recommended tightening torque.
Loosen the two screws (8) and rotate/set the sensor/reflector as desired, then fix by screws (8),
1
Nm recommended tightening torque.
NOTE:
For It is recommended to use the Datalogic SG-M-CB connection box for electrical connections of the
SG-M kit to the Datalogic safety curtains.
For each muting system kit it is recommended to use the same sensors type kit.
Sensors must be set on Dark Mode.
Datalogic S.r.l.
Via S. Vitalino 13 - 40012 Calderara di Reno - Italy
Tel: +39 051 3147011 - Fax: +39 051 3147205 - www.datalogic.com
Helpful links at www.datalogic.com:
Contact Us, Terms and Conditions, Support.
The warranty period for this product is 36 months. See General Terms and Conditions of Sales for further details.
Under current Italian and European laws, Datalogic is not obliged to take care of product disposal at the end of its life. Datalogic
recommends disposing of the product in compliance with local laws or contacting authorised waste collection centres.
© 2015 - 2017 Datalogic S.p.A. and/or its affiliates
ALL RIGHTS RESERVED.
Without limiting the rights under copyright, no part of this
documentation may be reproduced, stored in or introduced into a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, or for any
purpose, without the express written permission of Datalogic S.p.A. and/or its affiliates. Datalogic and the Datalogic logo are registered
trademarks of Datalogic S.p.A. in many countries, including the U.S.A. and the E.U. All other trademarks and brands are property of their
respective owners. Datalogic reserves the right to make modifications and improvements without prior notification.
821003472
Rev.B
“R”
“L”
L-MUTING
T-MUTING
X-MUTING
