manualshive.com logo in svg

Datalogic PowerScan BT9500 Family, Краткое руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Datalogic PowerScan BT9500 Family Скачать руководство пользователя страница 45

Regulatory Information

Quick Reference Guide

35

ITALIANO

Le seguenti informazioni vengono fornite dietro direttive 
delle autorità internazionali e si riferiscono all’uso corretto 
del terminale.

NORMATIVE STANDARD PER LA SICUREZZA LASER

Questo prodotto risulta conforme alle normative vigenti 
sulla sicurezza laser alla data di produzione: CDRH 21 CFR 
1040 e EN 60825-1.

Non si rende mai necessario aprire l’appa-recchio per 
motivi di installazione, utilizzo o manutenzione.

Il prodotto utilizza un diodo laser a bassa potenza. Seb-
bene non siano noti danni riportati dall’occhio umano in 
seguito ad una esposizione di breve durata, evitare di fis-
sare il raggio laser così come si eviterebbe qualsiasi altra 
sorgente di luminosità intensa, ad esempio il sole. Evitare 
inoltre di dirigere il raggio laser negli occhi di un osserva-
tore, anche attraverso superfici riflettenti come gli spec-
chi.

DEUTSCH

Die folgenden Informationen stimmen mit den Sicherheit-
shinweisen überein, die von internationalen Behörden 
auferlegt wurden, und sie beziehen sich auf den korrekten 
Gebrauch vom Terminal.

NORM FÜR DIE LASERSICHERHEIT

Dies Produkt entspricht am Tag der Herstellung den gülti-
gen EN 60825-1 und CDRH 21 CFR 1040 Normen für die 
Lasersicherheit.

ATTENZIONE

L'utilizzo di procedure o regolazioni dif-
ferenti da quelle descritte nella docu-
mentazione può provocare
un'esposizione pericolosa a luce laser
visibile.

Содержание PowerScan BT9500 Family

Страница 1: ...PowerScan BT9500 Family Industrial Cordless Handheld Area Imager Bar Code Reader Quick Reference Guide...

Страница 2: ...c repre sentative Electronic versions may either be downloadable from the Datalogic website www datalogic com or provided on appropriate media If you visit our website and would like to make comments...

Страница 3: ...s to Base 9 Linking to a Bluetooth Adapter in Serial Port Profile Slave Mode 9 Linking to a Bluetooth Adapter in HID mode 10 Variable PIN Code 11 HID Country Mode 12 HID Caps Lock State 16 HID Alt Mod...

Страница 4: ...ii PowerScan PBT9500 NOTES...

Страница 5: ...ther form 1 3 Proprietary Information means a source code object code soft ware documentation and any related internal design system design data base design algorithms technology technical data or inf...

Страница 6: ...User may obtain support for Software from Datalogic at Data logic s standard support fees and under Datalogic s standard sup port terms and conditions in effect at the time the support is requested 4...

Страница 7: ...HE PRODUCT AND SPECIFICALLY DISCLAIMS THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE 7 Infringement 7 1 Datalogic will defend End User against any claim in a lawsuit th...

Страница 8: ...er must comply with the applicable local laws of the country in which the Datalogic Product is used with U S export control laws and with the English language version of this Agree ment The provisions...

Страница 9: ...e the terms and conditions of this Agreement the prevailing party shall be entitled to reasonable attorneys fees both at trial and on appeal END Software Product Policy Datalogic reserves the right to...

Страница 10: ...Software Product Policy viii PowerScan PBT9500 NOTES...

Страница 11: ...image you sim ply aim the reader and pull the trigger Since the PowerScan PBT9500 is a powerful omni directional reader the orientation of the sym bol is not important Decoding Thanks to powerful alg...

Страница 12: ...an command causes the reader to scan continuously and to monitor the central zone of its reading area Flash Memory Flash technology allows you to upgrade the PowerScan PBT9500 reader as new symbolo gi...

Страница 13: ...at tery follow the instructions in this manual To charge the Battery Pack See Charging the Batteries on page 6 Datalogic recommends annual replacement of rechargeable battery packs to ensure maximum p...

Страница 14: ...your Datalogic reseller The use of any other power supplies can damage the device and void your warranty Do not disassemble or modify the battery The battery contains safety and protection devices wh...

Страница 15: ...on usage and num ber of charges etc after which they should be removed from service especially in mission critical applications Do not continue to use a battery that is showing excessive loss of capac...

Страница 16: ...ED on the cradle battery charger turns red The battery is completely charged when the Reader LED on the cradle battery charger turns green The battery can also be charged in the spare battery slot BC9...

Страница 17: ...e once to enter Programming Mode scan the desired parameter settings scan the ENTER EXIT bar code again to accept your changes which exits Program ming Mode and returns the reader to normal operation...

Страница 18: ...GRAMMING MODE 2 Scan the Set Date barcode six digits for Year Month and Day YYMMDD from the Hex Numeric Keypad on page 43 Set Date 3 Scan Set Time six digits for Hours Minutes and Seconds HHMMSS from...

Страница 19: ...then scan the Unlink bar code before re linking to the new base Linking to a Bluetooth Adapter in Serial Port Profile Slave Mode 1 Install any drivers provided with the Bluetooth adapter 2 Scan the En...

Страница 20: ...ces and select Datalogic Scanner If you receive an error message it may be necessary to disable security on the device 4 Use a text editor to see incoming data on the port designated by the computer s...

Страница 21: ...BT9500 Please read the bar code Variable PIN Code and restart the sequence from step 2 above When you hear the beep and see the Green LED blinking indicating the reader is waiting for an alphanumeric...

Страница 22: ...Bluetooth Adapter in HID mode you may want to set the country for which your PC is localized In order to do that read one of the configuration command labels below HID COUNTRY MODE ENTER EXIT PROGRAM...

Страница 23: ...Country Mode Quick Reference Guide 13 HID COUNTRY MODE continued Country Mode Czech Republic Country Mode Denmark Country Mode France Country Mode French Canadian Country Mode Germany Country Mode Hun...

Страница 24: ...HID Country Mode 14 PowerScan PBT9500 HID COUNTRY MODE continued Country Mode Italy Country Mode Japanese 106 key Country Mode Lithuanian Country Mode Norway Country Mode Poland Country Mode Portugal...

Страница 25: ...HID Country Mode Quick Reference Guide 15 HID COUNTRY MODE continued Country Mode Romania Country Mode Spain Country Mode Sweden Country Mode Slovakia Country Mode Switzerland...

Страница 26: ...an PBT9500 HID Caps Lock State This option specifies the format in which the reader sends character data ENTER EXIT PROGRAMMING MODE Caps Lock State Caps Lock OFF Caps Lock State Caps Lock ON Caps Loc...

Страница 27: ...Mode Read the configuration command label below for the HID Alt Mode feature Power Off Scan the bar code below to shut off power to the BT hand held until the next trigger pull PowerOff ENTER EXIT PRO...

Страница 28: ...is pulled and released scanning is activated until programmable dura tion1 has elapsed or the trigger has been pulled again to transition to another state Double Read Timeout1 pre vents undesired mul...

Страница 29: ...e Aiming system when motion is detected Scan the Enter Exit Programming bar code above then either of the barcodes below ENTER EXIT PROGRAMMING MODE Scan Mode Trigger Single Scan Mode Trigger Pulse Mu...

Страница 30: ...rigger Single mode If the scanner switches to a different Read Mode Pick Mode is automatically disabled Multiple Label Reading The reader offers a number of options for multiple label reading See the...

Страница 31: ...ttery Type Li Ion battery pack Charge time for full charge from full discharge 4 hours with external power supply adaptera a Charge Times are much lower when battery is within daily typical operating...

Страница 32: ...ution 2D 7 5 mils 1D 2 5 mil 2D 4 mil DEPTH OF FIELD TYPICAL a a 13 mils DOF based on EAN All other 1D codes are Code 39 All labels grade A 300 lux ambient light 20 C label inclination 10 Symbology St...

Страница 33: ...ina Post Japanese Post KIX Post Planet Code Postnet Royal Mail Code RM45CC IMB stacked codes including EAN JAN Composites GS1 Databar Composites GS1 Databar Expanded Stacked GS1 DataBar Stacked GS1 Da...

Страница 34: ...erica FCC Canada IC Russia Gost European Union R TTE Directive Japan Korean KCC Taiwan Australia Mexico Laser Class Safety IEC Class 2 Radiation 1 mW Avg Emitted wave length 650 nm 12ms pulse Beam Div...

Страница 35: ...ors INDICATION DESCRIPTION LED BEEPER Power up Beep The reader is in the process of powering up N A Reader beeps four times at highest fre quency and vol ume upon power up Good Read Beep Alabel has be...

Страница 36: ...lly linked to the base N A 3 beeps of ascending fre quency Unlink The reader has unlinked from the base N A 3 beeps of descending fre quency ROM Failure There is an error in the reader s software pro...

Страница 37: ...el Pro gramming Mode Accep tance of Par tial Label In cases where multiple labels must be scanned to program one feature this indica tion acknowledges each portion as it is successfully scanned N A Re...

Страница 38: ...d Replaceable Unit isolation mode If the reader is reset the sequence will be repeated Press and release the trigger to hear the FRU indication code The following table describes the LED flashes beep...

Страница 39: ...ce during scanning Use a soft dry cloth to clean the product If the product is very soiled clean it with a soft cloth moistened with a diluted non aggressive cleaning solution or diluted ethyl alcohol...

Страница 40: ...CC Rules Opera tion is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may...

Страница 41: ...d Elements Scanner Lead Pb Mercury Hg Cadmium Cd Hexavalent Chromium Cr VI Polybrominated biphenyls PBB Polybrominated diphenyl ethers PBDE PART Printed Circuit Board Assembly X O O O O O Assy Optics...

Страница 42: ...e of Restricted Elements Base Lead Pb Mercury Hg Cadmium Cd Hexavalent Chromium Cr VI Polybrominated biphenyls PBB Polybrominated diphenyl ethers PBDE PART Printed Circuit Board Assembly X O O O O O A...

Страница 43: ...t for actual details as they may vary from those depicted I D F E LA LUCE LASER VISI BILE ALL OCCHIO UMANO E VIENE EMESSA DALLA FINES TRA INDI CATA NELLA FIGURA DIE LASER STRAHLUNG IST F R DAS MEN SCH...

Страница 44: ...such as the sun Avoid that the laser beam hits the eye of an observer even through reflective surfaces such as mirrors etc LUCE LASER NON FISSARE IL FASCIO APPAREC CHIO LASER DI CLASSE 2 MASSIMA POTE...

Страница 45: ...esposizione di breve durata evitare di fis sare il raggio laser cos come si eviterebbe qualsiasi altra sorgente di luminosit intensa ad esempio il sole Evitare inoltre di dirigere il raggio laser neg...

Страница 46: ...RITE LASER Ce produit est conforme aux normes de s curit laser en vigueur sa date de fabrication CDRH 21 CFR 1040 et EN 60825 1 Il n est pas n cessaire d ouvrir l appareil pour l installation l utilis...

Страница 47: ...a un diodo l ser a baja potencia No son notorios da os a los ojos humanos a consecuencia de una exposici n de corta duraci n Eviten de mirar fijo el rayo l ser as como evitar an cualquiera otra fuente...

Страница 48: ...internet www datalogic com German Informationen zur Entsorgung von Elektro und Elektronik Altger ten WEEE erhalten Sie auf der Webseite www datalogic com Spanish Si desea informaci n acerca de los pr...

Страница 49: ...tend from the date of shipment from Datalogic for the duration published by Datalogic for the product at the time of purchase Warranty period Datalogic warrants repaired hardware devices against defe...

Страница 50: ...or damage caused by natural or man made disaster such as but not limited to fire water damage floods other natural disasters vandalism or abusive events that would cause internal and external compo ne...

Страница 51: ...but Datalogic shall not thereby assume any liability in connection with the return shipment Ergonomic Recommendations Reduce or eliminate repetitive motion Maintain a natural position Reduce or elimin...

Страница 52: ...a multi platform utility pro gram that allows device configuration using a PC It provides RS 232 and USB COM interface configu ration printing of configuration bar codes and firmware upgrades SERVICE...

Страница 53: ...Hex Numeric Keypad Quick Reference Guide 43 Hex Numeric Keypad Use the barcodes that follow to enter numbers as you would select digits characters from a keypad 0 1 2 3 4 5...

Страница 54: ...Hex Numeric Keypad 44 PowerScan PBT9500 Hex Numeric Keypad continued 6 7 8 9 A B...

Страница 55: ...D E F For HID Variable Pin Code only If you make a mistake scan the CANCEL barcode below to abort and not save the entry string You can then restart Finish by scanning the Exit HID Variable PIN Code l...

Страница 56: ...Hex Numeric Keypad 46 PowerScan PBT9500 NOTES...

Страница 57: ...Hex Numeric Keypad Quick Reference Guide 47 NOTES...

Страница 58: ...Hex Numeric Keypad 48 PowerScan PBT9500 NOTES...

Страница 59: ...andards Cette d claration repose sur la conformit des produits aux normes suivantes Diese Erkl rung basiert darauf da das Produkt den folgenden Normen entspricht Esta declaraci n se basa en el cumplim...

Страница 60: ...he Datalogic logo are registered trademarks of Datalogic S p A in many countries including the U S A and the E U Datalogic ADC Inc 959 Terry Street Eugene OR 97402 USA Telephone 1 541 683 5700 Fax 1 5...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды